일본

hayakawakankou.jp

야마나시현의 하야카와초는 인구 947명(2024년 4월 1일 현재)으로 일본에서 유일하게 인구 1,000명 미만의 '마을'로 일본에서 가장 인구가 적은 마을입니다.

또한 남 알프스의 산으로 둘러싸인 풍부한 자연 마을이며, 크고 작은 폭포와 협곡으로 둘러싸인 풍부한 자연 지역입니다.
하야카와쵸는 매력, 풍부한 자연, 깊은 역사, 특산품과 이벤트가 가득합니다.
하야카와 쵸의 추천 정보를 발신할 예정이므로, 잘 부탁드립니다.!

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

사진 41

야마나시현 하야카와초 관광협회님이 포스트를 올렸습니다

2025년10월21일

[이미지1][오쿠야마 일기 Vol.73 * 아카자와주쿠, 가을의 시작]시원한 공기가 있는 날이 갑자기 늘어났습니다오쿠야마나시는 야카와입니다.나는 여전히 더운 날이 있을지 봐 조심스러웠다.그러

[오쿠야마 일기 Vol.73 * 아카자와주쿠, 가을의 시작]
시원한 공기가 있는 날이 갑자기 늘어났습니다
오쿠야마나시는 야카와입니다.
나는 여전히 더운 날이 있을지 봐 조심스러웠다.
그러나 이날은 고도가 높은 아카자와주쿠 숙소에 묵었습니다.
해질녘이 가까워지면 기온이 뚝 떨어지고,
가을의 기운이 발밑에서 서서히 올라오는 것 같았다.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

야마나시현 하야카와초 관광협회님이 포스트를 올렸습니다

2025년1월8일

[이미지1]새해가 지나도 오쿠야마나시에는 여전히 맑습니다.낮의 푸른 하늘은 밤까지 이어지고, 머리 위에는 보석 같은 별들이 흩어져 있습니다.여기에서 밤하늘의 별 색의 차이를 명확하게 볼 수

새해가 지나도 오쿠야마나시에는 여전히 맑습니다.
낮의 푸른 하늘은 밤까지 이어지고, 머리 위에는 보석 같은 별들이 흩어져 있습니다.
여기에서 밤하늘의 별 색의 차이를 명확하게 볼 수 있습니다.
이번 겨울에는 목성과 주황색 화성이 별자리에 있습니다. 10개의 1등급 별이 있어 화려합니다.
하야카와초 시의 극도의 어둠 속에서 확인해 않겠습니까?

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

야마나시현 하야카와초 관광협회님이 포스트를 올렸습니다

2024년12월27일

[이미지1]【하야카와 메이토시: 코민카 카페 자물쇠 제조공】하야카와초 최북단 마을의 자물쇠 제조공인 오쿠야마의 느긋한 작업 과정 및 평온함을 느끼면서 가라앉은 난로 주변에서 시간을 보내세요!

[이미지2]【하야카와 메이토시: 코민카 카페 자물쇠 제조공】하야카와초 최북단 마을의 자물쇠 제조공인 오쿠야마의 느긋한 작업 과정 및 평온함을 느끼면서 가라앉은 난로 주변에서 시간을 보내세요!

[이미지3]【하야카와 메이토시: 코민카 카페 자물쇠 제조공】하야카와초 최북단 마을의 자물쇠 제조공인 오쿠야마의 느긋한 작업 과정 및 평온함을 느끼면서 가라앉은 난로 주변에서 시간을 보내세요!

[이미지4]【하야카와 메이토시: 코민카 카페 자물쇠 제조공】하야카와초 최북단 마을의 자물쇠 제조공인 오쿠야마의 느긋한 작업 과정 및 평온함을 느끼면서 가라앉은 난로 주변에서 시간을 보내세요!

[이미지5]【하야카와 메이토시: 코민카 카페 자물쇠 제조공】하야카와초 최북단 마을의 자물쇠 제조공인 오쿠야마의 느긋한 작업 과정 및 평온함을 느끼면서 가라앉은 난로 주변에서 시간을 보내세요!

[이미지6]【하야카와 메이토시: 코민카 카페 자물쇠 제조공】하야카와초 최북단 마을의 자물쇠 제조공인 오쿠야마의 느긋한 작업 과정 및 평온함을 느끼면서 가라앉은 난로 주변에서 시간을 보내세요!

【하야카와 메이토시: 코민카 카페 자물쇠 제조공】
하야카와초 최북단 마을의 자물쇠 제조공인 오쿠야마의 느긋한 작업 과정 및 평온함을 느끼면서 가라앉은 난로 주변에서 시간을 보내세요!
【식사】메뉴는 수제 된장으로 만든 신선한 파스타, 카레, In the town의 사슴 고기로 만든 토마토 조림 등 현지 소비를 위한 현지 생산에 중점을 둡니다. 인기 애니메이션에 등장한 「참깨 치즈 케이크」와 「쉬폰 케이크」도 인기의 미식!
또한 음식은 In the town의 예술가들이 만든 수저와 도자기와 함께 제공됩니다.

【체험】시간이 있으면 나라다의 전통 「오보코 인형 그림 그리기 체험」도 추천! 시간을 잊고 특별한 작품을 만들어 보세요. 사진은 우리 관광협회 교류 살롱에서 개최된 「오보코 인형 그림 그리기 대회」의 모습! 모두가 시간 가는 줄 모르고 원하는 색상과 디자인을 즐겼습니다.

*오보코 인형: 나라다에서는 그해 처음으로 설날을 맞이하는 아기에게 손수 만든 나무 장난감을 선물로 주는 따뜻한 풍습이 있습니다. 여자아이에게는 오보코 인형을, 남자아이에게는 총이나 망치 등의 장난감을 선물합니다. 쇼와 35 년에는 "나라다의 생활 도구"로 야마나시 현 문화재 (민족 문서)로 지정되었습니다.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

야마나시현 하야카와초 관광협회님이 포스트를 올렸습니다

2024년12월27일

[이미지1]【모노노케 딸】일반 공개! !이곳 야마나시현 하야카와초(山庫和縣)를 배경으로 한 코미디 만화 '모노노케노무스메'가 올해 4월 25일 일반에 공개됐다.

[이미지2]【모노노케 딸】일반 공개! !이곳 야마나시현 하야카와초(山庫和縣)를 배경으로 한 코미디 만화 '모노노케노무스메'가 올해 4월 25일 일반에 공개됐다.

[이미지3]【모노노케 딸】일반 공개! !이곳 야마나시현 하야카와초(山庫和縣)를 배경으로 한 코미디 만화 '모노노케노무스메'가 올해 4월 25일 일반에 공개됐다.

[이미지4]【모노노케 딸】일반 공개! !이곳 야마나시현 하야카와초(山庫和縣)를 배경으로 한 코미디 만화 '모노노케노무스메'가 올해 4월 25일 일반에 공개됐다.

[이미지5]【모노노케 딸】일반 공개! !이곳 야마나시현 하야카와초(山庫和縣)를 배경으로 한 코미디 만화 '모노노케노무스메'가 올해 4월 25일 일반에 공개됐다.

[이미지6]【모노노케 딸】일반 공개! !이곳 야마나시현 하야카와초(山庫和縣)를 배경으로 한 코미디 만화 '모노노케노무스메'가 올해 4월 25일 일반에 공개됐다.

[이미지7]【모노노케 딸】일반 공개! !이곳 야마나시현 하야카와초(山庫和縣)를 배경으로 한 코미디 만화 '모노노케노무스메'가 올해 4월 25일 일반에 공개됐다.

[이미지8]【모노노케 딸】일반 공개! !이곳 야마나시현 하야카와초(山庫和縣)를 배경으로 한 코미디 만화 '모노노케노무스메'가 올해 4월 25일 일반에 공개됐다.

【모노노케 딸】일반 공개! !
이곳 야마나시현 하야카와초(山庫和縣)를 배경으로 한 코미디 만화 '모노노케노무스메'가 올해 4월 25일 일반에 공개됐다.
"일본 인구 No.1의 작은 마을 하야카와초"가 기획하고 있으며, 주민센터 하야카와초와 하야카와 관광 협회, 남알프스 고향 활성화 재단의 3 회사가 협력하여 기획하고 제작하고 있습니다.
이야기 속에는 마을의 역사와 설화, 관광 협회 회원의 관광 명소와 시설도 볼 수 있습니다! 명소 여러분에게 친숙할 수 있습니다.
「모노노케의 딸」공식 사이트에서는 최대 15화(12/28 현재)까지 공개하고 있다. 꼭 봐 주세요!

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

야마나시현 하야카와초 관광협회님이 포스트를 올렸습니다

2024년12월27일

[이미지1]【2024년 12월 26일 *오늘도 하야카와초】올 겨울 하야카와초 상공 회의소 청년과의 일루미네이션.올해도 마을회관 앞 지방도로의 밤이 떠들썩하게 물듭니다.크리스마스 전에 강풍으로

[이미지2]【2024년 12월 26일 *오늘도 하야카와초】올 겨울 하야카와초 상공 회의소 청년과의 일루미네이션.올해도 마을회관 앞 지방도로의 밤이 떠들썩하게 물듭니다.크리스마스 전에 강풍으로

[이미지3]【2024년 12월 26일 *오늘도 하야카와초】올 겨울 하야카와초 상공 회의소 청년과의 일루미네이션.올해도 마을회관 앞 지방도로의 밤이 떠들썩하게 물듭니다.크리스마스 전에 강풍으로

[이미지4]【2024년 12월 26일 *오늘도 하야카와초】올 겨울 하야카와초 상공 회의소 청년과의 일루미네이션.올해도 마을회관 앞 지방도로의 밤이 떠들썩하게 물듭니다.크리스마스 전에 강풍으로

【2024년 12월 26일 *오늘도 하야카와초】
올 겨울 하야카와초 상공 회의소 청년과의 일루미네이션.
올해도 마을회관 앞 지방도로의 밤이 떠들썩하게 물듭니다.
크리스마스 전에 강풍으로 일부가 떨어져서 걱정했습니다 만, 수리를 마치고 다시 예쁜 모습을 보이고 있습니다.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

야마나시현 하야카와초 관광협회님이 포스트를 올렸습니다

2024년12월27일

[이미지1]「오쿠야마의 한겨울의 시작」초겨울에서 갑자기 한겨울이 된 것처럼 추웠다.밤이 되면 기온이 더 떨어지고, 동쪽 하늘에는 눈부시게 빛나는 별들이 속속 모습을 드러낸다.이번 겨울의 밤하

「오쿠야마의 한겨울의 시작」
초겨울에서 갑자기 한겨울이 된 것처럼 추웠다.
밤이 되면 기온이 더 떨어지고, 동쪽 하늘에는 눈부시게 빛나는 별들이 속속 모습을 드러낸다.
이번 겨울의 밤하늘은 더욱 활기차고 반짝입니다.
오쿠야마에서는 매일 밤 무수한 보석이 지붕 위, 위를 올려다보는 사람들의 머리 위에 펼쳐집니다.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

야마나시현 하야카와초 관광협회님이 포스트를 올렸습니다

2024년12월23일（편집됨）

[이미지1]【2024년 12월 24일 *오늘도 하야카와초】오쿠야마나시는 야카와 오시마초 지역의 일루미네이션입니다.지방도로를 따라 올해도 많은 작은 불빛이 어두운 밤을 물들입니다. 이번 겨울은

[이미지2]【2024년 12월 24일 *오늘도 하야카와초】오쿠야마나시는 야카와 오시마초 지역의 일루미네이션입니다.지방도로를 따라 올해도 많은 작은 불빛이 어두운 밤을 물들입니다. 이번 겨울은

[이미지3]【2024년 12월 24일 *오늘도 하야카와초】오쿠야마나시는 야카와 오시마초 지역의 일루미네이션입니다.지방도로를 따라 올해도 많은 작은 불빛이 어두운 밤을 물들입니다. 이번 겨울은

[이미지4]【2024년 12월 24일 *오늘도 하야카와초】오쿠야마나시는 야카와 오시마초 지역의 일루미네이션입니다.지방도로를 따라 올해도 많은 작은 불빛이 어두운 밤을 물들입니다. 이번 겨울은

[이미지5]【2024년 12월 24일 *오늘도 하야카와초】오쿠야마나시는 야카와 오시마초 지역의 일루미네이션입니다.지방도로를 따라 올해도 많은 작은 불빛이 어두운 밤을 물들입니다. 이번 겨울은

[이미지6]【2024년 12월 24일 *오늘도 하야카와초】오쿠야마나시는 야카와 오시마초 지역의 일루미네이션입니다.지방도로를 따라 올해도 많은 작은 불빛이 어두운 밤을 물들입니다. 이번 겨울은

[이미지7]【2024년 12월 24일 *오늘도 하야카와초】오쿠야마나시는 야카와 오시마초 지역의 일루미네이션입니다.지방도로를 따라 올해도 많은 작은 불빛이 어두운 밤을 물들입니다. 이번 겨울은

[이미지8]【2024년 12월 24일 *오늘도 하야카와초】오쿠야마나시는 야카와 오시마초 지역의 일루미네이션입니다.지방도로를 따라 올해도 많은 작은 불빛이 어두운 밤을 물들입니다. 이번 겨울은

[이미지9]【2024년 12월 24일 *오늘도 하야카와초】오쿠야마나시는 야카와 오시마초 지역의 일루미네이션입니다.지방도로를 따라 올해도 많은 작은 불빛이 어두운 밤을 물들입니다. 이번 겨울은

[이미지10]【2024년 12월 24일 *오늘도 하야카와초】오쿠야마나시는 야카와 오시마초 지역의 일루미네이션입니다.지방도로를 따라 올해도 많은 작은 불빛이 어두운 밤을 물들입니다. 이번 겨울은

【2024년 12월 24일 *오늘도 하야카와초】
오쿠야마나시는 야카와 오시마초 지역의 일루미네이션입니다.
지방도로를 따라 올해도 많은 작은 불빛이 어두운 밤을 물들입니다. 이번 겨울은 아메하타 다리의 난간에도 일루미네이션을 확대했습니다.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

야마나시현 하야카와초 관광협회님이 포스트를 올렸습니다

2024년9월30일

[이미지1]

[이미지2]

"여름의 별, 영봉 시치멘 너머"
낮에는 여전히 더웠지만 밤이 되면서 공기는 훨씬 차가워졌습니다. 한 달 전만 해도 은하수, 여름의 대삼각형, 바로 머리 위에 있던 서쪽의 산들이 점점 기울어지고, 칠석 시대와 비교해 삼각형의 방향이 바뀌고 있는 것을 알 수 있습니다.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

야마나시현 하야카와초 관광협회님이 포스트를 올렸습니다

2024년8월5일

[이미지1]【2024년 8월 4일(일) 하야카와초】8월에도 오쿠야마나시에는 맑은 날씨가 계속됩니다. 이보다 더 맑을 수는 없었지만, 소나기도 내리지 않았는데, 가 있고 이 강렬한 더위였다.

【2024년 8월 4일(일) 하야카와초】
8월에도 오쿠야마나시에는 맑은 날씨가 계속됩니다. 이보다 더 맑을 수는 없었지만, 소나기도 내리지 않았는데, 가 있고 이 강렬한 더위였다. 밭가 있고 정원 나무에 매일 물을 주는 것은 마을 주민들의 일상이 되었습니다.
"모구라 우리"
일부 사람들에게 알려진 모구라 조롱박은 하야카와초 대표 전통 채소입니다. 예로부터 모구라 지역에서 만들어진 토종 품종으로, 옛날 냉국과 피클, 담백한 된장이 어우러진 상쾌한 맛가 있고 마을 주민들의 여름 식탁을 물들가 있고. 뭉툭한 모양가 있고 갈색으로 변하면 완전히 익었다고 알려져 있지만, 황록색으로 남아 있다고 취향 사람도 있습니다.
최근에는 외지에서 문의가 늘고 있습니다.
지금 제철인 모구라 우리가 있고 하야카와 여름 야채는 다음 마을 시설 가 있고 무인 판매 부스 (오시마 지역, 구로카쓰라 지역)에서 구입할 수 있습니다.
저희에게 연락해 주시기 바랍니다. 품절의 경우는 용서해 주십시오.
●미니 아침시장(8월은 남알프스플라자 하야카와샤 8/10(토) 가 있고 8/24(토) 입구 개최, 문의는 080-8881-6551 오키)
●남알프스 플라자 하야카와샤:0556-45-2600
●산기슭 직판:0556-45-2525
● 하야카와 에코 팜 (할머니 상점) : 0556-48-2817

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

야마나시현 하야카와초 관광협회님이 포스트를 올렸습니다

2024년5월29일

[이미지1]하야카와 관광협회【제7회 특정 외래종 제왕나비 퇴치 활동】참가자 모집!올해는 2018년부터 시작된 퇴치 활동 7주년이 되는 해입니다.마을에서 볼 수 있는 군주의 수는 줄어들었지만

[이미지2]하야카와 관광협회【제7회 특정 외래종 제왕나비 퇴치 활동】참가자 모집!올해는 2018년부터 시작된 퇴치 활동 7주년이 되는 해입니다.마을에서 볼 수 있는 군주의 수는 줄어들었지만

하야카와 관광협회
【제7회 특정 외래종 제왕나비 퇴치 활동】참가자 모집!
올해는 2018년부터 시작된 퇴치 활동 7주년이 되는 해입니다.
마을에서 볼 수 있는 군주의 수는 줄어들었지만 아직 근절되지는 않았습니다. 올해도 실시 활동은 6월 14일금에 실시됩니다. 외래종의 영향과 통제 활동에 관한 올해 세미나 실시.
[일정]
20242024년 6월 14일금 회의:나라다 지구 공민관
◎ 오전 9시 : 워크숍 Place.Narada District Community Center
◎ 10시 : 구제 시작 위치 : 나라다 호수 · 하야카와 마을
※ 12 시경 하교
거기서, 워크숍·근절 활동에 참가할 수 있는 분을 모집하고 있습니다! 일본 전통 밀짚 비옷도 가능합니다.
참가할 수 있으면, 6/10월까지, 하야카와 관광 협회 사무국
전화 : 0556-48-8633
여러분의 참가를 기다리고 있습니다.
1번째 사진: 2018년 제1회 나라다 호반 퇴치→ 가연성 쓰레기 봉투 140개
사진 23장째:23년 제6회 나라다 호반·하야카와 마을 퇴치 → 2023개 가연성 쓰레기 봉투

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

프로필

URL

hayakawakankou.jp
자기소개

야마나시현의 하야카와초는 인구 947명(2024년 4월 1일 현재)으로 일본에서 유일하게 인구 1,000명 미만의 '마을'로 일본에서 가장 인구가 적은 마을입니다.

또한 남 알프스의 산으로 둘러싸인 풍부한 자연 마을이며, 크고 작은 폭포와 협곡으로 둘러싸인 풍부한 자연 지역입니다.
하야카와쵸는 매력, 풍부한 자연, 깊은 역사, 특산품과 이벤트가 가득합니다.
하야카와 쵸의 추천 정보를 발신할 예정이므로, 잘 부탁드립니다.!

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
거주 국가

일본

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
거주 도시

야마나시현 미나미코마군 하야카와

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

사진 41

더 보기

추천 기사

야마나시현 하야카와초 관광협회

나중에 보기

번역 오류 보고

번역 오류 보고