일본

www.tokachigawa.net

웅장한 자연이 엮어낸 절묘한 풍경과 행복한 온천인 도카치가와 온천 오토후케에서 꿈 같은 시간을 보낼 수 있습니다.
도카치가와 온천은 2004 년 (헤이 세이 16 년)에 홋카이도의 많은 온천 리조트보다 앞서 홋카이도 유산으로 선정되었습니다.

도카치가와 온천 오토후케 홋카이도는 아름다운 자연과 몸도 마음도 치유되는 온천, 인상적인 관광지로 여러분을 기다리고 있습니다.
마음에서 자신을 상쾌하게하고 잊을 수없는 추억을 만드십시오.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

사진 647

최근 게시글 더보기

오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다

2025년2월7일

[이미지1]폭설로 인해 중단되었던 사이린카(彩凛華, Sairinka)를 오늘 2월 8일부터 재개합니다!불편을 드려 죄송합니다.직원 모두 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.아직 도로 상황이 좋

[이미지2]폭설로 인해 중단되었던 사이린카(彩凛華, Sairinka)를 오늘 2월 8일부터 재개합니다!불편을 드려 죄송합니다.직원 모두 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.아직 도로 상황이 좋

폭설로 인해 중단되었던 사이린카(彩凛華, Sairinka)를 오늘 2월 8일부터 재개합니다!
불편을 드려 죄송합니다.
직원 모두 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.
아직 도로 상황이 좋지 않은 곳도 있으니, 오실 때 조심하시기 바랍니다.

한편, 빛의 오솔길(光のアリー)은 폭설의 영향으로 통행이 불가능하여 중지되었으며, 스노 래프팅(snow rafting)도 재개될 기미가 보이지 않아 중단됩니다. 양해 바랍니다.
사이린카(彩凛華, Sairinka) 운영 시간: 19:00~21:00
장소: 도카치가오카 공원(十勝が丘公園)

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다

2025년2월4일

[이미지1]폭설로 인해 2월 5일부터 7일까지 사이린카는 중지됩니다. 불편을 끼쳐 드려 죄송하지만, 양해 부탁드립니다. 영어: Due to heavy snow, Sairinka will be

폭설로 인해 2월 5일부터 7일까지 사이린카는 중지됩니다. 불편을 끼쳐 드려 죄송하지만, 양해 부탁드립니다. 영어: Due to heavy snow, Sairinka will be canceled from February 5th to 7th. 중국어: 由於大雪，Sairinka將於2月5日至7日取消。

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다

2025년1월29일

[이미지1]추운 겨울에만 즐길 수 있는 빛의 축제사이린카(Sairinka)가 개최 중입니다!19시부터 시작합니다. 여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다.

[이미지2]추운 겨울에만 즐길 수 있는 빛의 축제사이린카(Sairinka)가 개최 중입니다!19시부터 시작합니다. 여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다.

[이미지3]추운 겨울에만 즐길 수 있는 빛의 축제사이린카(Sairinka)가 개최 중입니다!19시부터 시작합니다. 여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다.

추운 겨울에만 즐길 수 있는 빛의 축제
사이린카(Sairinka)가 개최 중입니다!
19시부터 시작합니다. 여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다

2025년1월13일（편집됨）

[이미지1]준비도 막바지에 접어들었습니다!1월 25일 오픈합니다! 여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다.현재 각 항목 준비 작업이 착착 진행 중입니다!1월 25일 개업! 여러분을 그곳에서 뵙기

[이미지2]준비도 막바지에 접어들었습니다!1월 25일 오픈합니다! 여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다.현재 각 항목 준비 작업이 착착 진행 중입니다!1월 25일 개업! 여러분을 그곳에서 뵙기

준비도 막바지에 접어들었습니다!
1월 25일 오픈합니다! 여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다.
현재 각 항목 준비 작업이 착착 진행 중입니다!
1월 25일 개업! 여러분을 그곳에서 뵙기를 기대합니다.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다

2024년12월11일

[이미지1]사이린카(Sairinka) 준비가 진행 중입니다!사이린카에서 가장 중요한 오브제 뼈대가 완성되었습니다.이제 덮개를 씌워 오브제를 완성해 갑니다.빛의 숲이 어떤 모습일지 기대되네요😊

[이미지2]사이린카(Sairinka) 준비가 진행 중입니다!사이린카에서 가장 중요한 오브제 뼈대가 완성되었습니다.이제 덮개를 씌워 오브제를 완성해 갑니다.빛의 숲이 어떤 모습일지 기대되네요😊

[이미지3]사이린카(Sairinka) 준비가 진행 중입니다!사이린카에서 가장 중요한 오브제 뼈대가 완성되었습니다.이제 덮개를 씌워 오브제를 완성해 갑니다.빛의 숲이 어떤 모습일지 기대되네요😊

[이미지4]사이린카(Sairinka) 준비가 진행 중입니다!사이린카에서 가장 중요한 오브제 뼈대가 완성되었습니다.이제 덮개를 씌워 오브제를 완성해 갑니다.빛의 숲이 어떤 모습일지 기대되네요😊

사이린카(Sairinka) 준비가 진행 중입니다!

사이린카에서 가장 중요한 오브제 뼈대가 완성되었습니다.
이제 덮개를 씌워 오브제를 완성해 갑니다.

빛의 숲이 어떤 모습일지 기대되네요😊

Sairinka의 준비 작업이 진행 중입니다!
Sairinka에서 가장 중요한 오브제의 프레임이 이미 완성되었습니다.

빛의 숲이 어떤 모습일지 정말 기대됩니다.😊

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다

2024년12월8일

[이미지1]12월 25일까지 미치노에키 가든 스파 도카치가와온센(道の駅ガーデンスパ十勝川温泉)에서 '호박 나이트 & 마르쉐(琥珀ナイト＆マルシェ)'가 개최됩니다.심볼 트리는 빛에 따라 다채로운

[이미지2]12월 25일까지 미치노에키 가든 스파 도카치가와온센(道の駅ガーデンスパ十勝川温泉)에서 '호박 나이트 & 마르쉐(琥珀ナイト＆マルシェ)'가 개최됩니다.심볼 트리는 빛에 따라 다채로운

[이미지3]12월 25일까지 미치노에키 가든 스파 도카치가와온센(道の駅ガーデンスパ十勝川温泉)에서 '호박 나이트 & 마르쉐(琥珀ナイト＆マルシェ)'가 개최됩니다.심볼 트리는 빛에 따라 다채로운

[이미지4]12월 25일까지 미치노에키 가든 스파 도카치가와온센(道の駅ガーデンスパ十勝川温泉)에서 '호박 나이트 & 마르쉐(琥珀ナイト＆マルシェ)'가 개최됩니다.심볼 트리는 빛에 따라 다채로운

[이미지5]12월 25일까지 미치노에키 가든 스파 도카치가와온센(道の駅ガーデンスパ十勝川温泉)에서 '호박 나이트 & 마르쉐(琥珀ナイト＆マルシェ)'가 개최됩니다.심볼 트리는 빛에 따라 다채로운

12월 25일까지 미치노에키 가든 스파 도카치가와온센(道の駅ガーデンスパ十勝川温泉)에서 '호박 나이트 & 마르쉐(琥珀ナイト＆マルシェ)'가 개최됩니다.

심볼 트리는 빛에 따라 다채로운 모습을 선사합니다. 또한 도카치(十勝)의 술과 청량음료, 매일 새롭게 열리는 마르쉐를 즐길 수 있습니다.
꼭 방문해 보세요!

【개최 기간】2024년 11월 1일(금) ~ 12월 25일(수)
【개최 접수 시간】19:30~21:00
【폐장 시간】21:30
【입장료】어른(중학생 이상) 1,000엔 초등학생 500엔 유아 무료

#호박 #마르쉐 #미치노에키 가든 스파 도카치가와온센 #미치노에키 #도카치가와온센 #몰 온천 #홋카이도 유산 #온천을 좋아하는 사람과 연결되고 싶다 #오토후케 #오토후케조(音更町) #도카치 #홋카이도 #홋카이도 여행 #홋카이도 관광 #otofuke #tokachi #hokkaido #hokkaidotrip
#도카치가와온센 #미인탕 #홋카이도 관광

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다

2024년12월5일

[이미지1]12월 9일부터 15일까지 'まるごとキタトカ치 페어'가 미치노에키 오토후케 나쓰조라노후루사토에서 개최됩니다!시카오이초, 시호로초, 가미시호로초, 오토후케초의 특산품 판매 코너와 캐

12월 9일부터 15일까지 'まるごとキタトカ치 페어'가 미치노에키 오토후케 나쓰조라노후루사토에서 개최됩니다!

시카오이초, 시호로초, 가미시호로초, 오토후케초의 특산품 판매 코너와 캐릭터 사진 촬영 등 기타토카치 4개 지역의 매력이 가득한 이벤트입니다!

꼭 한번 들러보세요😊

미치노에키 오토후케 '기타토카치 박람회'는 12월 9일부터 15일까지 개최됩니다! (중국어: 北十勝博覽會)

기타토카치 4개 지역의 매력이 가득한 이벤트!

꼭 들러보세요😊

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다

2024년11월28일

[이미지1]오늘 아침 도카치가와 온천은 설경으로 덮였습니다.오늘 예상 최고 기온은 5℃라서 금방 녹겠지만, 새하얀 눈이 정말 아름답네요!앞으로 점점 추워질 테니, 도카치가와 온천에 몸 녹이러

[이미지2]오늘 아침 도카치가와 온천은 설경으로 덮였습니다.오늘 예상 최고 기온은 5℃라서 금방 녹겠지만, 새하얀 눈이 정말 아름답네요!앞으로 점점 추워질 테니, 도카치가와 온천에 몸 녹이러

[이미지3]오늘 아침 도카치가와 온천은 설경으로 덮였습니다.오늘 예상 최고 기온은 5℃라서 금방 녹겠지만, 새하얀 눈이 정말 아름답네요!앞으로 점점 추워질 테니, 도카치가와 온천에 몸 녹이러

[이미지4]오늘 아침 도카치가와 온천은 설경으로 덮였습니다.오늘 예상 최고 기온은 5℃라서 금방 녹겠지만, 새하얀 눈이 정말 아름답네요!앞으로 점점 추워질 테니, 도카치가와 온천에 몸 녹이러

[이미지5]오늘 아침 도카치가와 온천은 설경으로 덮였습니다.오늘 예상 최고 기온은 5℃라서 금방 녹겠지만, 새하얀 눈이 정말 아름답네요!앞으로 점점 추워질 테니, 도카치가와 온천에 몸 녹이러

[이미지6]오늘 아침 도카치가와 온천은 설경으로 덮였습니다.오늘 예상 최고 기온은 5℃라서 금방 녹겠지만, 새하얀 눈이 정말 아름답네요!앞으로 점점 추워질 테니, 도카치가와 온천에 몸 녹이러

오늘 아침 도카치가와 온천은 설경으로 덮였습니다.
오늘 예상 최고 기온은 5℃라서 금방 녹겠지만, 새하얀 눈이 정말 아름답네요!
앞으로 점점 추워질 테니, 도카치가와 온천에 몸 녹이러 꼭 오세요😊

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

1개 댓글

婷婷

2024년12월4일

ID:1

홋카이도에 포도밭이 있다고는 생각하지 않았습니다. 도카치가와의 포도는 주로 사케를 만드는 데 사용됩니까?

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
- 0
- 0
- 답장

오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다

2024년11월28일

[이미지1]오늘 오토후케조(音更町)는 오전에 비가 내렸습니다.오후부터는 깨끗한 파란 하늘이 되었지만 바람은 차갑습니다…그런 와중에도 겨울 이벤트 '사이린카(彩凛華)' 준비가 시작되고 있습니다

[이미지2]오늘 오토후케조(音更町)는 오전에 비가 내렸습니다.오후부터는 깨끗한 파란 하늘이 되었지만 바람은 차갑습니다…그런 와중에도 겨울 이벤트 '사이린카(彩凛華)' 준비가 시작되고 있습니다

[이미지3]오늘 오토후케조(音更町)는 오전에 비가 내렸습니다.오후부터는 깨끗한 파란 하늘이 되었지만 바람은 차갑습니다…그런 와중에도 겨울 이벤트 '사이린카(彩凛華)' 준비가 시작되고 있습니다

[이미지4]오늘 오토후케조(音更町)는 오전에 비가 내렸습니다.오후부터는 깨끗한 파란 하늘이 되었지만 바람은 차갑습니다…그런 와중에도 겨울 이벤트 '사이린카(彩凛華)' 준비가 시작되고 있습니다

[이미지5]오늘 오토후케조(音更町)는 오전에 비가 내렸습니다.오후부터는 깨끗한 파란 하늘이 되었지만 바람은 차갑습니다…그런 와중에도 겨울 이벤트 '사이린카(彩凛華)' 준비가 시작되고 있습니다

오늘 오토후케조(音更町)는 오전에 비가 내렸습니다.
오후부터는 깨끗한 파란 하늘이 되었지만 바람은 차갑습니다…
그런 와중에도 겨울 이벤트 '사이린카(彩凛華)' 준비가 시작되고 있습니다!

매년 눈이 내리기 전부터 전기 배선 등을 합니다.

올해 '사이린카(彩凛華)'는 어떤 빛의 연출을 보여줄지 꼭 기대해주세요!

오늘 아침 오토후케조(音更町)에는 비가 내렸습니다.
오후에는 하늘이 아름다운 푸른 하늘로 변했지만 바람은 차갑습니다…
동시에 겨울 이벤트 '사이린카' 준비 작업이 이미 시작되었습니다!

매년 눈이 내리기 전에 우리는 전선을 설치하기 시작합니다.

올해의 '사이린카'는 어떤 조명 연출을 선보일지 기대해주세요!

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다

2024년11월13일

[이미지1]오늘의 오토후케조(音更町)는 최저 기온이 -7.1℃로 12월 초순만큼이나 추웠습니다.차에도 서리가 내려 새하얗게 변해 있었습니다.그런 추위 속에서도 도카치가와온센(十勝川温泉) 관광

[이미지2]오늘의 오토후케조(音更町)는 최저 기온이 -7.1℃로 12월 초순만큼이나 추웠습니다.차에도 서리가 내려 새하얗게 변해 있었습니다.그런 추위 속에서도 도카치가와온센(十勝川温泉) 관광

[이미지3]오늘의 오토후케조(音更町)는 최저 기온이 -7.1℃로 12월 초순만큼이나 추웠습니다.차에도 서리가 내려 새하얗게 변해 있었습니다.그런 추위 속에서도 도카치가와온센(十勝川温泉) 관광

[이미지4]오늘의 오토후케조(音更町)는 최저 기온이 -7.1℃로 12월 초순만큼이나 추웠습니다.차에도 서리가 내려 새하얗게 변해 있었습니다.그런 추위 속에서도 도카치가와온센(十勝川温泉) 관광

[이미지5]오늘의 오토후케조(音更町)는 최저 기온이 -7.1℃로 12월 초순만큼이나 추웠습니다.차에도 서리가 내려 새하얗게 변해 있었습니다.그런 추위 속에서도 도카치가와온센(十勝川温泉) 관광

오늘의 오토후케조(音更町)는 최저 기온이 -7.1℃로 12월 초순만큼이나 추웠습니다.
차에도 서리가 내려 새하얗게 변해 있었습니다.

그런 추위 속에서도 도카치가와온센(十勝川温泉) 관광 안내 센터의 뒤뜰에는 에조リス(에조 다람쥐)가 놀러 왔었어요!
손을 잡고 있는 모습이 너무 귀엽죠😊
귀여운 모습에 아침부터 힐링되었어요😊

오늘 오토후케조의 최저 기온은 -7.1℃로, 12월 초와 같이 춥습니다.
차에 서리가 내려 온통 하얗게 되었습니다.

이렇게 추운 날씨에도 도카치가와온센 관광 협회 뒤쪽 정원에는 에조 다람쥐가 찾아왔습니다!
그들이 손을 잡고 있는 모습을 보니 정말 귀엽습니다😊
아침부터 귀여운 모습에 힐링받았습니다😊

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

1
5
6
7
8
9
20

프로필

공식 계정

URL

www.tokachigawa.net
자기소개

웅장한 자연이 엮어낸 절묘한 풍경과 행복한 온천인 도카치가와 온천 오토후케에서 꿈 같은 시간을 보낼 수 있습니다.
도카치가와 온천은 2004 년 (헤이 세이 16 년)에 홋카이도의 많은 온천 리조트보다 앞서 홋카이도 유산으로 선정되었습니다.

도카치가와 온천 오토후케 홋카이도는 아름다운 자연과 몸도 마음도 치유되는 온천, 인상적인 관광지로 여러분을 기다리고 있습니다.
마음에서 자신을 상쾌하게하고 잊을 수없는 추억을 만드십시오.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
거주 국가

일본

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
거주 도시

홋카이도

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

사진 647

더 보기

추천 기사

오토후케조 도카치가와 온천 관광협회

나중에 보기

번역 오류 보고

번역 오류 보고