我們將位於東北海道，擁有釧路濕原、阿寒湖、摩周湖的觀光區域稱之為「水的卡穆伊觀光圈」。「卡穆伊」在愛努語中，是指存在於自然和動物等事物中的「神・靈性的存在」，其中「水的卡穆伊」作為寄宿於水中的卡穆伊，象徵著豐沛的水資源和人與水之間的聯繫。
「水的卡穆伊觀光圈」是個在“水神”所居住的風土中，可以體驗濕原、湖泊、火山、愛努文化交織而成的大地故事的區域。
在日本最大的濕原——釧路濕原，您可以欣賞到特別天然紀念物丹頂鶴棲息的雄偉景觀，並在木棧道和漫步道上享受四季不同的自然觀察樂趣。
接著，阿寒湖以世界唯一的巨大球狀綠球藻群生地而聞名，您可以透過學習綠球藻生態的設施、阿寒湖溫泉、阿寒湖愛努Kotan，來接觸與水一同傳承下來的愛努文化。
而在摩周湖，被稱為「摩周藍」的深藍色湖水，以及擁有世界最高等級透明度的神秘火山口湖景觀，正靜靜地迎接各位的到來。
在附近的屈斜路湖和硫磺山，您還可以欣賞到湖畔的溫泉和噴氣地帶等，火山和水所創造出的充滿活力的自然景象。
我們將用最真誠的心，向您介紹只有在「水的卡穆伊觀光圈」才能邂逅的水與大地，以及文化的故事。
「水的卡穆伊觀光圈」是個在“水神”所居住的風土中，可以體驗濕原、湖泊、火山、愛努文化交織而成的大地故事的區域。
在日本最大的濕原——釧路濕原，您可以欣賞到特別天然紀念物丹頂鶴棲息的雄偉景觀，並在木棧道和漫步道上享受四季不同的自然觀察樂趣。
接著，阿寒湖以世界唯一的巨大球狀綠球藻群生地而聞名，您可以透過學習綠球藻生態的設施、阿寒湖溫泉、阿寒湖愛努Kotan，來接觸與水一同傳承下來的愛努文化。
而在摩周湖，被稱為「摩周藍」的深藍色湖水，以及擁有世界最高等級透明度的神秘火山口湖景觀，正靜靜地迎接各位的到來。
在附近的屈斜路湖和硫磺山，您還可以欣賞到湖畔的溫泉和噴氣地帶等，火山和水所創造出的充滿活力的自然景象。
我們將用最真誠的心，向您介紹只有在「水的卡穆伊觀光圈」才能邂逅的水與大地，以及文化的故事。
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
![[相片1]【心靈與身體的療癒市集】將在川湯溫泉街的EZO HOUSE舉辦各種活動，未來每個月都會舉行。7月將舉辦『心靈與身體的療癒市集』。在這裡可以參加放鬆的療癒工作坊🛍️、品嚐美味的食物🍽️、體驗香氛觸碰🌿，](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/0515215d6b49c206f721c24e0ecf65803de2726c.jpg)
【心靈與身體的療癒市集】
將在川湯溫泉街的EZO HOUSE舉辦各種活動，未來每個月都會舉行。7月將舉辦『心靈與身體的療癒市集』。
在這裡可以參加放鬆的療癒工作坊🛍️、品嚐美味的食物🍽️、體驗香氛觸碰🌿，還有占卜🔮。
有停車場，出入自由！可以廣泛享受🐻✨，請您輕鬆自在地享受。
由於6月的活動內容不同，請務必確認不要搞錯。
______
『心靈與身體的療癒市集』 概要
日期：2026年7月18日（星期六）10:30-15:30
地點：川湯溫泉 EZO HOUSE
（川上郡弟子屈町川湯溫泉1丁目5-6）
停車場：請使用建築物旁邊的空間。
入場費：免費（出入自由）
雨天時：小雨照常舉行（如遇惡劣天氣可能會取消）
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
![[影片1]💐西別岳的現在登山的好天氣越來越多了呢。在西別岳，您可以充分體驗到青翠的綠意和從山頂俯瞰的廣大自然景色⛰️🚶♂️在散步、登山或健行時，請務必做好事前準備，並確認最新資訊，安全地在可承受的範圍內享受樂](https://img-cooljapan.imgix.net/member_posts/image/video_1781504981_6a2f9bd51c76c.jpg?w=750&h=1000&fit=min&auto=format&q=70)
0:21
💐西別岳的現在
登山的好天氣越來越多了呢。
在西別岳，您可以充分體驗到青翠的綠意和從山頂俯瞰的廣大自然景色⛰️🚶♂️
在散步、登山或健行時，請務必做好事前準備，並確認最新資訊，安全地在可承受的範圍內享受樂趣🐻✨
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
![[相片1]在雲層稀少、微風拂面的晴朗天氣下，為了祈願本季登山雄阿寒岳的朋友們安全，今天6月14日舉行了雄阿寒岳安全祈願祭。](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/f34129efa98d13795f0822825e364f1db4fd9e3e.jpg)
![[相片2]在雲層稀少、微風拂面的晴朗天氣下，為了祈願本季登山雄阿寒岳的朋友們安全，今天6月14日舉行了雄阿寒岳安全祈願祭。](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/ac0057a32acfa6c9bdd818accf6e1d4f7340c737.jpg)
![[相片3]在雲層稀少、微風拂面的晴朗天氣下，為了祈願本季登山雄阿寒岳的朋友們安全，今天6月14日舉行了雄阿寒岳安全祈願祭。](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/8086c0f0553f0ec1ab40fe094e2ed4833c461beb.jpg)
![[相片4]在雲層稀少、微風拂面的晴朗天氣下，為了祈願本季登山雄阿寒岳的朋友們安全，今天6月14日舉行了雄阿寒岳安全祈願祭。](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/babb99247853509b8adbafe8b616a6a96c71ea88.jpg)
在雲層稀少、微風拂面的晴朗天氣下，為了祈願本季登山雄阿寒岳的朋友們安全，今天6月14日舉行了雄阿寒岳安全祈願祭。
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
![[相片1]🪵活動公告🪵7月4日（星期六）在川湯遊客中心舉辦講座「觀樹木〜樹木圖鑑作家的森林觀察〜」！我們邀請了出版了多本樹木圖鑑的林將之先生，從圖鑑作家的獨特視角，教導我們樹木的特徵以及森林生物的觀察方式🌱不需](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/222430ae371576b30c0a92b28791dcdee2ab0d36.jpg)
🪵活動公告🪵
7月4日（星期六）在川湯遊客中心舉辦講座「觀樹木〜樹木圖鑑作家的森林觀察〜」！
我們邀請了出版了多本樹木圖鑑的林將之先生，從圖鑑作家的獨特視角，教導我們樹木的特徵以及森林生物的觀察方式🌱
不需要事前預約或報名，入場免費！期待各位的參加🌲✨
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
![[相片1]🚌舉辦巴士旅遊的通知🚌 「地域共創基礎設施旅遊（根釧乳業篇）」 學習支持日本乳業的根釧地區的日歸巴士旅遊！ 追溯在支持日本乳業的釧根地區，從進口家畜飼料的運輸及儲存～生乳生產～加工～到道外運輸，](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/e1c48ef9dadd7b31ddf9bdc1a060461d2960f472.jpg)
🚌舉辦巴士旅遊的通知🚌
「地域共創基礎設施旅遊（根釧乳業篇）」
學習支持日本乳業的根釧地區的日歸巴士旅遊！
追溯在支持日本乳業的釧根地區，從進口家畜飼料的運輸及儲存～生乳生產～加工～到道外運輸，形成一瓶牛奶的過程。
在道內只有釧路港能近距離參觀RORO船「ほくれん丸」。
歡迎大家參加☺
＊8月5日（星期三）
名額：15名（最少成行人數12名）
費用：9,500日圓/人（含稅）
9:00 從KKS會議中心（釧路市觀光國際交流中心）出發
西港區第2碼頭國際物流終端→三ツ輪運輸股份有限公司資料原料儲存設施→JA阿寒釧路TMR中心→國營緊急農地再編整備事業阿寒地區→山花溫泉（松花堂便當）→仁成農場→よつ葉乳業 根釧工廠→ほくれん丸→KKS會議中心解散
詳細內容及報名請參閱以下網址。
釧路・阿寒湖觀光官方網站
https://ja.kushiro-lakeakan.com/things_to_do/19525/...
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
ja.kushiro-lakeakan.com
【釧路観光C協会】日本の酪農を支える根釧地域を学ぶ 日帰りバスツアー【地域共創インフラツアー】 | 観る・楽しむ | 釧路・阿寒湖観光公式サイト SUPER FANTASTIC Kushiro Lake Akan
釧路・阿寒湖の観光・交通・宿泊情報や、お役立ち情報やグルメ・イベント情報など釧路・阿寒湖の魅力が詰まった観光公式サイトです。
![[相片1]🚢郵輪停靠通知🚢 釧路將迎來郵輪「水晶交響曲」！⭐︎首次入港⭐︎ 乘客將下船，享受釧路的觀光。 希望市民們也能以熱情的心情歡迎他們😊 出港時，將由「專案」的樂隊演奏送行👋 期待大家的參與✨](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/c24df959ffb613d99e380a0cb4fd9debb7b4b90b.jpg)
🚢郵輪停靠通知🚢
釧路將迎來郵輪「水晶交響曲」！⭐︎首次入港⭐︎
乘客將下船，享受釧路的觀光。
希望市民們也能以熱情的心情歡迎他們😊
出港時，將由「專案」的樂隊演奏送行👋
期待大家的參與✨
※有一般觀光客停車場
日期：R8年6月15日（星期一）
接岸時間：9:00 出航時間：18:00
地點：第4碼頭
當地商品攤位將於9:00左右開設
送行時間：17:40左右〜
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
![[相片1]-星空照片展示-「弟子屈的星空充滿愛意」我們生活的弟子屈町。摩周湖、屈斜路湖、硫磺山等著名且風光明媚的觀光景點數不勝數。其中，這個城鎮的星空之美，您知道是多麼的驚人嗎？其實它的實力，堪稱國內頂尖。可驕](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/6c9ac50601239b05a904c0b24fc338de06f5a7e4.jpg)
-星空照片展示-
「弟子屈的星空充滿愛意」
我們生活的弟子屈町。
摩周湖、屈斜路湖、硫磺山等著名且風光明媚的觀光景點數不勝數。
其中，這個城鎮的星空之美，您知道是多麼的驚人嗎？
其實它的實力，堪稱國內頂尖。
可驕傲地說，世界上最美的星空就在我們的頭頂。
本展覽中，會員們共同享受並拍攝的美麗照片和解說，以及弟子屈的星空之美，還有我們能做的事情以守護這片星空等，將一一展出。
令和8年度弟子屈町地域發展活動支店事業
【-星空照片展示- 「弟子屈的星空充滿愛意」】
期間：2026年7月1日（三）-8月31日（一）
地點：道之站摩周溫泉1樓 町民畫廊
開館時間：9:00-18:00
主辦：弟子屈星空愛好會
展覽製作協力：弟子屈中學文科部
後援：弟子屈町教育委員會、一般社團法人摩周湖觀光協會、北海道新聞社釧路支社、釧路新聞社、弟子屈町生態旅遊推進協議會生態旅遊推進部會、釧路濕原、阿寒、摩周景觀大道
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
![[相片1]🗣️磯躑躅的現在位於硫磺山腳下的磯躑躅正陸續盛開✨白色圓潤的花朵，非常嬌嫩。請務必享受這個時期才有的磯躑躅。在川湯遊客中心，我們每天（除休館日外）從三個固定點觀測並發布磯躑躅群落的開花狀況。建議您在確](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/405abf342fd07a4c6d6e2312f60538ec216f6cdd.jpg)
![[相片2]🗣️磯躑躅的現在位於硫磺山腳下的磯躑躅正陸續盛開✨白色圓潤的花朵，非常嬌嫩。請務必享受這個時期才有的磯躑躅。在川湯遊客中心，我們每天（除休館日外）從三個固定點觀測並發布磯躑躅群落的開花狀況。建議您在確](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/0af340ff07030a7f3a8e2b5b3d5b50ab840ed1f4.jpg)
![[相片3]🗣️磯躑躅的現在位於硫磺山腳下的磯躑躅正陸續盛開✨白色圓潤的花朵，非常嬌嫩。請務必享受這個時期才有的磯躑躅。在川湯遊客中心，我們每天（除休館日外）從三個固定點觀測並發布磯躑躅群落的開花狀況。建議您在確](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/319e35af3a68d038e2c2bfa54a3e9e765801960f.jpg)
![[相片4]🗣️磯躑躅的現在位於硫磺山腳下的磯躑躅正陸續盛開✨白色圓潤的花朵，非常嬌嫩。請務必享受這個時期才有的磯躑躅。在川湯遊客中心，我們每天（除休館日外）從三個固定點觀測並發布磯躑躅群落的開花狀況。建議您在確](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/b70b8c70d80284ad44c6146d76c52240fee039e7.jpg)
🗣️磯躑躅的現在
位於硫磺山腳下的磯躑躅正陸續盛開✨白色圓潤的花朵，非常嬌嫩。請務必享受這個時期才有的磯躑躅。
在川湯遊客中心，我們每天（除休館日外）從三個固定點觀測並發布磯躑躅群落的開花狀況。
建議您在確認開花狀況後，按照自己的喜好安排觀看磯躑躅群落的時間✨
也可以作為散步計劃或步道資訊使用。
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
![[相片1]⚠️復舊完成古丹溫泉目前已經復舊，並可供使用。感謝您的合作。【古丹溫泉，無法使用的通知♨️】古丹溫泉（露天浴池）因為泵浦故障，目前無法使用。■ 受影響設施古丹溫泉（露天浴池）■ 停止使用期間2026年](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/03f01a20c984b729e9c6045fc37a2231b24f31c5.jpg)
![[相片2]⚠️復舊完成古丹溫泉目前已經復舊，並可供使用。感謝您的合作。【古丹溫泉，無法使用的通知♨️】古丹溫泉（露天浴池）因為泵浦故障，目前無法使用。■ 受影響設施古丹溫泉（露天浴池）■ 停止使用期間2026年](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/5186fa5c9af6ee216ee078a9a047132f15147ccb.jpg)
⚠️復舊完成
古丹溫泉目前已經復舊，並可供使用。感謝您的合作。
【古丹溫泉，無法使用的通知♨️】
古丹溫泉（露天浴池）因為泵浦故障，目前無法使用。
■ 受影響設施
古丹溫泉（露天浴池）
■ 停止使用期間
2026年6月4日（星期四）至未定
復舊時間將在確認後再次通知。對於造成的不便，我們深表歉意，敬請理解與合作。
詳情請參考弟子屈導航。
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
![[相片1]好冷！！！開暖爐會輸嗎？在寒冷的阿寒湖溫泉。目前的氣溫是7℃。即使這麼冷，來釣魚的客人還是很多。還有釣到幻之魚的客人！可愛的鴨子🦆親子也在這裡。來阿寒湖時請穿著暖和的衣服。觀光協會還有告知今天和明天的](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/f060542b3dba12f45e43a6a78bab8dbf3f05a0d3.jpg)
![[相片2]好冷！！！開暖爐會輸嗎？在寒冷的阿寒湖溫泉。目前的氣溫是7℃。即使這麼冷，來釣魚的客人還是很多。還有釣到幻之魚的客人！可愛的鴨子🦆親子也在這裡。來阿寒湖時請穿著暖和的衣服。觀光協會還有告知今天和明天的](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/c79b9de79bbf9f15b077a56dcc899007a4acf2cf.jpg)
![[相片3]好冷！！！開暖爐會輸嗎？在寒冷的阿寒湖溫泉。目前的氣溫是7℃。即使這麼冷，來釣魚的客人還是很多。還有釣到幻之魚的客人！可愛的鴨子🦆親子也在這裡。來阿寒湖時請穿著暖和的衣服。觀光協會還有告知今天和明天的](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/6985877ff452bbac635643a31b3f8c1d9189feac.jpg)
![[相片4]好冷！！！開暖爐會輸嗎？在寒冷的阿寒湖溫泉。目前的氣溫是7℃。即使這麼冷，來釣魚的客人還是很多。還有釣到幻之魚的客人！可愛的鴨子🦆親子也在這裡。來阿寒湖時請穿著暖和的衣服。觀光協會還有告知今天和明天的](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/dea753fffe20239a2b3a5cbe6002a75c9fffca88.jpg)
好冷！！！
開暖爐會輸嗎？
在寒冷的阿寒湖溫泉。
目前的氣溫是7℃。
即使這麼冷，來釣魚的客人還是很多。
還有釣到幻之魚的客人！
可愛的鴨子🦆親子也在這裡。
來阿寒湖時請穿著暖和的衣服。
觀光協會還有告知今天和明天的天氣的告示板，請務必查看。
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
