안녕하세요! 우리는 도쿄의 카이치 국제 일본어 학교입니다. 여기에서는 수업의 모습과 본교가 위치한 하치오지의 매력에 대해 전합니다. 부담없이 팔로우 해주세요!
원본 텍스트 표시
開智国際日本語学校(Kaichi International School of Japanese)님이 포스트를 올렸습니다
[영어/일본어]
"Takohachiya(타코하치야)"는 구이 전문점입니다. 하치오지 중앙 도서관(Hachioji Central Library) 옆, 학교에서 약 6분 거리에 있습니다. 이번에는 타코야키가 아닌 '타코센(takosen)'을 먹었습니다. '타코센'은 문어 센베이에 타코야키를 끼워 먹는 것으로, 오사카 아이들의 간식으로 유명합니다. 도쿄에도 많은 타코야키 가게가 있지만, 타코센을 파는 곳은 처음 봤습니다. 바삭한 센베이에 부드러운 타코야키가 끼워져 있어 정말 맛있었습니다.😊 방글라데시 학생들은 문어나 오징어 등의 해산물을 먹지 않는다고 합니다. 외국인에게 추천할 때는 주의하세요.
원본 텍스트 표시
開智国際日本語学校(Kaichi International School of Japanese)님이 포스트를 올렸습니다
[영어/일본어] 오늘은 크기로 유명한 ‘다이하치(鯛八)’의 붕어빵을 소개합니다. 하나만 먹어도 식사를 안 해도 될 정도의 크기로, 먹는 보람이 가득합니다. 하치오지(八王子)역에서 도보 5분 거리에 있으며, 외국인에게도 아주 인기 있는 간식입니다!
원본 텍스트 표시
開智国際日本語学校(Kaichi International School of Japanese)님이 포스트를 올렸습니다
[영어/일본어]
하치오지의 소울 푸드 '미야코 만주(Miyako Manju)'를 아시나요? 1개 30엔으로 하치오지 역 주변에서 구입할 수 있는 만주입니다. 저렴한 가격 덕분에 학생들에게도 인기가 많습니다. 맛은 은은한 단맛으로 아주 맛있습니다. 근처 대학과 협업하는 등 지역 밀착형 가게로, 만주의 디자인도 자주 바뀌기 때문에 즐기면서 드실 수 있습니다. 꼭 한번 드셔보세요😊.
원본 텍스트 표시
開智国際日本語学校(Kaichi International School of Japanese)님이 포스트를 올렸습니다
[영어/일본어
]하치오지(Hachioji, 八王子)역 간판은 계절에 따라 귀여운 일러스트로 바뀝니다. 예를 들어 3월은 히나마쓰리, 6월은 장화, 8월은 축제 등입니다. 제가 가장 좋아하는 것은 2월 세쓰분 디자인입니다. 다음은 어떤 일러스트일지 항상 기대하고 있습니다.
원본 텍스트 표시
開智国際日本語学校(Kaichi International School of Japanese)님이 포스트를 올렸습니다
[영어/일본어]
하치오지시에는 재미있는 자동 판매기가 많이 있습니다. 사진은 라면과 돈가스 샌드위치입니다. 그 외에도 시폰 케이크나 조미료 자동 판매기도 있습니다. 꼭 찾아보세요. 예전에 본교에 따뜻한 차만 마시는 나라에서 온 유학생이 있었습니다. 일본에 와서 처음으로 자동 판매기에서 차가운 차를 마신 학생은 그 차가움에 놀랐다고 합니다.
원본 텍스트 표시
開智国際日本語学校(Kaichi International School of Japanese)님이 포스트를 올렸습니다
니시하치오지에 있는 '신쇼인'이라는 절에는 카페가 함께 있습니다. 조용한 분위기 속에서 티타임을 즐길 수 있습니다. 학교에서는 말차에 관심 있는 학생들에게 하치오지 시내에서 말차를 마실 수 있는 곳을 소개하고 있습니다.
원본 텍스트 표시
開智国際日本語学校(Kaichi International School of Japanese)님이 포스트를 올렸습니다
[영어/일본어]
얼마 전, 학교 행사로 여름 축제를 열었습니다. 그때 학교에서 도보 5분 거리에 있는 ‘히요시 하치오지 신사(日吉八王子神社)’에 갔습니다. 여학생들은 유카타(浴衣)를 입고, 남학생들은 오쿠니타마 신사(大國魂神社)의 핫피(はっぴ)를 입었습니다. 매우 더운 날이었지만, 경내를 스치는 바람이 정말 상쾌했습니다.
원본 텍스트 표시
開智国際日本語学校(Kaichi International School of Japanese)님이 포스트를 올렸습니다
[영어/일본어]
최근 다카오 고마기노 정원(高尾駒木野庭園, Takao Komagino Garden)으로 소풍을 다녀왔습니다. 다카오역(高尾駅)에서 도보로 15분 거리에 있습니다. 매우 더운 날이었지만, 길을 따라 흐르는 개울 덕분에 시원했습니다. 일본 가옥 내부는 매우 시원했고, 곳곳에 전시된 분재를 학생들은 신기한 듯 바라보았습니다. 학생들은 정원의 가레산스이(枯山水, 마른 산수)의 아름다움에 놀라워했고, 니시키고이(錦鯉, 비단잉어)의 아름다움에 넋을 잃었습니다. 연꽃이 만개했습니다.
얼마 전, 소풍으로 다카오 고마기노 정원에 갔습니다. 다카오역에서 도보 15분. 매우 더운 날이었지만, 길 도중에 개울이 흐르고 있어서 매우 시원했습니다. 일본 가옥 안은 매우 시원했고, 여기저기에 장식되어 있는 분재를 학생들은 신기한 듯 바라보고 있었습니다. 학생들은 정원의 가레산스이의 훌륭함에 놀라고, 비단잉어의 아름다움에 넋을 잃었습니다. 마침 연꽃이 한창이었습니다.
원본 텍스트 표시
開智国際日本語学校(Kaichi International School of Japanese)님이 포스트를 올렸습니다
[영어/일본어]
지난주에 이어 니시하치오지의 크레이프 가게에 대해 이야기하겠습니다. 학교에서 도보 1분 거리에 '트윈즈 크레이프(Twin's Crepe)'라는 크레이프 가게가 있습니다. 이곳의 크레이프는 TV에 여러 번 소개될 정도로 인기 있는 곳입니다. 얇은 크레이프 반죽으로 아름답게 말린 크레이프는 예술 작품이라고 해도 좋을 정도입니다. 맛은 물론 매우 좋습니다. 공부를 열심히 한 보상으로 먹어도 좋겠네요😊✨
원본 텍스트 표시
開智国際日本語学校(Kaichi International School of Japanese)님이 포스트를 올렸습니다
[영어/일본어]
저희 학교가 있는 니시하치오지(西八王子)는 맛있는 크레이프 가게가 많은 것으로도 유명합니다. 그중에서도 '크레이프 앙(Crepe Anne)'은 1983년에 문을 연 가게로 역사가 깊고 팬도 많습니다. 크레이프 속 재료는 대부분 수제입니다. 가을에는 은행나무 가로수를 보면서 드실 수 있습니다. 공부에 지친 학생들도 달콤한 간식을 먹으며 재충전하는 것 같습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기