쿨 재팬 동영상을 시청해 주시는 여러분 안녕하세요! 이곳은 시모다시 관광 협회입니다.
시즈오카현 시모다시 시즈오카현 이즈반도 남단에 위치한 인구 약 2만 명의 도시로, 바다와 산으로 둘러싸인 아름다운 풍경이 방문객을 매료시킵니다.
일본에서 가장 아름다운 해변 중 하나로 유명한 시라하마 오하마 해수욕장(시라하마 해수욕장)은 에메랄드 그린의 맑은 바다와 아름다운 백사장으로 여러분을 맞이합니다.
시즈오카현 시모다시 추천 정보를 전달하므로, 기대해 주세요!
시즈오카현 시모다시 시즈오카현 이즈반도 남단에 위치한 인구 약 2만 명의 도시로, 바다와 산으로 둘러싸인 아름다운 풍경이 방문객을 매료시킵니다.
일본에서 가장 아름다운 해변 중 하나로 유명한 시라하마 오하마 해수욕장(시라하마 해수욕장)은 에메랄드 그린의 맑은 바다와 아름다운 백사장으로 여러분을 맞이합니다.
시즈오카현 시모다시 추천 정보를 전달하므로, 기대해 주세요!
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
시즈오카현 시모다시 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]⚠️ 제25호 태풍 두쥐안 접근에 따른 임시 휴관 및 운행 중단 시설 안내【9월 21일 임시 휴관 및 운행 중단】・구사와무라 저택・이즈 크루즈 시모다 항내 투어・시모다 로프웨이※시](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/7dd2c85f554928dfa76045832cd8dfb7195584ab.jpg)
⚠️ 제25호 태풍 두쥐안 접근에 따른 임시 휴관 및 운행 중단 시설 안내
【9월 21일 임시 휴관 및 운행 중단】
・구사와무라 저택
・이즈 크루즈 시모다 항내 투어
・시모다 로프웨이
※시모다 로프웨이는 운행을 중단하였으나, 12:00부터 운행이 중단됩니다.
모든 분들의 안전을 최우선으로 고려한 조치이오니, 부디 양해해 주시기를 부탁드립니다.
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
시즈오카현 시모다시 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]【구사와무라 저택｜개관・휴관일 변경 안내】9월 23일(수・공휴일)은 공휴일이므로 개관합니다.이에 따라 9월 24일(목)은 대체 휴관합니다.방문 시 휴관일에 유의해 주시기 바랍니다😌](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/8d6fd736974c0ab06e2196964d1f74cb1b129841.jpg)
【구사와무라 저택｜개관・휴관일 변경 안내】
9월 23일(수・공휴일)은 공휴일이므로 개관합니다.
이에 따라 9월 24일(목)은 대체 휴관합니다.
방문 시 휴관일에 유의해 주시기 바랍니다😌
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
시즈오카현 시모다시 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]🦐✨이세 새우를 맛볼 수 있는 숙소를 모았습니다!이즈 시모다의 가을 미식이라 하면, 이세 새우🦐시모다시 관광협회에서는 이세 새우를 맛볼 수 있는 숙박 시설을 정리한 페이지를 새로](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/312930938f77f9d7beddac0c315759a7f9420bf9.jpg)
🦐✨이세 새우를 맛볼 수 있는 숙소를 모았습니다!
이즈 시모다의 가을 미식이라 하면, 이세 새우🦐
시모다시 관광협회에서는 이세 새우를 맛볼 수 있는 숙박 시설을 정리한 페이지를 새로 공개했습니다!
사시미나 오니가라야키 등 숙소마다 즐길 수 있는 이세 새우 요리도 다양합니다🍽️✨
가을 시모다 여행은 숙소에서 이세 새우를 맛보는 것은 어떠신가요?🌿
▼이세 새우를 먹을 수 있는 숙소는 이쪽
https://www.shimoda-city.info/iseebi-yado...
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
www.shimoda-city.info
伊勢海老が食べられる宿 (一覧) | 伊豆下田観光ガイド
시즈오카현 시모다시 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]ℹ️금일(8월 31일)부로 시라하마 오오하마 해변과 구십浜 해변의 수영 기간이 종료되었습니다.이에 따라 시모다 시내 모든 해수욕장의 수영 기간이 종료됩니다.올해도 많은 분들이 방문](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/cf784150cd2831a1cb9d3504b6d86d3296aa470e.jpg)
ℹ️금일(8월 31일)부로 시라하마 오오하마 해변과 구십浜 해변의 수영 기간이 종료되었습니다.
이에 따라 시모다 시내 모든 해수욕장의 수영 기간이 종료됩니다.
올해도 많은 분들이 방문해 주셔서 진심으로 감사합니다!🌊✨
내일(9월 1일)부터는 라이프세이버 및 감시원에 의한 안전 감시가 중단됩니다.
9월 이후 바다에서 시간을 보내실 때는 무리하지 마시고, 안전을 최우선으로 즐기시기 바랍니다.✨
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
시즈오카현 시모다시 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]8월 23일부로 시모다시의 6개 해변이 해수욕장으로서의 개장 기간을 마쳤습니다.해수욕을 즐기려면 라이프세이버나 감시원이 있는 개장 기간 중의 해수욕장을 이용하는 것이 좋습니다🏖️✨](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/d5b2b04ae6eb7a569a5a638096d5658d3420f7d0.jpg)
8월 23일부로 시모다시의 6개 해변이 해수욕장으로서의 개장 기간을 마쳤습니다.
해수욕을 즐기려면 라이프세이버나 감시원이 있는 개장 기간 중의 해수욕장을 이용하는 것이 좋습니다🏖️✨
시모다시 내에서는 시라하마추오 해변은 8월 30일(일)까지, 시라하마 오오하마 해변과 구십浜 해변은 8월 31일(월)까지 개장합니다🌺!
블로그 마지막에는 개장 기간이 종료된 해변의 시설 정보를 정리했습니다!
※2026년 8월 24일 기준 정보입니다. 향후 내용이 변경될 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다.
https://www.shimoda-city.info/post/20260824...
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
www.shimoda-city.info
海開き期間もいよいよ終盤！🏖️
まだまだ暑い日が続いていますが、下田の海水浴シーズンも少しずつ終盤を迎えています。8月23日（日）をもって、外浦海水浴場・鍋田浜海水浴場・多々戸浜海水浴場・入田浜海水浴場・吉佐美大浜海水浴場・田牛海水浴場の6か所が海水浴場としての開設期間を終了しました。とはいえ、開設期間終了後も海に入ることはできます🌊✨ただし、8月24日（月）以降はライフセーバーや監視員が配置されません。海に入る際は、天候や風・波などの海況を十分に確認し、無理な遊泳は避けるなど、安全に十分ご注意ください⚠️海水浴を楽しむなら、ライフセーバーや監視員がいる開設期間中の海水浴場がおすすめです🏖️✨下田市内では、白浜中央海水浴場は8月30日（日）まで、白浜大浜海水浴場と九十浜海水浴場は8月31日（月）まで海開きをしています🌺！
残りわずかとなった夏の海を、安全にお楽しみください💙🌈開設期間が終了したビーチの設備情報（※2026年8月24日現在の情報です。今後、内容が変更となる場合がありますので、あらかじめご了承ください。）📍外浦海水浴場区営駐車場：開放シャワー：温水コインシャワー（5分500円）※運営日未定📍
시즈오카현 시모다시 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]🌊🐚【특별한 바다 체험！】🐚🌊평소에는 출입이 금지된 시모다시 시라하마 어항의 특별한 암초 지대가 8월 29일(토)과 9월 12일(토) 단 2일간 개방됩니다!✨어업협동조합의 감수 하](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/e978790db707f7bd3d4a4feb4d7ed016ba84dd3b.jpg)
![[이미지2]🌊🐚【특별한 바다 체험！】🐚🌊평소에는 출입이 금지된 시모다시 시라하마 어항의 특별한 암초 지대가 8월 29일(토)과 9월 12일(토) 단 2일간 개방됩니다!✨어업협동조합의 감수 하](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/5a05850dfdf1e7bc3c556996240e3189da25a954.jpg)
![[이미지3]🌊🐚【특별한 바다 체험！】🐚🌊평소에는 출입이 금지된 시모다시 시라하마 어항의 특별한 암초 지대가 8월 29일(토)과 9월 12일(토) 단 2일간 개방됩니다!✨어업협동조합의 감수 하](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/6a5b55da415fcbc522bcc87e1429b23a1c5c0f86.jpg)
![[이미지4]🌊🐚【특별한 바다 체험！】🐚🌊평소에는 출입이 금지된 시모다시 시라하마 어항의 특별한 암초 지대가 8월 29일(토)과 9월 12일(토) 단 2일간 개방됩니다!✨어업협동조합의 감수 하](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/21dfe27b27e8cebf2fd1404eb521c3eeb6ce96fa.jpg)
🌊🐚【특별한 바다 체험！】🐚🌊
평소에는 출입이 금지된 시모다시 시라하마 어항의 특별한 암초 지대가 8월 29일(토)과 9월 12일(토) 단 2일간 개방됩니다!✨
어업협동조합의 감수 하에, 암초 지대에 서식하는 생물을 찾고 관찰한 뒤 바다로 돌려보내는🌱🐠
환경 친화적인 '바다 체험 GO'를 개최합니다!
투명도가 높은 시모다의 바다에서 평소에는 들어갈 수 없는 장소를 탐험해 보시겠어요?🔍🌊
여름 추억을 만드는 데도 안성맞춤입니다☀️✨
📌 각 회 20명 한정・사전 예약제
📱 예약은 공식 웹사이트에서!
자세한 내용 및 예약은 공식 웹사이트를 확인해 주세요👇
https://umigo.co.jp/shirahama-fishing-port/...
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
umigo.co.jp
海あそびGO 下田白浜磯遊び | UMIGO
＼サービス予約はアプリ「UMIGO」から！／ 第２回を9月27日（日）に開催します。 9月12日（土）に予定しておりました「海あそびGO下田白浜磯遊び」は、天候不良が予想されるため、参加者の皆様の安全を最優先に考え、中止といたしました。開催
시즈오카현 시모다시 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]수영 상황에 대한 문의가 늘고 있습니다📢시모다시의 해수욕장에서는수영 가능 여부를 당일 아침에 판단하고 있습니다.사전 예측 정보는 제공하지 않습니다.날씨나 바다 상황에 따라 당일에도](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/9711775aa172263604fabad4126259d15b6c6fc6.jpg)
수영 상황에 대한 문의가 늘고 있습니다📢
시모다시의 해수욕장에서는
수영 가능 여부를 당일 아침에 판단하고 있습니다.
사전 예측 정보는 제공하지 않습니다.
날씨나 바다 상황에 따라 당일에도 수영 가능 여부가 변경될 수 있습니다.
최신 수영 상황을 확인하시고 안전하게 바다를 즐겨주세요😌
👇수영 상황 확인하기
https://www.shimoda-city.info/kaisuiyoku...
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
www.shimoda-city.info
下田市海水浴場遊泳状況
【下田市観光協会公式サイト】
伊豆下田観光ガイド、下田市の観光情報。
下田市は伊豆半島の南部東側、山と海に囲まれ自然の恵み溢れた美しい街です。
エメラルドグリーンの海と白い砂浜はこの街を代表づける美しい景観。
そして、日本一の水揚げ量を誇る金目鯛は、下田自慢の海の幸。
温暖な気候にも恵まれ、年中、四季彩溢れる様々なイベントもご用意しております。
また、下田は日本最初の開港場として幕末期の文化や史跡も数多く残され、開国のまちとしても魅力となっています。
一年中楽しめる伊豆下田で、沢山の思い出づくりの旅を！
시즈오카현 시모다시 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]태풍의 영향으로 바다 상황이 변동적입니다🌊🌀수영 가능 여부는 당일 아침에 판단되지만, 날씨나 파도 상황에 따라 하루 중에도 변경될 수 있습니다.수영 가능 여부는 아래에서 확인해 주](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/5e9345b3c75f514594b8a1a2cf662bf258b61c52.jpg)
태풍의 영향으로 바다 상황이 변동적입니다🌊🌀
수영 가능 여부는 당일 아침에 판단되지만, 날씨나 파도 상황에 따라 하루 중에도 변경될 수 있습니다.
수영 가능 여부는 아래에서 확인해 주세요😌👇
https://www.shimoda-city.info/kaisuiyoku...
https://www.shimoda-city.info/post/20260806...
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
www.shimoda-city.info
海の様子にご注意ください🌊
本日（8月6日）下田市内の海水浴場では、台風の影響により波が高く、海が荒れ模様となっています…🌊 そのような中でも、鍋田浜海水浴場は昨日・今日ともに比較的波が穏やかで、「遊泳可」となっています😌🌺（8月6日午後1時現在）（8月5日撮影）※今後の天候や海況により、遊泳状況が変更となる場合があります。
白浜中央海水浴場は白波が目立っています。（8月6日撮影）海水浴場の遊泳状況は3段階でお知らせしています🏖
🔵遊泳可能（白または緑旗） 事故が起こる要因がほとんどない場合。🟡遊泳注意（黄旗）海に入ることは可能だが、普段よりも危険が伴うため、十分な警戒と注意が必要な状況。遊泳（入水）に関して条件があります。現場のライフセーバー等の指示に従ってください。🔴遊泳禁止（赤旗）直ちに事故が起こる要因がある場合。海に入ると危険な状況のため、海に入ることはできません。📢 遊泳状況は天候や海況により随時変更となります。お出かけ前や滞在中は、最新の遊泳状況をご確認ください👀 遊泳状況の確認はこちら🔗皆さまが安全に夏の海を楽しめるよう、現地の案内やライフセーバーの指示へのご協力をお願いいたし
시즈오카현 시모다시 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]📢오늘(8월 2일) 개최!후지산 어린이의 나라(富士山こどもの国)에서 개최 중인 '시모다시 페어'✨(～8/30까지)오늘 8월 2일과 30일에는 한정 이벤트를 개최합니다!🐢아카우미가메](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/295724d63c9b8a8187d902121ea447fcf7be1bfd.jpg)
![[이미지2]📢오늘(8월 2일) 개최!후지산 어린이의 나라(富士山こどもの国)에서 개최 중인 '시모다시 페어'✨(～8/30까지)오늘 8월 2일과 30일에는 한정 이벤트를 개최합니다!🐢아카우미가메](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/38ed16eacf3441edfbf79a7690f4ec7cf62885e1.jpg)
![[이미지3]📢오늘(8월 2일) 개최!후지산 어린이의 나라(富士山こどもの国)에서 개최 중인 '시모다시 페어'✨(～8/30까지)오늘 8월 2일과 30일에는 한정 이벤트를 개최합니다!🐢아카우미가메](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/c40511def5e8205aac55868004c11390bbaf58a0.jpg)
![[이미지4]📢오늘(8월 2일) 개최!후지산 어린이의 나라(富士山こどもの国)에서 개최 중인 '시모다시 페어'✨(～8/30까지)오늘 8월 2일과 30일에는 한정 이벤트를 개최합니다!🐢아카우미가메](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/d742a0717fd61444305cf9b6938536c3e4acbe37.jpg)
📢오늘(8월 2일) 개최!
후지산 어린이의 나라(富士山こどもの国)에서 개최 중인 '시모다시 페어'✨(～8/30까지)
오늘 8월 2일과 30일에는 한정 이벤트를 개최합니다!
🐢아카우미가메(붉은바다거북) 전시 (8/2 한정)
🍊나쓰미캉(하귤) 사워 판매
💧칸논 온천수 판매
🎐풍차 만들기 체험
🎁가라폰 추첨회 등
온 가족이 즐길 수 있는 내용으로 준비했습니다😌
자세한 내용은 여기👇
https://www.shimoda-city.info/post/20260731...
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
www.shimoda-city.info
富士山こどもの国で「下田市フェア」開催✨
8月1日（土）～30日（日）まで、富士山こどもの国（静岡県富士市）で「下田市フェア」が開催されます👏期間中は、下田市の自然や歴史、観光スポットなど、下田の魅力をたっぷりご紹介🌈☝️さらに、下田市民の方は期間中入園料が無料となります！（受付で下田市民であることが確認できる身分証明書をご提示ください。※画像はイメージです。
今日（7月31日）は準備のため、富士山こどもの国に来ているので、会場の様子を少しだけご紹介します👀🌟オリジナルの顔出しパネルで記念撮影📸✨下田市の9つの海水浴場の砂も展示しているので、実際に触ってみてくださいね🌊それぞれの砂の違いを発見できるかも…🧐 常設展示に加え、8月2日（日）、30日（日）は限定イベントも開催します！🐢アカウミガメ展示8月2日（日）10:00～12:00／13:00～16:00📍街エリア「街の広場」絶滅危惧種にも指定されているアカウミガメとのふれあい体験ができます。ふれあいを通して、保護活動や調査についても学べます📝✨✨名産品の販売・体験8月2日（日）、30日（日）10:00～12:00／13:00～16:00📍街エリア「街
시즈오카현 시모다시 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]🚡여름 한정! 로프웨이의 숨겨진 이야기를 견학하세요✨평소 볼 수 없는 기계실과 운전실을 견학할 수 있는 특별 기획](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/c760cbe4444bf8046d4e4bc5b1cc96e0ebacc896.jpg)
![[이미지2]🚡여름 한정! 로프웨이의 숨겨진 이야기를 견학하세요✨평소 볼 수 없는 기계실과 운전실을 견학할 수 있는 특별 기획](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/b10935222277ff486405c250220933ce8fbcf514.jpg)
![[이미지3]🚡여름 한정! 로프웨이의 숨겨진 이야기를 견학하세요✨평소 볼 수 없는 기계실과 운전실을 견학할 수 있는 특별 기획](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/ddf62ea87ad39e36c0583564cad0dc69aa5a56c3.jpg)
🚡여름 한정! 로프웨이의 숨겨진 이야기를 견학하세요✨
평소 볼 수 없는 기계실과 운전실을 견학할 수 있는 특별 기획 "너도 로프웨이 박사가 되어보자!"를 개최합니다🎓🔍
로프웨이의 비밀을 배우고, 여름방학 추억 만들기나 자유 연구에 어떠신가요?😊
📅8월 4일・7일・11일・14일・18일・21일・25일・28일 개최
📍시모다 로프웨이
자세한 내용은 여기
https://www.shimoda-city.info/post/2026726...
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
www.shimoda-city.info
夏休み限定！ロープウェイのバックヤードを見学してみよう🚡
この夏、下田ロープウェイでは小学生以下のお子さまを対象にした、夏休み特別企画「君もロープウェイ博士になろう！」を開催します🎓⚙️普段は入ることのできない機械室や運転室を見学できる、特別ツアーです✨
ロープウェイが動く仕組みを間近で見学できる、夏休みならではの貴重な体験ができます。ミニツアー中はスタッフが機械の仕組みやロープウェイのひみつを分かりやすく案内してくれるので、楽しく学べます🔍🖊見学のあとは、寝姿山山頂を自由散策でき、下田港や伊豆七島を望む絶景や、自然豊かな園内もお楽しみいただけます😌🌿
さらに、お帰りの際には「認定証」をプレゼント📜✨（出札窓口にお声掛けください）夏休みの思い出はもちろん、自由研究にもぴったりです👍ぜひご家族で参加して、「ロープウェイ博士」を目指してみませんか？🧑🔬🚡
📅開催日2026年8月4日・7日・11日・14日・18日・21日・25日・28日（火曜日・金曜日／全8回）※悪天候などでロープウェイが運休の場合は中止となります。🕙 時間各日10:00スタート参加当日の10時前までに山麓駅出札窓口に申込書をご提示ください。👧対象小学生
