查看帖子

京都市下鸭神社「流雏」动画介绍

这次将介绍《京都新闻》制作的名为《【过去的视频】下鸭神社"京之流放"(【過去動画】下鴨神社「京の流しびな」)的视频。

往年3月3日进行的下鸭神社的"流雏",至今还残留着寒冷的早春,御手洗川上空弥漫的静谧的空气和梅花蕾让人感觉到春天的到来。

十二单的雏形、衣冠装束的内衬、宽松的角色等。用日本纸做成的雏形放在栈房(稻草/用稻草编织的容器)上,请务必通过视频观看下鸭神社的"流雏"在御手洗川流淌的样子。

关于被称为雏鸡庆典根源的"流雏"的历史

京都府·贺茂御祖神社(下鸭神社)的流雏图片
照片:京都府·贺茂御祖神社(下鸭神社)的流雏

世界遗产京都的贺茂御祖神社也统称为"下鸭神社"。往年3月举办的"流雏"是被称作雏庆典根源的传统活动。
解开历史的话,五节之一的"上巳节"是从中国传下来的。
3月3日是第二个五节"上巳节"当天,中国有在水边净化身体,举行宴会来驱除灾难的风俗。这些古老的中国的节日活动,以及流传到日本的驱魔信仰,流放驱魔娃娃祈愿无病息灾的风俗等混合在一起,被认为是现代流放雏鸟。

这个"人"是现代人偶的开始。在平安时代中期撰写的《源氏物语》中,也出现了驱除人形,将其放在船上,流放到须磨之海的事情。

下鸭神社的"流雏"是什么时候?什么活动?

京都府·贺茂御祖神社(下鸭神社)的流雏仪图像
照片:京都府·贺茂御祖神社(下鸭神社)的流雏仪

下面介绍一下在下鸭神社举行的流雏。据说,身穿平安服装的小鸡和内里郎将通过公开招募选出预定结婚的情侣。
【视频】0:25 ~ 通过公开招募选出的雏形和内里

日程安排在往年3月3日进行,详情请通过官方网站确认。

举行流雏仪式的是流经境内末社御手洗社·井上社前的御手洗川。把用日本纸做成的雏鸟放在码头漂流,祈愿孩子无病息灾。

值得一看的是,除了公开平安装束的十二个单衣外,还可以看到身穿十二个单衣的小鸡、衣冠装束的内衬小鸡。流雏仪式的场面,应该能感受到古都京都的历史情趣吧。

神社可以免费观看。流雏,收费(小:500日元) 大:1000日元)可以授予。
【视频】1:02 ~ 河面上漂浮着的许多流雏

当天甜酒也会盛开,在寒冷的季节里,这是很好的招待。

在全国各地进行的"流雏"

流雏的画像
照片:流雏

除了京都的下鸭神社外,全国各地也举行了"流雏"的神事和活动。给您介绍几个。

●和歌山县/淡神社神社「雏流」
在宫司的驱魔仪式之后,人们把全国各地供奉的雏形和写有愿望的形代流放到海里的神事,也被称为"雏形流"。往年3月3日举行。

●东京都/江户流放振兴会「江户流放」
为了向孩子们传达古老的传统活动,并创造光明的未来而展开的"不要流放江户",详情请登录网站进行确认。

●鸟取县用濑町/用濑流水执行委员会「用濑流水」
祈愿无病息灾,在阴历3月3日流放到千代川的活动。1985年被指定为县无形民俗文化遗产,作为"县无形民俗文化遗产。

●山口县下关市/赤间神宫「平家雏流神事」
作为安慰在坛之浦战争中幼年去世的安德天皇和平家一门灵魂的神事,每年3月都会举行"平家雏流神事"

流雏汇总

无论时代和地区如何,无论何时都希望无病息灾,蕴含着明朗孩子们对未来的思念的"流雏",在全国各地将驱魔娃娃模仿成自己的身体,将污垢冲入水中净化。

梅花香气四溢的春天3月份举行的活动。各地进行的神事和风俗在各自的土地上逐渐改变形态,但源源流淌的思念自古至今没有任何变化。在春天的开始,兼作各地活动和观光,体验一下"流雏"怎么样?

【行程顾问】下鸭神社

文章作者
最后更新日 : 2024年2月9日
日本
サハラ文子(AYAKO SAHARA)
我是一个生活在博索半岛顶端的循环主义者。
京都府下鸭神社的神事「流雏」雅致的平安装束也是看点!同时介绍历史及日本各地流传的流放
如果喜欢本文章,请关注

推荐文章