쿨 재팬 동영상을 시청해 주시는 여러분 안녕하세요! 이곳은 시모다시 관광 협회입니다.
시즈오카현 시모다시 시즈오카현 이즈반도 남단에 위치한 인구 약 2만 명의 도시로, 바다와 산으로 둘러싸인 아름다운 풍경이 방문객을 매료시킵니다.
일본에서 가장 아름다운 해변 중 하나로 유명한 시라하마 오하마 해수욕장(시라하마 해수욕장)은 에메랄드 그린의 맑은 바다와 아름다운 백사장으로 여러분을 맞이합니다.
시즈오카현 시모다시 추천 정보를 전달하므로, 기대해 주세요!
시즈오카현 시모다시 시즈오카현 이즈반도 남단에 위치한 인구 약 2만 명의 도시로, 바다와 산으로 둘러싸인 아름다운 풍경이 방문객을 매료시킵니다.
일본에서 가장 아름다운 해변 중 하나로 유명한 시라하마 오하마 해수욕장(시라하마 해수욕장)은 에메랄드 그린의 맑은 바다와 아름다운 백사장으로 여러분을 맞이합니다.
시즈오카현 시모다시 추천 정보를 전달하므로, 기대해 주세요!
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
시즈오카현 시모다시 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
【6월 15일📍시모다 공원】
수국의 개화 상황을 업데이트했습니다💠
현재, 공원 내의 수국은 절정에 이르고 있습니다!
오늘(6/15)은 오후부터 날씨가 회복되어 수국도 더욱 아름다웠습니다🌿✨
수국은 자연광과 잘 어울리네요😌
최신 개화 상황과 공원 내 모습은 블로그에서 소개하고 있습니다👇
https://www.shimoda-city.info/post/20260615...
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
www.shimoda-city.info
6/15 第55回 伊豆下田温泉あじさい祭開花状況【見頃】
下田公園のあじさいは見頃が続いています💠✨
週末は多くのお客様にご来園いただきありがとうございました🙇♀️✨園内は写真撮影や期間限定の露店を楽しまれる方々でにぎわっていました！以前当ブログでもご紹介した「あじさいの壁」はフォトスポットに😌💕あじさい祭の名物「キンコロそば」（700円）も人気を集めていました！
手作りの金目コロッケ、意外とボリュームがあります👀さて、園内は公園入口から色とりどりのあじさいがお出迎え！
遊歩道沿いには、あじさいが続いています。斜面いっぱいに広がるあじさいの群生地はまさに絶景💙💜💠階段の両脇を彩るあじさいは、まるで花の道のようです💠✨下田公園にはさまざまな散策路があり、どの道を歩いても美しいあじさいを楽しむことができます。散策路ごとに異なる景色や雰囲気を楽しめるのも、下田公園のあじさいの魅力です💠✨今後も開花状況を随時お知らせしてまいります📝ぜひ下田公園のあじさいを見にお越しください✨
시즈오카현 시모다시 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
【6월 9일】
수국 개화 상황을 업데이트했습니다💠✨
현재 5부 정도 피었지만, 곧 만개할 것 같습니다!
공원 내 모습과 최신 개화 상황을 블로그에서 소개하고 있습니다🫧
외출 참고로 꼭 확인해 보세요.
https://www.shimoda-city.info/post/20260609...
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
www.shimoda-city.info
6/9 第55回 伊豆下田温泉あじさい祭開花状況【5分咲き】
6月最初の週末は、多くのお客様にご来園いただきました！ご来園いただいた皆さま、誠にありがとうございました😌💠下田公園のあじさいは現在5分咲きですが、まもなく見頃を迎えそうです！日に日に花数が増え、園内のあちこちで色鮮やかなあじさいをご覧いただけるようになってきました💭💜あじさいの種類も豊富なので、色や形の違いを楽しみながら、ぜひひとつひとつじっくりご覧ください。
下田公園は小高い山全体が公園となっているため、園内には坂道や階段があります。道のりは少し大変ですが、その先には色とりどりのあじさいが広がる群生地が待っています💠✨
下田港や下田富士を一望できる眺望と、色鮮やかなあじさいの競演を楽しめるのも下田公園ならでは…😌！
そして、群生地の近くには今年も「あじさいテラスカフェ」がオープンしています🍸✨(9：00～16：00／天候により中止の場合あり)
今年の人気メニューは、下田レモネード、レモンスカッシュ、季節エードだそうです。今回はレモンスカッシュ（600円）を注文してみました🍋坂道を歩いて少し息が上がったあとに眺める絶景と、そこで味わう冷たいドリンクは頑張って登ったご褒
시즈오카현 시모다시 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
【6월 5일】수국 개화 상황을 업데이트했습니다💠✨
시모다 공원의 수국은 계속해서 5부 만개입니다!
군생지의 개화도 진행되고 있습니다💭💜
⚠️현재 이즈큐코선의 일부 구간에서 운휴 등이 발생하고 있습니다.
방문 전에 최신 운행 정보를 확인하시기 바랍니다.
개화 상황의 자세한 내용은 여기👇
https://www.shimoda-city.info/post/20260605...
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
www.shimoda-city.info
6/5 第55回 伊豆下田温泉あじさい祭開花状況【5分咲き】
下田公園のあじさいは、引き続き5分咲きです💠✨
園内ではピンク、紫、青、白など、色とりどりのあじさいが咲き始め、見ごたえが出てきました✨開国広場へ向かう途中にはあじさいの壁があり、フォトスポットにぴったりです👀🌟
また、群生地でも開花が進み、場所によっては華やかな景色をお楽しみいただけます📸🌿
これからさらに花数が増え、園内があじさい色に染まっていくのが楽しみです😌💭＼今週末（6月6日・7日）のイベント情報！／『ガチャガチャ「下田おさんぽマップ」』ガチャガチャ（500円）を引いておさんぽマップをゲット！マップを見ながら旧町内のお散歩を楽しんでください😌🌿対象のお店ではうれしいサービスやゴール地点では参加者全員にうれしいプレゼントをご用意しています🎉設置場所：下田公園 開国広場入口時間：11：30～16：30（最終受付は15：30）🚗週末は駐車場の混雑が予想されます。ご来園の際は、できるだけ公共交通機関のご利用をおすすめいたします。⚠️現在、台風6号の影響による土砂流入のため、伊豆急行線の一部区間で運休や代行輸送が実施されています。伊豆急行では6月7日の全線運転再開
시즈오카현 시모다시 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]🚢해상자위대 특무정](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/10831227ebf21b2d5c713f5f952500251bd79732.jpg)
🚢해상자위대 특무정 "하시다테" 일반 공개🚢
"하시다테"는 해상자위대에 단 한 척만 있는 희귀한 배입니다👀✨
흑선제전 외에는 2년 만에 해상자위대 함선의 시모다 입항이 됩니다.
📅6월 20일(토)・21일(일)
⏰9:00～12:00／13:00～15:00 ※각 회 최종 접수는 30분 전
📍시모다 외곽 안벽
💰참가 무료
📝예약 불필요
이 기회에 꼭 관람해 주시기 바랍니다😌⚓
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
시즈오카현 시모다시 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]수국의 개화 상황을 업데이트했습니다💠✨날씨도 좋고, 오전 중에 개막식이 무사히 끝났습니다😌🌿첫날임에도 불구하고 많은 손님들이 방문해 주셨습니다!현재 개화 상황과 행사장의 모습은 블](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/b3571f18db8e0efe0bff2b4b2ee7cb17a9319882.jpg)
![[이미지2]수국의 개화 상황을 업데이트했습니다💠✨날씨도 좋고, 오전 중에 개막식이 무사히 끝났습니다😌🌿첫날임에도 불구하고 많은 손님들이 방문해 주셨습니다!현재 개화 상황과 행사장의 모습은 블](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/54d92a04e6bad666529333f6f2c173c6b17d1c91.jpg)
![[이미지3]수국의 개화 상황을 업데이트했습니다💠✨날씨도 좋고, 오전 중에 개막식이 무사히 끝났습니다😌🌿첫날임에도 불구하고 많은 손님들이 방문해 주셨습니다!현재 개화 상황과 행사장의 모습은 블](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/0825c426343c219f540f1965438af4aea5874293.jpg)
![[이미지4]수국의 개화 상황을 업데이트했습니다💠✨날씨도 좋고, 오전 중에 개막식이 무사히 끝났습니다😌🌿첫날임에도 불구하고 많은 손님들이 방문해 주셨습니다!현재 개화 상황과 행사장의 모습은 블](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/0b2bea44f326075179f8c71c661011b45b33c3db.jpg)
수국의 개화 상황을 업데이트했습니다💠✨
날씨도 좋고, 오전 중에 개막식이 무사히 끝났습니다😌🌿
첫날임에도 불구하고 많은 손님들이 방문해 주셨습니다!
현재 개화 상황과 행사장의 모습은 블로그에서 소개하고 있습니다📸💠
꼭 확인해 보세요👇
https://www.shimoda-city.info/post/20260601...
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
www.shimoda-city.info
6/1 第55回 伊豆下田温泉あじさい祭開花状況【３分咲き】
本日6月1日、あじさい祭が開幕しました！今年は3分咲きからのスタートです💠✨
下田公園の入口周辺では色づき始めたあじさいが目を引き、来園者の皆さまを迎えています。本日はオープニングセレモニーが行われ、会場は祭りの始まりを祝う雰囲気に包まれました🎊
初日からたくさんのお客様でにぎわい、中には新潟県からお越しのお客様の姿も見られました✨
写真撮影にご協力いただいた皆さま、ありがとうございました📸💠また、開国広場では露店も出店中！🍧🍹
日差しの強い今日は、冷たいジュースやかき氷が大人気でした✨
下田公園からは下田富士や下田港を望むことができ、本日も美しい景色が広がっていました⛰️⚓✨
園内各所のあじさいも少しずつ色づき始め、景色とともに散策を楽しむことができます💠一方で、群生地のあじさいはこれからが本番！
群生地まで坂をのぼった先では、今年も「あじさいテラスカフェ」が営業中🍋！ぜひ冷たいドリンクでひと息ついてみてください💭💠当ブログでは、本日から不定期で開花状況をお届けしていきます📸
ご来園を予定されている方は、ぜひチェックしてみてください！皆さまのお越しをお待ちして
시즈오카현 시모다시 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]시모다 공원의 수국이 색을 띄기 시작했습니다(^○^)아직 녹색 꽃이 많지만, 월말의 비 예보로 일제히 색을 띄일 것 같습니다☔✨6월 1일부터 1개월 동안 제55회 시모다온천 수국](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/c2c7af21f1d534c20333f4b9cc4c4e67e7226f9c.jpg)
![[이미지2]시모다 공원의 수국이 색을 띄기 시작했습니다(^○^)아직 녹색 꽃이 많지만, 월말의 비 예보로 일제히 색을 띄일 것 같습니다☔✨6월 1일부터 1개월 동안 제55회 시모다온천 수국](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/c2e36f8bc2e28aaccbd98ad4cf68efe005ee7837.jpg)
![[이미지3]시모다 공원의 수국이 색을 띄기 시작했습니다(^○^)아직 녹색 꽃이 많지만, 월말의 비 예보로 일제히 색을 띄일 것 같습니다☔✨6월 1일부터 1개월 동안 제55회 시모다온천 수국](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/66ebbf71bb52c763d15954e8a68786ad2533b5b8.jpg)
![[이미지4]시모다 공원의 수국이 색을 띄기 시작했습니다(^○^)아직 녹색 꽃이 많지만, 월말의 비 예보로 일제히 색을 띄일 것 같습니다☔✨6월 1일부터 1개월 동안 제55회 시모다온천 수국](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/15b3589a7d59f9f4e633672e79f08b57caeac568.jpg)
![[이미지5]시모다 공원의 수국이 색을 띄기 시작했습니다(^○^)아직 녹색 꽃이 많지만, 월말의 비 예보로 일제히 색을 띄일 것 같습니다☔✨6월 1일부터 1개월 동안 제55회 시모다온천 수국](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/9f4dceae561fb9b1801eded0cee7e31fbbb142eb.jpg)
![[이미지6]시모다 공원의 수국이 색을 띄기 시작했습니다(^○^)아직 녹색 꽃이 많지만, 월말의 비 예보로 일제히 색을 띄일 것 같습니다☔✨6월 1일부터 1개월 동안 제55회 시모다온천 수국](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/79a15d244309506f8a10192674e9eef3769c4027.jpg)
시모다 공원의 수국이 색을 띄기 시작했습니다(^○^)
아직 녹색 꽃이 많지만, 월말의 비 예보로 일제히 색을 띄일 것 같습니다☔✨
6월 1일부터 1개월 동안 제55회 시모다온천 수국 축제를 개최합니다!
절정기는 중순이 될 것 같습니다.
일본 최고의 수국 정원에 꼭 방문해 주세요✨
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
시즈오카현 시모다시 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]【시모다 미션 개최＼(^o^)／】오늘부터 제87회 흑선제가 개최됩니다!흑선제를 더욱 즐기고, 시모다 개항에 기여한 위인들과 막말 시대의 인물들과 친숙해지기 위해 올해는 새로운 기획](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/573a53a51d9b5e427207d2b6ba67f2352dcd2def.jpg)
![[이미지2]【시모다 미션 개최＼(^o^)／】오늘부터 제87회 흑선제가 개최됩니다!흑선제를 더욱 즐기고, 시모다 개항에 기여한 위인들과 막말 시대의 인물들과 친숙해지기 위해 올해는 새로운 기획](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/04f39b4ca868acbe04085e17f4265b664ad3d64c.jpg)
![[이미지3]【시모다 미션 개최＼(^o^)／】오늘부터 제87회 흑선제가 개최됩니다!흑선제를 더욱 즐기고, 시모다 개항에 기여한 위인들과 막말 시대의 인물들과 친숙해지기 위해 올해는 새로운 기획](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/d6f7fb128556edc0e79b354b7976f859a45e9276.jpg)
![[이미지4]【시모다 미션 개최＼(^o^)／】오늘부터 제87회 흑선제가 개최됩니다!흑선제를 더욱 즐기고, 시모다 개항에 기여한 위인들과 막말 시대의 인물들과 친숙해지기 위해 올해는 새로운 기획](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/7b600aa6c195c1b21cfb69712e0c8bc11d5f3b1f.jpg)
【시모다 미션 개최＼(^o^)／】
오늘부터 제87회 흑선제가 개최됩니다!
흑선제를 더욱 즐기고, 시모다 개항에 기여한 위인들과 막말 시대의 인물들과 친숙해지기 위해 올해는 새로운 기획 [시모다 미션]을 실시합니다✨
개국시에서 흩어져 있는 일미 시모다 조약 체결 재현극에 등장한 시대 배역자 5명을 찾아 보물(풍선 오드스타 소드)을 얻어보세요!
[개최일] 5/16(토), 17(일)
[접수 장소] 시모다 시민문화회관
[접수 시간] 14:00~15:15
[경품 교환] 16:00까지
[경품 교환 장소] 시모다 시민문화회관
그 외에도 흑선제의 인기 이벤트인 퍼레이드와 콘서트는 물론 재현극도 보러 오세요!
일정은 여기서 확인하세요
⇓ ⇓ ⇓
https://www.shimoda-city.info/_files/ugd/e4a9d2_b8380bdab81c4f0da6466d69715a4a91.pdf...
흑선제, 즐기세요(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
시즈오카현 시모다시 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]＼흑선제의 주요 이벤트, 올해도 상연됩니다!／ 📍【재현극「일본-미국 시모다 조약 체결」】 막말의 시모다를 배경으로, 실제로 이루어진「일본-미국 시모다 조약 체결」의 모습을 코믹](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/cc6feac659c6009f6b5795fc82e0a483682630d4.jpg)
![[이미지2]＼흑선제의 주요 이벤트, 올해도 상연됩니다!／ 📍【재현극「일본-미국 시모다 조약 체결」】 막말의 시모다를 배경으로, 실제로 이루어진「일본-미국 시모다 조약 체결」의 모습을 코믹](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/5bf4b4bfe44ba2df699b937763d5604e297c6130.jpg)
![[이미지3]＼흑선제의 주요 이벤트, 올해도 상연됩니다!／ 📍【재현극「일본-미국 시모다 조약 체결」】 막말의 시모다를 배경으로, 실제로 이루어진「일본-미국 시모다 조약 체결」의 모습을 코믹](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/689c89db1622fcc1b03cd559b91a4b3a1e2c7f82.jpg)
![[이미지4]＼흑선제의 주요 이벤트, 올해도 상연됩니다!／ 📍【재현극「일본-미국 시모다 조약 체결」】 막말의 시모다를 배경으로, 실제로 이루어진「일본-미국 시모다 조약 체결」의 모습을 코믹](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/ff0e5dd24db4a7af2f149637b72fbf92686ba682.jpg)
＼흑선제의 주요 이벤트, 올해도 상연됩니다!／
📍【재현극「일본-미국 시모다 조약 체결」】
막말의 시모다를 배경으로, 실제로 이루어진「일본-미국 시모다 조약 체결」의 모습을 코믹하게 재현합니다!
역사적 인물로 분장한 출연자들의 생동감 넘치는 연기가 매력입니다✨
저도 모르게 웃음이 나오는 장면도…!😆
역사에 익숙하지 않은 분이나 어린이들도 즐길 수 있는 내용입니다.
5월 16일(토) 12:40～료센지
5월 17일(일) 12:30～시모다 시민문화회관 주차장
흑선제만의 역사를 체험할 수 있는 이벤트, 꼭 현장에서 확인해 보세요👀⚓
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
1개 댓글
-
ID:1이 댓글이 삭제되었습니다
시즈오카현 시모다시 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]🚢⚓제87회 흑선제가](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/b1f287fe586065583dcc4cb34adff91ff4e5a794.jpg)
![[이미지2]🚢⚓제87회 흑선제가](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/b5dca392068ebfddfd36b7abfa8663948c5b8b87.jpg)
🚢⚓제87회 흑선제가 "종합 안내 팜플렛"이 완성되었습니다! 📖✨
이벤트 일정, 장소 안내, 퍼레이드 경로도 등 흑선제를 즐기기 위한 정보를 가득 담고 있습니다🙌
"어디서 무엇을 하고 있지? 🤔"
"퍼레이드는 몇 시부터? 👀"
그런 때에 큰 도움이 되는 팜플렛입니다✨
올해 흑선제를 만끽하고 싶으신 분들은 꼭 미리 체크해 주세요!
앞으로는 종이 매체로도 배포할 예정입니다📚
보시게 된다면 꼭 손에 들어 보시길 바랍니다⚓✨
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
1개 댓글
-
ID:1이 댓글이 삭제되었습니다
시즈오카현 시모다시 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]관광협회 직원이 다시 한번 다녀왔습니다!이타하 앞에 위치한 '세레티스'🌊🌴개방감이 넘치는 위치에서 바다를 느끼며 식사를 즐길 수 있는 인기 있는 가게입니다✨이번에는 와규 버거(16](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/621fdc27d6adbc2005d443ae82380d0305c58aee.jpg)
![[이미지2]관광협회 직원이 다시 한번 다녀왔습니다!이타하 앞에 위치한 '세레티스'🌊🌴개방감이 넘치는 위치에서 바다를 느끼며 식사를 즐길 수 있는 인기 있는 가게입니다✨이번에는 와규 버거(16](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/71a66d5ac5ed1e80af3674636735326c9ea6dfe2.jpg)
![[이미지3]관광협회 직원이 다시 한번 다녀왔습니다!이타하 앞에 위치한 '세레티스'🌊🌴개방감이 넘치는 위치에서 바다를 느끼며 식사를 즐길 수 있는 인기 있는 가게입니다✨이번에는 와규 버거(16](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/bf45c3213ac3e8ba77f02d2de3fe99c4921bce27.jpg)
![[이미지4]관광협회 직원이 다시 한번 다녀왔습니다!이타하 앞에 위치한 '세레티스'🌊🌴개방감이 넘치는 위치에서 바다를 느끼며 식사를 즐길 수 있는 인기 있는 가게입니다✨이번에는 와규 버거(16](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/ca3b53997de2dcd07a26a42f33e9c68b914db72a.jpg)
![[이미지5]관광협회 직원이 다시 한번 다녀왔습니다!이타하 앞에 위치한 '세레티스'🌊🌴개방감이 넘치는 위치에서 바다를 느끼며 식사를 즐길 수 있는 인기 있는 가게입니다✨이번에는 와규 버거(16](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/f51b9eb1049ab6faa6fc0f3b05738f4bbe2ab3ca.jpg)
![[이미지6]관광협회 직원이 다시 한번 다녀왔습니다!이타하 앞에 위치한 '세레티스'🌊🌴개방감이 넘치는 위치에서 바다를 느끼며 식사를 즐길 수 있는 인기 있는 가게입니다✨이번에는 와규 버거(16](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/2a3767017815e837ae1106b41f0eb9a53b6e9fb6.jpg)
관광협회 직원이 다시 한번 다녀왔습니다!
이타하 앞에 위치한 '세레티스'🌊🌴
개방감이 넘치는 위치에서 바다를 느끼며 식사를 즐길 수 있는 인기 있는 가게입니다✨
이번에는 와규 버거(1600엔)와 시모다 블루푸딩(600엔)을 선택했습니다🍔🍮
버거는 시만토 맥주 소의 희귀 부위인 '토우가라시'를 사용하여 2일 동안 정성스럽게 준비된 특별한 메뉴입니다
부드럽고 육즙이 풍부하여 고기의 풍미가 입안 가득 퍼집니다🤤
푸딩에 사용되는 '시모다 블루'는 방사형으로 자유롭게 자란 닭의 알로, 껍질이 푸른색을 띠는 것이 특징입니다🥚
달콤함이 적고, 진한 어른의 맛을 즐길 수 있습니다😌🤎
바다를 바라보며 즐기는 호화로운 미식, 꼭 체크해 보세요☝️✨
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
