原田裕将님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]이 사진은 2월 3일 세츠분일에 찍은 것입니다. 이 날, 우리 가족은 증조 할머니가 살았던 시골의 집에 갔다! 현재 시골의 집은 개조 중이며, 새 집에 행운이 올 수 있도록 마메](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/c9c205926fd9bd83f512f4d8d7503813cdace076.jpg)
이 사진은 2월 3일 세츠분일에 찍은 것입니다. 이 날, 우리 가족은 증조 할머니가 살았던 시골의 집에 갔다! 현재 시골의 집은 개조 중이며, 새 집에 행운이 올 수 있도록 마메 마키 (콩 던지기)입니다. 그건 그렇고, 악마가 현장 작업에서 증조 할머니가 사용했던 도구.
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
2개 댓글
-
제9회 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트에 선정되신 것을 축하드립니다.
다음은 심사 위원의 의견입니다.
------------
일본에서는 매년 2월 3일에 "밖은 악마, 안은 행운을 빕니다"라고 말하면서 행운의 콩을 파종하는 "세츠분"이 있습니다.
계절이 바뀌면 악마가 나타난다고 믿었기 때문에 악마를 쫓아내기 위한 엑소시즘 행사로 시작되었습니다.
우리는 오랫동안 일본에 전해 내려온 전통 행사를 집에서 즐기기 위해 우승자를 선택했습니다.
------------
지금도 "Japan Nature"를 테마로 한 사진 콘테스트를 개최하고 있으므로, 꼭 참가해 주시길 바랍니다.
앞으로도 많은 성원을 부탁드립니다.이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
-
안녕하세요.
포토콘 PR ?
✨ 사진 콘테스트에 참여해 주시고 멋진 사진을 올려 주셔서 감사합니다
선택할 때 사이트의 게시물에 대한 좋아요 수도 참조합니다.
SNS에서 게시물을 공유하거나 블로그에 삽입하는 것도 가능하므로 ? 좋으면 시험해보십시오.
한 사람당 원하는만큼 몇 번이라도 신청할 수 있기 때문에 ? 많은 제출물을 기대하고 있습니다.이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
