-
기사
-
채널
-
지역
-
계절
-
태그
기사
-
동영상 기사 4:38
일본에 옛날부터 전해오는 "요괴"는 무서운 것만이 아니다? 마을 부흥과 역병퇴산의 아마비에 등, 일본인 곁에 다가와 있는 요괴는?
관광・여행 체험・액티비티 전통 문화 역사- 87 회 재생
- YouTube
일본에 전해오는 요괴들을 소개한 동영상에 대해 Japan Video Topics이 공개한, 일본 요괴에 대한 소개 동영상「요괴 〜역병퇴산 ! 사람들의 소원을 담아〜」입니다. 일본에서는, 많은 요괴가 있다고 믿는 요괴 문화가 있습니다. 0:19부터 소개하는 요괴들은, 그 중에서도 많은 사람들이 알고 있는 요괴들입니다. 먼저 처음에 등장하는 텐구. 산들을 뛰어 돌아다니는 텐구도 요괴 중 하나입니다. 다음에 등장하는 갑자기 나타나 사람들을 놀래키며 노는 외눈 고조, 그리고 아이 모습 요괴, 자시키와라시는 집을 번영시키는 요괴로 알려져 있습니다. 옛날이나 지금도 그려지는 요괴 모습 사진:요괴 백귀야행의 이미지 그 외에도 많은 요괴가 존재한다고 해, 국제 일본문화 연구센터에서는 요괴에 대한 연구도 하고 있어, 자료 중 하나인 百鬼夜行絵巻(百鬼夜行絵巻, Hyakkiyakouemaki)는, 많은 요괴들 모습이 그려져, 16세기에 등장했습니다. 무서워했던 요괴는 언젠가부터 친근한 존재가 되었습니다. 실제의 百鬼夜行絵巻는 동영상 0:48부터 보실 수 있습니다. 현대에도 요괴의 모습은 그려지고 있습니다. 동영상 1:04부터 보시는「게게게의 키타로」는, 요괴가 등장하는 유명한 만화로, 애니메이션으로 제작도 되었습니다. 그 외에도「나츠메우인장」등 요괴가 등장하는 작품도 많은 인기를 끌고 있습니다. 兵庫県(兵庫県, Hyogoken) 福崎町(福崎町, Fukusakicho)는 요괴로 마을 부흥을 한다 사진:후쿠오카현후쿠사키쵸・연못에서 튀어 나오는 갓파 동상 「요괴담의」의 저자인 민속학자・柳田国男(柳田国男, Yanagida Kunio)의 출생지인 兵庫県 福崎町에서는, 요괴로 마을 부흥을 하고 있습니다. 연못에서 튀어 나오는 갓파 동상을 설치해, 화제가 되었습니다. 마을 벤치에는 갓파와 도깨비 등, 다양한 요괴의 매력있는 오브제가 등장했습니다. 「편의점 벤치에서 쉬는 요괴」「스마트폰으로 셀카찍는 도깨비」「수트를 입고 일하는 텐구」등 색다른 유머러스한 요괴 오브제도 전시되어 있습니다. 그 후에도, 「전국 요괴조형 콘테스트」의 개최, 갓파 프라모델 판매 등도 해, 관광객의 증가로 연결되고 있습니다. 아직 더 있는 일본 전국 요괴 마을 요괴 마을은 여기 뿐만이 아닙니다. 徳島県(徳島県, Tokushimaken) 山城町(山城町, Yamashirocho)에서는, 오보케 요카이무라라고 해, 지금도 요괴 전승이 전해져 내려오고 있습니다. 그 외에도 미즈키 시게루 로드・사카이 미나토, 요괴 스트릿・교토 등, 각지에 요괴가 등장해, 八日市(八日市, Yokaichishi)・滋賀県(滋賀県, Shigaken)에서도, 요괴로 마을 부흥을 하고 있습니다. 역병퇴산의 심볼로 나타난 요괴・아마비에 사진:아마비에 동영상 2:30부터 보시는 아마비에는, 에도 시대(1603년~1868년)에, 현재의 熊本県(熊本県, Kumamotoken)・肥後国(肥後国, Higonokuni) 해상에 나타났다고 하는 요괴입니다. 풍작과 역병 등을 예언해,「역병이 유행하면, 내 그림을 사람들에게 보여 주도록」이라는 말을 남기고, 바다로 사라졌다고 합니다. 신종 코로나 바이러스 만연으로 곤란한 상황이 계속되던 중에, 아마비에에 관한 정보가 점차 나오게 되었습니다. 반인반어의 모습을 하고, 괴담스런 것과는 다른 귀여운 아마비에는, 아마비에 붐을 일으킵니다. 「아마비에 마츠리」라고 하는 그 붐은, 예전 아마비에가 말한 대로, 사람들은 아마비에의 일러스트 사진과 영상을 SNS에 게시. 「아마비에 챌린지」해쉬태그를 해, 퍼져갑니다. 마스코트 굿즈가 많이 등장해, 피규어는 물론, 화과자와 카페 메뉴, 종이 접기, 색칠 놀이 까지. 너무나도 큰 붐에, 해외에서도 뉴스가 되었습니다. 요괴 소개 동영상 정리 아마비에가 붐이 되면, 姫路護国(姫路護国, Himejigokoku)신사를 비롯해 일본 각지의 신사에서는, 아마비에를 그린 부적을 참배자들에게 나누어 주었습니다. 아마비에 뿐만 아니라 아마비코와 아리에 등, 아마비에와 통하는 요괴도. 과거, 에도 시대 후기에 콜레라가 유행했을 때에도, 콜레라 퇴치로 아마비에가 유행했다고 합니다. 지금이나 옛날이나 일본에 뿌리 박혀있는 요괴. 먼 옛날부터 현재까지 일본인 곁에 머무르고 있습니다. -
동영상 기사 4:45
봄의 도래를 가져오는 "물 섭취"란? 나라에서 1200 년 이상 개최 된 Todaiji Nigatsu-do의 전통 행사 영상! 불꽃이 튀는 횃불은 강력합니다
축제・이벤트 전통 문화 관광・여행- 96 회 재생
- YouTube
도다이지 물받이 동영상 소개 이번에는 "KYODONEWS"씨가 제작한 "도다이지 니츠키도"물받이" 1200년 이상 지속되는 불퇴의 행법'(東大寺二月堂「お水取り」 1200年以上続く不退の行法)이라는 동영상을 소개합니다. 매년 3월 1일~14일까지 2주간, 도다이지 니월당에서 행해지는 「물받이」. 동영상에서는 첫날부터 마지막 날까지의 전통 의식의 모습을 소개하고 있습니다.'바구니횃불'이 열리는 마지막 날에는 많은 관광객과 무병식재를 기원하는 사람들로 붐빕니다.일단 4분 44초짜리 영상을 천천히 보세요. 나라의 도다이지 "물받이"란? 그 역사와 의미 사진 : 나라현 도다이지 도다이지라고 하면 "나라의 대불님", 본존은 노사나불입니다.나라 시대에 세이부 천황의 칙원으로 건립되었습니다.봄이 왔음을 알리는 전통행사 '물받이'는 그 동대사에서 열리고 있습니다. 1200년 이상 지속되는 역사의 기원은 752년(덴페이 가쓰호 4년), 료벤의 고제 미타다에 의해 시작되었다고 전해집니다. 원래 음력 2월에 '슈니에'라는 2주 이상에 걸친 불퇴행법이 행해져 왔습니다.널리 알려진 '물받이'는 이 행중의 일부 의식을 말한다. 슈이회에서는, 낮부터 심야에 걸쳐 「6시의 행법」이라고 불릴 때가 근무합니다.「낮잠」, 「일몰」, 「첫밤」, 「반야」, 「후야」, 「신조」의 합계 6회, 연행중등에 의한 아름다운 성명을 주창할 수 있습니다. 널리 알려진 '물받이'라는 통칭은 와카사의 장원(원래의 도다이지령)에서 향수를 운반한 것에서 유래되었습니다.향수란, 연행중만이 들어갈 수 있는 건물 안에 있는 우물(와카사이)에서 퍼낸 물을 말한다.향수를 마시면 만병이 낫는다고 알려져 왔습니다. '물받이'의 정식 명칭은 '십일면회과(十一面會科)'라고 하며 우물(와카사이)에서 길어 올리는 의식을 말합니다. 기간 중 연행중들은 십일면관음 앞에서 보호를 외우고 거친 행으로 참회하며 천하안온 등의 기원을 계속합니다. 최근 코로나19 사태의 영향으로 취소될 수밖에 없었던 행사가 많이 있는 가운데, 이 수리회·물받이는 각종 천재·역병 등이 발생했을 때조차 단 한 번도 중지되지 않고 현재에 이르고 있습니다. 나라동대사 "물받이"의 볼거리 소개 사진 : 나라현 도다이지 물받이 도다이지 '물떼기'의 유명한 장면은 '횃불'이라고 불리는 2월당 무대에서 횃불이 흩날리는 웅장한 광경입니다.이 불똥에는 무병식재의 이익이 있는 것으로 알려져 있어 매년 많은 관광객들이 '횃불'을 목표로 동대사 2월당에 참배합니다. 횃불이 타오르는 것을 '삼나무잎의 타오르는 자'라고 하며, 가져가서 반지 등에 두르고, 물방울로 묶은 것을 현관이나 부엌에 장식하면 재난 액막이 혜택이 있다고 한다. 【동화.】0:53 ~ 큰 횃불에 이끌린 스님들이 줄줄이 이월당으로 행중에 매일 밤 켜지는 '횃불'은 10그루인데, 3월 12일 밤에는 가장 큰 가마 횃불이 등장해 11그루로.장엄한 종소리가 울리는 가운데 길이 약 8미터, 무게 약 70킬로그램의 횃불이 불똥을 튀기며 연행중들을 유도하는 모습은 압권입니다. 【동화.】1:40 ~ 대규모 바구니 횃불이 준비되는 모습 날짜가 바뀐 13일 새벽에는 이름의 유래가 된 물받이가 시작됩니다.지극히 신성한 의식이기 때문에 물받이 자체의 내부 모습은 비밀로 되어 있습니다. 【동화.】2:10 ~ 물을 가지러 가는 횃불과 승려들 '2024년 물따먹기' 슈지카이의 일정이나 횃불 시각은? 2024년 물따먹기, 슈지회의 개최 예정은 다음과 같다. [일정] 2024년(2020년) 3월1일~14일 [횃불시각] 기간중/19:00부터 ※단, 12일 19:30, 14일 18:30부터 기간 중 연행중이 직접 만든 동백나무 조화가 당 안에 장식되어 관광객들의 눈을 즐겁게 합니다.1200년 넘게 끊이지 않고 있는 전통 행사이지만 향후 코로나 상황에 따라 영향이 없다고 할 수도 없습니다.일정이나 시간은 미리 확인해보시길 추천드립니다. 도다이지 물받이와 횃불 견학에 대해 사진 : 물받이 무대 · 나라현 도다이지 니츠키도 "물받이"가 행해지는 무대가 되는 동대사 니월당의 관람료는 무료이지만, 예년, 날이 갈수록 혼잡 상태가 증가합니다.천천히 견학할 수 있는 것은 '횃불'이 시작되는 3월 1일부터 주말을 제외한 전반부가 비교적 비어 있다고 합니다. 역동적인 '바구니 횃불'이 펼쳐지는 12일은 인파가 절정을 이루고, 도다이지 인근 나라공원 주변에는 경찰이 출동해 관광객을 유도할 정도로 붐빈다. 따라서 이월당으로 가는 방법은 대중교통을 추천합니다.가장 가까운 역은 긴테쓰 나라 역.차량을 이용하시는 분은 도다이지 경내에는 주차장이 없으므로 인근 코인파킹을 이용해 주십시오. 도다이지 물정리 도다이지 니월당에서 행해지는 「물받이」. 행중 만행 후인 3월 15일에는, 어린 아이를 대상으로 「잔모 줘라」가 거행됩니다.행중에 달타를 근무하는 스님이 쓰던 모자 '달타모'를 아이의 머리에 씌우고 건강한 성장을 기원하는 의식입니다.이로써 동대사 '물받이'의 전통행사는 모든 것을 마치게 됩니다. 봄을 알리는 행사라고는 하지만 3월 초순의 나라는 몸서리칠 정도로 추운 날도 있으니 외출 시 복장에 주의하시기 바랍니다.가족이나 친구끼리 혼자 참가도 가능한 투어도 다양하게 나와 있습니다.스케줄을 확인하고 이런저런 생각을 하며 봄 여행 계획 또한 즐거워야 합니다. 웅장한 '횃불'의 불똥을 본다면 1200년이라는 긴 역사의 한 페이지에 자신을 투영 체험할 수 있을 것입니다. [공식 홈페이지] 도다이지 【트립어드바이저】도다이지니츠키도 -
동영상 기사 1:11
3년만의 「후쿠오 2023」탄생 영상! 매년 주목을 받고있는 효고현의 니시노미야 신사 개회식이 돌아왔습니다!
뉴스 전통 문화 축제・이벤트- 102 회 재생
- YouTube
니시노미야신사 "복남 선택" 2023 동영상 소개 이번에는 "코베 신문사(kobedigital)"씨가 제작한 "3년 만에 개최!니시노미야 신사 '복남 선택' 가장 복은 고베의 22세 대학생'(3年ぶり開催!西宮神社「福男選び」 一番福は神戸の22歳大学生)이라는 동영상을 소개합니다. 매년 니시노미야 신사(니시노미야 진자)에서 10일 에비수에 행해지고 있는 주목의 신사가 있습니다.그것이 '개문신사복남 선택'입니다. 레이와에 들어가고 나서 니시노미야 신사에서 행해진 후쿠오 선택은 겨우 1회.그 신사가 드디어 돌아왔습니다.예년에는 1500명 가까운 참가자가 모이는 일대 행사였지만 코로나19 사태로 2년간 취소됐기 때문에 복남 선발이 치러지는 것은 실로 3년 만입니다.먼저 동영상에서 3년 만에 실시된 2023년 복남 선정 모습을 살펴보겠습니다. 2023년 복남은 어떤 사람? 이미지 인용 :YouTube screenshot 선착순 1200명 중 약 108명이 "앞줄 조"로.개문 직전에는 3년 만의 개최를 축하하며 '축 부활'이라고 적힌 막이 내걸려 있었습니다. 2023년 1월 10일 오전 6시 북소리를 신호로 대문이 문을 열었다. 그러자 일제히 참가자들이 경내로 몰려들어 힘차게 달리기 시작합니다. [동화.]0:02~ 축부활의 막 개문 직후부터 재빨리 빠져나갔던 남성이, 가로막는 어려운 곳을 피해 본선에 도착! 2023년의 복남으로 뽑혔습니다. [동화.]0:45~2023년 복남 탄생의 순간 2023년 니시노미야 신사의 후쿠오로 선정된 사람은 효고현 고베시 출신 오사카상업대학 경식야구부 소속 22세 남성.50미터 달리기 5.9초의 기록을 가지고 있다고 한다. 인터뷰에서는운이좋아서이자리에세우고있기때문에여러분에게이운을나눠줄수있는한해를만들고싶다고이야기했습니다. v 0:50 ~제일복,이번복,삼번복을 받은 3명 둘째 복은 효고현 니시노미야시의 25세 공무원 남성, 셋째 복은 오사카부 기시와다시의 대학 1학년 남성이 받았습니다. 덧붙여서 2020년에 개최된 니시노미야 신사의 후쿠오 선정에서는 13회 연속으로 참가하고 있는 30대 남성 체육교사가 레이와 최초로 가장 복을 받았습니다.참고로 헤이세이 마지막 복남은 20대 소방관 남성이었습니다. 복남 선택이 이루어지는 것은 언제인가?어느 신사? 사진 : 효고현 니시노미야신사 카이몬 신사 후쿠오 선택이 실시되는 곳은 효고현 니시노미야시에 있는 니시노미야 신사.2021년과 2022년은 코로나19 확산의 영향으로 중단됐지만 2023년 개문신사는 3년 만에 열려 크게 붐볐습니다. 예년, 니시노미야 신사의 후쿠오 선택은, 「토스카 에비스」라고 하는 에비스 신(통칭 에베스씨)을 모시는 대제 기간중의 1월 10 니혼융(혼에비스)에 개최.1월 9일 밤 12시에 대문이 닫히고 10일 오전 6시에 문을 엽니다.참배 제일 먼저 타는 후쿠오를 목표로 많은 사람들이 경내를 질주합니다. 3년 만에 개최되는 니시노미야 신사의 후쿠오 선정은 인원 제한이 걸려 추첨에 참가할 수 있는 인원은 1500명에서 1200명으로.뉴스 등에서는 남성이 달리는 모습이 눈에 띄지만 여성도 참가할 수 있습니다.여자가 복을 받았을 때는 '복녀'가 된다고 한다. 에비스미야 총본사 "니시노미야 신사"의 역사를 이어갑니다! 사진 : 에벳상 복의 신으로 추앙받고 있는 전국 각지의 에비스 신사(히루코가미 계열)의 총본사인 니시노미야 신사.그 기원은 원래 오사카 만의 고베 와다미사키 앞바다에서 출현한 어신상을 어부가 모시고 있었지만 신탁에 의해 니시노미야로 옮겨 모셔졌다는 것입니다. 본전은 삼련 가스가 만들기라는 희귀한 구조로 국보로도 지정된 아름다운 건물입니다.에도 막부 4대 장군인 도쿠가와 이에야스 공에 의해 기진되었습니다.전쟁시 공습에 의한 화재로 타버렸지만, 훌륭하게 부흥되어 현재의 모습으로. 본전 뒤편 경내에 펼쳐진 녹색의 아름다운 숲은 에비스 숲이라고 하며 효고현이 지정한 천연기념물입니다.자연과 유구한 역사문화를 접할 수 있는 훌륭한 신사입니다. 복남 선택 코스와 어려운 점, 타임을 해설! 사진 : 효고현 니시노미야신사 대문 니시노미야 신사의 후쿠오 선택은 아카몬에서 본선까지의 돌 다다미 참배길, 약 230미터의 코스를 달리는 도카타에비스의 일대 이벤트.예년에 많은 응모자가 복남을 목표로 질주하지만 코스 안에 있는 어려운 곳 앞으로 흩어지는 경우가 많은 것 같습니다. 많은 참가자를 걸러내고 있는 어려운 점 중 하나가, 아카몬으로부터 뻗은 직선의 끝에 있는 「저울 커브」. 이곳을 돌지 못하고 탈락하는 참가자가 있는 것을 TV의 영상등에서도 볼 수 있습니다. 과거 니시노미야 신사의 후쿠오 선택 시간이 신경 쓰이는 부분입니다만, 측정되지 않았다고 합니다.홍보 담당자에 따르면 타임은 30초 내외라고 한다.개문과 동시에 순식간에 복남은 결정되어 버리게 됩니다. 복남이 되면 뭔가 받을 수 있어?뭐해? 라는 소박한 의문에 답합니다! 사진 : 도카에비스 수여품·후쿠사사 니시노미야 신사의 개문신사에서 복남으로 선정되면 어떤 일이 있을까요? 먼저 에비스님의 신상과 증서의 수여. 그리고 에베스님의 쌀과 술, 팔희돔, 에비스면, 호피등이 주어진다고 합니다. 또한 신사의 축제나 신사의 신사에 복남으로 참가하게 됩니다.2월에는 신사의 떡 포함, 6월의 오코시야 축제, 9월의 니시노미야 축제에 참가.그 밖에도 기업 행사 등에도 불려 그 해의 복남으로서 여러분에게 복을 전달합니다. 복남 선택의 참여방법이나 규칙은? 니시노미야 신사의 후쿠오 선택 참가 방법은 매우 간단합니다. 다만 참석만 한다면 오전 6시 시작에 맞춰 대문에 집합하기만 하면 됩니다. 그러나 진심으로 복남을 목표로 한다면 사전에 제비뽑기를 실시할 필요가 있습니다.제비뽑기는 1월 9일 22시부터 접수가 시작되어 1월 10일 자정에 진행됩니다.접수 시 「복남이 되었을 때에는 신사의 행사에 우선해 참가한다」는 것에 양해의 뜻을 나타내는 「참가자 마음가짐서」에 사인을 합니다. 추첨에는 문 앞 A블록(108명)에 넣는 빨간 당첨 복권과 A블록 뒤쪽 B블록(100명)에 넣는 파란 당첨 복권이 있습니다.그 외에는 C블록입니다.당첨 복권은 정원이 되는 대로 중단됩니다.복남이 되고 싶은 사람은 꼭 복권을 뽑아 상위 3명을 목표로 해 보세요. 니시노미야신사의 복남 정리 사진 : 니시노미야신사, 도카니에비스 많은 사람들이 복남이 되기 위해 전력 질주하는 모습은 웅장하고 보기만 해도 즐겁네요. 도카에비스에는 참배객도 많아 혼잡하지만 반대로 가도마츠라는 희귀한 전통도 볼 수 있습니다.본전과 거꾸로 가도마츠를 넣은 구도의 인스타 인생샷 사진을 찍을 수 있을지도 모릅니다. 복남 선택에 참여하여 복남이 되는 것도 좋고, 분위기를 고조시키기 위해 참여하는 것도 좋다! 이 시기에 효고 현에 여행을 하셨을 때는 한 번 방문해 보는 것은 어떻습니까.3년 만에 개최되는 개문신사 올 한 해가 행복하기를 진심으로 바랍니다. 【트립어드바이저】니시노미야 신사 -
동영상 기사 6:40
아이부터 어른까지 쉽게 즐길 수 있는 종이학을 접어 보자! 네모난 종이가 입체적인 예술로! 종이접기는 한 장의 종이로 만들어지는 일본의 미술품!
전통 문화 체험・액티비티 역사- 230 회 재생
- YouTube
종이접기를 통해 일본의 전통 문화를 체험. 한 장의 종이로 만들어지는 예술품 일본의 전통문화를 체험해보고 싶어도 체험교실을 찾아가지 않으면 안 된다… 도구를 갖추기가 힘들어… 가르쳐 주는 사람이 없으면 할 수 없어… 그렇게 생각하고 포기하는 분 없나요? 이 동영상에서는 일본에 옛부터 전해져오는 문화인 종이접기로 만든 종이학 접는 방법을 소개하고 있습니다. 종이접기는 네모난 종이 한 장 만 있으면 쉽게 즐길 수 있는 일본 고유의 문화입니다. 이 동영상에서도 한 장의 종이가 서서히 모양을 바꾸어 한 마리의 종이학이 될 때까의 과정을 자세하게 설명하고 있어요. 미리 한번 접어서 접는 선을 만들어 두면 예쁘게 종이학을 접을 수 있는 등 종이학을 접어 본 경험이 있는 분도 이 동영상을 보면 새로운 발견을 할 지도 모릅니다. 미리 접는 선을 만드는 방법 등 예쁘게 종이학을 접는 요령은 동영상 곳곳에서 알려주기 때문에 한시도 눈을 뗄 수 없습니다. 이 기사에서는 그런 종이접기의 역사와 일본 문화를 피부로 느낄 수 있는 멋진 종이접기 방법을 소개합니다. 이렇게 쉽게 그리고 즐겁게 체험할 수 있는 일본의 전통 문화가 있답니다. 인기있는 일본문화, 종이접기를 체험해 봅시다! 사진:센바즈루 일본에는 옛날부터 어른이나 아이 모두가 종이접기를 즐기는 문화가 있습니다. 그 중에서도 특히 유명한 작품은 역시 종이학이죠. 이 동영상에서는 종이학 만드는 공정을 알기 쉽게 설명하고 있습니다.영어 자막으로 종이학 접는 방법에 대한 설명도 있으니 외국인도 이해하기 쉽지 않을까요. 종이접기 문화를 체험해 보신 분도 없으신 분들도 꼭 수중에 정사각형의 종이를 준비하여 동영상에 따라 종이접기를 해 보시기 바랍니다. 완성된 작은 종이학을 많이 연결한 센바즈루(천 개의 종이학)는, 일본에서는 평화와 질병의 회복을 기원하는 의미에서 만듭니다. 센바즈루는 누군가를 위해서, 또 평화를 위해서라는 진심이 담긴 전통적인 선물입니다. 종이접기란? 기원과 역사를 소개 종이 만드는 기법과 문화가 이 나라에 전해진 것은 7세기경으로 처음에는 두껍고 질이 좋지 않았던 종이는, 재료와 제조법을 고안해내면서 얇고 부드럽게 진화해 나갔습니다. 헤이안 시대(서기794년~1185년)에는, 아직 종이는 기록을 하거나 사경을 위한 도구에 불과했습니다. 그러나 종이가 신에게 제사 지낼 때 사용되면서 신에게 바치는 공물을 보다 아름답게 포장하기 위해 종이 접는 방법을 연구하기 시작했습니다. 그리고 무로마치 시대(서기1336년경~) 이후에는 종이 접기 자체를 즐기는 문화가 뿌리내렸습니다. 다양한 종이접기 방법을 즐깁시다 사진:다양한 모양인 오리가미 종이 두 장을 사용하여 만드는 수리검(무기의 일종)은 아이들에게 인기가 있는 작품입니다. 그 밖에 매미나 기린 같은 동물 등, 다양한 종류의 작품에 도전해 봅시다. 일본 전통의 종이접기는 접어서 사용할 뿐만 아니라 기리가미(종이 오리기)와 기리에 (종이를 오려내어 사물의 형태로 만든 것) 에도 사용할 수 있습니다. 가위와 커터 나이프를 사용하여 종이를 잘 잘라내면 마치 미술품 같은 작품이 완성됩니다. 종이접기를 꽃이나 별,하트 모양으로 잘라내어 칠석 장식에 사용하는 것도 추천합니다. 종이접기(종이학) 소개 기사 정리 종이접기는 종이를 접는 것 만으로 예술적인 작품을 만들어 낼 수 있는 일본 전통의 멋진 문화입니다. 동영상에서는 "종이학" 만드는 방법을 자세히 소개하고 있습니다. 종이접기를 아직 체험하지 못하셨거나 더 예쁜 종이학을 접어보고 싶다면 이 동영상을 보고 종이접기를 즐겨보세요! -
동영상 기사 6:03
「투우의 마을」로 불리는 오키나와현 우루마시에서는 소들의 뜨거운 싸움을 눈 앞에서 관전 가능!동영상에서도 강하게 느껴지는 대격투가 펼쳐지는 오키나와에서 가장 열띤 스폿을 소개!
전통 문화 관광・여행- 225 회 재생
- YouTube
오키나와현 우루마시 전통 투우는 이 동영상「오키나와 전통 문화 ~투우의 마을~ 우루마시」(沖縄伝統文化 ~闘牛の里~ うるま市)는 오키나와현 우루마시의 역사 깊은 오키나와 전통 문화, 투우를 소개하는 동영상입니다. 사진:오키나와 우루마시 미야기시마 시누구도반타에서의 전망 오키나와는 일본 국내에서 항상 리조트 기분을 느낄 수 있는 남쪽 섬입니다. 그런 오키나와현 우루마시에는, 박력있는 투우를 견학할 수 있는 숨겨진 관광 스폿이 있습니다. 투우의 본고장 스페인 못지않은 박력 있는 분위기는, 동영상에서도 강하게 느낄 수 있어요. 투우의 마을 우루마시는 어떤 스폿? 이미지 인용 :YouTube screenshot 오키나와현 우루마시 투우의 마을은, 일본 국내에서 투우를 관전할 수 있는 드문 스폿입니다. 투우 견학이 가능한 곳은, 2007년(헤이세이19년)에 완성된 우루마시 이시카와 다목적 돔이라 불리는 돔형 투우장. 오키나와현 의 강한 소들을 모아 개최하는 전도 투우 대회 이벤트를 시작으로, 투우의 마을에서는 연간 20회 이상 각종 투우 대회가 열립니다. 특히, 봄・여름・가을 연 3회 개최되는「전도 투우 대회」는 오키나와 제일의 투우를 정하는 4,000명 이상의 관객이 방문하는 큰 주목을 받는 대회입니다. 「우시오라세」라 불리는 오키나와 투우 역사는 깊고, 농촌 오락으로 옛날부터 많은 도민들에게 사랑받아 왔습니다. 대회에서 우승해, 챔피언이 되어도 상금을 받는 것이 아니라, 명예를 위해 싸우는 것입니다. 투우의 마을에서는 전좌석 지정 티켓을 당일 판매 하고 있으니, 부담없이 관광하러 나가 봅시다. 주변에 있는 우시카라야야를 산책하면서 견학하는 것도 추천해요. 전통 문화・오키나와 투우 규칙과 볼거리 이미지 인용 :YouTube screenshot 오키나와 투우는 소와 투우사가 싸우는 스타일이 아닌, 소들의 맞대결입니다. 세코라 불리는 투우사는, 힘차게 「야구이」라는 구호를 소에게 외치며, 소의 투쟁심을 끄집어 내는 역할을 합니다. 투우의 마을 우루마시에서 열리는 전도 투우 대회는 850kg이하의 경량급, 970kg이상의 중량급, 그리고 무제한급의 3대 타이틀 매치가 열리고, 그 규칙은 도망가면 지는 간단한 것. 스모같은 요코즈나 등의 순위표도 있습니다. 오키나와 투우 시합에는 뿔을 부딪히는「오시」나「가케」「쓰키, 와리」「하라토리」의 여러 기술이 있고, 큰 기술을 선보이면 투우의 마을에 모인 관객은 열기의 소용돌이에 휩싸입니다. 뿔에는 도가이, 간, 가부라, 닷츄, 히라, 보느, 히게 종류가 있고, 각각 모양과 방향 등의 특징에 따라 공격과 방어에 유리함과 불리함이 있습니다. 자세한 뿔의 특징과 투우의 기술은 동영상 1:21부터 소개하니 꼭 보세요. 일본의 투우 매력을 전하는 사람들 이미지 인용 :YouTube screenshot 투우의 마을 우루마시에는, 투우 문화 분위기를 고조시키는 로컬 히어로 「전통신 우루마」가 있습니다. 「투우전사 와이드」라는 오키나와 로컬 히어로 프로그램도 인기를 끌고 있습니다. 동영상 4:56부터 소개하고 있고, 이 로컬 히어로가 아이들에게도 투우의 매력을 전하고 있습니다. 오키나와 투우 카메라맨의 사진집 「투우여자」도 체크 필수. 우루마시에서는, 투우를 사랑하는 많은 사람들이 각각의 스타일로 투우의 매력을 전하고 있습니다. 투우의 마을 우루마시 소개 정리 오키나와 여행 관광지는, 대표적인 국제거리와 츄라우미 수족관 등의 스폿만이 아닙니다. 우루마시 투우의 마을은, 전통 문화인 투우의 진검승부를 관전할 수 있는, 일본에서도 드문 투우장. 현지 팬은 물론 근년에는 관광객과 방일 외국인도 늘어난, 오키나와의 새로운 관광자원 자원입니다. 가을에 열리는「우루마 마쓰리」에서는 투우 대회를 무료로 관전할 수 있습니다. 이 동영상에서도 전해지는 투우의 박력! 손에 땀을 쥐게 하는 전통 문화인 투우의 열전을 체험하기 위해, 투우의 마을 우루마시로 관광을 떠나 보세요. 오키나와 투우 일정과 스케줄은 공식 홈페이지 등에서 확인 하세요. ◆이시카와 다목적 돔 투우장 시설 개요 소개◆ 【주소】오키나와현 우루마시 이시카와2298-1 【영업시간】이벤트에 따라 다릅니다. 【정기휴일】부정기 휴일(이벤트에 따라 다릅니다.) 【오시는 길】나하 공항에서 나하공항 자동차도로를 이용해 약 50분 이시카와 IC에서 약 2분 【주차장】있음. 무료 주차장 130대 【전화번호】 우루마시 관광과 098-965-5634 -
동영상 기사 10:07
스키야 목공은 고대부터 전해 내려온 일본의 문화이자 전통 기술입니다. 장인의 입에서 나오는 스키야 목수에 대한 생각도 간과할 수 없습니다.
전통 문화 예술·건축물 전통 공예- 360 회 재생
- YouTube
数寄屋大工紹介動画について 日本文化の一つである伝統的な技術。そんな伝統的な技術を語る上で外せない職業が大工です。 大工は伝統という言葉が良く似合う職業で、職人から次の世代へ語り継がれていく技術の数々は、まさに日本文化の象徴であり、芸術作品とも言えるべきものです。 日本に伝わる伝統的な技術について、ここではANA Global Channelが制作した『Traditional Japanese carpenter/Interview - IS JAPAN COOL CRAFTSMANSHIP(数寄屋大工)』という動画を元に、紹介をしていきます。 名工が動画内で数寄屋大工への思いを語られており、この古くから受け継がれてきた数寄屋大工は私たちが想像する以上に職人のこだわりが詰まった職業だったことがわかります。 数寄屋大工の名工から聞く伝統技術と日本文化 画像引用 :YouTube screenshot 今回動画にて語り手として登場されている数寄屋大工の升田志郎さんもまさに大工として伝統的な技術を受け継ぐ名工の一人であり、長年の経験を経て多くの技術や技法を持っている方です。 現在の建築業界では機械が導入されているところも多くありますが、今回の動画で紹介されている数寄屋大工はほぼ全てが手作業であり、人の手で設計から施工までの仕事にこそ日本文化があるのではないかと動画内でも語られています。 継承され受け継がれていく日本文化 画像引用 :YouTube screenshot 伝統にて成り立っている大工という仕事は一朝一夕では通用しない経験と技術の世界だということが動画にて伝わってきます。 今回紹介させて頂いている動画でも、数寄屋大工の名工である升田さんが一筋縄では行かない大工という世界について語られています。 数寄屋大工の世界でも多くの見習いの人達が切磋琢磨されており、職人や棟梁、名工と呼ばれる人達から技術を盗んで経験を積んでいかれています。 また道具も使い捨てにすることは無く、親方に認められた若い世代に長い歴史の刻まれた道具を譲り、技術ともに次の世代に受け継がれていくと動画の6:20過ぎより語っています。 日本文化にはさり気ないこだわりというものが多くあり、伝統的な技術もその例に漏れません。 普通では気づかない小さなこだわりにこそ、古くから受け継がれていく建築技術がふんだんに盛り込まれています。 数寄屋大工の名工として活躍をされている升田志郎さんも動画にて若い頃の見習い時代にあった先人の名工とのやり取りや受け継がれる技術について語られているので、気になった方は一見の価値ありです。 動画内では工房での作業風景も映し出されているので匠の技を見て、その手際の良さや正確な仕事の様子もご一緒にお楽しみください。 数寄屋大工の名工・升田志郎さんのインタビューまとめ 数寄屋大工の名工・升田志郎さんのインタビューを元に、日本文化と伝統的な技術について紹介をさせて頂きました。 今回紹介させて頂いた数寄屋大工の升田さん動画を見ることで、日本文化と伝統的な技術の素晴らしさ、建築の奥深さについて知識が深まり、興味をそそられることでしょう。 ぜひ一度数寄屋大工の升田さんインタビュー動画を見て、その上で京都の寺社仏閣へ行ってみることをおすすめします。 改めて日本文化と伝統的な技術の素晴らしさを存分に堪能することが出来ることでしょう。 【公式ホームページ】IS JAPAN COOL? CRAFTSMANSHIP https://www.ana-cooljapan.com/contents/craftsmanship/ -
동영상 기사 2:16
신겐코가 여전히 현지인들에게 친숙한 고후시. 500주년을 맞이한 Kofu가 자랑스러워하는 것을 소개합니다.
지역 홍보- 38 회 재생
- YouTube
こちらの動画は「kofu-shingen」が公開した「こうふ開府500年観光PR動画『風林火山』」です。 2019年で開府500年を迎えた山梨県甲府市。 戦国武将武田信玄が好んだ言葉「風林火山」にちなみ甲府市の見どころを紹介します。 動画では、創業150年余りの歴史を持つ五味醤油、信玄公をモチーフとした彫りの深い顔が特徴の甲州だるま、信玄公とゆかりのある甲斐善光寺、武田神社が映ります。 またグルメでは山梨の郷土料理のほうとう、甲府グルメ横丁、地域の紐帯としてプロサッカークラブのヴァンフォーレ甲府や大神宮祭が紹介されます。 -
동영상 기사 4:45
이바라키현 이타코시 '미즈고 이타코 아야메 마츠리'의 절정과 볼거리는?전통적인 '시집배'를 탄 백무구 신부는 아야메 못지않은 아름다움!
전통 문화 역사 축제・이벤트- 225 회 재생
- YouTube
이바라키현 이타코시 '미즈고 이타코 아야메 마츠리' 동영상 소개 이번에 소개할 것은 「신부베 다이제스트~이타코 신부는 배로 간다~ (스이고 이타코 창포 축제)」라는 제목의 동영상입니다. 장마철이 왔음을 알려주는 창포꽃이 절정을 맞이할 즈음, 、이바라키현 이타코시내 스이고 이타코 창포원에서는 스이고 이타코 창포 축제가 열려 사람들로 북적입니다. 영상에서는 아름다운 전통 웨딩 의상을 입은 신부의 시집가는 모습이 소개됩니다. 옛날부터 일본에 전해 내려오는 문화를 영상으로 즐겨 보세요. '수향조래 아야메 축제'의 볼거리 중 하나인 '시집배'란? 사진:이타코 시집 가는 배 스이고 이타코 창포 축제의 많은 이벤트 중에서도 특히 주목을 끄는 것이 시집 가는 배입니다. 소개드릴 영상에는 이바라키현 이타코시 전통 시집가기를 재현하는 모습을 담고 있습니다. 축제에서는 영상 1:09부터 소개하는 것 처럼 실제 새신부가 뱃사공, 중매한 사람과 함께 창포꽃이 가득 핀 공원 길을 걸어 나루터에서 거룻배를 타고 강가 반대편에 있는 새신랑에게 갑니다. 스이고 이타코 창포 축제를 즐기러 온 많은 관객들이 지켜보는 가운데 천천히 흘러 가는 배는 운치가 있습니다. 영상 3:38부터 보시는 대로 가문 모양이 들어간 전통 의상을 입고 강가 건너편에서 기다리고 있는 신랑쪽에 도착하면 손을 맞잡고 영원한 사랑을 맹세합니다. 「수향 소래 아야메엔」의 아야메의 절정은 언제?즐기는 방법도 소개 사진:스이고이타코 창포 축제 이바라키현 이타코시 스이고 이타코 창포원에는 약500종류100만 포기의 창포가 피어, 방문객의 눈을 즐겁게 해 줍니다. 창포원은「걷고 싶은 아름다운 일본의 길 500선」에 선정된 인기의 경승지입니다. 스이고우시오라이 아야메엔의 아야메(꽃창포)의 절정은, 예년 5월 하순부터 6월 하순에 걸쳐.6월 10일경이 가장 절정의 시기라고 한다.이바라키현 이타코시 관광 상공과의 instagram 공식 계정에서는 개화 상황이나 혼수 배의 실시 상황 등을 수시로 알리고 있습니다. 2023년은 5월 말경에 아야메의 절정을 맞이했다는 게시물도 볼 수 있습니다.2024년에 아야메가 만개하는 시기에 스이고우라이 아야메엔에 방문하고 싶은 분은, 꼭 사전에 instagram을 체크해 주세요. 아야메 마츠리 기간 중에는 18시 30분부터 라이트 업도 실시됩니다.낮과 달리 빛으로 수놓은 환상적인 광경을 보고 싶다. '수향조래 아야메 축제'의 최대 볼거리인 '혼수배', 토요일에는 해가 진 뒤 열리는 '초저녁 혼수'를 보기도 한다.옅은 빛을 받으며 배에 흔들리는 백무구 차림의 신부, 정서 있는 광경은 분명 마음에 남을 것입니다. 또한, 오메오도리와 소래기온제례오도리 등의 피로와, 로후네 유람, 꽃창포 판매회 등 다양한 이벤트가 아야메 축제 기간 중에 진행되기 때문에 즐길 수 있는 방법이 가득합니다. 이바라키현 이타코시의 연애 성취 장소?'WAiWAi 판타지아' 이미지 인용 :YouTube screenshot 영상 3:50부터 소개하는 스이고 이타코 창포원 건너 쪽에 있는 분수 스폿 「WAiWAi환타지아」는 인연 맺기나 연애 성취의 파워 스폿으로 주목을 받고 있습니다. 시집 가는 배가 도착한 후, 신랑 신부는 사랑을 맹세하며 분수 스폿에「행복을 부르는 열쇠」를 건다고 합니다. 이바라키현 스이고 이타코 창포 축제 시집가는 배 관광 소개 동영상 정리 이번 동영상에서 소개한 스이고 이타코 창포 축제는 매년 80만명이 넘는 관광객이 방문하는 인기 있는 이벤트입니다. 전통 혼례 의상을 입은 일본 신부의 아름다움을 이 동영상에서 자세히 봐 주세요. 스이고 이타코 창포 축제를 방문한다면 창포 개화상태나 축제 일정, 축제 장소 주변 관광 정보등을 체크한 뒤, 호텔을 예약하고 방문하는 것을 추천드립니다. ◆스이고 이타코 창포원 시설개요 소개◆ 【주소】이바라키현 이타코시 아야메 1-5 【오시는 길】JR이타코역에서 도보3분, 스이고 이타코 창포 축제 시기에는 무료 순환 버스 있음 【입장료】무료 【주차장】있음(스이고 이타코 창포 축제 기간중은 유료) 【전화번호】0299-63-1111 -
동영상 기사 4:35
홋카이도 삿포로시 '스스키노 마츠리'의 메인 이벤트 '스스키노 하나카이도중'에서 에도시대로 시간여행! 요염한 분위기를 느낄 수 있는 인기 행사!
축제・이벤트 관광・여행 전통 문화- 120 회 재생
- YouTube
札幌(札幌, Sapporo)시 마츠리「すすきの 마츠리」에서 열리는「すすきの 花魁道中」소개 동영상에 대해 이 동영상은 北海道(北海道, Hokkaido) 관광 명소와 이벤트 등을 소개하는 「北の国かも(北の国かも, Kitanokunikamo)」씨가 공개한「札幌 すすきの 마츠리2018「すすきの花魁道中」 susukino oiran douchu」입니다. すすきの 花魁道中는 北海道 札幌시에서 매년 8월 초에 3일간 열리는 「すすきの 마츠리」기간 중 열리는 연례행사입니다. すすきの 마츠리 역사는 거슬러 올라가 지금부터 55년 이상 전인 쇼와 40년 (1965년) 8월에 제 1회「すすきの마츠리」가 개최되었습니다. 쇼와 26년(1951년)에 열린 薄野祭(薄野祭, Susukinosai)가 기원이라고 합니다. 동영상에서 보시는「すすきの花魁道中」는? 사진:오이란 北海道 札幌시에서 역사 있는「すすきの 마츠리」행사 중 하나로 동영상으로 보시는 すすきの花魁道中가 있습니다. すすきの花魁道中는 1984년에 도쿄 아사쿠사에서 기념행사로 9명의 花魁역을 초대한 것이 계기가 되어, 지금은「すすきの 마츠리」연례 행사가 되었습니다. 花魁道中의 花魁은 공모로 뽑고, 역할명은「夢千代大夫(夢千代大夫, Yumechiyotayu)」와「佳津乃大夫(佳津乃大夫, Katsunotayu)」로 정해져 있습니다. 花魁道中에서는 주인역, 여주인역 외에 신조역 등도 등장해, 옛날 유곽을 재현합니다. 그리고, 신조역 뒤를 걷는 기모노 모습의 어린이가 가무로 역입니다. 花魁道中 모습은 동영상 0:57부터 보실 수 있습니다. 花魁道中 참자가는 특별한 의상과 게타로, 당시의 걷는 모습을 재현합니다. すすきの花魁道中 주연「花魁」은? 花魁이란 유곽의 유녀 중에서도 상위 계습의 사람을 말합니다. 에도시대(1603년~1868년)에는 散茶(散茶, Sancha)와 座敷持(座敷持, Zashikimochi), 呼び出し(呼び出し, Yobidashi) 등을 합하면 2,000명 이상의 유녀가 있었다고 합니다. 花魁道中이란 花魁이 引手茶屋(引手茶屋, Hikitejaya)와 유녀집 사이를 행진하는 것을 말하며, 당시부터 주목을 받았습니다. 花魁道中에서, 花魁은 外八文字(外八文字, Sotohachimonji)로 천천히 길 가운데를 걸으며, 요염함을 발산합니다. 70년이나 이어지는 すすきの마츠리는? 사진:삿포로시 홋카이도청 마에・YOSAKOI소란 측제 쇼와40년경, 札幌 관광협회가 일반 여름 마츠리로는 재미가 없다며, 定山渓(定山渓, Jozankei)갓파 마츠리와 薄野祭 등을 엮은 대규모 여름 마츠리를 제안한 것이 시작. すすきの 마츠리에서는, 미스 薄野 콘테스트와 노래자랑, 맥주 빨리 마시기 대회 등 많은 행사가 열리는 활기한 마츠리입니다. 또한, 「すすきの小唄(小唄, Kouta)」와「すすきの音頭(音頭, Ondo)」가 만들어져, 참가자가 노래를 부르고 춤을 추며 즐기는 마츠리가 되었습니다. すすきの 마츠리가 열리는 기간은 すすきの 중심부가 보행자 천국이 됩니다. 100개 이상의 포장마차가 영업해, 北海道 명산품을 걸어 다니며 맛볼 수 있어요. 또한, 1985년(쇼와60년)에는 北海마츠리 다이코 셋션이 열려, 北海道의 다이코 팀이 연합 다이코를 연주. 그 외에, すすきの囃子(囃子, Hayashi)와 연합神輿(神輿, Mikoshi)행차, すすきの 나이트 피버와 쌈바 카니발, 콩콩神輿, 여성神輿, 寿獅子(寿獅子, Kotobukijishi), YOSAKOIソーラン(ソーラン, Soran)댄스, すすきの 라이브 스테이지 등, 많은 이벤트가 열립니다. 【すすきの 마츠리 상세정보】 장소:札幌역앞 거리 일정:매년 8월 초 3일간 메인 이벤트:花魁道中 주최:すすきの관광협회 札幌시 그 외 마츠리 사진:홋카이도신궁축제의 신여 札幌市에서는 すすきの마츠리 외에도 北海道神宮例祭(神宮例祭, Hokkaidoji ngureisai)(札幌 마츠리)등이 열립니다. 北海道神宮例祭(札幌 마츠리)는 100년 이상의 역사가 있는, 北海道神宮와 中島(中島, Nakajima)공원 주변에서 개최됩니다. 또한, 삿포로 여름 마츠리는 이루미네이션을 설치해, 밤이 되면 사람으로 넘칩니다. 그 외, 大通り(大通り, Odori) 불꽃 축제 등도 열려, 많은 마츠리를 즐길 수 있는 것이 특징입니다. 또한, 삿포로 눈축제는 매년 2월 초에 열리는 눈과 얼음의 축전으로, 大通공원 등 여러 곳에는 눈으로 만들어진 많은 설상이 전시되어, 일본 전국과 해외에서, 약 200만명의 관광객이 방문하는 北海道에서도 가장 큰 마츠리입니다. すすきの花魁道中 소개 정리 매년 여름에 열리는 すすきの 마츠리 메인 이벤트 花魁道中. 동영상에서 보시는 것 처럼, 아름다운 기모노를 입은 花魁과 주인역과 여주인역, 신조역과 가무로역을 데리고 札幌 거리를 걷습니다. 요염한 분위기로 행진하는 모습은 마치 에도시대 花魁道中 바로 그것. 여기서 소개한 약 4분30초의 동영상으로, すすきの 마츠리 메인 이벤트인 花魁道中의 매력을 느껴보세요. -
동영상 기사 2:05
라이온 홀은 화제입니다! 오사카부에 있는 "난바 야사카 신사"의 결혼식 영상. 인기 파워 스폿의 장점과 의식을 인스타그램에서 소개합니다!
전통 문화 관광・여행 생활·비즈니스- 39 회 재생
- YouTube
난바 야사카 신사 결혼식 동영상 소개 이번에는 "난바 하치한 신사"가 제작한 "난바 하치한 신사에서 신사 결혼식"(難波八阪神社で神社結婚式)이라는 동영상을 소개합니다. 오사카시 나니와구의 시가지에 서 있는 난바야사카 신사(난바야사카 진쟈).이것은 난바 하치한 신사에서 꼽는 신전 결혼식 홍보 동영상입니다.인스타 인생샷 장소이기도 한 난바 하치한 신사의 독특한 형태의 사자전이나 흰색과 녹색의 본전 등 신전 결혼식의 이미지가 부풀어 오르는 멋진 동영상을 먼저 만나보세요. 난바 야사카 신사는 무슨 신인가요?어떤 혜택이 있어?주지루시의 특징은? 사진 : 오사카시 나니와구·난바 야사카 신사 난바 하치사카 신사의 제신은, 소호오존(스사노 히메노미코토), 키이나다 히메노미코토(야하시라미코토)입니다. 소려오존의 신덕이 액막이, 역병퇴산, 장사번창, 농경식산을 위해 경내에는 유명 기업의 봉납증을 볼 수 있습니다. 기이타 히메노미코토의 신덕은 인연을 맺어 부부 원만, 순산입니다.기이타 히메노미로 결혼식을 올리면 행복을 오래 지켜볼 수 있을 것 같네요. 팔주어자명은 소이오존과 기이타히메명 사이에서 태어난 여덟 기둥의 신입니다. 난바 하치한 신사의 주인은 상징물인 사자전의 도장이 찍힙니다.외국 관광객이 봐도 난바 하치한 신사의 주인이라는 것을 한눈에 알 수 있을 것 같네요.오리지널 오슈인장 표지에는 큰 사자머리와 교토 야사카 신사와 같은 파문과 참외가 그려져 모던한 디자인으로 되어 있습니다. 역사 있는 난바 하치한 신사.사자전은 인기 인스타 인생샷 장소! 사진 : 오사카시 나니와구 난바야사카 신사의 사자전 난바하치한 신사의 현재 본전은 1974년에 재건된 것이지만 난바하치한 신사의 창건은 1600년 이상 전으로 거슬러 올라간다고 전해지고 있습니다.인덕천황 때 유행하던 역병을 다스리기 위해 나타난 우두천왕을 모신 것이 시초라고 한다. 【동화.】0:17~ 백색과 녹색의 본전 난바하치한 신사는 난바시모노미야라고 불리며 난바 일대에서 태어난 사람을 보호받는 '산토신'이 되어 오랫동안 사랑받아 왔습니다. 본전이 재건된 1974년에 마귀사자로 조영된 것이 사자전.사자전 신전에는 소려오존의 황혼이 모셔져 있습니다. 큰 사자머리 모양의 사자전은 박진감 넘치고 인스타그램 등 SNS에서도 인기가 높다.큰 입으로 사기를 삼킨다고 알려져 학업 향상, 상운·승부운 향상을 기원하는 분도 많다고 한다. 사자전은 무대도 겸하고 있으며 행사 때는 신악과 사자춤 등이 진행됩니다. [동영상] 0:15 ~박력있는 사자전 난바 하치한 신사의 제사, 여름 축제의 후나도미와 츠나히키 신사 난바 하치한 신사에서 열리는 큰 제사를 두 가지 소개합니다. ●여름 축제 매년 7월 13일(여름축제 소궁제), 14일(여름축제 본궁제)에 열립니다.예년에는 수많은 신여와 북이 성대하게 거리를 순행.2001년에 약 230년 만에 부활한 후나토고가 도톤보리 강을 떠들썩하게 순행합니다.양일 사자전 무대에서는 사자춤과 민춤 등의 예능이 봉납되고 떡장기 등의 행사도 있어 많은 사람들로 붐빕니다. ●츠나히키 신사 매년 1월 셋째 일요일에 행해지는 츠나히키 신사는 오사카부 지정 무형 민속 문화재입니다.소시오존이 야기이카를 퇴치하고 사람들을 지켰다는 고사를 바탕으로 야기이카에서 발견한 대강을 끌어안고 사람들의 행복을 기원하는 신사입니다.구렁이에서 발견한 약 20m의 대강은 많은 현지 봉사자들이 가느다란 밧줄을 더 맞춰 만든 것. 난바 하치한신사 접근, 주차장 정보 사진 : 오사카부 난카이난바역 오사카시 나니와구에 있는 난바 야사카 신사로 가는 방법을 안내합니다. ●전철을 이용하는 경우 ·오사카메트로 미도스지선·요쓰바시선「난바역」 긴테쓰 '오사카 난바역', 난카이 전철 '난바역' JR 야마토 노선 '난바역' 위 역에서 하차.오사카 메트로 요쓰바시선 남쪽 개찰구 근처에 있는 32번 출구에서 지상으로 나옵니다.지상으로 나와 오른쪽 방향으로 진행한 후 '모토마치 3초메 북쪽' 교차로에서 우회전하면 난바 하치한 신사의 남쪽 문에 도착. 도보로 약 6분 거리에 있습니다. ·오사카메트로 미도스지선·요쓰바시선 '오쿠니마치역' 하차. 2번 출구에서 지상으로 나오면 왼쪽 방향으로 가서 '모토마치 3초메 북쪽' 교차로에서 좌회전하면 난바 하치한 신사의 남쪽 문에 도착합니다.도보로 약 7분 소요됩니다. ●자동차의 경우 국도 26호선 모토마치 3초메 북쪽 교차로를 서쪽으로 들어가자마자. 주차장은 남몬토리이로 들어가서 오른쪽에 있습니다.주변에는 코인파킹도 충분히 있어서 안심이네요. 난바 야사카 신사 정리 난바 야사카 신사는 오사카 미나미에 있어 접근성도 좋아 국내외를 불문하고 많은 관광객이 방문합니다.인스타 인생샷 사진을 찍을 수 있는 파워 스폿으로 유명하며 칸쟈니∞ TV 프로그램에서 멤버들이 참배한 것으로도 알려져 있습니다. 도시 안의 역사가 있는 난바 하치한 신사에서는 결혼식을 비롯해 신사 참배와 시치고산 기도도 할 수 있습니다.인생의 고비가 되는 기념일 한 장을 사자전 앞에서 촬영해 보는 것은 어떨까요? ◆ 난바 야사카 신사 ◆ 【주소】오사카부 오사카시 나니와구 모토마치 2-9-19 【교통 접근】 전철 : 오사카 메트로 미도스지선·요쓰바시선 '난바'역에서 도보 6분 오사카 메트로 미도스지선·요쓰바시선 '오쿠니마치'역에서 도보 7분 남해 '난바'역에서 도보로 약 6분 【주차장】 있음 【트립어드바이저】난바하치한 신사 -
동영상 기사 3:21
니가타현 니가타시에서 열리는 시라네 대연전의 박력을 동영상으로! 무심코 끌리는 300년 역사의 웅장한 전투의 규칙과 즐기는 방법도 함께 해설!
축제・이벤트 전통 문화 관광・여행- 84 회 재생
- YouTube
니가타현 니가타시 '시라네 대연전' 동영상 소개 이번에는 "피키네코-pikineko【photographer】"씨가 제작한 "하늘에 흩날리는 대연을 찍어왔다·시라네대연전2022·2021년6월5일 대고조 VS 켄신조 배우조 VS 일심태조 japanese Shirone Giant Kite Battle'(空に舞う大凧を撮ってきた・白根大凧合戦2022・令和4年6月5日 大高組VS謙信組 役者組VS一心太助組 japanese Shirone Giant Kite Battle)이라는 동영상을 소개합니다. 매년 6월 상순에니가타현 니가타시미나미구 시라네와 동구 니시라네(아군지구)에서 개최되는 시라네대연전.동군, 서군으로 나뉜 13개 조가 대연을 치고 승패를 겨루는 웅장한 축제입니다.인스타 인생샷 축제로도 알려져 있습니다. 동영상에서는 동군대고조, 배우조와 서군겸신조, 일심태조조의 승부 모습이 담겨 있습니다.보기에도 거대한 연이 공중에서 싸우는 모습은 보기만 해도 가슴이 뛰지 않을까요?역사와 전통을 이어온 백근대연전의 모습을 먼저 동영상으로 만나보세요. 시라네대연전이 진행되는 목적은?역사와 담긴 소원 해설! 사진 : 백근대연전 니가타현 니가타시 미나미구 시라네와 아군지구에서 열리고 있는 시라네대연전은 300년의 역사를 자랑하는 축제.니가타의 초여름 방문을 알리는 풍물시로 사랑받고 있습니다. 시라네 대연전의 시작은 에도시대 중기 무렵까지 거슬러 올라갑니다.나카노구치 강 제방 개수 공사 완성 축하를 목적으로 시라네 측 사람들이 연을 날린 것이 계기였습니다.그런데 강 건너 서백근 쪽으로 떨어져 논밭이 황폐해지는 결과에 화가 난 서백근 쪽 사람들도 연을 날려 백근 쪽으로 내려친 것이 기원이라고 합니다. 백근대연전에는 각지의 축제와 마찬가지로 소원도 담겨 있습니다.아이의 탄생 축하와 오곡 풍요의 기도가 하늘에 닿기를 바라는 마음으로 연을 높이 날리고 있는 것입니다. 시라네대연전의 규칙은? 승패를 결정하는 방법은?이것만 누르면 백근대연전을 더욱 즐길 수 있다! 사진 : 대연 시라네 대연전은 나카노구치 강을 사이에 두고 동군 6개조(시라네 측)와 서군 7개조(니시라네 측)로 나뉩니다.그리고 양안에서 대연을 날리고 공중에서 엉켜 상대의 밧줄이 끊어질 때까지 서로 당겨 승부를 결정하는 것입니다. 시라네 대연합전에 사용되는 대연의 크기는 무려 다다미 24첩 분량이며 무게는 무려 50kg. 동군이 저공에서 대연을 날리고 서군은 동군의 대연에 덮이듯 밧줄을 교차시켜 거꾸로 강물 위에 내리쳐 밧줄이 끊어질 때까지 당깁니다. 밧줄을 끊으면 "승"이 되어 1승을 획득.제한 시간 내에 줄을 끊지 못할 경우 무승부로, 두 조 모두 0.5승이 됩니다.또 밧줄을 당기기 전에 연끼리 떨어져 버리면 '나키와카레'가 되어 승패가 나지 않습니다. 이것이 대연전의 기본적인 승패를 결정하는 방법인데, 실제로는 여러 조가 동시에 연을 날리기 때문에 여러 연이 함께 걸리는 경우도. 상황에 따라 승패를 매기는 방법이 달라지기 때문에 관객들도 조마조마 두근거리며 승부의 향방을 지켜보게 됩니다. 기간 중 성적에 따라 각 조의 순위가 결정되며 우승 조가 결정됩니다. 2023년 백근대연전 일정은?대연전 외에도 불꽃놀이나 퍼레이드 등 볼거리가 많습니다! 사진 : 불꽃 그동안 개최기간을 단축했던 백근대연전이 2022년에는 정상 개최되었지만 행사가 취소되어 축제를 만끽하지 못했다는 관광객도 많았을 것입니다. 그러나 2023년 개최 기간은 6월 1일부터 5일까지 5일간, 그동안 중단되었던 어린이 대연대회가 5월 31일에, 시중 퍼레이드가 6월 1일에 개최된다고 발표되었습니다. 대연전을 뜨겁게 달구는 일대 이벤트, 불꽃놀이도 개최될 것으로 예상됩니다.예년 같으면 기간 중 토요일에 개최, 우천 시 다음 일요일에 개최됩니다. 드디어 본격적인 부활이 예상되는 시라네 대연전. 자세한 내용은 니가타시 미나미구 관광협회 홈페이지에 게재되오니 꼭 체크해 두시기 바랍니다. 대연싸움과 연의 매력을 배울 수 있는 "시로네대연과 역사의 관"의 볼거리를 소개! 대연전은 물론 연의 매력을 배우고 체험할 수 있는 세계 최대 연 박물관. 그것이 니가타시 미나미구에 있는 " 시로네대연과 역사의 관입니다.국내는 물론 세계의 희귀 연도 전시되어 있어 어린이 동반자들도 분명 즐길 수 있을 것입니다. 현관에서 맞이하는 대연전에서 사용되는 실제 크기의 연은 박진감 넘친다! 전시 코너에서는 대연에 사용되는 재료도 볼 수 있습니다. 관내는 대연전의 모습을 벽 사진이나 영상 등으로 체감할 수 있어 대연전 시기에 올 수 없다는 사람에게도 추천한다. 또한 풍동실험실에서 실제로 날릴 수도 있는 본격적인 연 제작 체험도 할 수 있습니다.동심으로 돌아가 연날리기를 즐겨보세요.날씨가 좋은 날에는 밖에서 연을 날리기도. 또한 기념품 코너에서는 마음에 드는 도안 연에 이름을 넣어 구입할 수 있어 축하 선물로 인기가 높다.시라네대연전 개최 기간에는 임시주차장이 마련되어 주차장에서 행사장으로 가는 무료 셔틀버스도 운행되고 있습니다.교통 접속 등에 대한 자세한 내용은 니가타시 미나미구 관광협회 홈페이지에서 확인하시기 바랍니다. 백근대연전정리 다다미 24첩 분량의 거대한 연이 하늘을 날고 싸움을 벌이는 모습은 그야말로 싸움이라고 부르기에 적합한 광경일 것입니다.박진감 넘치는 백근대연전은 꼭 실제로 봐주셨으면 하는 축제입니다. 포장마차 등 노천도 2022년부터 부활했기 때문에 올해도 더욱 붐빌 것입니다. 축제를 좋아하는 사람, 니가타의 전통 기술로 만들어진 거대한 연을 보고 싶은 사람, 대연합전의 모습에 피가 끓는 사람은 꼭 6월에 니가타 관광 일정을 잡으세요.박진감 넘치는 시라네 대연전의 관전은 분명 흥미진진한 체험이 될 것입니다. -
동영상 기사 6:00
야마가타현(山形県, Yamagataken) 텐도시(天童市, Tendoshi)는 장기말(将棋駒, Shogikoma) 생산 국내 쉐어율이 무려 95%!일본 전통 문화, 그리고 장기문화를 지키는 도시 개발과 전통 기법을 이어 가는 장기말 전문가에 밀착!
전통 문화 역사 생활·비즈니스- 107 회 재생
- YouTube
야마가타현 덴도시 특별한 장기말 생산과 인간 장기 PR동영상! 야마가타현 텐도시 광보계가 공개한 동북 지방에 있는 야마가타현 텐도시 지역 프로모션 동영상「텐도시 장기말 문화~생산자의 생각과 인간 장기~」입니다. 텐도시는 일본 장기말 95%이상을 생산하고 있는 야마가타현의 작은 마을. 역사는 깊어, 그 기원은 1830년 경까지 거슬러 올라갑니다. 막부말기 무렵, 장기라는 게임 그 자체가 무사도의 살아가는 법과 통한다고 해, 무사의 내직으로 장기의 고마가 만들어 진 것이 기원. 텐도시의 장기에 대한 마음은 강해, 도시 개발의 일환으로 다양한 장기 이벤트가 열리고 있습니다. 동영상 0:38부터 보시는 것처럼 우체통이나 택시, 다리 위에 장기의 고마 조형물이 있고, 도로 인도에는「詰장기(詰장기, Tsumeshogi)」가 있습니다. 야마가타현 텐도시 도시 개발과 장기!거리 전체가 장기로 넘치는 유니크한 텐도시 매력 사진:야마가타현 텐도시・인간 장기 장기로 유명한 텐도시에서는「텐도 사쿠라 마츠리」와「인간장기」가 열립니다. 4월 벚꽃이 만개할 무렵, 마이즈루산(마이즈루산, Maizuruyama)정상에서 약 2,000그루의 벚나무에 둘러쌓여 열리는 도시 개발 행사의 하나. 1:12부터 보시는 인간 장기는 남녀노소를 불문하고 많은 사람에게 사랑받고 있습니다. 기본적인 규칙은 보통의 장기와 동일. 인간이 장기말가 되어 대국한다는 유니크한 장기대회에서는, 텐도시만의 미소와 장기에 대한 뜨거운 마음이 전해 옵니다. 역시 장기의 마을이라고 할 수 있는 매력 가득한 텐도시. 장기 자료관 등의 명소를 도는 것은 물론, 걸으며 토산품을 보거나, 인도에 장식된 포장(詰め, Tsume)장기 순례를 하는 등, 장기의 마을을 산책해 보는 것도 추천합니다. 장기말 문화와 95%이상의 생산을 자랑하는 야마가타현 텐도시 장기말 전문가 막부말부터 현대까지, 장기말의 생산을 지탱해 온 텐도시에서는 옛날부터 전해오는 텐도 독자적 공법을 채용하고 있습니다. 목재 구조(木地造り, Kijizukuri)라는 통나무를 장기말 모양으로 만들어 가는 작업은 장기말 만들기의 근간이라고도 할 수 있는 작업 중 하나. 장기말를 손에 쥐는 사람에 대한 마음이 강한 텐도시 장기말 전문가이기에 실현 가능한 질 높은 형성 기술입니다. 장기의 고마작업 공정은 동영상 1:52부터 보실 수 있습니다. 만들어진 장기말에 옻을 사용해 문자를 써 가는 것이 글귀(書き駒, Kakikoma)입니다. 서예에서 사용하는 묵과는 달리, 쉽게 쓸 수 없는 것이 옻. 작은 장기말에 옻을 사용해 왕장(王将, Osho)나 飛車(飛車, Hisha), 角(角,Kaku) 등의 글자를 써 가며, 장기말에 생명을 불어 넣습니다. 또한, 도장칼 쓰는 조각 말(彫り駒, Horikoma)도 유명. 텐도시에서는 고마전문가가 손으로 글자를 파는 것이 특징입니다. 손으로 파기에 느껴지는 특유의 질감과 부드러움. 일본의 장기문화, 그리고 중요한 전통문화를 텐도시가 지키고 있습니다. 장기명인전과 타이틀전에 사용하는 야마가타현 텐도시 조매코마(彫埋駒, Horiumekoma)와 모리카미코마(盛上駒, Moriagekoma) 사진:장기 말 장기명인전이나 타이틀전에서도 사용하는 조매코마와 모리카미코마는 텐도시 장기말 전문가의 손으로 만들어 집니다. 400년 이상의 역사가 있는 장기명인제를 지켜온 것은 조매코마와 盛上고마. 장기문화가 깊게 정착한 텐도시 노포 료칸「미소의 여인숙(ほほえみの宿, Hohoeminoyado) 폭포수(滝の湯, Takinoyu)」에서는 용왕전(竜王戦, Ryuosen) 대국장으로 장기팬에게는 널리 알려져 있습니다. 노포 료칸「미소의 여관 폭포수」의 용왕의 사이(竜王の間, Ryuonoma)는 하부 요시하루(羽生善治, Habu Yoshiharu)명인이 1994년(평성6년)에 4승2패로 용왕.의 자리를 빼앗아, 장기 역사에 남을 명국의 장면으로 회자되고 있습니다. 노포 료칸「미소의 여관 폭포수」은 일반인도 예약할 수 있어, 텐도시 관광 거점으로 숙박할 수 있습니다. 장기의 마을, 야마가타현 텐도시 관광과 특산 야마가타현 텐도시 명소 순례에는 관광 자원봉사 가이드를 이용하거나, 「텐도고마(와라베 팽이)(わらべこま, Warabekoma)가이드」를 이용하는 것을 추천합니다. 장기자료관에는 다양한 작품이 전시되어 있습니다. 그 밖에, 텐도시에서는 후루사토 납세에도 힘을 쏟고 있어, 답례품에는 야마가타현 명산품인 라・프란스나 사쿠람보, 또한 장기말 스트랩, 장식 고마과 장기말나 장기판 세트 등이 준비되어 있습니다. 야마가타현 텐도시와 장기말 문화 소개 정리 사진:야마가타현 텐도시・텐도공원 장기의 오브제 막부말부터 전해오는 장기말 문화. 야마가타현 텐도시는 옛날부터 장기말 전문가가 일본 전통문화를 지탱해 오고 있습니다. 장기말 전문가의 뜨거운 마음과 전통 문화를 지키는 텐도시 도시 개발 이벤트. 약 6분간의 동영상으로 텐도시 장기문화의 매력을 맛보세요. 【트립 어드바이저】텐도시 https://www.tripadvisor.co.kr/Tourism-g1023678-Tendo_Yamagata_Prefecture_Tohoku-Vacations.html -
동영상 기사 2:16
미에현 쓰시 센슈지의 법회에 올리는 화과자 낙안이란? 아름다운 전통과자를 4K동영상으로 만끽! 만드는 방법과 유래, 특징 등
전통 문화 먹거리・미식- 116 회 재생
- YouTube
미에현 쓰시 '센슈지' 법회에 올리는 낙안의 동영상 소개 이번에는 [nippon.com] 제작의 -
동영상 기사 1:59
아키타 현 센 보쿠시의 겨울 축제 "가미히노키에서 종이 풍선 키우기"동영상, 칠흑 같은 밤하늘에 떠있는 100 개의 종이 풍선과 불꽃 놀이 대회
축제・이벤트 전통 문화 관광・여행- 67 회 재생
- YouTube
아키타현 센보쿠시 '아게히노키 내 종이 풍선 올리기' 동영상 소개 이번에는 "DIRECT Kaneko"씨가 제작한 "【하늘 촬영】2017 겨울 축제 상 히노키 내의 종이 풍선 올리기 Paper Balloon Festival Kamihinokinai Night Flight Shooting"(【空撮】2017冬祭り上桧木内の紙風船上げ Paper Balloon Festival Kamihinokinai Night Flight Shooting)이라는 동영상을 소개합니다. 2017년 2월 10일 도호쿠지방 아키타현 센보쿠시 니시키마치에서 열린 니시키 겨울축제 '카미히노키 내 종이풍선 올리기'. 낮에는 설국만의 경치, 달이 보이는 밤에는 드론을 이용한 공중촬영 영상을 보실 수 있습니다.연이어 밤하늘로 날아오르는 종이풍선과 불꽃놀이의 콜라보레이션을 즐겨보세요. [동화.] 1:27~ 종이풍선과 불꽃놀이의 콜라보레이션 "우에히노키 내의 종이풍선 올리기"의 특징과 역사 이미지 인용 :YouTube screenshot '카미히노키나이의 종이풍선 올리기(카미히노키나이카미후센아게)'는 한겨울인 2월 10일 아키타현 센보쿠시 니시키쵸우카미히노키나이지구에서 열리는 겨울축제입니다.무사 그림과 미인화가 그려진 약 100개의 종이 풍선이 열기구처럼 겨울 밤하늘에 날아오릅니다.예년에 많은 구경객이 찾는 가미히키나이 지구의 겨울 풍물시가 되고 있습니다. 가미히키 내 종이풍선 올리기는 오곡풍양과 집안 안전을 기원하는 벌레구이(논바닥에 볏짚을 쌓아 굽는 행사)와 함께 폭설지대 겨울축제로 전승돼 온 행사.전설로는 에도 시대의 과학자 히라가 겐나이가 열기구의 원리를 전한 것이 '우에히키 내의 종이 풍선 올리기'의 기원으로 알려져 있습니다. "우에히노키 내 종이풍선 올리기"의 볼거리는? 사진 : 종이풍선올리기 아키타현 센보쿠시의 시 지정 무형민속문화재인 '카미히노키 내 종이풍선 올리기'에서는 추운 겨울 밤하늘에 불이 켜진 종이풍선이 차례로 날아오릅니다.크고 작은 100여 개의 종이풍선은 가미히키나이 지구 주민들이 총출동한다고 한다. 볼거리는 거대한 종이풍선.최근에는 종이 풍선의 거대화가 진행되어 폭 1미터 정도의 업무용 일본 종이를 사용하여 길이 3미터에서 큰 것은 12미터나 붙여 작성하고 있습니다.거대한 종이풍선이 불의 열기로 떠올라 천천히 하늘 높이 올라가는 모습은 꼭 봐야 한다.설경 속 밤하늘에 오르는 불 켜진 종이 풍선은 분명 인스타 인생샷을 할 것입니다. [동화.] 1:20 ~ 눈 속에서 날아오르는 종이풍선 2024년 '우에히키 내 종이풍선 올리기' 개최 일정은? "카미히노키 내 종이풍선 올리기"는 매년 2월 10일 18시부터 니시키마치 종이풍선관 광장에서 개최되고 있습니다. 2022년에는 감염병 확산 방지 대책으로 행사 개최가 취소되었으나 지역 관계자들만 문화 계승을 위해 소규모 종이풍선 올리기가 진행되었습니다. 2024년 개최에 대해서는 현시점(2023년 12월)에서는 공식적으로 발표되지 않았습니다.2024년 이벤트에 참가하고 싶으신 분은 사전에 개최 정보를 확인하신 후에 방문해 주시기 바랍니다. 카미히노우치지구의 여름이라고 하면 논 아트! 사진 : 논아트 아키타현 기타아키타시 타카스역에서 센보쿠시 가쿠다테역을 잇는 아키타 내륙선 연선에는 6월 하순부터 9월 초순까지 논 아트가 출현! 가미히키나이 역의 홈에서도 감상할 수 있는 작품이 있습니다. 아키타 내륙 지역 대중 교통 제휴 협의회 및 기타아키타 지역 진흥국이 논 아트의 디자인안을 모집.총 응모건수 101건 중 2024 디자인 4작품이 결정, 디자인안을 바탕으로 2024년 5월 하순경 모내기가 진행됩니다. 선정된 작품 중에는 초등학생이 색연필로 그린 귀여운 작품도.가미히노키우치 지구의 디자인 조건은 가미히노키 내 종이풍선 올리기의 특색을 표현할 것.2024년 작품은 밤하늘에 올라가는 종이 풍선과 함께 개도 그려져 있습니다.아키타견일지도 모르겠네요. 논아트로 어떻게 표현되는지 보고 싶네요. 우에히노키내 주변 관광명소 소개 사진 : 아키타현 다카쿠리 군생의 고장 "우에히노키내의 종이풍선 올리기"가 개최되는 아키타현 센보쿠시 니시키쵸우에히노키내는 다자와호의 북동쪽에 위치해 풍부한 자연에 둘러싸인 화창한 지역.관광지를 몇 가지 소개해 드릴게요. ●Katakuri Gunsei no Sato 일본 최고의 규모를 자랑하는 단단한 군락지가 있어 봄에는 산기슭에 피어나는 가련한 꽃 융단 속을 산책할 수 있습니다.「끈적끈적관」홈페이지에서, 탱글탱글 개화 상황과 개원 정보를 체크합시다. ● 종이 풍선 관 '가미히노키 내 종이풍선 올리기'에 사용되는 종이풍선을 전시하고 있는 시설입니다. ●Tazawa Lake 다쓰코히메 전설이 전해 내려오는 다자와호는 신비로운 유리색의 맑은 호수면이 아름다워 사계절 조망을 즐길 수 있습니다.사적·옛터 외에도 레저 명소도 충실하다. "우에히노키 안의 종이풍선 올리기" 정리 폭설지대의 겨울축제 '카미히노키 내 종이풍선 올리기'. 현지인들이 정성껏 만든 종이풍선이 밤하늘로 날아오르는 아톰한 축제입니다.겨울에 아키타 현에 여행하시는 분들은 큰 종이 풍선이 밤하늘에 떠 있는 환상적인 광경을 보러 방문해 보는 것은 어떨까요?차가운 몸을 다자와 호수 주변의 온천향에서 천천히 따뜻해지는 것도 좋네요. -
동영상 기사 1:01
교토부 교토시 '고산의 불'이란? 추석에 정령님을 보내는 전통 행사를 동영상으로! 대문자화의 의미와 관람지도
뉴스 축제・이벤트 관광・여행- 205 회 재생
- YouTube
교토부 京都시 '五山送り火' 동영상 소개 이번에는 'MOVIE JAPAN'씨가 제작한 '오산송화 4K Gozan no Okuribi'(五山送り火 4K Gozan no Okuribi)라는 동영상을 소개합니다. 교토의 오봉 행사 '고산의 송화'를 가모가와 변에서 관객의 모습으로 시작해 대·묘·법·배 모양·도리이가 여름 밤하늘에 떠오르는 모습이 담겨 있습니다. '오산의 불', '대문자 구이'란? 의미와 역사 소개 사진 : 교토 고야마의 송화 「고산의 송화」는 아오이 마츠리, 기온 마츠리, 시대 축제와 함께 교토 4대 행사의 하나.대문자 구이'라고 불리는 '고산의 후송화'의 고산은 모두 교토시 등록 무형 민속 문화재입니다. 교토에서는 조상님의 영혼을 정령님이라고 부릅니다.오산의 봉화는 추석에 돌아온 정령님을 다시 명토로 보내기 위한 행사로 매년 8월 16일 밤에 거행되고 있습니다. 오산보내기에서는 호마목을 봉납할 수 있습니다.호마목에 자신의 이름과 병명을 적어 봉납하면 그 병이 치유된다고 합니다. 그리고 호마목은 산 위의 화상까지 보존회에 의해 운반되어 송화로 태웁니다. 지납금 1병에 300엔으로 현지인뿐만 아니라 누구나 봉납할 수 있습니다.호마목 접수는 아래 장소에서 진행되고 있습니다.접수 기간 등은 각각 다르기 때문에 확인하시기 바랍니다. ·긴카쿠지 오쿠하치 신사 경내 보존회 집회소 앞(다이몬지 야마도레 야마구치 부근) ·무요몬 빌딩 입구(지하철 '마쓰가사키'역 히가시데구치 서쪽) · 서방사 주차장 · 킨카쿠지 문앞 · 우쿄구 사가토리이혼코사카마치 부도 50호선 팔체지장 부근 오산의 송화는 도대체 언제부터 진행되고 있는지 그 역사가 궁금한 점인데, 사실 역사 기록은 적고 거의 기록이 남아 있지 않다든가.1649년(케이안 2년) 고마쓰키 다다토시가 '니시야마 대문자, 배, 히가시야마 대문자, 남쪽'을 보았다는 것을 기록한 '충리숙네기'가 가장 오래된 사실로 알려져 있습니다. 오산보내기 장소는 다음과 같습니다.시간을 늦추어서 점화가 이루어집니다. 20:00【대문자】... 히가시야마의 요시가타케 (대문자 산) 20:05【묘법】…「묘」마쓰가사키의 니시야마 (만등롱산)「법」마쓰가사키의 히가시야마 (오구로텐산) 20:10 【배형】 ... 니시가모의 후나야마 20:15【왼쪽 대문자】…오오키타 산의 대문자 산 20:20 【토리이형】 ... 사가토리이혼의 만다라산 과거에는 '이', '-', '대나무 끝에 방울', '뱀', '장도' 등의 글자도 송화로 점화되었던 것 같습니다. 오산의 불이 보이는 장소나 스팟은? 사진 : 교토 가미가모고엔바시 오산 송화의 각 글자가 잘 보이는 감상 포인트를 소개해 볼까요? [대문자] ... 미소노바시 주변 · 통나무초교 주변 · 후나오카산 · 마쓰가사키역 주변 · 다카노바시 부근 【묘법】…「묘」는 노트르담여학원 주변·후나오카산·마쓰가사키역 주변·쇼군총 '법'은 다카노바시 부근, 후나오카 산, 쇼군총. 【도리이가타】…청량지 기타·히로사와의 연못 (마쓰오바시). 【왼쪽 대문자】…후나오카산·니시대로 거리의 금각사에서 서원에 걸쳐· 쇼군총 [후나카타] ... 미소노바시 주변, 후나오카산, 기타야마도리, 기타야마바시에서 북서쪽, 마쓰가사키역 주변, 쇼군총. 오산의 송화는 가모가와 납량상 등 레스토랑에서도 감상할 수 있습니다.천천히 식사를 즐기면서 감상하고 싶으신 분들은 사전예약을 추천드립니다.운치 있는 교토의 납량상에서 송곳불을 바라보며 하는 식사는 각별한 것이 아닐까요. 인스타 인생샷을 노리고 싶다면 높은 곳에서의 감상도.교토 역 앞에 있는 교토 타워 전망실에서는 교토의 야경과 함께 오산을 보낼 수 있습니다.이벤트 '교토타워 오산송화감상 2022'는 3년 만에 개최됩니다. 본 이벤트는 사전에 티켓팅이 진행되므로 희망하시는 경우 정보를 체크하신 후 신청해주시기 바랍니다. '오산불' 2024 언제?아라시야마의 등롱 흘림 광택연못의 등롱 흘림도 소개 사진 : 교토 히로사와 연못의 등롱 싱크대 오산의 불쏘시개는 매년 8월 16일.2024년은 8월 16일(금)에 이루어집니다. 같은 날 조상의 영혼을 등불에 태워 정토로 보낸다는 등불도 진행됩니다.아라시야마(嵐山)와 히로사와 연못에서 열리는 등잔류를 소개하겠습니다.어느 장소에서도 도리이 형의 고산의 보내는 불도 볼 수 있습니다. 【아라시야마 등롱】 일시:8월16일19:00-21:00 장소 : 아라시야마 나카노시마공원(교토부립아라시야마공원) 방문객: 교토시 버스28「아라시야마공원」 【히로사와 편조지 등롱 개수대 (히로사와이케)】 일시:8월16일19:00경 장소 : 편조사 방문 : 교토시 버스 26 '야마코시' 히로사와 편조사의 등롱은 공식 사이트의 신청 양식과 편조사 창구에서 신청할 수 있습니다.(한 기에 1000엔) 2024년은 BBB 교토 생중계가 진행될 예정입니다. 교토의 "고산의 송화" 정리 동영상에서는 오산의 봉화를 올려다보는 관광객의 모습을 볼 수 있습니다. [동화.] 0:45 ~ 오산의 송화를 올려다보는 사람들 짧은 동영상 속에는 교토시 등록 무형민속문화재에도 등록된 '오산의 후송불'의 매력이 응축되어 있습니다.꼭 봐주세요.2020년, 2021년은 안타깝게도 코로나19 영향으로 대폭 축소돼 불은 켜졌지만 글자가 뜨는 모습은 볼 수 없었습니다.2022년은 3년 만에 전면 점화가 예정되어 있습니다. 식사와 등불 흘리기, 오산 송화 감상이 세트로 구성된 버스 투어 등도 있습니다.여름에 교토(京都)에 여행으로 오실 때는 참가해 보는 것은 어떻습니까.교토 밤하늘에 조용히 떠오르는 여름 풍물시 '오산의 송화'. 조상님을 생각하며 여름의 끝을 느껴보시겠어요? 【트립 어드바이저】쿄토 오산 송화 -
동영상 기사 4:25
チンドン屋(チンドン屋, Chindonya)는 누구나 주목하는 일본 제일의 화려한 광고!?보고 즐거운, 듣고 즐거운 일본 전통 문화가 지금, 다시 붐??
전통 문화- 65 회 재생
- YouTube
チンドン屋가 즐길 수 있는 동영상 소개 「Japan Video Topics - 일본어」가 공개한 동영상「チンドン屋 ~거리를 걷는 광고~」입니다. チンドン屋는, 기발하고 컬러풀한 일본풍 의상을 몸에 걸치고, チンドン북이라는 악기를 『チンチン(チンチン, Chinchin)・ドンドン(ドンドン, Dondon)・チンドンドン(チンドンドン, Chindondon)』의 소리를 내는 등 해서 이목을 끌고, 가게의 선전을 하며 천천히 걷는 『걷는 광고』라고도 불리는 일본의 광고업 중 하나 입니다. チンドン屋 『チン』은 종소리, 『ドン』은 북을 두드리는 소리를 나타내며, 또한 색스폰과 클라리넷의 멜로디, 거기에 즉흥의 인삿말, 보고 즐겁고, 듣고 즐거운 경쾌한 퍼포먼스 광고로, 행인들을 끌어 모읍니다. 동영상에서 소개하는 チンドン屋 역사 이미지인용 :YouTube screenshot 19세기 중반(1845년)에 チンドン屋 원형이 태어났습니다. 전후 전성기(1950년)에는, 중국에 2,000명 이상 チンドン屋가 활약했지만, 그 후는 쇠퇴의 일로를 걸어, 현재는 50정도가 되어 버렸습니다. 그러나 근래, チンドン屋의 살아 있는 커뮤니케이션이 가진 매력이 신선하게 인식되어, 다시 그 인기가 재점화되었습니다. 동영상에서 소개하는 チンドン屋 퍼포먼스 이미지인용 :YouTube screenshot チンドン屋는, 북 연주와 기예에, 기발한 의상・가장으로 주목을 끌면서 거리를 걷고, 의뢰자가 지정한 지역, 점포로 손님을 모으는 것이 주요한 목적으로, 거기에 인삿말과 전단지 뿌리기 등을 해, 상품 구입을 촉진합니다. チンドン屋 구성은 3명에서 5명이 일반적인 편성으로, 「チンドン북」「악사」「ゴロス(ゴロス, Gorosu)(큰북)」 중심으로, 거기에 깃발 담당과 전단지 배포 담당이 더해집니다. 인삿말과 연주 외에도 촌극도 해, 클라이언트의 요청으로 광고 형태가 변하는 것이 チンドン屋의 매력이며, 장점입니다. 일본 제일의 화려한 광고!?チンドン屋의 매력 이미지인용 :YouTube screenshot チンドン屋 매력, 그것은 클라이언트의 메세지를 다이렉트로 전할 수 있어, 그걸 들은 행인들의 솔직한 감정을 그대로 알 수 있다는 점입니다. 퍼포먼스를 향한 미소도, 커뮤니케이션을 통해 받는 미소도, 전부 그 자리에서 알 수 있어, 일에 대한 보람을 느끼게 해 줍니다. 동영상 1:19부터는, 그런 チンドン屋 매력에 빠져, 일을 그만 두고 チンドン屋가 된 부부의 인터뷰를 소개하니 꼭 봐주세요. 같은 광고라 해도, 종이 매체 등과 비교해, チンドン屋의 선전이 주는 인상과 의미는 다릅니다. 거기에 チンドン屋로서의 강점이 있습니다. 동영상 2:24부터는 チンドン屋에게 선전을 의뢰한 가게를 소개해, チンドン屋는「일생에 단 한번 만나는 인연의 멋진 만남」이라고 설명합니다. 일본 제일의 화려한 광고!?チンドン屋 정리 이미지인용 :YouTube screenshot 사람을 매혹시키기 위한 음악과 인삿말, 퍼포먼스를 매일 갈고 닦는 チンドン屋. 옛날에 비해 수는 줄었지만, 현재는 새로운 다이렉트 마케팅에 신선함을 기억하는 사람들이 늘어, 수요가 높아지고 있습니다. 원래는 에도 시대(1603년~1868년)에 존재한 사탕 판매「飴勝(飴勝,Amekatsu )」가 기원이 되어, 장사하는 한편으로, 객석으로 손님을 끌기 위해 시작했습니다. 시대와 함께 변해 가는 것이 많은 가운데, 그 근본은 어느 시대에도 변하지 않는 チンドン屋. 실제로 보고 싶어도 좀처럼 볼 수 없는 チンドン屋를 동영상으로 한번 즐겨 보세요. -
동영상 기사 3:30
약 90년의 역사를 가진 일본에 뿌리내린 문화 「라디오 체조」 많은 국민에게 사랑받고 있는 라디오 체조는 일본인의 건강의 근원!?
전통 문화- 355 회 재생
- YouTube
일본의 라디오체조 동영상을 봐요! 이 동영상은 도큐 건설이 제작한 외국인을 위한 라디오 체조 동영상 「라디오 체조 제 바06_영어」 입니다. 일본인은 옛날부터 라디오 방송에서 나오는 체조용 음악에 맞춰 체조를 하는 라디오 체조 습관이 있습니다. 라디오 체조는 국민의 체력 향상과 건강 유지, 건강 증진을 목적으로 만들어졌습니다. 라디오 체조라고 하는 것은 어떤 체조로, 무엇을 목적으로 시작한 걸까요? 자세히 체크해 봅시다! 동영상에 소개된 라디오 체조란? 그 역사를 소개합니다! 사진:라디오 체조를 하는 초등학생 라디오 체조의 역사는 1920년대까지 거슬러 올라갑니다. 원래는 서양의 생명 보험 회사가 운동 습관의 일환으로서 라디오 체조를 고안했습니다. 일본방송협회(NHK)에서 처음 라디오 체조가 방송된 것은 1928년입니다. 그 이후 조금씩 내용이 바뀌어 현재의 라디오 체조 제1은 1951 년에 제정되었습니다. 동영상에 소개된 라디오 체조 제1 이외에도 라디오 체조 제2와 라디오 체조 제3, 모두의 체조 등의 종류가 있습니다. 동영상에 소개된 라디오 체조에는 어떤 효능이 있나요? 사진:라디오 체조의 출결카드 동영상에 소개된 라디오 체조 제1은 동영상 0:11의 「숨쉬기 운동」 부터 2:56까지의 「숨 고르기」 까지 순서가 정해진 13종류의 운동으로 구성되어 있으며, 총 3분 15초 정도입니다 전신의 근육을 사용하는 라디오 체조는 운동 부족 해소와 다이어트 효과 등을 기대할 수 있습니다. 여름방학 등에는 전국 각지의 반상회나 자치회 등이 여름방학 중인 아이들을 모아 라디오 체조회를 실시합니다. 라디오 체조회에 참석하면 아이들은 출석 카드에 도장을 받습니다. 라디오 체조는 아이의 체력 향상과 지역 교류 등의 의미도 있습니다. 일본 라디오 체조를 해보고 싶어요! 라디오 체조는 어디서 들을 수 있죠? 사진:라디오 일본의 라디오에서는, 현재도 라디오 체조가 방송되고 있습니다. 오프닝 테마와 시범자의 인사 후, 아침 방송에서는 「라디오 체조의 노래」 가 나온 후에 라디오 체조 제1이 나옵니다. 방송 중에는 보조 체조나 목 체조 시간도 있습니다. 텔레비전에서도 비슷한 라디오 체조 방송이 있으므로, 텔레비전 방송 시간을 확인해 봅시다. 또, 앱이나 동영상, CD로 라디오 체조를 하는 사람도 있기 때문에 원하는 방법을 선택해 보세요. 라디오 체조 소개 정리 사진:라디오 체조하는 여성 라디오 체조는 건강 효과가 높기 때문에 예나 지금이나 많은 일본 국민의 사랑을 받고 있습니다. 현재도 아이들의 집회나 회사의 업무 시작 시간, 또는 운동 부족을 느끼고 있는 분 등이 라디오 체조를 하고 있습니다. 건강 유지를 위해서라도 동영상에 소개된 라디오 체조를 꼭 한번 해 보세요. -
동영상 기사 3:56
도야마현 나카니카와군 다테야마에 전해지는 「후바시 관정회」는 역사 운치가 넘치는 전통 의식. 소복을 입고 장엄한 모습은 일본에서 유래한 전통을 중시한다.
전통 문화- 221 회 재생
- YouTube
도야마현 나카니카와군 다테야마의 전통 의식·후바시 관정회(누노바 간조에) 동영상 소개 이번에는 ‘도야마현 다테야마쵸 공식 채널’에서 공개한 도야마현 다테야마쵸에서 아주 오래전부터 전해져 내려오는 의식인 ‘누노바시 관정회’를 소개하는 영상 “일본 유네스코 미래유산 누노바시 관정회(도야마현 다테야마쵸) Nunobashi Kanjoe Purification Ceremony (Long version) Tateyama Town, Japan”을 소개해 보고자 합니다. 누노바시 관정회는 동해 지방, 도야마현 다테야마시에 위치한 ‘아시쿠라지’에 예부터 전해져 내려오는 전통의식입니다. 이번 기사에서는 일본 유네스코 미래유산에 등재돼있는 전통의식 누노바시 관정회에 관하여 자세히 다룸과 동시에 여러분들께 소개해 보고자 합니다. 도야마현 다테야마쵸에 전해져 내려온 누노바시 관정회와 그의 역사에 관하여 이미지인용 :YouTube screenshot 도야마현의 명소로 알려져 있는 다테야마는 일본 3대 영산의 1개로, 예부터 영적인 산으로 신앙을 받아왔습니다. 또한 도야마현 다테야마는 원래 ‘여인금제’(女人禁制)라는 명하에 에도시대(1603년~1868년)에는 여성이 오를 수 없었습니다. 이를 계기로 산에 오르지 못하는 여성들이 다테야마의 ‘우바도우 강’에 있는 누노바시라 하는 다리를 건너 극락왕생을 바랐던 것이 누노바시 관정회 역사의 시초로 알려져 있습니다. 누노바시 관정회의 의식은 어떻게 거행되는가 이미지인용 :YouTube screenshot 누노바시 관정회의 의식은 흰 소복 차림의 여성들이 어두컴컴한 염라당에 들어가 극락왕생을 위하여 독경을 읽는 등의 의식을 거행합니다. 이는 영상의 2:41를 참고해 주세요. 누노바시 관정회의 의식은 에도시대부터 성행했지만 메이지 시대(1868년~1912년)의 폐불훼석(廃仏毀釈, 불교를 배척하기 위하여 절과 불상 등을 부신 사건)으로 인하여 한동안 폐지되었으나, 헤이세이 시대(1989년~2019년)에 들어서면서 다시 부활되었습니다. 누노바시 관정회는 현재 3년에 한 번씩 거행되는 보기 드문 귀중한 의식이 되었습니다. 이를 통해 오늘날에는 역사적으로 귀중한 의식이라고 평가되어 일본 유네스코 미래 유산으로 2012년에 등재되었습니다. 도야마현 다테야마 지역의 관광지 사진:도야마현・다테야마 박물관 요보캉 누노바시 관정회가 거행되는 곳인 다테야마 박물관의 요보캉(遥望館)은 다테야마 역사와 누노바시 관정회의 의식 내용 등에 관하여 자세하게 배울 수 있는 전시관 및 영상 홀입니다. 도야마현 다테야마에 관광을 즐기러 떠나신다면 주변 지역의 이벤트 등을 체크하고 가시는 것을 추천드립니다. 또한 다테야마 박물관 부지 내에 있는 마치 지옥을 연상시키는 듯한 인기 테마파크, ‘만다라 놀이공원’도 같이 들러보시면 좋으실 것 같습니다. 도야마현에 전해지는 전통의식, 누노바시 관정회의 소개를 마치며 이미지인용 :YouTube screenshot 이번 영상에서 소개한 다테야마 지역의 예부터 전해져 내려온 누노바시 관정회는 여러 갈등으로부터 지켜 내려온 귀중한 전통의식입니다. 도야마현의 다테야마 지역에 들리신다면 누노바시 관정회에 관하여 자세히 기록된 다테야마 박물관에 들러보시는 것은 어떠실까요? -
동영상 기사 1:30
오세치요리는 일본의 설날에 절대 빼놓을 수 없는 전통요리! 일본의 음식문화에 관심이 있다면 꼭 먹어봐야 할 일품요리!
생활·비즈니스 먹거리・미식- 209 회 재생
- YouTube
일본의 전통 요리 오세치 요리를 동영상으로 소개! 일본에는 외국인 여행자들로부터 주목 받는 일식이 많이 있는데, 그 중에서도 인기를 끄는 것이, 보기에도 아름다운 오세치요리입니다. 그래서 이번에는 ‘Ordinary life channel'이 제작한 일본의 오세치요리를 소개하는 동영상 “Japanese New Year dish. (OSET I cuisine) 일본의 오세치요리 소개”라는 영상을 소개해 드리겠습니다. 일본에서는 1월 1일부터 3일간의 설 연휴를 ‘산가니치’라고 부르며, 특별한 날입니다. 경사스러운 설을 축하하기 위해 일본에서는 동영상에 나오는 것과 같은 오세치요리를 먹는 습관이 있습니다. 동영상에 소개된 오세치요리는 어떤 요리? 그 역사는? 사진:오세치요리 일본 고유의 오세치요리는 한자 의미 그대로 세치에나 셋구와 같은 중요한 연회나 명절에 만들어졌습니다. 명절날 중에서도 가장 중요한 것이 설날이었기 때문에 오세치요리는 어느덧 설날 음식을 의미하게 된 것입니다. 중국의 오절공 행사에서 유래되는 오세치 요리는 ‘오세치쿠’라고도 불립니다. 그 원형은 야요이 시대에 이미 확립되어 있었다고 알려져 있습니다. 에도 시대에 들어서면서 오세치요리는 간사이에서는 ‘봉래장식', 관동에서는 ‘식적’, 규슈에서는 ‘봉래대・모듬요리'로 불리게 되었습니다. 모두 신에게 음식을 바치고 행복을 빈다는 의미가 있습니다. 동영상에 소개된 오세치요리의 종류와 재료의 의미를 알아보겠습니다. 사진:오세치요리 설날 음식을 위한 알찬 재료는 동영상의 0:33부터 보실 수 있습니다. 동영상에서도 소개하고 있는 청어, 말린 멸치, 정어리 치어, 검은 콩, 우엉, 어묵, 계란말이, 으깬 밤 과자, 다시마말이 , 도미, 연근, 새우, 쇠귀나물 등의 재료는 모두 경사스러운 설날에 어울리는 재료입니다. 각각의 재료에는 장수와 건강을 비는 의미가 담겨 있습니다. 동영상에 소개된 설날 음식은 어떻게 담아야 할까? 사진:오세치요리 오세치요리의 재료는 겹으로 된 찬합에 담습니다. 원래는 5단 겹이었다고 합니다만, 현재는 4단 겹이 일반적입니다. 재료를 채워 넣는 방법에는 쥬우즈메라고 불리는 형식이 있습니다. 축하 안주 3종과 곁들여 내는 과자, 초무침이나 구이, 조림 등을 보기 좋게 담는 것이 중요합니다. 예쁘게 장식된 오세치요리의 찬합은 동영상 첫머리부터 보실 수 있습니다. 오세치요리를 소개하는 동영상 요약 동영상에서 소개하는 일본의 오세치요리는 전국 각지의 고급 식당에서도 만들어 판매하고 있습니다. 유명점의 오세치요리를 통신판매로 예약 구매하는 분도 많습니다. 오세치요리는 집에서 직접 만들 수도 있습니다. 레시피 사이트를 참고하면서 각각의 요리를 만들어 그릇에 보기 좋게 담아 즐기는 일본의 설 풍경을 감상해 보세요. -
동영상 기사 31:18
시마네현의 「이와미카구라 오로치」는 신화세계를 체험할 수 있는 전통예능! 색색의 오로치가 무대 위를 휘몰아치는 모습은 꼭 보셔야합니다!
전통 문화 연예·음악- 136 회 재생
- YouTube
시마네현의 전통예능「이와미카구라 오로치」의 동영상을 소개 이번에 소개하는 「Iwami Kagura Orochi - Shimane - 이와미카구라 오로치」동영상에는 츄부지방 시마네현의 전통예능인 봉납 이와미카구라의 모습을 담고 있습니다. 이와미카구라의 기원은 1300년 이상 전으로 거슬러 올라갑니다. 이와미카구라의 제제는, 이 세상에 전해져 오는 일본신화 외에도 일본서기나 고사기등이 있습니다. 이런 이와미카구라 중에서도 가장 유명한 상연목록이 오로치입니다. 이 동영상은 봉납 이와미카구라의 공연 모습이 30분 이상 볼 수 있는 귀중한 영상입니다. 일본 전통예능에 마음껏 즐겨주십시오. 동영상에서 소개되는 이와미카구라 오로치란? 이미지 인용 :YouTube screenshot 봉납 카구라신사라고 하면 엄중한 전통예능이라는 이미지가 강할지도 모릅니다만, 시마네현 이와미카구라는 엔터테이먼트성이 강한 가볍게 즐길 수 있는 것이 매력적입니다. 무용수나 오로치가 무대를 휘저으며 춤에 맞춰 템포에 맞춰 음악에 맞추는 이와미카구라 오로치의 공연은 나도 모르게 빠져드는 즐거움이 있습니다. 동영상의 8:10부터 등장하는 오로치의 길이는 17M가 넘습니다. 이 오로치가 8:55부터 4마리가 나타나, 좁은 무대 위를 비좁게 돌아다니며 화려한 연무를 펼칩니다. 초롱을 모티브로 만들어진 이「초롱 사동」의 오로치는 접으면 1M정도가 된다고 합니다. 동영상에서 소개된「이와미카구라 오로치」란 어떤 이야기인가? 이미지 인용 :YouTube screenshot 스사노오노 미코토는 이즈모국에서 야마타노 오로치에게 딸을 뺏긴 노부부, 아시나즈치와 테즈치와 만납니다. 스사노오노 미코토는 오로치의 퇴치해 오로치에서 나온 검을 쿠사나기의 검으로서 아마테라스 오미카미에게 헌상하여 쿠시나다 공주와 결혼합니다. 이 동영상에서는 30분에 걸쳐 이 이야기를 연기합니다. 동영상에서 소개되는「이와미카구라 오로치」의 정기공연 장소 사진:이와미카구라 오로치 전통예능 이와미카구라 오로치는 시마네현 이와미지구 오다시나 하마다시등의 관광명소에서 관람할 수 있습니다. 또 이와미카구라의 상연목록은 오로치 이외에도 에비스나 하치만, 농무등이 있습니다. 정기공연 스케쥴이나 상연목록 리스트를 체크하여 공연에 있는 유노쓰온천 , 다쓰노고젠신사나 아리후쿠온천, 유노마치 카구라전, 파레트고츠나 이와미오두막등에도 들러봅시다. 대부분의 회장에는 주차장이 있으므로 자가용으로 가는 것도 가능합니다. 멀리 떨어져 있어도, 안심하고 관광에 나설 수 있습니다. 시마네현의「이와미카구라 오로치」소개 동영상 정리 이미지 인용 :YouTube screenshot 동영상에서는 시마네현에서 상영되는 전통예능, 이와미카구라 오로치의 모습을 30분 이상에 걸쳐 가득 소개하고 있습니다. 많은 연기자에 의해 지켜져 온 훌륭한 전통예능을 관람하시고 부디 시마네현으로 관광을 떠나보는 것은 어떨까요. -
동영상 기사 16:21
하나의 실로 다양한 모양을 만들 수 있는 일본 전통 놀이 ‘실뜨기’! 천천히 알기 쉬운 해설 영상으로 프로급의 다양한 기술을 마스터해보자!
체험・액티비티- 2.17K 회 재생
- YouTube
‘실뜨기’의 다양한 기술을 배울 수 있는 영상 이 영상은 ‘실뜨기 대성공! 할머니에게 즐겁게 배워봐요!’가 제작한 “ ‘실뜨기 연속 기술’ 요람, 논, 강, 다이아몬드, 장구, 배, 브릿지 등 조금 어려운 실뜨기 어른용 (해설 있음) String figures / 할머니 실뜨기”입니다. 이번 영상에서는 ‘실뜨기’ 상급편 (어른용) 기술에 대해 소개합니다. 천천히 알기 쉽게 설명해주는 이 영상을 통해 꼭 실뜨기에 도전해보세요. 실뜨기에 대해서 사진:실뜨기 실뜨기는 실의 양 끝을 서로 연결해 두 손에 걸고 서로 손으로 실을 주고 받으며 다양하고 아름다운 형태의 모양을 만드는 놀이입니다. 실뜨기는 ‘아야토리’라는 이름 외에도 지역에 따라 ‘이토도리’나 ‘치도리’등 다양한 이름으로 불리기도 합니다. 세계 각지에서는 아이들을 위한 하나의 놀이로 정착되었습니다. 손가락을 사용하기 때문에 두뇌 발달에 매우 효과적이라고 알려져 있습니다. 부모와 아이가 함께 실을 주고 받으며 다양한 모양을 만들어 놀 수 있으며 영상처럼 혼자서 즐길 수도 있습니다. 이 외에도 ‘실뜨기’를 이용하여 마술을 부릴 수도 있습니다. ‘실뜨기’의 기원과 역사는 명확하지 않습니다. 일본에서는 헤이안 시대 (794년~1185년)부터 전해졌다는 이야기도 있지만 관련된 역사 자료는 찾아볼 수 없습니다. 영상으로 배우는 ‘실뜨기’ 기초와 다양한 놀이 방법 이미지 인용 :YouTube screenshot 이 영상에서는 나홀로 ‘실뜨기’ 놀이를 할 수 있는 다양한 기술을 알기 쉽게 설명하고 있습니다. 실의 양 끝을 서로 연결해 두 손에 건 뒤 가장 기초가 되는 요람 (영상 3:04)부터 논 (영상 5:21), 강 (영상 6:09), 다이아몬드 (영상 9:47), 장구 (영상 12:46), 배 (영상 13:20), 브릿지 (영상 14:03) 순으로 모양을 바꿔갑니다. 실을 거는 모양이나 돌리는 방법 그 외의 다양한 포인트를 설명하며 손으로 직접 보여줍니다. 영상을 보고 연습을 거듭하다 보면 어느새 다양한 기술로 실뜨기 놀이를 즐기실 수 있으실 겁니다. 실뜨기 기술은 이 외에도 고무줄, 빗자루, 사다리, 거북이, 다리, 별, 도쿄 타워 등이 있으며 고무줄과 빗자루 모양은 초보자도 쉽게 도전할 수 있습니다. 실뜨기 놀이 방법 사진:실뜨기 하는 부모와 자식 ‘실뜨기’는 실 하나만 있으면 어디서든 즐길 수 있는 놀이입니다. 영상 “ ‘실뜨기 연속 기술’ 요람, 논, 강, 다이아몬드, 장구, 배, 브릿지 등 조금 어려운 실뜨기 어른용 (해설 있음) String figures / 할머니 실뜨기”를 통해 ‘실뜨기’ 연속 기술에 도전해보세요! -
동영상 기사 14:26
교토 지다이 축제의 풍속 행렬에서 일본의 역사를 느낄 수있는 타임 슬립 체험! 교토의 3대 축제 중 하나는 61,000명이 길을 따라 모이는 인기 행사입니다!
축제・이벤트- 57 회 재생
- YouTube
秋の京都観光で、京都時代祭は外せない! こちらの動画は「Discover Kyoto」が公開した「Kyoto Festival: Jidai Matsuri [4K]」です。 京都時代祭は京都三大祭りのひとつに数えられ、秋の京都に欠かせない行事です。 この動画では京都時代祭の行列風景を英語の字幕解説付きで紹介していますので、観光前の情報収集にも最適です。 京都時代祭の時代風俗行列では時代を彩った武士や庶民たちが現代に息を吹き返します! 動画を見終わった後は、幕末の志士が活躍する明治維新、衣装が艶やかな平安時代に迷い込んだような気分になることでしょう。 京都時代祭は京都三大祭りのひとつ! 京都時代祭は葵祭や祇園祭に比べると歴史は浅いものの、京都三大祭りのひとつで、京都市民が主体のお祭です。 京都時代祭を運営しているのは、平安講社です。 平安講社は、平安神宮の維持と祭の挙行の維持のために平安神宮創建時にできた組織です。 現在では担当学区制で各時代を受け持ち、時代ごとの行列の人員や衣装の管理を行なっています。 京都時代祭の見どころは、時代風俗行列! 京都時代祭のメインは、各時代のスタイルに扮して練り歩く時代風俗行列です。 都大路を可憐優美に進む行列に参加するのは、総勢約2,000名の市民です。 桂小五郎など日本人なら誰でも知っている歴史的な著名人に扮し、馬や牛車に乗って次々に通っていきます。 そのほか町衆や市井で活躍した女性達も行列に参列し、京都時代祭を盛り上げます。 なかでも動画の7:24より紹介されている、京の町衆の風流踊りを再現した「室町洛中風俗列」は見逃せません。 風流傘を中心に、囃子方、踊り手で構成されています。 また、動画の2:34より紹介されている「徳川城使上洛列」は大きな掛け声でひときわにぎやかです。 時代風俗行列の魅力は、それぞれ特徴ある時代の風俗を示しているところです。 礼束や髪型、化粧、着付けは厳密な時代考証に基づいたものです。 そのため衣装や鎧、祭具には京都の伝統工芸の技術のすべてが傾注されていると言えるでしょう。 京都時代祭を楽しむなら有料観覧席がおすすめ 京都三大祭りのひとつである京都時代祭は、海外観光客も多く沿道を埋めつくします。 京都御所と御池通、平安神宮道には有料観覧席が設置されています。 交通規制が敷かれるほどの人が訪れるため、落ち着いて観覧するなら有料観覧席の予約がおすすめ。 山国隊の笛や太鼓の音色を先頭に約2kmにわたる行列は、平安時代から明治維新まで千余年の風俗を忠実に再現し、歴史の厚みを感じます。 京都時代祭は日本の歴史の縮図とも言うことができるでしょう。 京都時代祭の様子は十二十二でも! 時代祭に合わせて京都観光に来ることができない場合にも、京都時代祭を楽しむ場所があります。 それが時代祭館「十二十二(トニトニ)」です。 平安京遷都の日であり、京都時代祭の催行日でもある十月二十二日に因んで名付けられました。 京都市左京区岡崎にあり、平安神宮から徒歩1分とアクセスも抜群。 平安神宮周辺を観光する際は「十二十二」をコースに加えると良いでしょう。 「十二十二」では、館内スクリーンで時代風俗行列をテーマにした映像を鑑賞できるなど365日いつでも京都時代祭を疑似体験することができます。 京都時代祭の紹介まとめ 京都へのご旅行予定の方も予定が決まっていない方も、京都時代祭の時代風俗行列を堪能できるこちらの動画をご覧ください。 この記事では京都時代祭の目玉である圧巻の祭列の様子、観覧スポットを紹介しました。 ぜひ一度は、京都時代祭においでやす~。 -
동영상 기사 4:16
아름다운 일본예능 문화의 코토를 귀에 익숙한 “사쿠라”로 즐기기. 모든 사람의 마음을 사로잡는 만개한 벚꽃 아래의 연주!
전통 문화 연예·음악- 875 회 재생
- YouTube
벚꽃 아래서 연주하는 아름다운 코토 연주 이것은「Kasumi Watanabe」씨가 공개한 만개한 벚꽃 아래서 일본예능 코토를 연주하는 동영상「사쿠라(Sakura) 25현 (25 strings koto)」입니다. 이 동영상에서 연주하는 것은 17현・25현 연주가인 와타나베 카스미씨. 예전부터 전해져 내려온 일본예능 코토를 사용해 연주하는 아름다운 음색은 듣는이의 마음을 치유해 줍니다. 와타나베 카스미씨의 연주는 영상 0:09초 부터 감상하실 수 있습니다. 일본의 전통악기, 코토는 어떤것인가? 사진:코토 코토(거문고)가 중국대륙에서 넘어온 것은 지금부터 1300년 이상 전인 나라시대(서기 794년 ~ 1185년)입니다. 코토는 귀족을 중심으로 많은 분들에게 사랑받은 역사를 가지고 있습니다. 에도시대(서기 603년 ~ 1868년)에는 야츠하시 켄교가 곡의 기초를 완성시켰습니다. 코토의 조현에는「하시라」라고 불리는 도구를 사용합니다. 코토에는 주로 이쿠타류와 야마다류라는 2개의 유파가 있어, 유파마다 악기의 형태나 연주에 사용하는 피크의 형태, 연주법등이 달라집니다. 아름다운 악곡「사쿠라」의 음색을 즐겨보자 사진:코토 연주 연주자 와타나베 카스미씨가 동영상에서 연주하고 있는 것은「사쿠라」라고 불리는 악곡입니다. 일본의 봄철에는 개화시기에 맞춰 꽃놀이를 즐깁니다. 벚꽃 명소에서는 일본예능을 봉납하거나 코토나 아악과 같은 전통악기의 연주를 하는 경우도 있어 굉장히 흥을 돋굽니다. 일본예능 음악을 가볍게 알아보자 사진:코토를 연주하는 여성의 손 일본에서는 전통악기 연주를 배울 수 있는 교실이 많이 있습니다. 특히 코토는 아름다운 우아한 이미지가 있어 인기있는 악기입니다. 코토 연주에는 일본 독창적인 악보를 사용하기 때문에 처음 연주하는 분에게는 조금 어렵게 느껴질지도 모릅니다만 현을 떠보면 분명 즐거워 질것입니다. 그 외에도 일본에는 샤미센을 사용한 정통음악 연주를 연구하거나 아악 연주를 체험할 수 있는 교실도 있습니다. 일본예능 문화를 가볍게 알아보는 분은 이런 체험교실을 방문해보는 것도 좋겠죠. 전통악기 코토를 소개한 동영상정리 이미지인용 :YouTube screenshot 코토는 예전부터 사랑받아온 일본예능입니다. 위의 동영상에서 소개한 프로 연주자가 연주하는 고전연주「사쿠라」의 아름다운 음색을 만족할만큼 마음껏 만끽해주시길 바랍니다. 일본관광에 왔을 때에는 전통 현악기 연주를 체험하는 것도 추천합니다. 구미에 맞는 악기를 골라 연주도전을 해보시길 바랍니다. -
동영상 기사 14:59
목공, 끌 연마에 없어서는 안될 도구입니다. 낡은 도구를 새 것처럼 날카롭게 되살려보세요!
생활·비즈니스 전통 문화- 33 회 재생
- YouTube
こちらの動画は「翠紅舎 Suikoushya」が公開した「宮大工が職人技で教える初心者のための”のみ”の研ぎ方はこれだ! Sharpening a Japanese Chisel」です。 この動画で紹介されている『のみ』とは、主に刃である金属部分と柄からなる工具で、木材・石材・金属等に穴を穿つ、または彫刻をする際に使用します。 『のみ』にはいくつか種類があり、刃の部分が平たいものを『平のみ』、丸みを帯びているものを『丸のみ』と呼ばれています。 他にも、刃の部分が軟鉄や鋼等の別の素材を使って作られているものもあります。 この動画では、大工職人には欠かせない工具である『のみ』についてと手入れの仕方について紹介をされているので、是非ご覧下さい。