아소 산들의 아름다운 자연 풍경이 펼쳐지가 있고, 인구 약 3,000명(2024년 6월 현재)의 산간 마을로, 전체적으로 고도가 높습니다.
전통적인 농업이 번성가 있고, 맛있는 쌀가 있고 야채 외에도 100 % 고카세 포도로 만든 "고카세 와인"도 인기입니다.
겨울에는 일본 최남단의 천연 스노우 스키 리조트에서 가 있고 겔렌데 스키에서 바라보는 아소 산들의 절경을 한눈에 볼 수 있습니다.
고카세 마을에서 뵙기를 기대합니다!
원본 텍스트 표시
미야자키현 고카세 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
【고카세마치 후쿠시마 축제】
올해도 따뜻한 활기로 가득한 '후쿠시마 축제'! 🙌
올해의 테마는 '내일로 펼쳐지는 복지의 고리'입니다.
그 이름처럼, 행사장인 복지센터는 고카세마치의 미래로 이어지는 웃음과 상냥함으로 가득했습니다. 😊
10시부터 시작된 바자회는 대성황🔥
뜻밖의 수확을 찾아 많은 사람들이 모여 활기찬 교류의 장이 펼쳐졌습니다. 👚
자기보다 더 큰 인형을 들고 있는 아이들도 많이 보였어요. 👀
그리고 다채로운 무대가 훌륭했고, 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 공연이 펼쳐져, 행사장 전체가 하나 되어 분위기가 고조되었습니다🔥
이 후쿠시마 축제는 복지 활동 전시와 바자회를 통해 자연스럽게 '서로 돕는' 마음이 이어지는 것을 느낄 수 있습니다. 🥰
운영에 참여한 스태프분들을 비롯해 지역 주민, 학생 자원봉사자 등, 어린이부터 노인까지 누구나 주인공이 될 수 있는 곳이었습니다. 👏
후쿠시마 축제는 고카세의 상냥함의 고리가 내일로, 그리고 미래로 뻗어 나갈 수 있음을 실감할 수 있는 정말 멋진 이벤트입니다.
내년에도 또 이 따뜻한 고리에 함께하고 싶습니다. ✨
원본 텍스트 표시
미야자키현 고카세 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
【✨고카세 단풍 2025 캠페인✨】
지난 여름 고카세 2025 수상작 발표 후 일주일이 조금 지나...
[고카세 단풍 2025 캠페인] 시작입니다😆
요즘은 아침저녁으로 꽤 쌀쌀해져 단풍도 물들기 시작했습니다🍁
고카세마치(Gokase-machi) 내에서 촬영한 단풍이나 가을 풍경을
[촬영일(예: 11월 1일)], [고카세 단풍 2025]
를 태그하여 인스타그램에 게시해 주세요!
기간 중 매일 1분께 고카세마치 특산품을 선물로 드립니다!
또한 우수한 작품에는 고카세마치 특산품 세트도!!
投稿해 주신 작품은 고카세 관광협회 SNS 등에서 수시로 소개해 드립니다.
【기간】2025년 10월 24일(금)부터 2025년 11월 25일(화)까지
※상황에 따라 기간이 변경될 수 있습니다.
【응모 자격】이용 약관에 동의하신 분
※약관은 고카세 관광협회 HP에 게재되어 있습니다.
①「고카세 관광협회」인스타그램(@gokase_kanko)을 팔로우
②고카세마치에서 촬영된 가을 사진에 해시태그「촬영일(예: 11월 1일)」「고카세 단풍 2025」를 태그하여 인스타그램에 게시
단풍 정보도 고카세 관광협회 HP에서 수시로 업데이트하고 있습니다💡
단풍이 아름다운 고카세마치에 꼭 놀러 오세요🥰
⚠주의⚠
장소에 따라서는 차량 통행이 어려운 곳이 있습니다. 운전이 불안하신 분은 무리하지 마십시오. 통행 시에는 충분히 안전에 유의해 주십시오.
원본 텍스트 표시
미야자키현 고카세 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
【석양의 마을 축제 2025 in 고카세】
10월 12일(일)에 고카세 와이너리 이벤트 광장에서 '제27회 석양의 마을 축제 2025 in
고카세'가 맑은 날씨 속에 개최되었습니다🌞
오프닝의 북소리로 단숨에 축제 분위기가 고조되고, 가미구미 초등학교・단시치 오도리 보존회의 단시치 오도리로 회장은 하나가 되었습니다✨
댄스와 훌라춤에서는 자신도 모르게 함께 춤추는 사람들이 속출✨
카이니나 씨의 노래 선곡이 너무 좋아서 카메라를 뒷전으로 하고 신나게 즐겼습니다🎶
아주 걸즈의 무대에서는 맨 앞에서 카메라를 찍는 팬들이 속출📷
모마시 파이브는 역시 존재감이 대단해서 회장 전체를 휘감아 모두를 웃게 만들었습니다😆
회장 내 밭에서는 고구마 캐기 체험도 진행되어 많은 사람들이 자루 가득 고구마를 안고 기분 좋게 돌아갔습니다🍠
그리고 메인 게스트인 '토시키 아베 라이프 메모리 프로젝트' 여러분이 연주하는 멜로디와 해 질 녘이 다가온 회장의 분위기가 최고였습니다😍
피날레를 장식하는 것은 고토노 신사 가구라(일본 신토의 전통 무용과 음악)👹
회장 안을 돌아다니는 사자춤이 곳곳에서 비명을 자아냈습니다😅
마지막 떡 던지기에도 많은 분들이 참여해 주셨습니다😊
석양의 마을 유래가 된 아름다운 석양도 볼 수 있어서 올해도 즐거운 하루였습니다✨
원본 텍스트 표시
미야자키현 고카세 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
【기온 신사 추계 예대제 오쿤치 마쓰리】
10월 9일은 구라오카에 있는 기온 신사의 추계 예대제 '오쿤치 마쓰리'였습니다.⛩
약간 땀이 날 정도의 쾌청한 날씨 속에 개최되었습니다.🌞
가구라(일본 신토의 전통 무용과 음악) 봉납이나 우스다이코 오도리, 야마부시 문답 등의 전통 예능이 펼쳐졌습니다.✨
우스다이코 오도리는 즉석 참여도 가능하여 많은 분들이 참여해 주셨습니다.😊
현 내외에서 참가해 주신 분들과 지역 분들이 함께 고리를 만들어 같은 춤을 봉납하는 모습은 몇 번을 경험해도 매번 감동적입니다.😭
그리고 올해부터 부활한 '소원 기원 가구라'👹
'소원 성취의 제례'라는 원래의 풍습을 전하는, 힘차면서도 엄숙한 춤에 가슴이 벅차올랐습니다.💖
가구라를 추며 소원을 빌다니 정말 멋진 풍습이네요.✨
여러분, 내년에는 꼭 고카세의 가을 축제에! 현장 참여도 환영합니다.🙌
원본 텍스트 표시
미야자키현 고카세 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
【열엿새🌕】
10/6은 음력 15일, 10/7은 열엿새였습니다🌕
\'열엿새(十六夜)\'라고 쓰고 \'이자요이(いざよい)\'라고도 읽는군요😲
처음 알았습니다😅
이틀 모두 밝은 달이 밤을 비추고 있었습니다😍
사진은 7일 밤에 촬영한 것입니다📷
어떻게든 달의 무늬를 찍으려고 시행착오를 거듭한 흔적이 4~5번째 사진에 나타나 있습니다😅
구름 사이를 헤집고 카메라 조정을 계속하며 어떻게든 아름답게 찍었습니다😆
토끼가 보이시나요?🐇
조금이나마 사진 실력이 늘었을까요😂
원본 텍스트 표시
미야자키현 고카세 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
【고카세의 초가을 🌾】
아침저녁으로는 완전히 시원하다고 할까… 추울 정도의 기온이 되었습니다😂
황금색 논은 벼 수확도 시작되고 있어, 볏단을 걸어 말리는 곳도 보입니다😊
상사화는 절정을 지난 것 같았지만, 코스모스는 여기저기 피어 있었습니다🌸
구라오카의 목화밭에도 가보니, 솜털 같은 목화 열매가 톡톡 터지고 있었습니다😍
기분 좋은 가을바람의 상쾌함과 결실의 가을을 느꼈습니다😆
원본 텍스트 표시
미야자키현 고카세 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
【유네스코 무형문화유산 ‘아라마치’】
9월 28일에 ‘아라마치’가 봉납되었습니다🐵
유네스코 무형문화유산에 등록된 이 아라마치는 선명한 의상과 힘찬 춤사위로 보는 이를 매료시킵니다👀✨
올해는 비 때문에 실내에서 개최되었지만, 덕분에 열기가 꽉 응축!🔥
관객과의 거리가 가까워져 더욱더 현장감 넘치는 것이 되었습니다👍
그리고 이 전통을 지탱하고 있는 것은 지역의 미래✨
지역 어른들과 함께 사카모토 초등학교 아동들이 진지한 표정으로 춤을 이어받는 모습에 큰 박수가 쏟아졌습니다👏
원본 텍스트 표시
미야자키현 고카세 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
【몽 셰르 × 고카세 포도🍇】
하카타 한큐의 『몽 셰르 시즌즈(Mon cher Seasons)』에서 판매 중인 고카세 포도 컬래버레이션에 다녀왔습니다✨
쇼케이스에 진열된 보기에도 맛있는 케이크들…🍰
친절한 점원분께서 고카세 포도를 사용한 케이크를 보여주셨습니다👀
많은 곳에서 홍보를 해주신 덕분인지, 고카세 포도를 사용한 케이크를 사러 오시는 손님도 있다고 합니다😆
저는 캠벨 얼리(Campbell Early)를 사용한 소프트 아이스크림을 먹어봤습니다🍦
너무 달지 않은 소프트 아이스크림 속에 캠벨 얼리의 향이 은은하게 퍼져, 아직 더운 이 시기에 딱이었습니다😍
고카세 포도를 사용한 케이크 판매는 9월 말까지 예정되어 있습니다💡
꼭 하카타 한큐 지하 1층 『몽 셰르 시즌즈』에 가보세요😊
원본 텍스트 표시
미야자키현 고카세 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
【👒여름의 고카세 2025 응모 사진 소개④👒】
「여름의 고카세 2025」 캠페인에 응모해 주셔서 감사합니다😆
덕분에 많은 작품이 응모되었습니다✨
「여름의 고카세 2025」에 투고된 응모 사진을 일부 소개합니다!
@kakigoori2020 님
@gokase_pan 님
@chika_narita 님
@niidome2110 님
@tae_gerbera35 님
@narunaru918 님
@kokoyukeip 님
소개해 드린 것 외에도 멋진 응모 작품이 많이 있었습니다😆
지금부터 심사에 들어가겠습니다!
결과 발표까지 잠시만 기다려 주세요😁
원본 텍스트 표시
미야자키현 고카세 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
【👒여름의 고카세 2025 응모 사진 소개 ③👒】
「여름의 고카세 2025」 캠페인에 응모해 주셔서 감사합니다😆
덕분에 많은 작품이 응모되었습니다✨
「여름의 고카세 2025」에 게시된 응모 사진을 일부 소개합니다!
@kakigoori2020 님
@machieri9.3 님
@fouzan_839 님
@totalrelaxation_salon_spring 님
@gokase_pan 님
지금부터 심사에 들어가겠습니다!
결과 발표까지 잠시만 기다려 주세요😁
원본 텍스트 표시