쿨 재팬 영상을 시청해주신 여러분 안녕하세요!
일본을 대표하는 공업 도시이자 홋카이도 최대의 항구 도시인 도마코마이시의 매력적인 관광지를 많이 소개합니다!
자연에 둘러싸인 관광 명소와 항구 마을 특유의 일품 해산물 요리 등 토마 코마이에 대한 추천이 많이 있습니다!
삿포로 시내에서 차로 약 1시간 30분, 신치토세 공항에서 차로 약 30분 거리에 있어 편리하며, 혼슈에서 대형 여객선도 있습니다.
토마코마이의 최신 정보를 기대해 주세요!
일본을 대표하는 공업 도시이자 홋카이도 최대의 항구 도시인 도마코마이시의 매력적인 관광지를 많이 소개합니다!
자연에 둘러싸인 관광 명소와 항구 마을 특유의 일품 해산물 요리 등 토마 코마이에 대한 추천이 많이 있습니다!
삿포로 시내에서 차로 약 1시간 30분, 신치토세 공항에서 차로 약 30분 거리에 있어 편리하며, 혼슈에서 대형 여객선도 있습니다.
토마코마이의 최신 정보를 기대해 주세요!
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]Miraifest의 아티스트 제2탄이 발표되었습니다! ! ??티켓 발매 중! ! ?✨자세한 내용은 홈페이지를 참조하십시오! ?♀️](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/a1db5fcb07947dc518898d9b8fc2740bea31a2c6.jpg)
Miraifest의 아티스트 제2탄이 발표되었습니다! ! ??
티켓 발매 중! ! ?✨
자세한 내용은 홈페이지를 참조하십시오! ?♀️
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회가苫小牧観光振興課 / TOMAKOMAI의 포스트를 공유했습니다.
? 여름의 밤하늘을 물들이는 불꽃놀이 [도마코마이항 축제 도마코마이 100주년 불꽃놀이] ?
올해 8 월 4 일 (금) ~ 6 일 (일)에 "도마 코마이 항구 축제"가 "센트럴 파크"에서 개최됩니다 !! ?✨
약 100개의 점포가 줄지어 있으며, 도마코마이 명물 시음 외에도 전통 예능이나 캐릭터 쇼 등의 무대 이벤트도 있습니다! ?
4년 만에 부활하는 '시민 오도리', '마칭 페스티벌', '포트 카니발'도 볼거리! ?♀️
8 월 5 일 (토)에는 화려한 불꽃 놀이가 많이 발사됩니다! ?
이번 여름에 잊을 수 없는 추억을 만들고 싶으신가요? ?
자세한 내용은 아래로 연락 주시기 바랍니다 !!
"제68회 도마코마이항 축제 실행 위원회"
TEL:0144-32-6448
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]✨ 7 월 7 일은 ≪ Haskap Day ≫✨ 입니다.](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/b4983c05f07044d1deb472ad3f3970ae8fa015d7.jpg)
✨ 7 월 7 일은 ≪ Haskap Day ≫✨ 입니다.
"haskap"은 두 개의 꽃에서 하나의 열매를 맺기 때문에 꽃 언어는 "사랑의 기회"? 입니다
"칠석의 오리히메와 히코보시처럼 헤어진 두 사람"이 만날 수 있기 때문에 "7 월 7 일"이라고하며 ??, 하스카프 수확시기는 6 월 하순부터 7 월 중순까지입니다.
*이미지 제공: 도마코마이 시립 미술관
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회가도마코마이 관광협회의 포스트를 공유했습니다.
![[이미지1]✨? 토마 베이 워터프론트 우리는 여전히 더 많은 것을 할 것입니다!! ?️✨1 라운드는 7 월 1 일 (토)과 2 일 (일)에 개최되어 대성공으로 끝났습니다!와줘서 정말 고마워요](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/aef5994a93ecde6dec8e85349b7f4684732f859b.jpg)
![[이미지2]✨? 토마 베이 워터프론트 우리는 여전히 더 많은 것을 할 것입니다!! ?️✨1 라운드는 7 월 1 일 (토)과 2 일 (일)에 개최되어 대성공으로 끝났습니다!와줘서 정말 고마워요](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/abaa39ab96cb3bb79bbb5aab7404922b0cc36e50.jpg)
✨? 토마 베이 워터프론트 우리는 여전히 더 많은 것을 할 것입니다!! ?️✨
1 라운드는 7 월 1 일 (토)과 2 일 (일)에 개최되어 대성공으로 끝났습니다!
와줘서 정말 고마워요!! ?✨
제2회째는 7월 8일(토)과 9일(일)에 개최되므로, 더 많은 방문객을 만나 뵙기를 기대합니다! ?♀️
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]? 특이한 맨홀, 왜 그들을 찾지 않습니까? ?도마코마이구에는 다양한 종류의 맨홀이 있습니다!아는 사람에게 알려진](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/2b35539deb79806cd045f9c1b230bafacdef517c.jpg)
![[이미지2]? 특이한 맨홀, 왜 그들을 찾지 않습니까? ?도마코마이구에는 다양한 종류의 맨홀이 있습니다!아는 사람에게 알려진](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/a391a6ff778123152a7c654c54793228889888bd.jpg)
![[이미지3]? 특이한 맨홀, 왜 그들을 찾지 않습니까? ?도마코마이구에는 다양한 종류의 맨홀이 있습니다!아는 사람에게 알려진](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/b61103c0c612acabf45fcdb1d8277391c83824ac.jpg)
? 특이한 맨홀, 왜 그들을 찾지 않습니까? ?
도마코마이구에는 다양한 종류의 맨홀이 있습니다!
아는 사람에게 알려진 "맨홀 카드"에는 찹 패턴이 등록 된 맨홀이 있습니다! ?♀️
평일에는 「도마코마이 시청」, 주말과 공휴일에는 「코코토마 카페」에서 배포하고 있으므로, 신경이 쓰이는 분은 꼭 수집해 주세요! ?✨
【 도마코마이 시청 】
배포 장소:〒053-8722 홋카이도 도마코마이시 아사히마치 4-5-6 도마코마이 시청 북쪽 사무소 3F
전화:0144-32-6111
배포 시간 : 8 : 45 ~ 17 : 15 (평일에만 배포)
【 코코토마 카페 】
배포 장소:〒053-0022 홋카이도 도마코마이시 오모테마치 5-11-5 후렌도 빌딩 1F
전화:0144-33-1534
배포 시간 : 10 : 00 ~ 21 : 00 (주말 및 공휴일에만 배포)
휴관일 : 연말연시(12월 29일 ~ 1월 3일)
※ 박물관은 임시 휴관하는 경우가 있으므로, 매장에 확인 후 방문하시기 바랍니다.
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]? 도마코마이 지역 한정 사케](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/7bea205307a88f2c1a276ce945d8448f80b37e21.jpg)
? 도마코마이 지역 한정 사케 "준마이슈 비센" ?
"준마이슈 비센"은 도마코마이시 옆에 있는 도마코마이시의 수돗물과 아츠마마치의 사케 양조 쌀 "혜성"을 100% 사용하는 준마이 긴조 사케? ♀️입니다.
도마코마이시의 수돗물은 다루마에산 지하수로, 1985년에는 구후생노동성으로부터 "맛있는 수돗물 10만명 이상의 도시"로 선정되어 맛있는 수돗물로 알려져 ? 있습니다.
약간 드라이하고 과일 향과 상쾌한 맛이 특징이며 2008 년부터 3 년 연속 몽드 셀렉션 금상을 수상했습니다! ?✨
기념품으로도 추천합니다! ?
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]? 역 근처의 삼림욕 명소](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/a0e34709cbf6b7ade80d2e1ea7331aeae81332e9.jpg)
![[이미지2]? 역 근처의 삼림욕 명소](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/73f5fc2da279bc998fbd7d1f3962058f666c7e89.jpg)
![[이미지3]? 역 근처의 삼림욕 명소](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/7320c4fa1152ef326748989c4493e01b55f2458c.jpg)
? 역 근처의 삼림욕 명소 "홋카이도 대학 도마코마이 연구의 숲" ?️
도마 코마이 역에서 차로 약 15 분 거리에 위치한 홋카이도 대학 도마 코마이 연구의 숲은 1904 년 (메이지 37 년)에 홋카이도 대학 농학부의 연구 숲으로 설립되었습니다.
검은 게라, 줄무늬 가슴, 산 매미, 청둥 오리와 같은 많은 야생 조류의 서식지로 조류 관찰에 이상적인 환경입니다 ??.
또한 연구의 숲에는 동물 긁기 및 임업에 관한 자료가 전시되는 "산림 박물관 및 기념관"이 있습니다! ?♀️
"삼림 박물관 기념관"은 지난 금요일에만 개관했지만, 6 월 24 일 (토)부터 매주 토요일에 개관합니다! ?✨
자연이 풍부한 "홋카이도 대학 도마코마이 연구의 숲"에서 삼림욕을 해 보지 않겠습니까? ?
【 홋카이도 대학 도마코마이 연구의 숲 】
≪ 플레이스 ≫
〒053-0035 홋카이도 도마코마이시 다카오카
≪ 연락처 ≫
0144-33-2171
≪ 영업시간 ≫
"산림 박물관 기념관" 4월~10월 매주 토요일 9:00~15:30
※ 영업 시간 및 정기 휴일은 변경 될 수 있으므로 내점 전에 확인하시기 바랍니다.
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]??！ 카레 라멘의 원지, 토마코마이! ??1965 년 [맛의 대왕]에 의해 탄생 한](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/5f6d22c118cd4b36298b243b73d73411fe976cde.jpg)
![[이미지2]??！ 카레 라멘의 원지, 토마코마이! ??1965 년 [맛의 대왕]에 의해 탄생 한](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/4eeea522292e8fb80e27bb09c66e27d488e256cc.jpg)
![[이미지3]??！ 카레 라멘의 원지, 토마코마이! ??1965 년 [맛의 대왕]에 의해 탄생 한](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/7499619d8a4d57bc4ce58ff210a425d892cc8286.jpg)
??！ 카레 라멘의 원지, 토마코마이! ??
1965 년 [맛의 대왕]에 의해 탄생 한 "카레라면"?? 은 현재 도마 코미 구에서 소울 푸드로 인기가 있습니다.
문화청이 2021년에 발족한 '100년 식품' 식문화 등록 제도에는 도마코마이구의 '카레 라멘'이 등록되어 있습니다. ?♀️
진한 카레 맛의 수프가 국수와 얽혀 중독성이 있습니다!!! ?
국물을 마시는 것 틀림 없음! ! ✨
사진 외에도 카레라면이 ?? 많이 있습니다.
자세한 내용은 [ 도마코마이 카레 라면 진흥국]에 문의해 주세요! !
【 아지다이오 소혼텐 】 ( 두 번째 이미지 )
≪ 플레이스 ≫
〒059-1365
홋카이도 도마코마이시 우에나에 138-3
≪ 연락처 ≫
0144-58-3333
≪ 영업시간 ≫
【일-화・목-토】11:00~20:00(LO19:30)
【수】11:00~15:00(LO14:30)
≪ 휴관일 ≫
연중무휴(연말연시 제외)
【 중식당 토엔 】 ( 세 번째 이미지 )
≪ 플레이스 ≫
〒053-0022
홋카이도 도마코마이시 오모테마치 4-3-1 그랜드 호텔 뉴 오지 1F
≪ 연락처 ≫
0144-31-3162
≪ 영업시간 ≫
점심시간 11:30~14:30 (라스트오더 14:00)
디너 타임 17:30~21:30 (푸드 L.O. 20:30, 드링크 L.O. 21:00)
≪ 휴관일 ≫
화요일
※ 영업 시간 및 정기 휴일은 변경 될 수 있으므로 내점 전에 매장에 확인하시기 바랍니다.
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]「도마코마이 미라이 축제 2023」이 9월 2일(토)과 3일(일)에 개최됩니다!! ?✨「티켓 피아」를 통한 입장권의 선행 접수(추첨)가 시작되었습니다! !그곳에서 뵙기를 기대합니다](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/ba414645ec92c2748f575180527e743f2a79df55.jpg)
![[이미지2]「도마코마이 미라이 축제 2023」이 9월 2일(토)과 3일(일)에 개최됩니다!! ?✨「티켓 피아」를 통한 입장권의 선행 접수(추첨)가 시작되었습니다! !그곳에서 뵙기를 기대합니다](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/98acf5f155dbc64f77b80f7d974fbfb18f59e6cf.jpg)
![[이미지3]「도마코마이 미라이 축제 2023」이 9월 2일(토)과 3일(일)에 개최됩니다!! ?✨「티켓 피아」를 통한 입장권의 선행 접수(추첨)가 시작되었습니다! !그곳에서 뵙기를 기대합니다](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/12f3f03c78b1aa88ba32bf2b8c3407588492e037.jpg)
「도마코마이 미라이 축제 2023」이 9월 2일(토)과 3일(일)에 개최됩니다!! ?✨
「티켓 피아」를 통한 입장권의 선행 접수(추첨)가 시작되었습니다! !
그곳에서 뵙기를 기대합니다! ?
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]❄? 도마코마이 ?❄도마코마이시는 ⛸️ 약 100년의 스케이트 역사를 가지고 있습니다.겨울에는 눈이 많이 내리지 않고 늪이나 호수가 많기 때문에 천연 스케이트장이 만들어져 놀이의](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/91c542eb215e0d7f30baf53942088d3c5537fef4.jpg)
![[이미지2]❄? 도마코마이 ?❄도마코마이시는 ⛸️ 약 100년의 스케이트 역사를 가지고 있습니다.겨울에는 눈이 많이 내리지 않고 늪이나 호수가 많기 때문에 천연 스케이트장이 만들어져 놀이의](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/66ff4da12d5ad79cd89657d01d87f9cf8c0fc443.jpg)
![[이미지3]❄? 도마코마이 ?❄도마코마이시는 ⛸️ 약 100년의 스케이트 역사를 가지고 있습니다.겨울에는 눈이 많이 내리지 않고 늪이나 호수가 많기 때문에 천연 스케이트장이 만들어져 놀이의](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/a78ed7b3fc42aa1d122333fe0a0520ac43a5fd0d.jpg)
❄? 도마코마이 ?❄
도마코마이시는 ⛸️ 약 100년의 스케이트 역사를 가지고 있습니다.
겨울에는 눈이 많이 내리지 않고 늪이나 호수가 많기 때문에 천연 스케이트장이 만들어져 놀이의 한 형태로 퍼지고 ❄️ 있습니다.
아이스하키와 스피드 스케이팅은 많은 올림픽 선수들을 ? ♀️ 배출했습니다.
세 번째 사진은 「NEPIA 아이스 아레나 (구 : 시라토리 오지 아이스 아레나)」에서 링크의 얼음이 녹는 모습입니다!
일년에 한 번 밖에 볼 수없는 제빙 작품으로, 매우 아름다운 장면이 펼쳐집니다 ?✨.
토마코마이에서 스케이트를 타지 않겠습니까!
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
이것만으로도 가치가 있지 않습니까? ?
나는 새로운 학교의 지도자들이 살고있는 것을보고 싶다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기