안녕 여러분!
홋카이도의 인기 관광지인 마슈 호수와 굿샤로 호수가 있는 홋카이도 데시카가초에 있는 관광 협회 "마슈코 관광 협회"입니다.
마슈 호수의 표면은 세계에서 가장 투명한 표면과 일본 최대의 칼데라 호수 (화산 분화구에 물이 쌓인 호수)이기도 한 굿샤로 호수의 웅장한 자연을 자랑합니다!
많은 분들에게 알고 싶은 데시카가쵸의 매력을 발신하기 때문에, 잘 부탁드립니다!
홋카이도의 인기 관광지인 마슈 호수와 굿샤로 호수가 있는 홋카이도 데시카가초에 있는 관광 협회 "마슈코 관광 협회"입니다.
마슈 호수의 표면은 세계에서 가장 투명한 표면과 일본 최대의 칼데라 호수 (화산 분화구에 물이 쌓인 호수)이기도 한 굿샤로 호수의 웅장한 자연을 자랑합니다!
많은 분들에게 알고 싶은 데시카가쵸의 매력을 발신하기 때문에, 잘 부탁드립니다!
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
마슈 호 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]【데시카가의 밤하늘을 즐기는 방법 강좌】덕분에 제12회를 맞이한 『데시카가의 밤하늘을 즐기는 방법 강좌』. 이번에는 매년 여러분이 즐거워하시는 『쌍둥이자리 유성군』을 테마로 이론](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/8c294cf924f0553ce4b995c6be03e8d9dfd59a7a.jpg)
![[이미지2]【데시카가의 밤하늘을 즐기는 방법 강좌】덕분에 제12회를 맞이한 『데시카가의 밤하늘을 즐기는 방법 강좌』. 이번에는 매년 여러분이 즐거워하시는 『쌍둥이자리 유성군』을 테마로 이론](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/87b3aa99bc593a9f0b172253d88fb97fc1fd7c58.jpg)
【데시카가의 밤하늘을 즐기는 방법 강좌】
덕분에 제12회를 맞이한 『데시카가의 밤하늘을 즐기는 방법 강좌』. 이번에는 매년 여러분이 즐거워하시는 『쌍둥이자리 유성군』을 테마로 이론 학습과 관찰회를 엽니다💡
데시카가의 밤하늘은 왜 이렇게 아름다울까요?
이 밤하늘을 어떻게 지키고 활용해야 할까요? 유성군이란 무엇일까요? 즐기는 방법은? 내년 주목해야 할 천체 이벤트! 등 다채로운 내용으로 구성된 강좌입니다.
날씨가 좋으면 실제로 밖으로 나가 유성군을 관찰합니다.
하현달의 희미한 빛에 지지 않는 밝은 유성을 즐길 수 있으면 좋겠네요!
신청은 데시카가초 공민관(데시카가 정 주민회관)으로 해주세요.
015-482-2340
여러분의 많은 참여 바랍니다🌌✨
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
마슈 호 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]【미치히가시 주민 대상・쓰캇테 훅카츠](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/c60f2532c8d6a64c87e2b46747d89db18dd52802.jpg)
【미치히가시 주민 대상・쓰캇테 훅카츠 "가와유 숙박 할인 겨울" 플랜 판매 개시!】
이번 겨울에도 데시카가 가와유 온천(弟子屈川湯温泉)에서 저렴하게 이용하고 활력을 되찾아보시는 건 어떠세요?
미치히가시(道東)에 거주하시는 모든 분들을 대상으로 하는 쓰캇테 훅카츠 "가와유 숙박 할인(겨울)" 플랜을 10월 20일부터 가와유 온천 여관 조합(川湯温泉旅館組合) 가맹 3곳에서 판매 개시했습니다!
가을이 끝나고 겨울로 향해가는 조금 차분한 계절, 그리고 극寒의 겨울 가와유 온천(川湯温泉)에 머물면서 심신을 활력을 되찾아보시는 건 어떠세요?
가와유 숙박 할인(겨울)
・대상 기간
2025년 11월 2일(일) ~ 2026년 3월 29일(일) 중 평일 및 일요일
・대상 지역
미치히가시(道東)(구시로(釧路), 네무로(根室), 오호츠크(オホーツク), 도카치 관내(十勝管内))에 거주하시는 모든 분들
・대상 시설
오야도 킨키유 벳테이 스이카즈라(お宿欣喜湯別邸すいかずら) 가와유 관광 호텔(川湯観光ホテル) KKR 가와유(KKRかわゆ) (가와유 온천 여관 조합(川湯温泉旅館組合) 가맹 시설)
*오야도 킨키유(お宿欣喜湯)는 11월부터 당분간 휴관이므로 대상이 되지 않습니다.
・할인액
어른 2000엔 소인 1000엔 (연박 제한 없음)
・판매 방법
각 시설의 공식 HP・전화 등
예산이 소진되는 대로 종료되므로, 인근 주민 여러분께서는 꼭 활용해 주시기 바랍니다.
https://www.masyuko.or.jp/news/syukuhakuwariwinter25/...
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
www.masyuko.or.jp
道東住民対象・ツカッテフッカツ”かわゆ宿泊割 冬”プラン販売開始！ | お知らせ | 弟子屈なび
この冬も弟子屈川湯温泉で、お得にツカッテフッカツしませんか？
道東にお住いの皆様対象のツカッテフッカツ”かわゆ宿泊割（冬）”プラン、10月20日より川湯温泉旅館組合加盟の3施設で販売開始しました！
마슈 호 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]【가와유 비지터 센터 강연회 안내📣】내일 10월 25일(토), 오랫동안 이 지역에서 연구를 이어오고 있는 나카가와 미츠히로 교수가 『구시로 호는 왜 얕은가?~최신 연구가 해명한 아](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/3747afefb820df36d8966a35e754b6e7908f230e.jpg)
【가와유 비지터 센터 강연회 안내📣】
내일 10월 25일(토), 오랫동안 이 지역에서 연구를 이어오고 있는 나카가와 미츠히로 교수가 『구시로 호는 왜 얕은가?~최신 연구가 해명한 아토사누푸리 화산의 비밀~』을 주제로 강연을 합니다. 장소는 가와유 비지터 센터이며 입장료는 무료입니다. 꼭 방문해 주시길 기다리고 있겠습니다⛰️✨
강연회
「구시로 호는 왜 얕은가?~최신 연구가 해명한 아토사누푸리 화산의 비밀~」
홋카이도 대학 이학연구원 특임교수 나카가와 미츠히로 씨가 강사로 나섭니다.
일정: 12월 6일(토) 13:30-15:30
장소: 가와유 비지터 센터 2층
입장료 무료 (신청 불필요, 정원 50명)
친숙한 풍경으로 여겨왔던 구시로 호의 배경에 있는 웅장한 자연 이야기를 접함으로써 이 호수와 공원을 더 깊이 알고 자부심을 느낄 수 있는 기회가 되기를 바랍니다.
https://www.masyuko.or.jp/news/kawayuvcfureai2/...
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
www.masyuko.or.jp
自然ふれあい行事講演会 in 川湯ビジターセンター | お知らせ | 弟子屈なび
川湯ビジターセンターでは、２つの自然ふれあい行事講演会の開催が決定。
10月は玉川大学農学部名誉教授・吉川朋子氏にご登壇いただく講演会「火山湖の生きものたち〜屈斜路湖の生態のつながり〜」、また12月には講演会「屈斜路湖はなぜ浅いのか〜最新研究が解明したアトサヌプリ火山の秘密〜」北海道大学理学研究員・特任教授である中川光弘氏をお招きいたします。
마슈 호 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]【내일 개최!! 강연회 안내 📣】내일 10월 25일(토), 오랫동안 이 분야에서 연구를 이어오신 요시카와 도모코(吉川朋子) 교수님께서 '화산호의 생물들~굿샤로호(屈斜路湖)의 생태](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/6983023a7d2be6401c2f31d16d99b6a7bd66e65f.jpg)
【내일 개최!! 강연회 안내 📣】
내일 10월 25일(토), 오랫동안 이 분야에서 연구를 이어오신 요시카와 도모코(吉川朋子) 교수님께서 '화산호의 생물들~굿샤로호(屈斜路湖)의 생태 연결 고리~'라는 주제로 강연을 해 주십니다. 장소는 가와유 비지터 센터(川湯ビジターセンター)이며 입장료는 무료입니다. 많은 방문 부탁드립니다. ⛰️✨
강연회 '화산호의 생물들~굿샤로호(屈斜路湖)의 생태 연결 고리~'
다마가와 대학(玉川大学) 농학부 명예 교수 요시카와 도모코(吉川朋子)님을 모시고 강연을 진행합니다.
일정: 10월 25일 (토) 13:30-15:30
장소: 가와유 비지터 센터(川湯ビジターセンター) 2층
입장료 무료 (신청 불필요, 정원 50명)
친근한 풍경으로 다가왔던 굿샤로호(屈斜路湖) 배경에 있는 웅장한 자연 이야기를 접함으로써 이 호수와 공원을 더 깊이 알고 자부심을 느낄 수 있는 기회가 되기를 바랍니다.
https://www.masyuko.or.jp/news/kawayuvcfureai2/...
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
www.masyuko.or.jp
自然ふれあい行事講演会 in 川湯ビジターセンター | お知らせ | 弟子屈なび
川湯ビジターセンターでは、２つの自然ふれあい行事講演会の開催が決定。
10月は玉川大学農学部名誉教授・吉川朋子氏にご登壇いただく講演会「火山湖の生きものたち〜屈斜路湖の生態のつながり〜」、また12月には講演会「屈斜路湖はなぜ浅いのか〜最新研究が解明したアトサヌプリ火山の秘密〜」北海道大学理学研究員・特任教授である中川光弘氏をお招きいたします。
마슈 호 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]【데시카가초・TV 방송 안내】안내가 너무 늦었습니다만…데시카가초가 TV 방송에 나옵니다‼︎꼭 시청해 주세요📺✨＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝▼프로그램명유구녀 온천행(癒求女 温泉行) (유키온](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/d746c18189494853e76b8eb0c67c1623b94069c3.jpg)
【데시카가초・TV 방송 안내】
안내가 너무 늦었습니다만…
데시카가초가 TV 방송에 나옵니다‼︎
꼭 시청해 주세요📺✨
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
▼프로그램명
유구녀 온천행(癒求女 温泉行) (유키온나 온센유키)
▼방송일
2025/10/03(금) 심야 2:55~3:25【가와유 온천】【마슈 온천】
2025/10/10(금) 심야 2:55~3:25【굿샤로호】【요로시우시 온천】
※30분 방송 시간 안에 2화씩 방송됩니다.
▼출연자
하야시 유메(林 ゆめ) (후라노시 출신 탤런트)
▼방송국
HTB 홋카이도 TV 방송(北海道テレビ放送) (6ch)
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
마슈 호 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]【마슈호 관광 협회의 공식 LINE이 개설되었습니다. 푸짐한 경품이 당첨되는 스탬프 랠리도!】마슈호 관광 협회 공식 LINE이 개설됩니다. 그에 따라 LINE 스탬프 랠리 이벤트](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/3a5dc755a27c52bf73f61c13d4550aa0d9fab266.jpg)
【마슈호 관광 협회의 공식 LINE이 개설되었습니다. 푸짐한 경품이 당첨되는 스탬프 랠리도!】
마슈호 관광 협회 공식 LINE이 개설됩니다. 그에 따라 LINE 스탬프 랠리 이벤트 [데시카가 히카리 퀘스트・빛나라! 가와유 온천]도 시작! 이벤트 기간은 2025년 10월 01일(수) ~ 2025년 11월 30일(일)이며, 참가비는 무료입니다. 스탬프 랠리를 즐기면서 추첨을 통해 푸짐한 경품도 받으세요. 우선 마슈호 관광 협회의 공식 LINE을 확인하세요!
【데시카가 히카리 퀘스트・빛나라! 가와유 온천(Kawayu Onsen)】
"옛날 가와유 온천(Kawayu Onsen)을 비추던 8개의 빛. 어느 날, 그 빛은 불가사의한 힘에 이끌려 데시카가의 여기저기로 흩어져 버렸다. 그리고 지금 이런 소문이..." '8개의 빛을 모은 자에게는 보물이 주어진다' 당신의 손으로 마을의 빛을 되찾으세요!
이벤트 기간
2025년 10월 01일(수) ~ 2025년 11월 30일(일)
참가 방법
① 포스터의 QR 이미지에서 '마슈호 관광 협회' LINE 공식 계정을 친구 추가하고 메시지를 확인하세요!
② 원하는 순서와 원하는 타이밍에 히카리(빛) 스팟을 방문하여 스팟에 게시된 QR 이미지를 읽고 포인트를 획득하세요!
③ 모은 포인트 수에 따라 선택할 수 있는 선물에 응모하세요! LINE에서 발송되는 응모 양식에 필요 사항을 입력하고 전송합니다.
※ 자세한 내용은 LINE 메시지를 확인하세요.
히카리(빛) 스팟
① 가와유 온천(Kawayu Onsen) 거리의 족탕 ② Michi-no-eki(휴게소) ③ 마슈호 가무이 테라스(Mashu-ko Kamuy Terrace) ④ 가와유 암반 테라스(Kawayu Ganban Terrace) ⑤ 와코토 필드 하우스(Wakoto Field House) ⑥ 굿샤로호(Kussharo-ko) 스나유(모래탕) ⑦ 유황산(Iwo-zan) MOKMOK 베이스 ⑧ 와타나베 체험 목장(Watanabe Bokujo)
LINE 순서
① 공식 LINE 액세스(포스터의 QR 이미지, 또는 친구 검색)
② 메시지 확인
③ 스탬프 랠리 시작!
https://www.masyuko.or.jp/news/kannkoukyoukailine/...
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
www.masyuko.or.jp
摩周湖観光協会の公式LINEが開設。豪華景品が当たるスタンプラリーも！ | お知らせ | 弟子屈なび
摩周湖観光協会公式LINEが開設されます。それに伴い、LINEのスタンプラリーイベント【テシカガ ヒカリクエスト・輝け！川湯温泉】もスタート！イベント期間は2025/10/01(水)～2025/11/30(日)で、参加は無料。スタンプラリーを楽しみながら、抽選で当たる豪華景品もゲットしよう。まずは、摩周湖観光協会の公式LINEをチェック！
마슈 호 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]【자연 교류 행사 강연회 in 가와유 비지터 센터】가와유 비지터 센터(가와유온천에 있는 공원 시설)에서는 2개의 자연 교류 행사 강연회 개최가 결정되었습니다.10월에는 다마가와 대](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/7f5902169438a2c97bf6016d9ab6b45c557374e4.jpg)
【자연 교류 행사 강연회 in 가와유 비지터 센터】
가와유 비지터 센터(가와유온천에 있는 공원 시설)에서는 2개의 자연 교류 행사 강연회 개최가 결정되었습니다.
10월에는 다마가와 대학(玉川大学) 농학부 명예 교수 요시카와 도모코(吉川朋子) 씨를 모시고 강연회 「화산호의 생물들~굿샤로호(屈斜路湖)의 생태 연결 고리~」, 또 12월에는 강연회 「굿샤로호는 왜 얕을까~최신 연구가 해명한 아토사누푸리 화산(アトサヌプリ火山)의 비밀~」 홋카이도 대학(北海道大学) 이학 연구원・특임 교수인 Nakagawa Mitsuhiro 씨를 초청합니다.
우리가 사는 이 지역은 큰 화산 활동으로 형성된 굿샤로 칼데라(屈斜路カルデラ)를 중심으로 펼쳐져 있습니다. 일본에서 가장 큰 칼데라 호인 굿샤로호는 아칸 마슈 국립공원(阿寒摩周国立公園)을 상징하는 존재이며, 화산의 은혜와 함께 다양한 생물을 키워 왔습니다.
이 특별한 호수를 다시 한번 바라보고, 그 매력과 성립 과정을 나누기 위해 이번에 2개의 강연회를 기획했습니다. 먼저 호수와 생물들과의 연결 고리를, 다음으로 최신 연구에서 밝혀진 화산의 비밀을, 각 분야의 전문가가 알기 쉽게 풀어드립니다.
친숙한 풍경으로 친밀하게 느껴왔던 굿샤로호 배경에 있는 웅장한 자연 이야기를 접함으로써 이 호수와 공원을 더 깊이 알고, 긍지를 가지고 느낄 수 있는 기회가 되면 좋겠습니다.
「화산호의 생물들~굿샤로호의 생태 연결 고리~」
다마가와 대학 농학부 명예 교수 요시카와 도모코 씨를 모시고 강연합니다.
일정: 10월 25일(토) 13:30-15:30
장소: 가와유 비지터 센터 2층
입장 무료(신청 불필요・정원 50명)
「굿샤로호는 왜 얕을까~최신 연구가 해명한 아토사누푸리 화산의 비밀~」
홋카이도 대학 이학 연구원・특임 교수인 나카가와 미츠히로(中川光弘) 씨를 초청합니다.
일정: 12월 6일(토) 13:30-15:30
장소: 가와유 비지터 센터 2층
입장 무료(신청 불필요・정원 50명)
가와유 비지터 센터 자연 교류 행사 강연회
장소: 가와유 비지터 센터 2층
문의: 015-483-4100 / 9:00-16:00 / 수요일 정기 휴무
주최: 굿샤로 칼데라 자연 교류 추진 협의회(屈斜路カルデラ自然ふれあい推進協議会)
https://www.masyuko.or.jp/news/kawayuvcfureai2/...
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
www.masyuko.or.jp
自然ふれあい行事講演会 in 川湯ビジターセンター | お知らせ | 弟子屈なび
川湯ビジターセンターでは、２つの自然ふれあい行事講演会の開催が決定。
10月は玉川大学農学部名誉教授・吉川朋子氏にご登壇いただく講演会「火山湖の生きものたち〜屈斜路湖の生態のつながり〜」、また12月には講演会「屈斜路湖はなぜ浅いのか〜最新研究が解明したアトサヌプリ火山の秘密〜」北海道大学理学研究員・特任教授である中川光弘氏をお招きいたします。
마슈 호 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]【2025년 가을 유황산 라이트업&가와유 마르쉐】2025년, 올해도 가와유(Kawayu) 온천에서 가을 이벤트가 개최됩니다.10/4(토)~11/29(토)는 「아토사누프리(유황산)](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/1b19643ee771a20c9fd8919ca32983831997413f.jpg)
![[이미지2]【2025년 가을 유황산 라이트업&가와유 마르쉐】2025년, 올해도 가와유(Kawayu) 온천에서 가을 이벤트가 개최됩니다.10/4(토)~11/29(토)는 「아토사누프리(유황산)](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/f5558ec59d1bfe25fbc91efcf32be876542c505e.jpg)
【2025년 가을 유황산 라이트업&가와유 마르쉐】
2025년, 올해도 가와유(Kawayu) 온천에서 가을 이벤트가 개최됩니다.
10/4(토)~11/29(토)는 「아토사누프리(유황산) 라이트업」, 10/18(토)에는, 현지 가게도 많이 출점하는 「가와유 마르쉐」와, 온천 강을 걷는 밤의 체험 「온천 강 나이트 워크 투어」가 예정되어 있습니다.
꼭 이 기회에, 가을의 가와유 온천에 와 주세요.
【아토사누프리(유황산) 라이트업】
산기슭에 솟아오르는 분연이 떠올라, 밤의 환상적인 산 풍경을 즐길 수 있는 가을의 인기 이벤트입니다.
● 기간: 10/4(토)~11/29(토) 중, 주말을 중심으로 총 20일간
● 시간: 16:30~19:00
(개최일은 유황산 MOKMOK(모쿠모쿠) 베이스의 영업이 18시까지 연장)
● 관람 무료
● 가와유 온천가의 4 숙박 시설에서 무료 송영 택시가 운행되는 날도 있습니다!
(정원 9명/당일 16시까지 예약 필수/운행일 한정)
※라이트업 실시일, 송영 택시 운행일・운행 시간은 이벤트 달력을 확인해 주세요.
※본 이벤트는 환경을 배려하여 실시일 및 실시 시간을 정한 후, 환경 조사를 실시하여 개최하고 있습니다.
【가와유 마르쉐】
현지 맛있는 것 집합!
온천 거리에 출점이 늘어서고, 가와유(Kawayu) 하야시의 활기찬 북소리도 선보입니다.
● 일시: 10/18(토) 12:00~19:00
악천후 시 다음날로 연기
● 장소: 가와유 온천 거리(KKR 가와유 옆)
【온천 강 나이트 워크 투어】
온천 거리를 흐르는 온천의 강 「온천 강」. 김이 오르고 따뜻한 온천수가 흐르는 기적의 공간입니다. 가이드의 해설을 들으면서 밤의 온천 강을 걷고, 이 강의 신비를 체험해 보시지 않겠습니까? 거리도 짧고, 천천히 걷는 투어이므로, 누구라도 참가하실 수 있습니다!
● 일시: 10/18(토) 17:00~17:45
● 집합: 16:45 오야도 긴키유 벳테이 스이카즈라(Oyado Kinkiyu Bettei Suikazura) 주차장
● 전날까지 070-8985-2599 로 예약 필수
● 정원 15명
● 참가 무료
https://www.masyuko.or.jp/news/2025_kawayu_autumn/...
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
www.masyuko.or.jp
2025秋 硫黄山ライトアップ&川湯マルシェ | お知らせ | 弟子屈なび
2025年、今年も川湯温泉で秋のイベントが開催されます。
10/4(土)～11/29(土)は「アトサヌプリ（硫黄山）ライトアップ」、
10/18(土)には、地元のお店もたくさん出店する「川湯マルシェ」と、温泉川を歩く夜の体験「温泉川ナイトウォークツアー」が予定されています。
ぜひこの機会に、秋の川湯温泉にお越しくださいね。
마슈 호 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]【폰폰산 등산로 통행 금지 안내】폰폰산 등산로 통행 금지에 대한 안내입니다.아래 기간은 홋카이도 산림관리국 구시로 서부 산림관리서 가와유 산림사무소에서 산림 정비가 이루어지므로 폰](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/ef04db2eeac44e4508ed58c4f2b5f564722cd61c.jpg)
【폰폰산 등산로 통행 금지 안내】
폰폰산 등산로 통행 금지에 대한 안내입니다.
아래 기간은 홋카이도 산림관리국 구시로 서부 산림관리서 가와유 산림사무소에서 산림 정비가 이루어지므로 폰폰산 등산로는 통행 금지됩니다. 불편을 드려 죄송하지만, 여러분의 이해와 협조를 부탁드립니다.
통행 금지 기간: 2025년 9월 24일(수) ~ 2026년 2월 27일(금)
문의: 홋카이도 산림관리국 구시로 서부 산림관리서 가와유 산림사무소(015-482-2469)
https://www.masyuko.or.jp/news/ponponmtclose/...
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
www.masyuko.or.jp
【ポンポン山登山道の通行止めのお知らせ】 | お知らせ | 弟子屈なび
ポンポン山登山道の通行止めについてのお知らせです。
下記の期間は林野庁北海道森林管理局根釧西部森林管理署川湯森林事務所により、森林整備が行われるため、ポンポン山登山道は通行止めとなります。ご迷惑をおかけしますが、皆様のご理解とご協力のほどよろしくお願いします。
通行止め期間：令和７年９月２４日（水）～令和８年2月２７日（金）
問い合わせ：林野庁北海道森林管理局根釧西部森林管理署川湯森林事務所（015-482-2469）
마슈 호 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]🍁데시카가의 단풍🍁데시카가의 단풍 시즌은 대략 10월 초순~하순까지가 절정으로 여겨집니다. 일 년 중 가장 지내기 좋고 날씨도 비교적 안정적입니다. 액티비티를 즐기기에도 더할 나위](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/1f1b71de196132a68331aeb6dd96f472a975628e.jpg)
![[이미지2]🍁데시카가의 단풍🍁데시카가의 단풍 시즌은 대략 10월 초순~하순까지가 절정으로 여겨집니다. 일 년 중 가장 지내기 좋고 날씨도 비교적 안정적입니다. 액티비티를 즐기기에도 더할 나위](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/4b4a91d2bb598d763b14542a33afdc496697a0f1.jpg)
🍁데시카가의 단풍🍁
데시카가의 단풍 시즌은 대략 10월 초순~하순까지가 절정으로 여겨집니다. 일 년 중 가장 지내기 좋고 날씨도 비교적 안정적입니다. 액티비티를 즐기기에도 더할 나위 없이 좋은 시기이므로 꼭 데시카가에 방문해 주세요!! 📸🍁🛶⛰️🤩
https://www.masyuko.or.jp/enjoy/mountain-climbing-teshikaga-2/...
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
www.masyuko.or.jp
【北海道 弟子屈町】おすすめ紅葉スポット３選｜弟子屈を楽しむ｜弟子屈なび｜北海道弟子屈町
弟子屈町の紅葉シーズンは、まさに自然が織りなす色彩の饗宴。写真を見ただけでも「これぞ絶景！」と感じるようなスポットを厳選してご紹介します。ぜひ、この季節限定の紅葉の彩りを見に来てみませんか？
