에도 시대에는 도미오카 성을 중심으로 한 성 밑에 건설한 도시으로 번성했으며, 도미오카 성의 유적과 지금도 그 옛 모습 있는 도미오카 항구의 유서 깊은 항구를 방문 사람들을 매료시킵니다.
투명도가 높은 토미오카 해수욕장, 석양이 아름다운 시라이와자키 캠프장, 조용한 시간이 흐르는 묘켄 폭포 등 다양한 관광 명소가 있습니다.
풍부한 자연과 역사, 사람들의 온기를 체감할 수 있는 레이호쿠 마을(令北北村)에서 느긋한 시간을 보내세요.
원본 텍스트 표시
구마모토현 아마쿠사 레이호쿠 관광협회가구마모토현 아마쿠사 레이호쿠 관광협회의 포스트를 공유했습니다.
11월 19일, 레이호쿠정(苓北町)에 남아 있는 문학 관련 명소와 유산을 새로운 관광 자원으로 활용하고자 '레이호쿠 문학의 보물'을 즐길 수 있는 관광 산책 코스를 기획하기 위한 4번째 워크숍을 개최했습니다✨
이번 워크숍은 마지막 회차로, 지금까지 받은 의견과 아이디어를 바탕으로 작성한 코스 안과 가이드 매뉴얼 안을 다시 한번 참가자 여러분과 의견을 나누었습니다!
또한 실제로 레이호쿠정과 관련된 문학 작품인 하야시 후미코(林芙美子) 작 '아마쿠사나다(天草灘)'와 시바 료타로(司馬遼太郎) 작 '가도를 가다 17(街道をゆく 17)'을 읽으며 문학 내용과 레이호쿠정이 지금도 이어져 있음을 체험하는 시간을 가졌습니다👏
향후 실제 관광 투어 기획을 목표로 진행할 예정입니다! 해당 홈페이지를 통해 수시로 진행 상황을 알려드릴 예정이니 많은 기대 부탁드립니다♪
※워크숍에 참가하지 못하는 분들을 위해 산책 코스 기획에 도움이 될 만한 아이디어나 유용한 정보를 모집하고 있습니다. 폐사 홈페이지 공지란에서 설문 조사에 꼭 참여해 주세요!
문의처: (일반 사단법인) 아마쿠사 레이호쿠 관광협회(天草れいほく観光協会) 오가타(緒方) ☎0969-31-1136
※본 워크숍은 레이와 7년도 구마모토 미래 만들기 스타트업 보조금 사업으로 개최됩니다.
원본 텍스트 표시
구마모토현 아마쿠사 레이호쿠 관광협회가구마모토현 아마쿠사 레이호쿠 관광협회의 포스트를 공유했습니다.
【레이호쿠 선셋 마르쉐】 12월 개최 안내📣
레이호쿠 선셋 마르쉐, 12월 개최 안내입니다♪
👀이번 선셋 마르쉐의 주요 내용👀
❣레이호쿠정의 농산품 및 가공품, 반찬 등이 판매되는 '레이호쿠 선셋 마르쉐'가 이번에 시작 1주년을 맞이합니다🎊
1주년 기념으로 700엔 이상 구매하신 분들을 대상으로 선착순 추첨회를 개최합니다! 또한 건강 포인트를 받을 수 있는 베지 체크 측정회도 함께 진행하오니 꼭 방문해 주세요❣
여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다😊 마이백🛍 잊지 마세요✨
【판매 예정 농산품】
・순무
・호박🎃
・양배추
・오이🥒
・쌀 (햅쌀)🌾
・상추
・감자🥔
・쑥갓
・주키니
・무
・당근🥕
・배추
・히토모지(파의 일종)
・피망🫑
・고구마
・시금치
・귤🍊
・미즈나
・미니 토마토 (아이코, 과일)
・상추
🥦🍅🥕🍠🥬🧅🫑🌽🌶🫛🍆🫚🥔
레이호쿠 선셋 마르쉐
【개최일】12월 14일(일) 오후 1시~오후 3시 30분 ※베지 체크 측정회는 오후 12시 30분~오후 3시 30분까지
【장 소】(일반 사단법인) 아마쿠사 레이호쿠 관광협회 ※레이호쿠정 물산관 시설(레이호쿠정 가미쓰부카에 4535-1)
원본 텍스트 표시
구마모토현 아마쿠사 레이호쿠 관광협회가구마모토현 아마쿠사 레이호쿠 관광협회의 포스트를 공유했습니다.
[모집 시작] '제4회 아마신 포토 콘테스트' 개최!
'레이호쿠초(苓北町) 정제 시행 70주년 기념 WEB 포토 콘테스트'에 많은 응모 감사드립니다! 향후 심사 후 입선 작품을 발표할 예정입니다.
이번에는 11월 17일(월)부터 모집이 시작된 '제4회 아마신 포토 콘테스트' 소식입니다🎊
테마는 '더 알려주고 싶은 아마쿠사의 좋은 곳'📷, 아마쿠사의 풍경이나 역사·문화를 느낄 수 있는 거리, 축제, 라이트 업 등을 자유롭게 촬영하여 많이 응모해 주세요!
자세한 내용은 폐사 알림란 또는 첨부 전단지를 참조해 주세요👀
원본 텍스트 표시
구마모토현 아마쿠사 레이호쿠 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
[모집 시작] 아마쿠사(天草) 서해안 레이호쿠(苓北) 선셋 크루즈와 이세 새우(伊勢海老) 여행! 12/13~14(토, 일) 1박 2일 버스 투어 '아마쿠사 서해안 레이호쿠 선셋 크루즈와 이세 새우 여행' 신청 접수가 시작되었습니다!
이세 새우, 선셋 크루즈, 돌고래 워칭, 사키쓰 슈라쿠(崎津集落) 등 아마쿠사 서해안을 만끽할 수 있는 버스 투어입니다🚌
자세한 내용 및 신청은 투어명 '아마쿠사 서해안 레이호쿠 선셋 크루즈와 이세 새우 여행'을 검색하시거나, 폐사 홈페이지 공지란을 확인해 주세요👀
아마쿠사 서해안의 겨울 매력을 이번 기회에 꼭 만끽해 보세요✨
원본 텍스트 표시
구마모토현 아마쿠사 레이호쿠 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
【이벤트 정보】 11월은 사가현 가라쓰시와 도쿄도 이벤트에 출전합니다!
11월 23일(일)에 사가현 가라쓰시에서 개최되는 「제5회 나고야 성 대다회×출장! 오시로 엑스포 in 히젠 나고야 성」 및 11월 22일, 23일(토, 일)에 도쿄도에서 개최되는 「JOIN 이주・교류 & 지역 활성화 박람회 2025」에 레이호쿠정과 폐사에서 부스를 출전합니다🎊
어느 이벤트에서도 레이호쿠정의 특산품을 판매합니다🎶
특히 오시로 엑스포에서는 특산품 외에도 도미오카 성 고성인 판매, JOIN 이주 박람회에서는 지금이 제철인 레이호쿠 귤 판매를 하오니 꼭 방문해 주세요✨
양 이벤트의 자세한 내용은 여기👇 이벤트 이름을 검색해 보세요!
「제5회 나고야 성 대다회×출장! 오시로 엑스포 in 히젠 나고야 성」
「JOIN 이주・교류 & 지역 활성화 박람회 2025」
일반 사단법인 아마쿠사 레이호쿠 관광 협회
〒863-2502 구마모토현 아마쿠사군 레이호쿠정 가미츠후카에 4535-1
TEL:0969−31−1136
E-mail:info@amakusa-kankou.com
원본 텍스트 표시
구마모토현 아마쿠사 레이호쿠 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
내년, 레이와 8년 7월 20일에 운젠 아마쿠사 국립공원(雲仙天草国立公園)의 『아마쿠사 지역(天草地域)』 지정 70주년을 맞이하는 것을 기념하여 아마쿠사(덴구사(우뭇가사리))를 2일간 돌아보는 사이클링 이벤트 「아마쿠사 일주! 아마이치 그랑폰도 2025(あまいちグランフォンド2025)」가 개최됩니다🚴
그랑폰도란 자전거로 장거리를 달리는 이벤트를 의미하는 이탈리아어로, 타임을 겨루는 것이 아니라 자신의 페이스로 주행하며, 에이드 스테이션에서 휴식이나 식사, 절경을 즐기는 사이클 이벤트입니다♪
【대회 개요】
일정: 레이와 7년 12월 13일(토) ~ 12월 14일(일)
장소: 구마모토현 아마쿠사 지역(熊本県天草地域)(아마쿠사시(天草市), 가미아마쿠사시(上天草市), 레이호쿠정(苓北町))
정원: 1일당 최대 200명으로, 2일간 총 400명 ※신청은 선착순
코스:
(1) 시모지마(下島) 시범 주행 코스
레이와 7년 12월 13일(토요일), 레이호쿠정(苓北町) 「토미오카 항(富岡港)」을 스타트・골로 하여, 아마쿠사 시모시마(天草下島)(아마쿠사시(天草市) 및 레이호쿠정(苓北町))를 주행하는 약 140킬로미터의 코스(아마쿠사 지역(天草地域)에서의 사이클링 경험이 풍부한 분 30명)
(2) 시모지마(下島) 메인 코스
레이와 7년 12월 13일(토요일), 레이호쿠정(苓北町) 「토미오카 항(富岡港)」을 스타트・골로 하여, 아마쿠사 시모시마(天草下島)(아마쿠사시(天草市) 및 레이호쿠정(苓北町))를 주행하는 약 80킬로미터의 코스(170명)
(3) 카미시마(上島) 코스
레이와 7년 12월 14일(일요일), 「가미아마쿠사 시청 히메도 지역 진흥 센터(上天草市役所 姫戸地域振興センター)」를 스타트・골로 하여, 아마쿠사카미시마(天草上島)(아마쿠사시(天草市) 및 가미아마쿠사시(上天草市))를 주행하는 약 80킬로미터의 코스(200명)
신청 방법이나 자세한 사항은 「아마이치 그랑(あまいちグラン)」으로 검색하시어 대회 특설 홈페이지 (주)Local Gain(080-7577-2505)을 보시거나, 폐사 HP 알림란을 봐주세요!
부디 올해 시와스(師走)는 아마쿠사(덴구사(우뭇가사리))・레이호쿠(苓北)의 음식이나 자연을 즐기시면서 기분 좋게 사이클링해 보시지 않겠습니까?
아울러 E-bike의 렌탈도 하고 있으므로 그쪽도 꼭 봐주세요!
원본 텍스트 표시
구마모토현 아마쿠사 레이호쿠 관광협회가구마모토현 아마쿠사 레이호쿠 관광협회의 포스트를 공유했습니다.
【레이호쿠 선셋 마르쉐】 11월 개최 안내📣
레이호쿠 선셋 마르쉐, 11월 개최 안내입니다♪
👀이번 선셋 마르쉐의 주요 내용👀
❣레이호쿠정의 농산품과 가공품, 반찬 등이 판매되는 '레이호쿠 선셋 마르쉐'. 이번에는 인접한 '후쿠다 씨네 올리브 농원'의 창업 10주년 & 올리브 수확 감사제와 같은 날 개최됩니다❣
여러분의 방문을 기다리고 있습니다😊마이백🛍 잊지 마세요✨
🙇주차장이 혼잡할 것으로 예상되오니 상공회 주차장도 이용해 주시기 바랍니다🙇
【판매 예정 농산품】
・오이
・쌀 (햅쌀, 늦모)
・토란
・고구마
・주키니
・양파
・귤
・미니 토마토
・땅콩
・상추 (사니 리프)
🥦🍅🥕🍠🥬🧅🫑🌽🌶🫛🍆🫚🥔
레이호쿠 선셋 마르쉐
【개최일】11월 9일(일) 오후 1시 00분~오후 3시 30분
【장 소】(일반 사단법인) 아마쿠사 레이호쿠 관광협회
※레이호쿠정 물산관 시설 (레이호쿠정 가미쓰후카에 4535-1)
</translated_text>
원본 텍스트 표시
구마모토현 아마쿠사 레이호쿠 관광협회가구마모토현 아마쿠사 레이호쿠 관광협회의 포스트를 공유했습니다.
제4회 『아마쿠사 레이호쿠 문학 산책』 관광 산책 코스 작성 워크숍을 개최합니다🎊
11월 19일(수) 14시~16시까지 아마쿠사 레이호쿠 관광협회에서 제4회 『아마쿠사 레이호쿠 문학 산책』 관광 산책 코스 작성 워크숍을 개최합니다♪
이번에는 지금까지의 워크숍에서 나온 아이디어나 이야기를 바탕으로 작성한 관광 산책 코스(안)을 사용하여 최종적인 코스 완성을 목표로 합니다🔥
제1~3회까지의 복습도 포함되어 있으므로 이번에만 참가하셔도 전혀 문제없습니다! 문학이나 역사, 관광 가이드나 마을 만들기에 관심 있는 분은 꼭 부담 없이 참가해 주세요✨
개최 기간: 11월 19일(수) 14시~16시
개최 장소: 아마쿠사 레이호쿠 관광협회 2층(구마모토현 아마쿠사군 레이호쿠정 카미츠후카에 4535-1)
신청 마감: 11월 17일(월)까지
👉신청은 당사 HP의 알림란을 확인해 주세요!
※본 워크숍은 레이와 7년도 구마모토 미래 만들기 스타트업 보조금 사업으로 개최합니다.
《연락처》 (일반 사단법인)아마쿠사 레이호쿠 관광협회 사무국 오가타
TEL:0969-31-1136
E-mail:info@amakusa-kankou.com
원본 텍스트 표시
구마모토현 아마쿠사 레이호쿠 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
【레이호쿠 의사회 병원 무스부 시장】개최 소식 📣
레이호쿠 의사회 병원의 건강과 의료에 대한 관심을 촉구하기 위해 11월 8일(토)에 「레이호쿠 의사회 병원 무스부 시장」을 개최합니다!
아이들을 대상으로 하는 간호사와 약사의 직업 체험회, 원장의 공개 강연, 주홍 부채 껍질을 활용한 액자 만들기 코너 등 ♪ 볼거리가 많다
행사 당일 개최 푸드 트럭 노점, 스탬프 랠리를 개최하여 각 부스 주변에서 스탬프를 모으고 추첨으로 프리미엄을 획득합니다! 꼭 오셔서 저희✨를 방문 해주세요
레이호쿠 의사회 병원 무스부 마켓
【개최】11월 8일(토) 11:00〜15:00
【장소】레이호쿠 의사회 병원 앞 주차장 (구마모토 현 덴구사(우뭇가사리)군 레이호쿠 쵸 토미오카 3600-3)
* 가벼운 우천, 우천시 취소 (변경 될 수 있음)
원본 텍스트 표시
구마모토현 아마쿠사 레이호쿠 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
* 사진은 봄 등산 이벤트 중에 찍은 것입니다 *
【참가자 모집】제20회 서유기 개최 결정!
11 월 16 일 (일)에 제 20 회 "서쪽 산에의 여행"이 개최⛰되며, 레이호쿠 마을의 유명한 랜드 마크 중 하나이자 시모시마 섬에서 가장 높은 산 인 "텐즈"를 등반하는 등산 이벤트 덴구사(우뭇가사리)! 왕복 11km 이내에서 산 정상에서의 경치와 삼림욕을 즐길 수 있고, 즉석에서 상품 판매도 실시하므로, 꼭 가을 방학에 응모해 주세요 ♪ ※구마모토 건강 포인트(20P)도 적립할 수 ✨ 있습니다
이 QR 코드 또는 당사 웹 사이트 알림란에서 신청하십시오!
▶ 일정: 2025년(레이와 7년) 11월 16일(일) 9:30~14:00
09:30~ 출항 세레머니
10:10~ 시작
14:30 목표 (예정)
▶ 집합장소: 덴구사(우뭇가사리) 기바노모리 자연학교(구 기바 초등학교 부지) 레이호쿠 츠로 6118-2
▶ 주차장: 키바에 있는 모리 자연 학교 주차장(숙박관 주변)을 이용해 주십시오.
▶ 코스: 왕복 약 11km
▶ 참가 자격: 대회 당일 건강 상태가 양호하고 대회 규칙을 준수할 수 있는 자. ※초등학생 이하는 보호자 동반이 필요합니다.
▶ 준비물: 음료수, 쓰레기봉투, 수건, 갈아입을 옷 등
▶ 참가료:어른(고등학생 이상) 1,500엔, 초・중학생 500엔, 미취학 아동 무료
※참가비는 당일 접수처에서 징수합니다. 변경이 없도록 협력을 부탁드립니다.
▶ 기타: 필요한 경우 주먹밥 도시락(500엔)을 준비합니다. 희망하시는 분은 신청서 말미의 클릭을 부탁드립니다.
입력란에 기입해 주십시오.
※ 이번에는 당일 접수하지 않습니다 만, 전통 밀짚 비옷 전통 짚 비옷은 사전에 신청합니다.
* 모든 참가자의 정보를 포함하십시오.
※ 기상 상황에 따라 중지 될 수 있습니다.
취소의 경우 입력하신 이메일 주소(또는 여러 명이 동시에 신청하는 경우 대표 메일 주소)로 연락드립니다.
신청 마감 : 2025 년 11 월 12 일 (수) 오후 5시 (令和 7)
원본 텍스트 표시