보소 반도의 남단에 위치한 치바현 아와군 교난마치의 관광 명소와 추천 정보를 소개합니다!
후지산, 도쿄만, 미우라 반도, 이즈 반도를 내려다볼 수 있는 사야마산으로 알려져 있으며, 일본을 대표하는 수선화 재배지 중 하나입니다.
선안쵸에 대한 추천 정보를 발신해 드리기 때문에, 꼭 팔로우해 주세요.
후지산, 도쿄만, 미우라 반도, 이즈 반도를 내려다볼 수 있는 사야마산으로 알려져 있으며, 일본을 대표하는 수선화 재배지 중 하나입니다.
선안쵸에 대한 추천 정보를 발신해 드리기 때문에, 꼭 팔로우해 주세요.
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
지바현 교난마치 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]2월 21일 오후 3시 30분부터 사쿠마 댐 호수 오하나미 광장 앞에서 '대나무 등불 작은 마르쉐'를 개최합니다.감주, 야채 된장국, 주먹밥, 떡 등을 판매합니다.주최는 교난마치](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/f96b6668e99dcaa2c6efed6d938856e076c86796.jpg)
![[이미지2]2월 21일 오후 3시 30분부터 사쿠마 댐 호수 오하나미 광장 앞에서 '대나무 등불 작은 마르쉐'를 개최합니다.감주, 야채 된장국, 주먹밥, 떡 등을 판매합니다.주최는 교난마치](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/ae9d722e4626035a000acdacd478f6fa73f6c4e7.jpg)
2월 21일 오후 3시 30분부터 사쿠마 댐 호수 오하나미 광장 앞에서 '대나무 등불 작은 마르쉐'를 개최합니다.
감주, 야채 된장국, 주먹밥, 떡 등을 판매합니다.
주최는 교난마치 관광협회와 호타가와 요리토모 벚꽃마을 실행위원회입니다.
이벤트는 대나무 등불 점등 후, 음식 등이 소진되는 대로 종료됩니다.
추우니 따뜻하게 입고 오세요.
[교난마치] [사쿠마 댐 호수] [대나무 등불] [작은 마르쉐] [요리토모 벚꽃]
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
지바현 교난마치 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]사쿠마 댐 벚꽃놀이 광장에서는 일루미네이션 행사 '요리토모 벚꽃과 대나무 등불'이 시작되었습니다.대나무 등롱의 불빛은 매우 환상적입니다. 주민 유지로 구성된 '호타가와 요리토모 벚](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/2e96f110c68f62ce3fb7180b85c0dc9eb02fc894.jpg)
![[이미지2]사쿠마 댐 벚꽃놀이 광장에서는 일루미네이션 행사 '요리토모 벚꽃과 대나무 등불'이 시작되었습니다.대나무 등롱의 불빛은 매우 환상적입니다. 주민 유지로 구성된 '호타가와 요리토모 벚](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/cfd3adb4205fb1b3c31c98e28b6c55fb7ac72654.jpg)
![[이미지3]사쿠마 댐 벚꽃놀이 광장에서는 일루미네이션 행사 '요리토모 벚꽃과 대나무 등불'이 시작되었습니다.대나무 등롱의 불빛은 매우 환상적입니다. 주민 유지로 구성된 '호타가와 요리토모 벚](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/866e25a8471fcb84bf1c9cb2cfa989c566f9989b.jpg)
![[이미지4]사쿠마 댐 벚꽃놀이 광장에서는 일루미네이션 행사 '요리토모 벚꽃과 대나무 등불'이 시작되었습니다.대나무 등롱의 불빛은 매우 환상적입니다. 주민 유지로 구성된 '호타가와 요리토모 벚](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/2c8b41ca8325c667c8eab1a7169234c63ea6c1f7.jpg)
![[이미지5]사쿠마 댐 벚꽃놀이 광장에서는 일루미네이션 행사 '요리토모 벚꽃과 대나무 등불'이 시작되었습니다.대나무 등롱의 불빛은 매우 환상적입니다. 주민 유지로 구성된 '호타가와 요리토모 벚](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/93ae5d2309b8737b926b55f2184bd29f572bda71.jpg)
사쿠마 댐 벚꽃놀이 광장에서는 일루미네이션 행사 '요리토모 벚꽃과 대나무 등불'이 시작되었습니다.
대나무 등롱의 불빛은 매우 환상적입니다. 주민 유지로 구성된 '호타가와 요리토모 벚꽃마을 조성 실행위원회'가 직접 만든 대나무 등롱을 꼭 보러 오셨으면 좋겠습니다.
21일에는 해당 회와 당 협회가 합동으로 오후 3시 30분부터 점등 후까지 단술 노점을 열 예정이오니 꼭 방문해 주세요.
저녁 이후에는 특히 추워지니 방한 대책을 충분히 하시기 바랍니다.
일루미네이션은 3월 14일까지이며, 시간은 오후 5시 30분부터 오후 8시까지입니다.
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
지바현 교난마치 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]2월 7일부터 3월 14일까지 사쿠마 댐 호수(佐久間ダム湖)에서 요리토모 벚꽃(頼朝桜)과 대나무 등불이 시작됩니다. 요리토모 벚꽃을 비추는 환상적인 대나무 등불의 빛을 꼭 많은 분](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/add5e1c515a4222fdc265325e066a215fb44b75d.jpg)
2월 7일부터 3월 14일까지 사쿠마 댐 호수(佐久間ダム湖)에서 요리토모 벚꽃(頼朝桜)과 대나무 등불이 시작됩니다. 요리토모 벚꽃을 비추는 환상적인 대나무 등불의 빛을 꼭 많은 분들이 보시길 바랍니다.
첫날인 2월 7일에는 오후 3시쯤부터 단술 노점을 열 예정입니다.
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
지바현 교난마치 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]1월도 벌써 마지막 날입니다.교난마치(鋸南町)는 현재 수선화와 백매화를 동시에 감상할 수 있는 좋은 시기입니다.미나모토노 요리토모 벚꽃(가와즈 벚꽃)은 조금씩 피기 시작하고 있습니](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/0463117b0cf62af664a93364af0ebfea6bf02df5.jpg)
![[이미지2]1월도 벌써 마지막 날입니다.교난마치(鋸南町)는 현재 수선화와 백매화를 동시에 감상할 수 있는 좋은 시기입니다.미나모토노 요리토모 벚꽃(가와즈 벚꽃)은 조금씩 피기 시작하고 있습니](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/62b06767fe0fea84a544675f55e2911ee92be852.jpg)
![[이미지3]1월도 벌써 마지막 날입니다.교난마치(鋸南町)는 현재 수선화와 백매화를 동시에 감상할 수 있는 좋은 시기입니다.미나모토노 요리토모 벚꽃(가와즈 벚꽃)은 조금씩 피기 시작하고 있습니](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/97f8f9f73e8eec86ec0e2bd970294c636abde388.jpg)
1월도 벌써 마지막 날입니다.
교난마치(鋸南町)는 현재 수선화와 백매화를 동시에 감상할 수 있는 좋은 시기입니다.
미나모토노 요리토모 벚꽃(가와즈 벚꽃)은 조금씩 피기 시작하고 있습니다.
특히 사쿠마 댐 호반(佐久間ダム湖畔)과 오쿠즈레 수선향(をくずれ水仙郷) 지역에서는 미나모토노 요리토모 벚꽃의 개화가 진행되고 있습니다.
오늘도 꽃을 감상하러 많은 분들이 찾아주셨습니다.
[지바현][교난마치][보소 반도(房総半島)][수선화 마을(水仙の里)][미나모토노 요리토모 벚꽃][백매화]
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
지바현 교난마치 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]사쿠마 댐 호수 주변에는 백매화가 한창입니다. 수선화와 백매화, 그리고 요리토모 벚꽃🌸을 동시에 감상할 수 있는 기회이니 꼭 보러 오세요.[지바현][사쿠마 댐호 친수공원][백매화]](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/02203035b71a57c7643f589f701f483a18d75a80.jpg)
사쿠마 댐 호수 주변에는 백매화가 한창입니다. 수선화와 백매화, 그리고 요리토모 벚꽃🌸을 동시에 감상할 수 있는 기회이니 꼭 보러 오세요.
[지바현][사쿠마 댐호 친수공원][백매화][요리토모 벚꽃][수선화의 고향]
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
지바현 교난마치 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]교난마치는 1월 20일에 요리토모 벚꽃 개화 선언을 했습니다. 가와즈조에서 가와즈 벚꽃을 기증받은 교난마치에서는 전투에서 패한 미나모토노 요리토모(源頼朝)가 용섬 해안(용섬 해안)](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/9f48f23def846c81d45fd821b817385efab9a5dc.jpg)
![[이미지2]교난마치는 1월 20일에 요리토모 벚꽃 개화 선언을 했습니다. 가와즈조에서 가와즈 벚꽃을 기증받은 교난마치에서는 전투에서 패한 미나모토노 요리토모(源頼朝)가 용섬 해안(용섬 해안)](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/0054f837a63f915c97adcf2634351a263052bdb0.jpg)
교난마치는 1월 20일에 요리토모 벚꽃 개화 선언을 했습니다. 가와즈조에서 가와즈 벚꽃을 기증받은 교난마치에서는 전투에서 패한 미나모토노 요리토모(源頼朝)가 용섬 해안(용섬 해안)에 상륙하여 재기를 도모했다고 전해지는 역사적 사실에 따라 '요리토모 벚꽃'이라고 부르고 있습니다!
이번 달 말까지는 수선화도 충분히 즐기실 수 있으므로 수선화와 가와즈 벚꽃을 동시에 감상하실 수 있습니다.
2월 7일(토)부터는 '호타가와(保田川)・요리토모 벚꽃 마을 만들기 실행위원회'가 사쿠마 댐 공원(사쿠마 댐 공원)의 '수선화 오솔길(수선화 오솔길)'에 대나무 등롱을 설치하여 야간 조명을 밝힙니다.
꽃 릴레이는 계속되니 여러분, 꼭 방문해 주세요.
#교난마치#보소 반도#요리토모 벚꽃#대나무 등롱#요리토모 벚꽃#가와즈 벚꽃#수선화와 가와즈 벚꽃의 공연
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
지바현 교난마치 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]謹賀新年。새해에도 잘 부탁드립니다.자, 올해 첫 교난마치 관광 협회 주최 이벤트 소식입니다.1월 18일(일), 교난마치 보건복지종합센터 스코야카 주차장에서 수선화 & 지비에 마르쉐](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/0b01b44932b39be573ce8b2b5e3dabc9f36446f0.jpg)
![[이미지2]謹賀新年。새해에도 잘 부탁드립니다.자, 올해 첫 교난마치 관광 협회 주최 이벤트 소식입니다.1월 18일(일), 교난마치 보건복지종합센터 스코야카 주차장에서 수선화 & 지비에 마르쉐](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/f830c9b56b50c5abc634d87d26b2bf47e477d196.jpg)
謹賀新年。새해에도 잘 부탁드립니다.
자, 올해 첫 교난마치 관광 협회 주최 이벤트 소식입니다.
1월 18일(일), 교난마치 보건복지종합센터 스코야카 주차장에서 수선화 & 지비에 마르쉐, 프리마켓을 개최합니다.
수선화와 야채, 현지 야채를 사용한 오무스비(おむすび, 주먹밥), 지비에 고기를 사용한 닭튀김, 쇼와 시대의 그리운 금속 제품 등이 판매됩니다. 푸드 트럭도 오니 기대해 주세요.
또한 오전 11시부터 선착순 250명 한정으로 보탄지루(ぼたん汁, 멧돼지 고기 된장국)를 무료로 배포합니다.
날짜와 시간은 다음과 같습니다.
일시: 1월 18일(일) 오전 10시부터 오후 3시까지
장소: 교난마치 보건복지종합센터 스코야카 주차장
우천 시 중지.
꼭 방문해 주세요.
[지바현][교난마치][보소 반도][야스다 역][호타 해안][수선화 마을][에즈키 수선 로드][교난마치 보건복지 종합센터 스코야카][수선화 마르쉐][지비에 마르쉐][다테야마 지비에][보탄지루 무료 배포]
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
지바현 교난마치 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]현재 교난(Kyōnan)의 수선화는 절정기에 가까워지고 있습니다.JR 우치보선(Uchibosen) 야스다(Yasuda)역과 아베카츠야마(Awa-Katsuyama)역 구내에도 수선화](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/2c9521eb03df440b07cf4e30ec484b191568c8e9.jpg)
![[이미지2]현재 교난(Kyōnan)의 수선화는 절정기에 가까워지고 있습니다.JR 우치보선(Uchibosen) 야스다(Yasuda)역과 아베카츠야마(Awa-Katsuyama)역 구내에도 수선화](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/324add95fb8e5c2be41f154bc116040dd49c6459.jpg)
현재 교난(Kyōnan)의 수선화는 절정기에 가까워지고 있습니다.
JR 우치보선(Uchibosen) 야스다(Yasuda)역과 아베카츠야마(Awa-Katsuyama)역 구내에도 수선화를 장식하여 교난을 방문하시는 고객을 맞이하고 있습니다.
수선화 개화 정보는 교난마치(Kyōnanmachi) 야쿠바(Yakuba) 지역진흥과(Chiikishinkōka)에서 업데이트하는 인스타그램(@kyonan_life)에서 확인해 주십시오.
갑자기 날씨가 추워졌습니다. 여러분, 새해 복 많이 받으세요.
#지바현(Chiba Prefecture) #교난마치(Kyōnanmachi) #보소 반도(Bōsō Peninsula) ##야스다(Yasuda)역 #보타 해안(Hota kaigan) #수선화마을 #에즈키 수선 로드 #사쿠마 댐 #오쿠즈레 수선향
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
지바현 교난마치 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
【ぐるっと 수선화 스탬프 랠리, 진행 중입니다】
현재 교난마치(鋸南町)에서 QR 스탬프 랠리를 실시하고 있습니다. 마을 내에 설치된 스탬프는 총 7개입니다. 전부 모으신 분께는 소정의 기념품을 드립니다. 숙박하시는 분은 스탬프 1개로 기념품을 드립니다.
마을 내 30곳의 협찬점에서 스탬프를 받아 응모하시면, 그 자리에서 오리지널 토트백을 선물로 드립니다(선착 200명). 더블 찬스로 추첨을 통해 특산품 등을 선물합니다.
기념품 제공 장소는 미치노에키 교난 안내소(道の駅きょなん案内所, 12월 31일, 1월 1일은 휴무), 호타역 앞 관광 안내소(保田駅前観光案内所, 12월 31일, 1월 1일은 휴무), 미치노에키 호타 초등학교(道の駅保田小学校)입니다.
기간은 2월 1일까지입니다. 용지는 호타역 앞 관광 안내소(保田駅前観光案内所), 아베카츠야마역 앞 관광 안내소(安房勝山駅前観光案内所)에 비치되어 있습니다.
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
지바현 교난마치 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]【수선화 축제, 시작합니다】12월 6일부터 내년 2월 1일까지 수선화 축제가 개최됩니다.일본 3대 수선화 명소 중 하나인 교난마치(鋸南町)에서는 12월 중순부터 1월 말에 걸쳐 주](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/87c86799d5c1eb6deaa3c09c0f0423311a4037e2.jpg)
【수선화 축제, 시작합니다】
12월 6일부터 내년 2월 1일까지 수선화 축제가 개최됩니다.
일본 3대 수선화 명소 중 하나인 교난마치(鋸南町)에서는 12월 중순부터 1월 말에 걸쳐 주로 에즈키 수이센 로드(江月水仙ロード)와 오쿠즈레 수이센쿄(をくずれ水仙郷)에서 많은 수선화를 감상할 수 있습니다.
수선화 축제 기간 동안, 구루っと 수이센 QR 스탬프 랠리, 사진 콘테스트, 수선화 마르쉐, 지비에 마르쉐 등을 실시하오니, 여러분의 많은 참여 바랍니다.
[지바현(千葉県)][교난마치(鋸南町)][보소 반도(房総半島)][일본 3대 수선화 명소][구루っと 수이센 QR 스탬프 랠리][수선화 마르쉐][에즈키 수이센 로드(江月水仙ロード)][오쿠즈레 수이센쿄(をくずれ水仙郷)]
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
