웅장한 자연이 엮어낸 절묘한 풍경과 행복한 온천인 도카치가와 온천 오토후케에서 꿈 같은 시간을 보낼 수 있습니다.
도카치가와 온천은 2004 년 (헤이 세이 16 년)에 홋카이도의 많은 온천 리조트보다 앞서 홋카이도 유산으로 선정되었습니다.
도카치가와 온천 오토후케 홋카이도는 아름다운 자연과 몸도 마음도 치유되는 온천, 인상적인 관광지로 여러분을 기다리고 있습니다.
마음에서 자신을 상쾌하게하고 잊을 수없는 추억을 만드십시오.
도카치가와 온천은 2004 년 (헤이 세이 16 년)에 홋카이도의 많은 온천 리조트보다 앞서 홋카이도 유산으로 선정되었습니다.
도카치가와 온천 오토후케 홋카이도는 아름다운 자연과 몸도 마음도 치유되는 온천, 인상적인 관광지로 여러분을 기다리고 있습니다.
마음에서 자신을 상쾌하게하고 잊을 수없는 추억을 만드십시오.
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]🌳 오늘의 '도카치 목장 자작나무 가로수길' 🌳오토후케조에 있는 '아름다운 숲'으로 지정된 자작나무 가로수길.지금 시기에는 잎이 짙은 녹색으로 물들어 푸른 하늘과 흰 줄기의 조합이](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/2bb0d1eb9a7db7c5d52f93bc5e7462bd8380dd69.jpg)
![[이미지2]🌳 오늘의 '도카치 목장 자작나무 가로수길' 🌳오토후케조에 있는 '아름다운 숲'으로 지정된 자작나무 가로수길.지금 시기에는 잎이 짙은 녹색으로 물들어 푸른 하늘과 흰 줄기의 조합이](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/2091747b1ed205e6b0a88f1f8d970f1df90ee460.jpg)
🌳 오늘의 '도카치 목장 자작나무 가로수길' 🌳
오토후케조에 있는 '아름다운 숲'으로 지정된 자작나무 가로수길.
지금 시기에는 잎이 짙은 녹색으로 물들어 푸른 하늘과 흰 줄기의 조합이 매우 아름답습니다🍃
도카치 특유의 풍경을 꼭 현지에서 체험해 보세요!
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]오늘은 아침부터 푸른 하늘이 펼쳐진 오토후케조🔆기구가 떠올라 나도 모르게 넋을 잃고 바라봤습니다…!!이런 날은 분명, 히다카(日高) 산맥도 뚜렷하게 보여 절경일 거예요👀🗻](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/feb91a0ce779a2b150903efaf04fdc06c84a5186.jpg)
오늘은 아침부터 푸른 하늘이 펼쳐진 오토후케조🔆
기구가 떠올라 나도 모르게 넋을 잃고 바라봤습니다…!!
이런 날은 분명, 히다카(日高) 산맥도 뚜렷하게 보여 절경일 거예요👀🗻
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]오비히로 신사🌸여름 참배 하나초즈(花手水)에 다녀왔습니다!형형색색의 꽃들이 너무 예뻐서 마음이 치유되는 듯했어요😌정신을 차리고 보니, 올해도 벌써 반년이 채 남지 않았네요.부디 여](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/a5c2290a83d895bb51a4526d1604ea98f0083eca.jpg)
![[이미지2]오비히로 신사🌸여름 참배 하나초즈(花手水)에 다녀왔습니다!형형색색의 꽃들이 너무 예뻐서 마음이 치유되는 듯했어요😌정신을 차리고 보니, 올해도 벌써 반년이 채 남지 않았네요.부디 여](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/4278fc7ce69e55ab3d6f44398c708c47fed26b9e.jpg)
![[이미지3]오비히로 신사🌸여름 참배 하나초즈(花手水)에 다녀왔습니다!형형색색의 꽃들이 너무 예뻐서 마음이 치유되는 듯했어요😌정신을 차리고 보니, 올해도 벌써 반년이 채 남지 않았네요.부디 여](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/5d49b9ed3a3260b3a4f55791ca612173232aa264.jpg)
![[이미지4]오비히로 신사🌸여름 참배 하나초즈(花手水)에 다녀왔습니다!형형색색의 꽃들이 너무 예뻐서 마음이 치유되는 듯했어요😌정신을 차리고 보니, 올해도 벌써 반년이 채 남지 않았네요.부디 여](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/ae7bd99171e8aad06b7dcedb12732854a8280e03.jpg)
![[이미지5]오비히로 신사🌸여름 참배 하나초즈(花手水)에 다녀왔습니다!형형색색의 꽃들이 너무 예뻐서 마음이 치유되는 듯했어요😌정신을 차리고 보니, 올해도 벌써 반년이 채 남지 않았네요.부디 여](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/0405d703c5cc32af531730f2437fa44baf89ba2f.jpg)
오비히로 신사🌸
여름 참배 하나초즈(花手水)에 다녀왔습니다!
형형색색의 꽃들이 너무 예뻐서 마음이 치유되는 듯했어요😌
정신을 차리고 보니, 올해도 벌써 반년이 채 남지 않았네요.
부디 여러분 모두 건강하고 평온하게 지내시기를🍀
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]8월 10일 개최🏮[유카타데 나이토 2025]🏮많은 분들이 방문해 주셔서 진심으로 감사드립니다!풍선 날리기와 오토후케 고마 다이코 연주로 화려하게 막을 열고, 통나무 빨리 자르기](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/191ba1d7863bb9db9705c9f22cfabde7fb111521.jpg)
![[이미지2]8월 10일 개최🏮[유카타데 나이토 2025]🏮많은 분들이 방문해 주셔서 진심으로 감사드립니다!풍선 날리기와 오토후케 고마 다이코 연주로 화려하게 막을 열고, 통나무 빨리 자르기](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/e81d3984d704a3d859af20b14cb7e5157929061e.jpg)
![[이미지3]8월 10일 개최🏮[유카타데 나이토 2025]🏮많은 분들이 방문해 주셔서 진심으로 감사드립니다!풍선 날리기와 오토후케 고마 다이코 연주로 화려하게 막을 열고, 통나무 빨리 자르기](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/dd32c61eabc6c1a10df0ca16f18694bbb1b21146.jpg)
![[이미지4]8월 10일 개최🏮[유카타데 나이토 2025]🏮많은 분들이 방문해 주셔서 진심으로 감사드립니다!풍선 날리기와 오토후케 고마 다이코 연주로 화려하게 막을 열고, 통나무 빨리 자르기](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/140fef47ff6d28bf688729936294bdccd16a43aa.jpg)
8월 10일 개최🏮[유카타데 나이토 2025]🏮
많은 분들이 방문해 주셔서 진심으로 감사드립니다!
풍선 날리기와 오토후케 고마 다이코 연주로 화려하게 막을 열고, 통나무 빨리 자르기 대회와 유카타 콘테스트 등의 이벤트로 회장은 매우 뜨거웠습니다🔥
어린이들을 위한 일본식 포장마차와 포장마차도 늘어서 지역의 따뜻함을 느낄 수 있는 하루였습니다👘
처음 개최되었지만, 여러분 덕분에 멋진 여름 추억을 만들 수 있었습니다.
내년에도 여러분과 함께 여름의 한때를 공유할 수 있기를 바랍니다🌿
유카타와 함께 도카치 강 온천의 여름을 기대하며 꼭 방문해 주세요☺️
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]🏮8/10(일) 유카타를 입고 나이토 개최🏮✨개회 세리머니✨🎈풍선 날리기🥁오토후케 고마 다이코(音更駒太鼓)형형색색의 풍선과, 굉장한 박력의 오토후케 고마 다이코 연주로 여름 축제의](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/abcb7e62b3f13eb4b4a3bd246a9e29d0c8706b5e.jpg)
🏮8/10(일) 유카타를 입고 나이토 개최🏮
✨개회 세리머니✨
🎈풍선 날리기
🥁오토후케 고마 다이코(音更駒太鼓)
형형색색의 풍선과, 굉장한 박력의 오토후케 고마 다이코 연주로 여름 축제의 막이 오릅니다🎈🥁
※풍선 날리기는 어린이 우선으로, 약 80명 참여하실 수 있습니다.
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]🎆8/10(일) 유카타를 입고 나이토 개최🎆🔥통나무 빨리 자르기 대회🔥[남성 부문・여성 부문]🏆우승: 도카치 강 온천 숙박권 2만 엔 상당!🥈준우승: 식사권 1만 엔 상당🥉3위:](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/a7089d2c3e3aed4c307ca788f6e80c0cb45e3056.jpg)
🎆8/10(일) 유카타를 입고 나이토 개최🎆
🔥통나무 빨리 자르기 대회🔥
[남성 부문・여성 부문]
🏆우승: 도카치 강 온천 숙박권 2만 엔 상당!
🥈준우승: 식사권 1만 엔 상당
🥉3위: 식사권 5천 엔 상당
🎁참가상: 바스크린✨
🪓참가비: 500엔
🕒접수: 15:00~ (남녀 각 18명・선착순)
📍접수 장소: 축제 본부
통나무 빨리 자르기 대회에 참가하여 여름 추억으로 호화 상품을 획득해 보세요! 👘🔥
여러분의 참여를 기다립니다!!
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]오토후케조(音更町) 상공회 여름 축제 납량 불꽃놀이 대회가 8월 2일(토)에 개최됩니다!엔니치(縁日, 일본 축제 때 열리는 가판), 매점, 노래 자랑 대회 등 다양한 행사로 오토후](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/bf55d900c861e4bf1a8737aacd695c29a5fd4185.jpg)
오토후케조(音更町) 상공회 여름 축제 납량 불꽃놀이 대회가 8월 2일(토)에 개최됩니다!
엔니치(縁日, 일본 축제 때 열리는 가판), 매점, 노래 자랑 대회 등 다양한 행사로 오토후케조의 여름이 뜨겁게 달아오릅니다! 20:00부터는 불꽃이 쏘아 올려질 예정입니다🎆
여러분 꼭 와 주세요!
📍자세한 내용은 오토후케조 상공회 홈페이지를 참조해 주십시오.
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]🏮✨【유카타로 나이트 2025】✨🏮\올해 여름의 추억, 여기서 만들어 보시지 않겠어요? /📅 개최일: 2025년 8월 10일(일)🕒 시간: 14:30~19:30📍 장소: 도카치가와](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/20f700c018f4bd249a184379caa690167aaf7540.jpg)
![[이미지2]🏮✨【유카타로 나이트 2025】✨🏮\올해 여름의 추억, 여기서 만들어 보시지 않겠어요? /📅 개최일: 2025년 8월 10일(일)🕒 시간: 14:30~19:30📍 장소: 도카치가와](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/29b92568bfa491a12447db6780c5c58f901783d1.jpg)
🏮✨【유카타로 나이트 2025】✨🏮
\올해 여름의 추억, 여기서 만들어 보시지 않겠어요? /
📅 개최일: 2025년 8월 10일(일)
🕒 시간: 14:30~19:30
📍 장소: 도카치가와 온천 유노사토 회관
👘 "유카타"가 주인공인 여름 축제🌙
평소와 조금 다른 모습으로, 여름 밤을 즐겨보세요.
🟡풍선 날리기🎈・오토후케 고마다이코(音更駒太皷)
🟡통나무 빨리 자르기 경쟁・유카타 콘테스트
💝호화 상품 있음!!
🟡어린이 야시장(사격・요요 낚시 등)
🟡포장마차・푸드 트럭🍺🍙
🌟유카타・진베이(甚兵衛)를 입고 오시는 분께, 회장 내에서 사용 가능한 【500엔권(어린이에게는 야시장 티켓) 선물】🎁
※평상복으로도 오실 수 있습니다!
🎐자세한 내용은 이미지를 확인하세요! 앞으로도 수시로 알려드리겠습니다!
많은 참여 기다리고 있겠습니다😊
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]오토후케조(音更町)는 석양과 궁합이 찰떡🌄하늘이 넓고, 밭이 이어져 있어 매우 매력적인 마을입니다🍃느긋하게 드라이브하면서 들러보는 것도 추천합니다🚗](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/b5b9a08c2b017b7df8f1c2be66173bd6bd7937c2.jpg)
오토후케조(音更町)는 석양과 궁합이 찰떡🌄
하늘이 넓고, 밭이 이어져 있어 매우 매력적인 마을입니다🍃
느긋하게 드라이브하면서 들러보는 것도 추천합니다🚗
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]8월 9일 ‘보리 감사 축제’ 개최! 🌾밀 생산량 일본 제일의 도시, 오토후케조에서 밀 수확 감사 축제 ‘보리 감사 축제’가 개최됩니다!미치노에키 오토후케, 미우라 농장의 밀밭,](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/de937b45ee79da3279a7a4aa0407b9237e885ff0.jpg)
![[이미지2]8월 9일 ‘보리 감사 축제’ 개최! 🌾밀 생산량 일본 제일의 도시, 오토후케조에서 밀 수확 감사 축제 ‘보리 감사 축제’가 개최됩니다!미치노에키 오토후케, 미우라 농장의 밀밭,](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/2cf024b10cfca954d88ed46554f76f7f7bca8f06.jpg)
8월 9일 ‘보리 감사 축제’ 개최! 🌾
밀 생산량 일본 제일의 도시, 오토후케조에서 밀 수확 감사 축제 ‘보리 감사 축제’가 개최됩니다!
미치노에키 오토후케, 미우라 농장의 밀밭, 미치노에키 가든 스파 3곳에서 동시 개최! 밀을 ‘만지고, 보고, 먹고, 즐기는’ 체험이 가득! 스탬프 랠리도 개최됩니다!
꼭 한번 방문해 보세요.😊
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
