[이미지1][영어/일본어]최근 다카오 고마기노 정원(高尾駒木野庭園, Takao Komagino Garden)으로 소풍을 다녀왔습니다. 다카오역(高尾駅)에서 도보로 15분 거리에 있습니다. 매
[이미지2][영어/일본어]최근 다카오 고마기노 정원(高尾駒木野庭園, Takao Komagino Garden)으로 소풍을 다녀왔습니다. 다카오역(高尾駅)에서 도보로 15분 거리에 있습니다. 매

[영어/일본어]
최근 다카오 고마기노 정원(高尾駒木野庭園, Takao Komagino Garden)으로 소풍을 다녀왔습니다. 다카오역(高尾駅)에서 도보로 15분 거리에 있습니다. 매우 더운 날이었지만, 길을 따라 흐르는 개울 덕분에 시원했습니다. 일본 가옥 내부는 매우 시원했고, 곳곳에 전시된 분재를 학생들은 신기한 듯 바라보았습니다. 학생들은 정원의 가레산스이(枯山水, 마른 산수)의 아름다움에 놀라워했고, 니시키고이(錦鯉, 비단잉어)의 아름다움에 넋을 잃었습니다. 연꽃이 만개했습니다.

얼마 전, 소풍으로 다카오 고마기노 정원에 갔습니다. 다카오역에서 도보 15분. 매우 더운 날이었지만, 길 도중에 개울이 흐르고 있어서 매우 시원했습니다. 일본 가옥 안은 매우 시원했고, 여기저기에 장식되어 있는 분재를 학생들은 신기한 듯 바라보고 있었습니다. 학생들은 정원의 가레산스이의 훌륭함에 놀라고, 비단잉어의 아름다움에 넋을 잃었습니다. 마침 연꽃이 한창이었습니다.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기