我們將位於東北海道，擁有釧路濕原、阿寒湖、摩周湖的觀光區域稱之為「水的卡穆伊觀光圈」。「卡穆伊」在愛努語中，是指存在於自然和動物等事物中的「神・靈性的存在」，其中「水的卡穆伊」作為寄宿於水中的卡穆伊，象徵著豐沛的水資源和人與水之間的聯繫。
「水的卡穆伊觀光圈」是個在“水神”所居住的風土中，可以體驗濕原、湖泊、火山、愛努文化交織而成的大地故事的區域。
在日本最大的濕原——釧路濕原，您可以欣賞到特別天然紀念物丹頂鶴棲息的雄偉景觀，並在木棧道和漫步道上享受四季不同的自然觀察樂趣。
接著，阿寒湖以世界唯一的巨大球狀綠球藻群生地而聞名，您可以透過學習綠球藻生態的設施、阿寒湖溫泉、阿寒湖愛努Kotan，來接觸與水一同傳承下來的愛努文化。
而在摩周湖，被稱為「摩周藍」的深藍色湖水，以及擁有世界最高等級透明度的神秘火山口湖景觀，正靜靜地迎接各位的到來。
在附近的屈斜路湖和硫磺山，您還可以欣賞到湖畔的溫泉和噴氣地帶等，火山和水所創造出的充滿活力的自然景象。
我們將用最真誠的心，向您介紹只有在「水的卡穆伊觀光圈」才能邂逅的水與大地，以及文化的故事。
「水的卡穆伊觀光圈」是個在“水神”所居住的風土中，可以體驗濕原、湖泊、火山、愛努文化交織而成的大地故事的區域。
在日本最大的濕原——釧路濕原，您可以欣賞到特別天然紀念物丹頂鶴棲息的雄偉景觀，並在木棧道和漫步道上享受四季不同的自然觀察樂趣。
接著，阿寒湖以世界唯一的巨大球狀綠球藻群生地而聞名，您可以透過學習綠球藻生態的設施、阿寒湖溫泉、阿寒湖愛努Kotan，來接觸與水一同傳承下來的愛努文化。
而在摩周湖，被稱為「摩周藍」的深藍色湖水，以及擁有世界最高等級透明度的神秘火山口湖景觀，正靜靜地迎接各位的到來。
在附近的屈斜路湖和硫磺山，您還可以欣賞到湖畔的溫泉和噴氣地帶等，火山和水所創造出的充滿活力的自然景象。
我們將用最真誠的心，向您介紹只有在「水的卡穆伊觀光圈」才能邂逅的水與大地，以及文化的故事。
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
![[相片1]將舉辦「湯煙生態專案：溫泉川 2026」！讓我們一起來清理流經川湯溫泉街的「溫泉川」吧！以川湯溫泉的熱門景點「川湯岩盤露臺」為首，在溫泉川周邊，一年四季都能享受到從豐富泉源湧出的「裊裊煙霧」和「溫泉的](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/4c0c66aa975199aec73c232deb5b883d6b173844.jpg)
![[相片2]將舉辦「湯煙生態專案：溫泉川 2026」！讓我們一起來清理流經川湯溫泉街的「溫泉川」吧！以川湯溫泉的熱門景點「川湯岩盤露臺」為首，在溫泉川周邊，一年四季都能享受到從豐富泉源湧出的「裊裊煙霧」和「溫泉的](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/512dca314a5bc8403f60e45eb9eed14326d93b71.jpg)
將舉辦「湯煙生態專案：溫泉川 2026」！
讓我們一起來清理流經川湯溫泉街的「溫泉川」吧！
以川湯溫泉的熱門景點「川湯岩盤露臺」為首，在溫泉川周邊，一年四季都能享受到從豐富泉源湧出的「裊裊煙霧」和「溫泉的香氣」。
這條溫泉川，在各相關機關及當地居民的努力下，每天都在進行垃圾撿拾、除草以及步道等的修繕與整備工作。
繼去年之後，今年也將舉辦「湯煙生態專案：溫泉川」！
為了繼續珍愛並守護川湯溫泉的美麗自然與溫泉環境，我們熱切期盼您的參與。
____________⋆⋆✶
日期：2026年9月27日（週日）9:00～12:00
集合地點：川湯第二停車場
（環境省阿寒摩周國立公園管理事務所前）
※現地集合、現地解散
參加特典：活動參加者將獲贈以下禮品！
・當地特產果汁
・印有川湯溫泉標誌的毛巾
・當日可使用的川湯溫泉日歸泡湯券
・原創貼紙
攜帶物品與服裝須知
・我們將提供長款橡膠手套。
・若您有長筒雨靴，請自行攜帶。
・沒有長筒雨靴者也可借用。
※尺寸與數量有限。
報名方式
請透過以下報名表格進行報名。
報名截止日期：2026年9月23日（週三）
※若報名人數眾多，可能於截止日期前提前結束受理。
聯絡諮詢
阿寒摩周國立公園川湯地區營運協會（事務局）
[電話]090-2512-3143（吉田）
詳情請參閱弟子屈導航的公告✨
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
![[相片1]【川湯神社例大祭】本日8月27日，川湯溫泉的『川湯神社例大祭』正式開始！！今天舉辦了川湯囃子及卡拉OK大賽。祭典將持續至29日，請務必來看看喔✔️從明天開始，還有許多精彩活動以及美味的餐飲，敬請期待〜](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/990356a052f1697e6422bc213a62aea93db7fbd2.jpg)
![[相片2]【川湯神社例大祭】本日8月27日，川湯溫泉的『川湯神社例大祭』正式開始！！今天舉辦了川湯囃子及卡拉OK大賽。祭典將持續至29日，請務必來看看喔✔️從明天開始，還有許多精彩活動以及美味的餐飲，敬請期待〜](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/ba9ad1ea74893fe3b6f92b5e1bed2c39fce62dc5.jpg)
![[相片3]【川湯神社例大祭】本日8月27日，川湯溫泉的『川湯神社例大祭』正式開始！！今天舉辦了川湯囃子及卡拉OK大賽。祭典將持續至29日，請務必來看看喔✔️從明天開始，還有許多精彩活動以及美味的餐飲，敬請期待〜](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/b3a8274c8f61315b6782ea27bf48e736c8f8822b.jpg)
![[相片4]【川湯神社例大祭】本日8月27日，川湯溫泉的『川湯神社例大祭』正式開始！！今天舉辦了川湯囃子及卡拉OK大賽。祭典將持續至29日，請務必來看看喔✔️從明天開始，還有許多精彩活動以及美味的餐飲，敬請期待〜](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/bb443bc0aa999f0557a054acb6ebd4e8d4c442ec.jpg)
【川湯神社例大祭】
本日8月27日，川湯溫泉的『川湯神社例大祭』正式開始！！今天舉辦了川湯囃子及卡拉OK大賽。祭典將持續至29日，請務必來看看喔✔️
從明天開始，還有許多精彩活動以及美味的餐飲，敬請期待〜☺️🪅
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
![[相片1]🏆弟子屈町以永續觀光榮獲Green Destinations金獎！弟子屈町在永續觀光推動的國際認證機構「Green Destinations」所舉辦的表彰制度「Green Destinations A](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/c290f41afc126685b11466f510b2096580026117.jpg)
![[相片2]🏆弟子屈町以永續觀光榮獲Green Destinations金獎！弟子屈町在永續觀光推動的國際認證機構「Green Destinations」所舉辦的表彰制度「Green Destinations A](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/26b04286b5d984ba67b769cd5ecc8cca4f6619c0.jpg)
🏆
弟子屈町以永續觀光榮獲Green Destinations金獎！
弟子屈町在永續觀光推動的國際認證機構「Green Destinations」所舉辦的表彰制度「Green Destinations Awards」中，榮獲了「金獎」。
Green Destinations Awards是基於環境、在地文化、觀光管理、在地經濟、社會永續性等多方面的國際標準，評估觀光地的永續性的國際表彰制度。評估過程包含84項目的文件審查及實地審查。
此次獲獎，代表弟子屈町多年來居民、業者、行政單位齊心協力推動的永續在地發展，獲得國際高度肯定。此外，在日本國內繼釜石市之後，成為第二個獲得金獎的地區，是目前國內的最高評價，而首次挑戰便獲得金獎的案例在日本國內過去未曾有過，堪稱一大創舉。
此次獲得金獎，對弟子屈町而言是重要的里程碑，但並非終點。今後也將持續與居民、業者、行政單位攜手合作，致力於兼顧環境保育與在地振興的措施。同時，我們也將認真聽取本次審查所提出的建議，不斷精益求精，朝向打造世界引以為傲的永續觀光地區邁進。
關於獲獎內容等詳細資訊，請參閱弟子屈Navi。
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
![[相片1]🚢遊輪停靠通知🚢遊輪「飛鳥II」將停靠釧路！乘客們將下船，盡情享受釧路的觀光樂趣。我們衷心希望市民們也能以熱情的氛圍溫暖地迎接他們😊在船隻啟航時，將由「春採阿伊努古式舞蹈釧路Rimse保存會」的成員們](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/7f16b74b11c58c02e184a4cf07e933822f043805.jpg)
🚢遊輪停靠通知🚢
遊輪「飛鳥II」將停靠釧路！
乘客們將下船，盡情享受釧路的觀光樂趣。
我們衷心希望市民們也能以熱情的氛圍溫暖地迎接他們😊
在船隻啟航時，將由「春採阿伊努古式舞蹈釧路Rimse保存會」的成員們帶來阿伊努樂器演奏和古式舞蹈送行👋
期待您的參與✨
※設有一般參觀者停車場
日期：2026年8月27日(四)
靠岸 8:00 啟航 17:00
地點：西港第4埠頭
當地商品攤位 9:00左右〜14:00左右(有餐車和雜貨販售🥪🥤)※部分從8:00開始
送行 16:40左右〜
#釧路市 #遊輪 #道東 #北海道 #飛鳥II
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
![[相片1]📺📢【STV「どさんこワイド179」 節目出演】2026年8月24日（週一），摩周湖觀光協會的工作人員將在「どさんこワイド179」節目中，為弟子屈町進行1分鐘的宣傳！！雖然播出時間比預定提早了，但能夠](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/071d41160d2756284757cc3db23927cd8a4f4592.jpg)
![[相片2]📺📢【STV「どさんこワイド179」 節目出演】2026年8月24日（週一），摩周湖觀光協會的工作人員將在「どさんこワイド179」節目中，為弟子屈町進行1分鐘的宣傳！！雖然播出時間比預定提早了，但能夠](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/aa8f0f242edae5248986a2b974948a8cd5146138.jpg)
![[相片3]📺📢【STV「どさんこワイド179」 節目出演】2026年8月24日（週一），摩周湖觀光協會的工作人員將在「どさんこワイド179」節目中，為弟子屈町進行1分鐘的宣傳！！雖然播出時間比預定提早了，但能夠](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/d20183e8ca7badfeacecf1ec1f1209385e255009.jpg)
![[相片4]📺📢【STV「どさんこワイド179」 節目出演】2026年8月24日（週一），摩周湖觀光協會的工作人員將在「どさんこワイド179」節目中，為弟子屈町進行1分鐘的宣傳！！雖然播出時間比預定提早了，但能夠](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/d14444a153f2e97d829319976ee9ebeb41980a14.jpg)
![[相片5]📺📢【STV「どさんこワイド179」 節目出演】2026年8月24日（週一），摩周湖觀光協會的工作人員將在「どさんこワイド179」節目中，為弟子屈町進行1分鐘的宣傳！！雖然播出時間比預定提早了，但能夠](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/8e4fbba2ee6c955e0891418a0b0f3cf0d831f5e5.jpg)
📺📢
【STV「どさんこワイド179」 節目出演】
2026年8月24日（週一），摩周湖觀光協會的工作人員將在「どさんこワイド179」節目中，為弟子屈町進行1分鐘的宣傳！！
雖然播出時間比預定提早了，但能夠順利播出真是讓人鬆了一口氣😭❣️感謝各位收看的觀眾朋友。
#「どさんこワイド179」
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
![[相片1]★鶴丸&小晴天初登場ES CON FIELD HOKKAIDO★8月19日，在ES CON FIELD HOKKAIDO舉行的日本火腿鬥士隊對戰軟銀鷹隊的比賽中，小晴天和鶴丸將與JR北海道一同登場，為](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/0463291778ca837000c8353dcd154a7b4864a1c3.jpg)
![[相片2]★鶴丸&小晴天初登場ES CON FIELD HOKKAIDO★8月19日，在ES CON FIELD HOKKAIDO舉行的日本火腿鬥士隊對戰軟銀鷹隊的比賽中，小晴天和鶴丸將與JR北海道一同登場，為](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/94737a60bb1f70acbbbe4690a3390bfeb61df1eb.jpg)
![[相片3]★鶴丸&小晴天初登場ES CON FIELD HOKKAIDO★8月19日，在ES CON FIELD HOKKAIDO舉行的日本火腿鬥士隊對戰軟銀鷹隊的比賽中，小晴天和鶴丸將與JR北海道一同登場，為](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/bd7e89a688a9c7b1f9412d2c1b8e923c65190415.jpg)
★鶴丸&小晴天初登場ES CON FIELD HOKKAIDO★
8月19日，在ES CON FIELD HOKKAIDO舉行的日本火腿鬥士隊對戰軟銀鷹隊的比賽中，小晴天和鶴丸將與JR北海道一同登場，為釧路觀光進行宣傳。牠們也為日本火腿隊加油打氣了喔❣️❣️
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
![[相片1]📺📢【STV DOSANKOWIDE179 節目出演通知】2026年8月24日（星期一），在『DOSANKOWIDE179』節目中，摩周湖觀光協會的工作人員將出演，為大家 PR 弟子屈町一分鐘。播出時](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/bae5d3f589e72ee4f35390f898b4f6b75b6b5d91.jpg)
📺📢
【STV DOSANKOWIDE179 節目出演通知】
2026年8月24日（星期一），在『DOSANKOWIDE179』節目中，摩周湖觀光協會的工作人員將出演，為大家 PR 弟子屈町一分鐘。播出時間為8/24（星期一）16:42開始🐴❣️
除了 JA 摩周湖祭典之外，還會介紹弟子屈町的各種資訊，請大家務必收看喔👀✨敬請期待！
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
![[相片1]【心靈與療癒市集】將於2026年9月19日（週六）10:30至15:30，在川湯溫泉的EZO HOUSE舉辦『心靈與療癒市集』。您可以在享用美味大阪燒的同時，體驗占卜、精油按摩等療癒服務。誠摯邀請大家](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/5f42f1192f9f6793e7a456e84c0b0a066a02d53b.jpg)
【心靈與療癒市集】
將於2026年9月19日（週六）10:30至15:30，在川湯溫泉的EZO HOUSE舉辦『心靈與療癒市集』。
您可以在享用美味大阪燒的同時，體驗占卜、精油按摩等療癒服務。誠摯邀請大家一同前來，享受療癒時光✨
心靈與療癒市集・概要
日期：2026年9月19日（週六） 10:30-15:30
地點：川湯溫泉 EZO HOUSE
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
![[相片1]⚠️【重要】關於道之驛摩周溫泉 EV充電樁自8/21起停止使用的通知___📢恢復與開始使用的通知📢2026年8月21日 13:00現在此處已恢復，可供使用。感謝您的合作。___設置於道之驛摩周溫泉的E](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/daa5a571f8f6601f9a9b2c619244922e01038cc8.jpg)
![[相片2]⚠️【重要】關於道之驛摩周溫泉 EV充電樁自8/21起停止使用的通知___📢恢復與開始使用的通知📢2026年8月21日 13:00現在此處已恢復，可供使用。感謝您的合作。___設置於道之驛摩周溫泉的E](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/753c8ce545885bee6d5aa21bbddb11f3aee4f030.jpg)
⚠️
【重要】關於道之驛摩周溫泉 EV充電樁自8/21起停止使用的通知
___
📢恢復與開始使用的通知📢
2026年8月21日 13:00現在
此處已恢復，可供使用。感謝您的合作。
___
設置於道之驛摩周溫泉的EV充電樁，因落雷影響，目前無法使用。
由於2026年8月20日的大雨伴隨落雷，充電設備已處於無法使用的狀態。
對於預計使用的各位，我們為造成的不便與困擾致上最深的歉意。
一旦有修復的預計，我們將會再次通知。
在弟子屈町使用EV充電樁的各位，請參考弟子屈導覽。
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
![[相片1]【重要】8/20因大雨影響JR列車停駛公告本日，受大雨影響，網走方向的JR列車部分停駛及全區間停駛。預計搭乘的旅客，請確認最新的運行資訊，或洽詢弟子屈導覽。](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/93f0cfa8566f1ed08dfcc238c0bf6b856c1a530d.jpg)
![[相片2]【重要】8/20因大雨影響JR列車停駛公告本日，受大雨影響，網走方向的JR列車部分停駛及全區間停駛。預計搭乘的旅客，請確認最新的運行資訊，或洽詢弟子屈導覽。](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/9aa754cb189777a5d6e2c2e84b0936fed7e752cf.jpg)
【重要】8/20因大雨影響JR列車停駛公告
本日，受大雨影響，網走方向的JR列車部分停駛及全區間停駛。預計搭乘的旅客，請確認最新的運行資訊，或洽詢弟子屈導覽。
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
