我們將位於東北海道，擁有釧路濕原、阿寒湖、摩周湖的觀光區域稱之為「水的卡穆伊觀光圈」。「卡穆伊」在愛努語中，是指存在於自然和動物等事物中的「神・靈性的存在」，其中「水的卡穆伊」作為寄宿於水中的卡穆伊，象徵著豐沛的水資源和人與水之間的聯繫。
「水的卡穆伊觀光圈」是個在“水神”所居住的風土中，可以體驗濕原、湖泊、火山、愛努文化交織而成的大地故事的區域。
在日本最大的濕原——釧路濕原，您可以欣賞到特別天然紀念物丹頂鶴棲息的雄偉景觀，並在木棧道和漫步道上享受四季不同的自然觀察樂趣。
接著，阿寒湖以世界唯一的巨大球狀綠球藻群生地而聞名，您可以透過學習綠球藻生態的設施、阿寒湖溫泉、阿寒湖愛努Kotan，來接觸與水一同傳承下來的愛努文化。
而在摩周湖，被稱為「摩周藍」的深藍色湖水，以及擁有世界最高等級透明度的神秘火山口湖景觀，正靜靜地迎接各位的到來。
在附近的屈斜路湖和硫磺山，您還可以欣賞到湖畔的溫泉和噴氣地帶等，火山和水所創造出的充滿活力的自然景象。
我們將用最真誠的心，向您介紹只有在「水的卡穆伊觀光圈」才能邂逅的水與大地，以及文化的故事。
「水的卡穆伊觀光圈」是個在“水神”所居住的風土中，可以體驗濕原、湖泊、火山、愛努文化交織而成的大地故事的區域。
在日本最大的濕原——釧路濕原，您可以欣賞到特別天然紀念物丹頂鶴棲息的雄偉景觀，並在木棧道和漫步道上享受四季不同的自然觀察樂趣。
接著，阿寒湖以世界唯一的巨大球狀綠球藻群生地而聞名，您可以透過學習綠球藻生態的設施、阿寒湖溫泉、阿寒湖愛努Kotan，來接觸與水一同傳承下來的愛努文化。
而在摩周湖，被稱為「摩周藍」的深藍色湖水，以及擁有世界最高等級透明度的神秘火山口湖景觀，正靜靜地迎接各位的到來。
在附近的屈斜路湖和硫磺山，您還可以欣賞到湖畔的溫泉和噴氣地帶等，火山和水所創造出的充滿活力的自然景象。
我們將用最真誠的心，向您介紹只有在「水的卡穆伊觀光圈」才能邂逅的水與大地，以及文化的故事。
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
![[相片1]●快來看呀ー‼●釧路市內，收到了來自兩所小學的宣傳冊☺★「城山小學6年級」製作了城山地區的宣傳冊。據說他們親自走訪了該地區，並在各設施進行了實際採訪，內容非常深入。這本書匯集了學生們的想法和城山的魅力](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/c9767ad436bb6b4e9888e05534b2dcf26ac01362.jpg)
![[相片2]●快來看呀ー‼●釧路市內，收到了來自兩所小學的宣傳冊☺★「城山小學6年級」製作了城山地區的宣傳冊。據說他們親自走訪了該地區，並在各設施進行了實際採訪，內容非常深入。這本書匯集了學生們的想法和城山的魅力](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/7500db561238908b08158ba67092267847e0aa7d.jpg)
![[相片3]●快來看呀ー‼●釧路市內，收到了來自兩所小學的宣傳冊☺★「城山小學6年級」製作了城山地區的宣傳冊。據說他們親自走訪了該地區，並在各設施進行了實際採訪，內容非常深入。這本書匯集了學生們的想法和城山的魅力](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/42c6018d56b0ae6b4fddfc60006f3bae9f79b98f.jpg)
![[相片4]●快來看呀ー‼●釧路市內，收到了來自兩所小學的宣傳冊☺★「城山小學6年級」製作了城山地區的宣傳冊。據說他們親自走訪了該地區，並在各設施進行了實際採訪，內容非常深入。這本書匯集了學生們的想法和城山的魅力](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/6157f55e6bfff6ecec7d02bab061dd5b86931c4c.jpg)
![[相片5]●快來看呀ー‼●釧路市內，收到了來自兩所小學的宣傳冊☺★「城山小學6年級」製作了城山地區的宣傳冊。據說他們親自走訪了該地區，並在各設施進行了實際採訪，內容非常深入。這本書匯集了學生們的想法和城山的魅力](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/4209aec70f42cd90943323848dbe75473dde726f.jpg)
●快來看呀ー‼●
釧路市內，收到了來自兩所小學的宣傳冊☺
★「城山小學6年級」製作了城山地區的宣傳冊。
據說他們親自走訪了該地區，並在各設施進行了實際採訪，內容非常深入。
這本書匯集了學生們的想法和城山的魅力！
★「釧路小學5年級」製作了釧路的觀光宣傳冊。
每位學生各自思考並調查釧路的魅力，內容充滿個性。
釧路的觀光景點、推薦的店家、野生動物的資訊等，共有31種類的內容，非常值得一看！
如果喜歡的話可以帶走。
請務必來看看孩子們的精彩作品喔ー(^^)/
我們等候您的光臨。
📍KKS Convention Center（釧路市觀光國際交流中心）
釧路市幸町3-3
設置於觀光服務中心櫃檯。
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
![[影片1]❄️森林雪樂園2026❄️簡單介紹一下前幾天舉辦的『森林雪樂園2026 in 川湯溫泉』的盛況！有越野滑雪、在圓錐帳篷裡焚火、紅蝦夷松蒸餾體驗、幻燈片講座和雪蠟燭，還有其他美味的食物等等…內容非常豐富](https://img-cooljapan.imgix.net/member_posts/image/video_1772424952_69a50ef832598.jpg?w=750&h=1000&fit=min&auto=format&q=70)
0:53
❄️森林雪樂園2026❄️
簡單介紹一下前幾天舉辦的『森林雪樂園2026 in 川湯溫泉』的盛況！有越野滑雪、在圓錐帳篷裡焚火、紅蝦夷松蒸餾體驗、幻燈片講座和雪蠟燭，還有其他美味的食物等等…內容非常豐富！！
因為是每年慣例舉辦的冬季活動，這次沒能參加的朋友，明年請務必前來！敬請期待喔。
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
![[相片1]【吃了復活！川湯溫泉厚岸蛤蜊美食節】在厚岸豐富的海域中孕育，顆粒飽滿、美味濃縮的蛤蜊，吃了就能復活！川湯溫泉旅館組合加盟的3間住宿設施，今年3月將舉辦「吃了復活2026川湯溫泉厚岸蛤蜊美食節」！情報發](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/d01b218c3307c965a685d115d3aa1bf8604aee00.jpg)
![[相片2]【吃了復活！川湯溫泉厚岸蛤蜊美食節】在厚岸豐富的海域中孕育，顆粒飽滿、美味濃縮的蛤蜊，吃了就能復活！川湯溫泉旅館組合加盟的3間住宿設施，今年3月將舉辦「吃了復活2026川湯溫泉厚岸蛤蜊美食節」！情報發](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/8498e35ee667cf3147b1e03441c362cc9b35f53e.jpg)
![[相片3]【吃了復活！川湯溫泉厚岸蛤蜊美食節】在厚岸豐富的海域中孕育，顆粒飽滿、美味濃縮的蛤蜊，吃了就能復活！川湯溫泉旅館組合加盟的3間住宿設施，今年3月將舉辦「吃了復活2026川湯溫泉厚岸蛤蜊美食節」！情報發](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/662eef6be9b1627d57eac974195a1a99aa8a651f.jpg)
【吃了復活！川湯溫泉厚岸蛤蜊美食節】
在厚岸豐富的海域中孕育，顆粒飽滿、美味濃縮的蛤蜊，吃了就能復活！
川湯溫泉旅館組合加盟的3間住宿設施，今年3月將舉辦「吃了復活2026川湯溫泉厚岸蛤蜊美食節」！
情報發信局也有報導，請務必查看✔︎✨
盡情享用大顆飽滿的厚岸蛤蜊吧🌊
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
![[相片1]16:55今天的釧路夕陽🟠好美的顏色‼︎](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/32201cd163f06c41d1ad02c2892ed4ca1a3e42aa.jpg)
![[影片1]🔥川湯雪樂園2026現正舉辦中🔥越野滑雪、在圓錐帳篷（ティピー）裡焚火、體驗萃取アカエゾマツ精油、幻燈片講座和雪蠟燭…還有許多其他的活動內容— ⋆⋆✶現場也有美味的食物和飲品，非常推薦全家大小一同參與](https://img-cooljapan.imgix.net/member_posts/image/video_1771933573_699d8f85525ed.jpg?w=750&h=1000&fit=min&auto=format&q=70)
0:07
🔥川湯雪樂園2026現正舉辦中🔥
越野滑雪、在圓錐帳篷（ティピー）裡焚火、體驗萃取アカエゾマツ精油、幻燈片講座和雪蠟燭…還有許多其他的活動內容— ⋆⋆✶
現場也有美味的食物和飲品，非常推薦全家大小一同參與！由於是僅限今天的活動，請務必前來參加喔‼︎☃️💕
時間：10:00-21:00
地點：川湯遊客中心前
我們期待各位的光臨。
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
![[影片1]川湯雪樂園2026正在舉辦中。健行滑雪、在圓錐帳篷（Tipi）裡焚火、體驗萃取アカエゾマツ（紅蝦夷松）精油、幻燈片講座和雪蠟燭…還有許多其他的活動內容— ⋆⋆✶還有美味的食物和飲品，非常推薦全家大小一](https://img-cooljapan.imgix.net/member_posts/image/video_1771916375_699d4c5799315.jpg?w=750&h=1000&fit=min&auto=format&q=70)
0:09
川湯雪樂園2026正在舉辦中。
健行滑雪、在圓錐帳篷（Tipi）裡焚火、體驗萃取アカエゾマツ（紅蝦夷松）精油、幻燈片講座和雪蠟燭…還有許多其他的活動內容— ⋆⋆✶
還有美味的食物和飲品，非常推薦全家大小一同參加！由於是僅限今天的活動，請務必前來參加喔！！☃️💕
時間 10:00-21:00
地點 川湯遊客中心前
我們衷心期盼各位的光臨。
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
![[相片1]關於解除蓬蓬山登山道封閉的通知。目前封閉的蓬蓬山登山道，將於令和8年2月28日（週六）起解除封閉。此外，連接登山道的土場，因森林整備事業之故，於令和8年12月30日之前，一般車輛無法停放。請確認附近的](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/5309a6ad7abb495a63c1099e3d09eb17ee8aad12.jpg)
關於解除蓬蓬山登山道封閉的通知。
目前封閉的蓬蓬山登山道，將於令和8年2月28日（週六）起解除封閉。
此外，連接登山道的土場，因森林整備事業之故，於令和8年12月30日之前，一般車輛無法停放。請確認附近的公共停車場等，並多加利用。
感謝各位的理解與配合。
聯絡方式：根釧西部森林管理署 川湯森林事務所
電話：015-482-2469
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
![[相片1]🎎故鄉歷史博物館迷你展【女兒節展】一次公開故鄉館所收藏的全部雛人形！！在道草吊飾雛人形協會的協助下，也一併展示吊飾雛人形。請務必前來參觀🎎݁˖ . ݁✶展期 2026年2月14日（週六）～3月2日（週](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/578618a425c761759faf2f5fd0d7f716422adb05.jpg)
![[相片2]🎎故鄉歷史博物館迷你展【女兒節展】一次公開故鄉館所收藏的全部雛人形！！在道草吊飾雛人形協會的協助下，也一併展示吊飾雛人形。請務必前來參觀🎎݁˖ . ݁✶展期 2026年2月14日（週六）～3月2日（週](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/7f6d7dd6eecfff6dc9be1fad1514b9e77f6a5071.jpg)
🎎
故鄉歷史博物館迷你展【女兒節展】
一次公開故鄉館所收藏的全部雛人形！！在道草吊飾雛人形協會的協助下，也一併展示吊飾雛人形。
請務必前來參觀🎎݁˖ . ݁✶
展期 2026年2月14日（週六）～3月2日（週二）
時間 上午9點～下午5點
休館日 週二
會場 釧路圏摩周観光文化中心內的故鄉歷史博物館
免費參觀・無需事先預約
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
![[相片1]🏅第15屆弟子屈攝影比賽的得獎作品已經公布！！本次比賽於2025年11月1日至2026年1月20日期間徵集作品，參加作品數量超過了去年。本次比賽由包括大賽委員長水越武先生、摩周湖觀光協會會長渡邊隆幸先](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/965ad77d4c5e536fe180d523c2cbff3133018b8f.jpg)
![[相片2]🏅第15屆弟子屈攝影比賽的得獎作品已經公布！！本次比賽於2025年11月1日至2026年1月20日期間徵集作品，參加作品數量超過了去年。本次比賽由包括大賽委員長水越武先生、摩周湖觀光協會會長渡邊隆幸先](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/5df4a6ceb51e6d8ba939be7359d133691830887f.jpg)
![[相片3]🏅第15屆弟子屈攝影比賽的得獎作品已經公布！！本次比賽於2025年11月1日至2026年1月20日期間徵集作品，參加作品數量超過了去年。本次比賽由包括大賽委員長水越武先生、摩周湖觀光協會會長渡邊隆幸先](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/fb868d38428fa605cfc6cdbc5cbb6d76c8f84c5d.jpg)
![[相片4]🏅第15屆弟子屈攝影比賽的得獎作品已經公布！！本次比賽於2025年11月1日至2026年1月20日期間徵集作品，參加作品數量超過了去年。本次比賽由包括大賽委員長水越武先生、摩周湖觀光協會會長渡邊隆幸先](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/0a2d7a69fd10e6b457a699bd5b567fc88322e8da.jpg)
![[相片5]🏅第15屆弟子屈攝影比賽的得獎作品已經公布！！本次比賽於2025年11月1日至2026年1月20日期間徵集作品，參加作品數量超過了去年。本次比賽由包括大賽委員長水越武先生、摩周湖觀光協會會長渡邊隆幸先](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/6e3536e482daf4a47cf462cb05507c626c675b93.jpg)
🏅
第15屆弟子屈攝影比賽的得獎作品已經公布！！本次比賽於2025年11月1日至2026年1月20日期間徵集作品，參加作品數量超過了去年。
本次比賽由包括大賽委員長水越武先生、摩周湖觀光協會會長渡邊隆幸先生在內的共15名評審進行了評審，並決定了得獎作品📸🖼️。
【最優秀獎】
『大地的色彩』 山本悅子
【優秀獎】
『聆聽冰紋』 新免泰
『裸露的山脈與銀河』 神保吉數
『屈斜路湖的宇宙』 內海大輔
【觀光協會長獎】
『拍攝魄力』 長屋功
其他得獎作品及詳細資訊請在『弟子屈導航』上確認。
(請從限時動態的連結查看‼︎🔗)
從今天開始，我們也會在Instagram・X(Twitter)上慢慢介紹得獎作品，敬請期待🤩
※本篇貼文第5張 最優秀獎『大地的色彩』 山本悅子
恭喜所有得獎者‼︎
感謝各位的參與‼︎
今後也請多多支持『弟子屈攝影比賽』以及『弟子屈導航』🙇❣️
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
![[相片1]溫泉HP『來自情報發信局』更新📝🆙來自觀光商工課川湯溫泉街整備室的公告：將以開放參觀的形式舉辦關於川湯溫泉街再整備等的說明會。地點在川湯故鄉館，於3月1日、3月2日舉行。不需要專業知識。請務必輕鬆參加](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/087114f48a6d8c8d83c2655a0f5ae7684addcaef.jpg)
![[相片2]溫泉HP『來自情報發信局』更新📝🆙來自觀光商工課川湯溫泉街整備室的公告：將以開放參觀的形式舉辦關於川湯溫泉街再整備等的說明會。地點在川湯故鄉館，於3月1日、3月2日舉行。不需要專業知識。請務必輕鬆參加](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/3e2b38fb394e0b90612c2f926aeb044817c8d0f8.jpg)
溫泉HP『來自情報發信局』更新📝🆙
來自觀光商工課川湯溫泉街整備室的公告：將以開放參觀的形式舉辦關於川湯溫泉街再整備等的說明會。地點在川湯故鄉館，於3月1日、3月2日舉行。
不需要專業知識。請務必輕鬆參加！
**
地點
川湯故鄉館
川湯溫泉2丁目3番40號
日期時間
令和8年3月1日（週日） 上午9點－下午8點
令和8年3月2日（週一） 上午9點－下午8點
※ 無需事先報名，隨時都可前來。有意參加者請直接前往會場。
※ 兩天的內容相同。
主辦單位
弟子屈町
洽詢
015－482－2940
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
