神戸牛一頭買いのグルメ動画をチェックしてみよう こちらの「T-BOX Japan」さんが公開した動画「神戸牛を一頭買い 多彩な部位を焼肉で堪能できる、和の趣き溢れる京町屋 焼肉 嘉 YOSHIMI」では、神戸牛を使った贅沢な焼き肉の様子がご覧になれます。 動画で紹介されているのは「神戸牛本日の特選盛合せ」のメニューです。 動画の0:17より神戸牛ユッケや石焼ビビンバなどの絶品グルメも紹介されているので、チェックしてみましょう。 動画で紹介されている神戸牛とはどんな牛肉の品種？ 写真：但馬牛 動画で紹介されている京都府京都市の「焼肉 嘉 YOSHIMI」で提供される神戸牛は兵庫県で生産されている「但馬牛（たじまうし）」（黒毛和種）からとれる枝肉が一定の基準を満たした場合に使われる、牛肉のブランド名です。 日本だけでなく欧米でも知名度が高い神戸牛は、日本三大和牛の1つに選ばれています。 神戸牛は「Kobe Beef」「神戸ビーフ」「神戸肉」「神戸牛（こうべうし）」という呼び方や読み方をされることもあります。 動画で紹介されている神戸牛の定義とは？ 写真：神戸牛 神戸牛には明確な定義があり、但馬牛の中から厳選された牛肉のことをいいます。 出荷のときに神戸牛かどうかが決まるので、生きている神戸牛はいないということになるのです。 また、神戸牛として認められるのはメスでは未経産牛、オスでは去勢牛のみです。 さらに脂肪交雑の牛脂肪交雑基準(BMS)値No.6以上、枝肉重量がメスでは270～499.9kg、オスでは300～499.9kgとなっています。 瑕疵の表示がある枝肉は神戸肉流通推進協議会の判定で神戸牛かどうかが決まります。 動画で紹介されている神戸牛の特徴をチェックしよう！ 写真：和牛・神戸牛 動画の1:16からご覧になれるように神戸牛は赤みの中に鮮やかで美しい「サシ」と呼ばれる「霜降り」が入っており、肉質のまろやかさやコクが特徴的です。 神戸ビーフには、その証としてノジギクを象った刻印が押されています。 神戸牛という名称やロゴは商標登録されており、使用するためには商標権をもつ神戸肉流通推進協議会に登録する必要があります。 神戸牛の紹介動画まとめ 写真：鉄板焼き・神戸牛 動画で紹介されているおいしそうな神戸牛グルメは、見ているだけでよだれが出てきそうなほどです。 神戸牛ランチは銀座などでも食べられますので、ぜひ名店を探してみてください。 【公式ホームページ】焼肉 嘉 YOSHIMI http://yakiniku-yoshimi.com/ 【食べログ】焼肉 嘉 https://tabelog.com/kyoto/A2601/A260202/26028457/

교토부 교토시 '오하라산천원' 설경 동영상 소개 이번에는 "Yurara Sarara"씨가 제작한 "[4K] 삼천원설 교토 오하라 교토의 정원 Sanzen-in Temple in Snow [4K] The Garden of Kyoto Japan （[4K] 三千院・雪 京都大原 京都の庭園 Sanzen-in Temple in Snow [4K] The Garden of Kyoto Japan）이라는 동영상을 소개하겠습니다. 자연이 풍요로운 교토 산간부에 위치한 오하라는 오하라 여인의 발상지로, 과거 은거지로 알려져 고찰이 산재한 이 땅에 오하라 삼천원은 있습니다. 여름에는 청단풍과 이끼가 선명한 녹색으로 둘러싸인 사찰이지만 겨울에는 그 모습을 확 바꿔놓습니다.눈과 정적으로 뒤덮여 온통 설경이 된 대원삼천원은 늠름하고 맑은 공기를 느낄 수 있습니다.객전과 진전, 왕생극락원 등 역사적인 건물에 차곡차곡 쌓이는 설경에서는 일본의 사과·녹슨 문화도 느낄 수 있습니다.먼저 겨울 오하라 삼천원의 모습을 동영상으로 차분히 즐겨보세요. 삼천원이란 어떤 절?종파나 특징을 해설합니다 사진 : 교토시 사쿄구 오하라 산천원 교토시 사쿄구 오하라에 있는 삼천원은 덴교대사 최징이 연 텐타이종의 사원으로 본존에는 약사여래를 모시고 있습니다. 8세기경 히에이산에 건립된 엔융방에서 기원한 것으로 알려져 거듭된 이전을 거쳐 1871년 오하라로 옮겨왔습니다.또 삼천원이라는 호칭은 대원으로 옮겨올 때부터 사용되기 시작한 것으로 원래는 원융방이나 원덕원으로 불렸다고 한다. 헤이안시대 후기경부터 왕족들이 입사하면서 삼천원은 대대로 황자와 왕족들이 주지를 맡아왔습니다.삼천원은 천태종 산문파의 삼문적사 청련원, 묘법원, 삼천원 중에서도 가장 오래된 사찰로 1200년 이상의 유구한 시간을 새기는 사찰로 여행객들에게도 유명한 관광명소입니다. 교토 사토야마에 있는 삼천원의 볼거리는 여기! 사진 : 교토 오하라 미천원의 지장님 대원삼천원의 볼거리는 아름다운 정원 '취벽원'과 '유청원'입니다.서원에서 말차를 마시며 바라볼 수 있는 취벽원, 유청원에서는 나무들 사이로 중요 문화재인 왕생극락원의 모습을 즐길 수 있습니다. 그리고 그 왕생극락원에 안치되어 있는 것이 국보 아미타삼존상.임종 때 아미타여래들이 극락정토에서 신자들을 데리러 오는 모습이 표현되어 있습니다.또한 천장에는 극락정토를 나타내기 위해 극채색 그림이 그려져 있습니다. 경내 곳곳에서 만날 수 있는 '와라베 지장'은 방문객들에게 인기가 많습니다.동영상에도 설경의 오하라 삼천원 안에 서 있는 와라베 지장이 담겨 있습니다. [동화.] 1:34 ~ 눈 덮인 "와라베 지장" 금색부동당에서는 금니로 쓰여진 금색부동존의 주인을 기간한정(매월 28일, 금색부동존 어개문시 등)으로 받을 수 있습니다.오하라 삼천원은 약사여래를 본존으로 모셔져 병평유의 이익이 있다고 하니 자신과 소중한 사람을 위해 참배해 보는 것은 어떨까요? 단풍이나 수국 등 사계절 매력이 있는 삼천원 사진 : 교토 오하라 산천원의 단풍 오하라 삼천원에서는 겨울 설경뿐만 아니라 사계절 아름다운 자연경관을 즐길 수 있습니다. 예년 6월 중순경부터는, 약 1000그루의 수국이 아름다운 「수국원」이 인기. 그 중에서도 별처럼 생긴 칠단화는, 환상의 수국이라고도 알려져 있어, 언뜻 볼 만한 가치가 있습니다.여름에는 청단풍과 이끼가 만들어내는 녹색 융단이 채색을 더합니다. 가을이 되면 대원삼천원은 아름다운 단풍에 휩싸여 인스타 인생샷을 할 수 있는 곳이다.오하라 삼천원의 아름다운 단풍 풍경은 JR 동해의 '그래, 교토 가자'의 명복사와 함께 유명해졌습니다.지금도 가을이 되면 많은 관광객들로 붐비고 있습니다. 두 시기 모두 관람료는 성인 700엔, 찻자리는 별도 요금 500엔이 필요합니다.대원삼천원 관람시 소요시간은 1시간 정도.계절을 느끼면서 경내를 천천히 산책하고 아름다운 정원을 바라보며 녹차와 과자를 먹는 우아한 시간을 보내시기 바랍니다. 교토 오하라 "삼천원" 정리 대원삼천원의 겨울은 경치뿐만 아니라 겨울의 팽팽한 맑은 공기 속에서 눈이 펑펑 내려 쌓이는 정적 또한 기분 좋습니다. 듀크 에이세스가 불러 유명해진 오하라 삼천원.근처에는 헤이케 일문의 보리를 혼자 조문한 건례문원이 있던 적광사가 있습니다.혼자가 되어버린 쓸쓸함과 겨울의 어려운 환경이 노래가 표현하는 마음씨와 연결되는 것 같아 서글픔도 느껴집니다. 1200년이라는 유구한 시간 속에서, 다양한 사건을 계속 봐 왔을 오하라 삼천원.겨울은 사람들의 마음에 아름다움과 함께 어딘가 쓸쓸한 마음도 가져다주는 신기한 장소.겨울의 매서운 추위 속을 센티멘탈한 기분에 젖으면서 여행하는 것도 멋지네요. 천천히 삼천원을 거닌 후에는 사찰 밖에서 유두부나 유바 등 계절의 식재료를 먹을 수 있는 가게에서 점심을 먹고 기념품으로 명물 '잠깐 절임'을 사서 돌아오는 길에 오르는 것은 어떨까요? ◆텐타이종 교토 오하라 '삼천원'◆ [주소]〒601-1242 교토시 사쿄구 오하라라이에이인초 540 [전화] 075-744-2531 [배관 시간] 9:00~17:00 (11월 8:30~17:00, 12월~2월 9:00~16:30) 【배관료】일반 700엔 중학생·고등학생 400엔 초등학생 150엔 [휴관일] 무휴 [교통 접근] 차 마노 IC '중간' 방면으로.'중간'을 경유해 '오하라' 방면으로 버스 교토 버스 17계통 19계통 오하라 하차 도보 10분 [주차장] 없음 ※인근 주차장을 이용하십시오. [공식홈페이지] 덴타이종 교토 오하라 삼천원 【트립어드바이저】삼천원

교토부 교토시 '교토고쇼' 설경영상 소개 「京都4K동영상KYOTO VIDEOS」가 공개한「교토·유키노 교토고쇼 Kyoto Japan 4K 동영상 Snow FDR-AX100」（京都・雪の京都御所 Kyoto Japan 4K 動画 Snow FDR-AX100）으로, 2015년에 기록적인 적설량을 기록한 교토고쇼를 아름다운 4K영상으로 소개하는 귀중한 동영상입니다. 교토고쇼는 옛날 천황의 주거지 였습니다. 현재 교토고쇼(京都御所, Kyoto Gosho)주변의 교토 교엔(京都御苑, Kyoto Gyoen)은 공원으로 개방되어 있습니다. 광대한 부지는 벚꽃과 매화, 단풍 등을 즐길 수도 있어, 1년을 통틀어 많은 시민과 관광객이 방문합니다. 이 기사에서는, 교토고쇼 역사와 볼거리, 관광 정보를 소개합니다. 동영상은, 큰 눈이 내린 겨울 날 이른 아침에 촬영되었습니다. 아침 햇살에 반짝반작 빛나는 교토고쇼 설경을 소개합니다. 이렇게까지 눈이 쌓이는 것은 드물어, 귀중한 풍경을 즐길 수 있습니다. 동영상에서 소개하는 교토고쇼 역사와 관광정보에 대해 사진：교토고쇼・켄레이몬 교토고쇼는, 관서지방・교토부(京都府, Kyotofu) 교토(京都市, Kyotoshi) 상경구(上京区, Kamigyoku)에 있는 궁내청 교토사무소가 관리하는 시설입니다. 교토 교엔 거의 중앙에 교토고쇼가 있고, 794년 헤이안 천도부터 메이지 유신（1853년～1867년경）까지 천황의 주거지였습니다. 현재의 건물은, 1855년( 안세이2년)에 지어졌습니다. 예전의 내리 형태를 남기고, 紫宸殿(紫宸殿, Shijinden)을 비롯해, 청량전(清涼殿, Seiryoden)등 헤이안 시대（794년～1185년）이후 건축양식을 보실 수 있습니다. 또한 미이케 정원(御池庭, Oikeniwa)는, 회유식의 아름다운 일본 정원이 있어서 인기가 많고, 또한 오우치 뜰(御内庭, Gonaitei)에는 차실이 있어, 토교와 석교를 볼 수 있습니다. 교토고쇼 교통 접근은, 지하철 카라스마 선(烏丸線, Karasumasen)「이마데가와역(今出川駅, Imadegawa-eki)」에서 도보 5분, 또는 시버스「가라스마 이마데가와(烏丸今出川, Karasuma Imadegawa)」에서 도보 약 5분. 교토 교엔에는 지하철 카라스마 선「마루타마치역(丸太町駅, Marutamachi-eki)」쪽에서 들어갈 수도 있습니다. 주차장도 준비되어 있습니다. 교토고쇼는 일반 공개로, 예약은 필요 없고, 관람료는 무료입니다. 견학 시간은 계절 마다 달라, 휴일 등에 대해서는 궁내청 홈페이지에서 확인할 것을 추천합니다. 견학은 자유 견학하거나, 일본어, 영어, 중국어의「교토고쇼 참관 투어」에 참가합니다. 또한, 음성 가이드 어플도 있으니 이용해 보는 것도 좋을 거예요. 한편, 교토 교엔은 공원으로 개방되어 있어, 24시간 입장이 가능합니다. 교토 교엔 안에는 中立売(中立売, Nakadachiuri) 휴계소와 토미코지(富小路, Tomikoji) 휴계소가 있고, 2019년에 오픈한 中立売 휴계소에서는 식사와 차를 마실 수 있는 레스토랑과 기념품 숍이 있습니다. 동영상에서 소개하는 교토고쇼 설경에 대해서 이미지인용 :YouTube screenshot 동영상은 0:04부터, 교토 교엔 서쪽을 달리는 카라스마도리(烏丸通, Karasuma-dori) 경치부터 시작합니다. 교토고쇼는 벽으로 둘러쌓여 있으며 6개의 문이 있습니다. 남쪽의 문이 교토고쇼 정문・건례문(建礼門, Kenreimon), 서면의 남쪽부터 북쪽으로 이추문(宜秋門, Gishumon), 청소문(清所門, Seishomon), 황후문(皇后門, Kogomon), 북면에 석평문(朔平門, Sakuheimon), 동면 남쪽에 건춘문(建春門, Kenshunmon)이 있습니다. 그 외에 지붕이 없는 입구가 12군데 있습니다. 건례문 설경은, 동영상 0:45과 1:50부터 보실 수 있습니다. 교토고쇼 설경을 소개하는 동영상 정리 「교토·유키노 교토고쇼 Kyoto Japan 4K 동영상 Snow FDR-AX100」는 ４K아름다운 영상으로, 교토고쇼 설경을 소개합니다. 나무에서 눈이 풀풀 흩날리며 떨어지는 환상적인 교토고쇼 설경을, 즐겨 보세요. 【트립 어드바이저】교토고쇼 https://www.tripadvisor.co.kr/Attraction_Review-g298564-d321088-Reviews-Kyoto_Imperial_Palace-Kyoto_Kyoto_Prefecture_Kinki.html

교토부 교토시 '마이키시어터' 동영상 소개 여기서 소개하는「Discover Kyoto」가 공개한「Things to Do Maiko Theater」는, 교토의 새로운 관광 명소로 주목을 모으는 마이코 시어터 소개 동영상입니다. 마이코 시어터는「마이코씨를, 만나다」를 컨셉으로 한 작은 극장 시설로, 교토 五花街(五花街, Gokagai) 중 하나 宮川町(宮川町, Miyagawacho)부근에 있습니다. 교토 전통의 예사문화를 체험하고 싶은 분은 2016년에 오픈한 마이코 시어터에 들러 봅시다. 동영상에서 소개하는 마이코 시어터 즐기는 법은？ 이미지 인용 :YouTube screenshot 마이코와 게이샤를 동경하는 관광객은 많지만, 교토의 가가이를 방문하는 것은 조금 문턱이 높다. 그러나, 동영상에서 소개하는 마이코 시어터라면 마이코의 춤 감상과 다도, 마이코와의 대화나 기념 사진까지, 뭐든지 체험할 수 있습니다. 마이코 시어터에서는 몇가지 플랜이 있어 즐기는 법을 고를 수 있습니다. 동영상 1:23부터 소개하는 마이코가 말차와 과자를 주는 플랜이나, 동영상 0:47부터 소개하는 무용을 견학할 수 있는 플랜, 텐푸라 도시락과 술을 마실 수 있는 플랜 등이 인기입니다. 수건이나 千社札(千社札, Senjafuda)를 기념으로 주는 플랜도 있습니다. 동영상에서 소개하는 마이코 시어터는 예약제로, 대관 플랜도 있습니다. 또한, 영어 안내도 있어, 외국인 관광객도 안심하고 즐길 수 있습니다. 푸드 메뉴도 있어 교토다운 식사를 하고 싶은 분에게도 추천합니다. 마이코 시어터를 비롯한 교토 명소를 관광하자！ 사진：교토・야사카신사 마이코 시어터가 있는 기온 지역에는 이 밖에도 三十三間堂(三十三間堂, Sanjusangendo)나 八坂(八坂, Yasaka)신사, 清水寺(清水寺, Kiyomizudera), 建仁寺(建仁寺, Kenninji), 교토 국립박물관, 河原町(河原町Kawaramachi)등 볼 거리도 많으니 들러 봅시다. 清水지역에는 기모노 렌탈을 할 수 있는 가게나 마이코 메이크를 체험할 수 있는 가게도 있어, 교토스러운 체험을 하고 싶은 분에게 추천합니다. 그 외에도, 교토를 대표하는 관광지 東寺(東寺, Toji)나 金閣寺(金閣寺, Kinkakuji), 嵐山(嵐山, Arashiyama) 에도 나가봅시다. 마이코 시어투 소개 동영상 정리 이미지 인용 :YouTube screenshot 동영상에서 소개하는 마이코 시어터는 국내와 해외 관광객에게 호평을 받습니다. 특히 마이코와 기념 사진은 인스터그램용 사진으로도 딱이라, 인스터그램에도 많은 사진이 올라와 있습니다. 교토에서 소중한 추억을 만들고 싶은 분은, 마이코 시어터 공연 체험 예약을 해 보세요. ◆마이코 시어터 시설개요 소개◆ 【주소】 京都府(府, Kyotofu) 京都시 東山区(東山区, Higashiyamaku) 大黒町(大黒町, Daikokucho)302−2 【교통접근】 京阪清水五条(京阪清水五条, Keihan Kiyomizu Gojo)역에서 도보 5분, 시버스 河原町 五条 정류장에서 도보 2분 【요금】 플랜에 따라 다릅니다. 【영업시간】 10:00～19:00 【정기휴일】 부정기휴일 【주차장】 없음 【전화번호】 075-741-8258 【트립 어드바이저】 마이코 시어터 https://www.tripadvisor.co.kr/Attraction_Review-g298564-d12178668-Reviews-Maiko_theater-Kyoto_Kyoto_Prefecture_Kinki.html

西陣織の紹介動画を見てみよう！ 日本の着物に興味を持つ方は少なくないと思います。 今回は、日本の着物について詳しく知るために、「京都いいとこ動画 KyotoiitokoVideo」が制作した京都の西陣織会館を紹介する動画「西陣織会館 / Nishijin Ori Kaikan / 京都いいとこ動画」をチェックしてみましょう。 西陣織会館は、着物などの日本の伝統的衣装の資料がご覧になれる他、制作体験や着付け体験、きものショーの見学もできるスポットです。 動画で紹介されている西陣織とは？その歴史をご紹介！ 写真：西陣織の袋帯 西陣織は、京都府京都市街で古くから生産されてきた先染め織物の総称です。 京都では、5~6世紀の古墳時代頃から養蚕や織物が始まったと伝わります。 応仁の乱の時代に、京都市上京区の北野天満宮周辺に西の陣が敷かれたことから、このエリアは西陣と呼ばれています。 応仁の乱ののち、西陣には多くの職人が集まって、織部町を形作ったといわれます。 動画で紹介されている西陣織会館の体験プランをチェックしよう 画像引用 :YouTube screenshot 西陣織は高級な絹織物で、中には金襴（きんらん）を施した十二単など、眼を見張るような豪華なデザインのものもあります。 西陣織会館の館内では、歴史ある衣裳の特徴について学べる史料展や、華やかな着物ショーを見学できます。 また、伝統工芸の職人の技を見学できる西陣織の実演コーナーもあります。 動画でも0:50より実際の機織りの様子もご覧になることができます。 動画の0:13から紹介されているのは、機織り機を使って洗えるシルクを織り上げる、マフラー手織り体験です。 丁寧に教えてもらえるので、初心者でも気軽にチャレンジできますよ。 京都らしい着物を着てみたい方には、メイクや着付けをしてもらえる舞妓体験やレンタルきもの体験やカルチャースクールがおすすめです。 動画で紹介されている西陣織のアイテムを購入してみよう 画像引用 :YouTube screenshot 西陣織会館の西陣産直ショップ「きものの館」では、西陣織のアイテムを購入することもできますよ。 着物だけでなく、和装雑貨やインテリア品を購入する方も多いもの。 ネクタイやバッグ、財布といったおしゃれな西陣織アイテムを選んでみましょう。 動画では冒頭の0:04より様々な商品の並ぶ店内の様子がご覧になれます。 西陣織会館の周辺には昔ながらの社寺や、食事ができる老舗のランチスポットもたくさんあるので、ゆっくり観光したいですね。 西陣織会館の紹介動画まとめ 画像引用 :YouTube screenshot せっかく京都を旅行するのなら、日本の伝統的な着物の世界をじっくり堪能したいもの。 西陣には西陣織会館をはじめ、魅力的な観光地や穴場スポットがたくさんあるのでぜひ立ち寄ってみましょう。 動画で紹介されているような西陣織の手作り体験をすれば、思い出深い京都旅行になりますよ。 ◆西陣織会館 施設概要紹介◆ 【住所】〒602-8216 京都府京都市上京区竪門前町414 【交通アクセス】地下鉄烏丸線今出川駅より徒歩10分、京都市バス堀川今出川より徒歩2分 【料金】入館無料 【駐車場】あり（有料） 【駐輪場】あり 【電話番号】075-451-9231 【備考】西陣織会館 6階展示場で確定申告ができます。 【公式ホームページ】西陣織会館 | 西陣織工業組合 https://nishijin.or.jp/nishijin_textile_center 【トリップアドバイザー】西陣織会館 https://www.tripadvisor.jp/Attraction_Review-g298564-d321410-Reviews-Nishijin_Textile_Center-Kyoto_Kyoto_Prefecture_Kinki.html

교토부 교토시의 데조메토모젠코보 「이케우치유젠」제작 풍경 동영상 소개 「이케우치 유젠」가 공개한 동영상 「이케우치 유젠～현대를 화려하게 수놓는 유젠조메의 모습～」에서는, 유젠조메 중 하나인 이케우치 유젠 제작 공정을 소개합니다. 일본의 기모노 등에 사용되는 유젠조메는, 에도 시대 중기에 교토 오사카에서 번성한 겐로쿠(元禄, Genroku)문화를 대표하는 전통 공예입니다. 「유젠」이라는 이름은 에도 시대에 유젠염을 고안한 오기에시(扇絵師, Ogieshi) 미야자키 유젠사이(宮崎友禅斎, Miyazaki Yuzensai)에서 유래합니다. 동영상에서 소개하는 이케우치 유젠는 어떤 유젠염? 이미지 인용 :YouTube screenshot 이케우치 유젠은 교토 아라시야마에 있는 이토메(糸目, Itome)유젠염 공방입니다. 오래된 공방으로, 방문복(訪問着, Homongi)와 후리소데(振り袖, Furisode), 와소(和装, Waso)소품 등 다양한 작품을 만들고 있습니다. 동영상 0:34부터 소개하는 유젠염 작가인 이케우치 마사히로(池内真広, Ikeuchi Masahiro)는, 일본 자연의 아름다움에서 영감을 얻어, 인간성을 느낄 수 있는 작품을 표현하려 하고 있습니다. 동영상에서 소개하는 유젠염 기법 사진：교토 손으로 그리는 유젠 일본의 역사 깊은 전공 공예, 유젠염의 큰 특징은 그 모양의 섬세함에 있습니다. 유젠염은 전분질（쌀로 만듬）방염제를 사용해, 손으로 그려 완성하는 염색물입니다. 옛날에는, 염료를 그린 뒤 강에서 옷감을 씻어 내는 유젠 나가시(流し, Nagashi)를 했습니다. 유젠염에는 교(京, Kyo)유젠과 가가(加賀, Kaga)유젠, 도쿄 유젠 등 다양한 종류가 있습니다. 각각의 염색 기술 기법이 다르니, 모양의 차이를 즐겨 봐요. 동영상에서 소개하는 유젠염 염색법을 소개! 이미지 인용 :YouTube screenshot 유젠염은 어떻게 만들어 질까요？ 여기서 부터는, 이케우치 유젠 주요 공정에 대해 소개합니다. 1. 도안 만들기 2. 밑그림그리기 3. 실금 풀칠하기 4. 풀칠하기 5. 채색하기 6. 풀덮기/밀랍덮기 7. 붓으로 염색하기 8. 찌기 9. 씻어내기 10. 주름펴기 11. 완성 12. 마무리 / 금가공・수놓기 13. 재단 / 가리에바(仮絵羽, Karieba) 이런 공정을 거쳐 만들어진 기모노는 상당히 아름답습니다. 동영상에서도 전편에 友禅染め 기모노를 입은 여성이 교토의 거리를 걷는 모습을 보실수 있습니다. 교토 전통 공예 「유젠염」소개 정리 사진：교토 손으로 그리는 유젠 유젠염은 동영상에서 소개하는 대로 치밀하게 손으로 그리는 기법으로 만들어 집니다. 그 아름다운 문양은, 아주 먼 옛날부터 많은 사람들을 매료시켜 왔습니다. 유젠염에는 전통적인 모양 뿐 아니라 현대적인 분위기의 작품도 다수 있으니, 마음에 드는 작품을 찾아 봐요.

교토의 전통 축제, 히로가와라마츠아게(広河原の松上げ) 동영상을 소개합니다! 이「Kyoto Festival Fire Ritual in Hirogawara Kyoto (Matsuage)」는 Discover Kyoto가 제작한 사쿄구(左京区) 히로가와라마츠아게(広河原の松上げ)라 불리는 교토의 축제에 대한 소개 동영상입니다. 일본 국내에는 전통적인 불 축제 행사가 많습니다. 간사이(関西) 지방 교토부 교토시의 유명한 불 축제라고 하면 역시 오봉노쇼료오쿠리(백중맞이의 영혼 배웅, お盆の精霊送り)를 의미하는 고잔노오쿠리비(五山の送り火)입니다. 교토에는 그 외에 하나세마츠아게(花背松上げ)와 쿠타마츠아게(久多松上げ), 쿠모가하타 마츠아게(雲ヶ畑の松上げ) 와 같은 불 축제도 있습니다. 이번에는, 매년 8월 24일에 개최되는 히로가와라의 마츠아게에 대해 자세하게 소개하겠습니다. 동영상에서 볼 수 있는 공중에 떠오르는 불, 큰소리를 내며 큰 나무가쓰러지는 광경은 박력 만점입니다! 부디 재미있게 봐주세요. 동영상에 소개된 히로가와라마츠아게란? 사진：오타이마츠시키 히로가와라의 마쓰아게는 교토 라쿠호쿠에 전해지는 역사 있는 불 축제입니다. 원래는 아타고 신사(愛宕神社)의 아타고 신에게 헌등(献灯)을 하여, 풍년 기원 및 화재 예방 기원과 함께 백중맞이의 영혼 배웅을 유래로 하고 있습니다. 「마츠아게마츠리(松上げ祭り)」 「마츠아기신지(松上げ神事)」라고도 합니다. 히로가와라의 마츠아게행사는 보존회에서 활동하는 40명 정도의 남성들에 의해 열립니다. 먼저, 지면에 세워진 1000여개의 횃불에 불을 붙여 20m 높이의 토로기(등롱목, 燈籠木)라고 하는 지마츠노오가사(큰 나무로 만든 횃불, 地松の大傘)에 남자들이 횃불을 던져 넣습니다. 어두운 밤중에, 남성들이 던져 올리는 횃불의 포물선은 환상적입니다. 역동적인 「호리아게마츠(放り上げマツ)」의 모습은 불 축제 중에서도 가장 볼거리가 많은 곳입니다. 이 부분은 동영상 0:38부터 보실 수 있습니다. 토로기(등롱목, 燈籠木) 끝이 불길에 휩싸이면 끈으로 묶은 토로기를 쓰러뜨립니다. 이 동영상의 볼거리 중 하나가 아닐까요? 지축을 크게 울리며 토로기가 쓰러지는 모습은 1:11부터 보실 수 있습니다. 이어 남자들은 타오르는 불꽃에 통나무를 꽂아 불똥을 밤하늘로 날리는 츳코미라는 의식을 합니다. 츳코미 의식의 모습은 동영상 1:36에서 소개됩니다. 동영상에 소개된 히로가와라마츠아게(広河原の松上げ)를 견학하는 방법은? 히로가와라의 마츠아게는 매년 8월 24일 밤에 행해집니다. 교통이 편리하고 에이잔전철(叡山電鉄) 게이한 전기철도(京阪電気鉄道)의 데마치야나기 역(出町柳駅)에서 교토 버스로 약 2시간 거리이며 제례 장소에서 노선버스로 당일치기를 할 수 없기 때문에 주의가 필요합니다. 인근에 호텔을 예약하거나 자가용 등으로 방문해 인근 주차장에 세우는 것이 좋습니다. 교토 버스는 히로가와라마츠아게에 맞춘 관광 투어버스를 준비하고 있기 때문에, 투어를 이용하는 것도 추천합니다. 히로가와라마츠아게(広河原の松上げ) 관광정보 동영상 정리 이미지 인용 :YouTube screenshot 이 2분 반 정도의 동영상에는 교토의 여름 끝을 대표하는 히로가와라마츠아게의 역동적인 모습이 고스란히 소개되어 있습니다. 박력 있는 영상을 만끽해 주세요. 일본다운 역동적인 히로가와라마츠아게 축제 문화를 견학하고 싶은 분은 교토 버스 투어 등을 이용해 꼭 교토 라쿠호쿠(京都洛北)를 방문해 보세요. 【트립 어드바이저】 교토 고잔오쿠리비 https://www.tripadvisor.co.kr/Attraction_Review-g298564-d8820274-Reviews-Kyoto_Gozan_no_Okuribi-Kyoto_Kyoto_Prefecture_Kinki.html

일본 전통의 기술, 돈의 매력 이것은, 「Japanese Craftsmanship」씨가 공개한 일본의 전통 공예품으로서 알려진 截金의 문화를 소개하는 동영상 「Japanese Craftsmanship: 일본의 장인 「截金」입니다.（Japanese Craftsmanship：日本の匠「截金」） 돈이라고 하는 것은 금이나 은박을 얇게 편 박을 작게 자르고 이를 붙이면서 무늬를 그려가는 장식 기법을 말합니다. 예로부터 적금은 불상이나 불화의 가식장엄이나 위패 장식에도 필수적인 것으로 여겨져 왔습니다. 돈은 불교미술의 세계에서 빼놓을 수 없는 일본 전통의 기술입니다. 일본의 전통공예, 돈의 역사 이미지 인용 :YouTube screenshot 적금의 기원은 오래되어 기원전 아시아권에서는 이미 식기와 불상,장식함 등의 장식에 사용되었을 것으로 추정됩니다. 일본에서도 나라 시대 무렵부터 불상 조각이나 불화 제작에 적금이 쓰이게 되었습니다. 오랜 역사를 거쳐 현재도 전통공예품에 대한 전통문화를 계승하고 있는 것은 일본뿐입니다. 현재 사이타우메테이, 니시이데 다이삼, 에자토 사요코 등 3명이 전금의 인간국보(중요무형문화재)로 인정받고 있습니다. 이들 3명의 적금사는 많은 수기를 터득하고 나아가 적금문화를 보급하기 위해 노력한 것으로 평가되었습니다. 전금의 전통공예품 만드는 법 이미지 인용 :YouTube screenshot 그리고 김 작가는 먼저 자연과 동식물을 모티브로 한 도안을 만들고,이것을 기하학적으로 반복한 문양을 만듭니다. 이어서 1만분의 1mm라는 얇은 호일을 4장 구워서 신중하게 오려낸 후 준비한 문양에 맞게 붙여 나갑니다. 이쪽은 동영상의 0:46 에서 보실 수 있습니다. 금에는 금박이나 은박뿐만 아니라 플래티넘박이 사용되기도 합니다. 예술품처럼 아름다운 돈의 작품을 만들기 위해서는 경험이 풍부한 기술을 가진 장인의 기술이 필수적입니다. 전통공예의 돈을 부담없이 체험해보자 이미지 인용 :YouTube screenshot 전통문화를 체험하고 싶다면 전통공예품을 판매하는 가게를 둘러보거나 전통전람회를 확인하는 것을 추천합니다. 장식함이나 도구류 등 판금의 작품에는 다양한 종류가 있습니다. 비싸다고 생각하기 쉽지만 의외로 합리적인 가격의 것도 있으므로 기념품이나 선물로 선택해 봅시다. 돈의 기술을 체험할 수 있는 교실에 다니며 일본의 전통 공예를 깊이 배우는 것도 추천합니다. 일본전통공예품의 전문소개서정리 이미지 인용 :YouTube screenshot 일본 불교미술문화와 전통공예 분야에서 빼놓을 수 없는 돈. 이 동영상에서는 1:55에서 각금의 다양한 상품을 보실 수 있습니다. 이러한 매력은 역시 고상한 아름다움에 있습니다. 판돈의 작품은 구입도 가능하니, 고퀄리티 아이템을 꼭 구해보세요.

こちらの動画は「DELI BALI」が公開した「名物ロンドン焼き！作り方をじっくり眺めてみた！カステラ 京都グルメ The Amazing London-Yaki (Castelle) Machine at Kyoto Japan!」です。 ロンドン焼きは、京都旅行の観光客や地元の若者から人気を集める京都グルメの1つ。 動画で紹介されているロンドンヤの店舗は、若者の街として人気の高い新京極商店街の入口近くにあります。 ロンドンヤの特徴は、ロンドン焼きが次々と作られていく様子を外から見学できることです。 丸い型に流し込まれた生地が焼かれていく様子は、ずっと見ていても飽きません。 ロンドン焼きはそのお味も絶品です。 京都新京極エリアでウィンドウショッピングとともに食べ歩きを楽しみたい方は、ロンドンヤに立ち寄ってみてはいかがでしょうか。

일본의 전통 공예품「자수 복원」프로젝트 동영상에 대해 「닛폰 수공예 도감」이 공개한 京都府(京都府, Kyotofu)京都시에 있는「和光舎(和光舎, Wakosha)」자수 복원 공방을 소개하는 동영상「닛폰 수공예 도감 × 和光舎」입니다. 「和光舎」는 京都府 京都市에 있는 승려가 몸에 걸치는 법의 클리닝 전문 회사입니다. 이 동영상은 일반인이 평소 볼 수 없는 자수 복원을 전문으로 하는 자수 장인 솜씨를 소개합니다. 일본 전통 공예품「자수 복원」이란 이미지인용 :YouTube screenshot 자수 복원 하는 것은, 사원에 이어져 내려온 신구에 까는「打敷(打敷, Uchishiki)」입니다. 자수 장인은 100년전 이상의 아름다운 자수를 정성스럽게 오려 내, 새로운 천 위에 놓고, 풀려진 자수를 장인 기술로 원래 모습으로 되돌려, 현대에 전달하는 중요한 역할을 짊어지고 있습니다. 풀린 자수의 수리 전과 수리 후는 동영상 1:55부터 비교할 수 있습니다. 자수 복원 하는 일본 전통 공예인「일본 자수」는, 비단 위에 비단실, 금실, 은실을 이용해 화조 등의 도안을 자수하는 것으로, 기모노나 오비에도 사용되는 역사 깊은 장식 기법입니다. 자수 복원에서는, 금실을 다시 연결하거나, 새 실로 다시 수를 놓거나 합니다. 「옛날 아름다움을 현대에 잇기」위해, 접착제 등은 되도록 안 쓰고, 전통 공예인 일본 자수의 相良繍(相良繍, Sagaranui)나 감치기의 기법을 써 자수 장인이 복원을 하는 모습을 동영상으로 보실 수 있습니다. 일본 전통 공예를 지키는 자수 장인 이미지인용 :YouTube screenshot 동영상에서 소개하는 자수 장인・今村久光(今村久光, Imamura Hisamitsu)씨는, 80세가 넘은 지금도 일본 전통 자수에 감동해 기술 습득에 도전하고 있습니다. 또, 전통 공예인 일본 자수를 계승하기 위해, 젊은 자수 장인 육성에도 힘쓰고 있습니다. 공방에서 일하는 자수 장인은 베테랑도 젊은 층도, 일본 자수의 아름다움을 느끼며 배우고, 복원을 해 자수가 아름답게 부활하는 일에 보람을 느끼고 있는 것이 느껴집니다. 日일본 전통 공예품「자수 복원」소개 정리 이미지인용 :YouTube screenshot 자수 복원에 같은 것은 없고, 옷감의 상한 정도와 자수의 상태로 내용이 변하는 평생 한번 뿐인 소중한 인연의 수공예 입니다. 동영상 마지막에 보시는 것처럼, 한 땀 한 땀 복원 공정에 긴장감을 느낄 수 있는 섬세한 자수 장인의 일은「옛 아름다움을 현대에 잇는 것」입니다.

こちらの動画は「麺チャンネル」が公開した「【麺屋 極鶏】鶏だく！超濃厚肉濁鶏白湯！今までに食べたことのない新食感です！！ 【京都】【ASMR/ramen/noodles】 麺チャンネル 第110回」です。 こちらの動画では、濃厚で新触感と有名なラーメン屋麺屋 極鶏について紹介をされています。 レンゲが立つスープで有名な京都の『麺屋 極鶏』、毎日多くの人々が訪れるので行列が出来ることは珍しくありません。 濃厚すぎるスープに負けないように他の食材に工夫をしており、チャーシューもメンマも一際厚く大きいものを使用されています。 この動画では、そんな麺屋 極鶏に実際に訪れ、人気メニューの『鶏だく』を食されているので、興味がある方は是非ご覧下さい。

교토부 교토시 장어전문점 '쿄고쿠까요' 장인정신 동영상 소개 이번에는 요리를 할 수 있는 과정이 너무 좋아 다양한 일본 식당과 가게의 손질, 조리 풍경 등의 동영상을 공개하고 있는 '기채 WAZAIRO'씨의 동영상에서 '58년간 오로지 장어를 구워온 장어 할아버지의 장인 기술 '쿄고쿠 카나요' Grilled Eel Master in Kyoto'（５８年間ひたすら鰻を焼き続けた鰻爺の職人技「京極　かねよ」Grilled Eel Master in Kyoto）라는 영상을 소개합니다.장어를 손질하는 것부터 폭신폭신한 육수마키를 올리는 것까지 장인정신을 소개하고 있습니다. 장어와 함께 먹고 싶은 계란찜 동영상에서는 BGM 등이 없어 조리기구가 부딪히는 소리와 장인들의 대화 등이 들려 가게 분위기를 그대로 느끼실 수 있습니다.600엔에 주문할 수 있는 계란찜은 꼭 주문하고 싶은 일품. [영상] 0:45 ~ 계란찜 만드는 방법공정 어떻게 달라?장어 간사이풍과 관동풍 사진 : 장어 등파임 얼음으로 시든 장어를 장인이 능숙하게 손질해 나갑니다.카네요'씨는 교토의 가게입니다만, 에도야키라고 하는 간토풍을 손질하는 방법, 굽는 방법을 하고 있는 것 같습니다. 일반적으로 알려져 있는 간사이 풍과 간토 풍 장어의 차이를 살펴보도록 합시다. 관서풍 : 여는 방법은 배를 벌리고 찌지 않고 쇠꼬챙이로 꽂고 머리는 붙인 채 구워 나중에 떨어뜨린다 관동풍 : 여는 방법은 등을 벌리고, 쪄서 대나무 꼬치로 꽂아, 머리를 떨어뜨린 후 흰 굽기로 한다 동영상에서는, 스르르르 능숙하게 쇠꼬챙이를 꽂고, 찜통에. 쪄진 장어를 양념장에 쑤셔 넣고 나서 카바야키로.장인의 기술로 굽기 정도를 가늠할 수 있었던 장어가 점점 구워집니다. [영상] 2:04~장어를 손질, 찌기, 굽기의 공정 名物!? 계란말이를 탄 '긴시동'이란? 사진 : 긴시동 간판 메뉴인 '긴시동'은 장어덮밥 위에 계란이 올라간 요리.동영상에서는 2개의 불 조절이 다른 스토브를 오가며 굽기 정도를 조정하고, 계란을 구워 굽는 모습을 보실 수 있습니다. 크고 두꺼워, 폭신한 달걀이, 그릇에서 튀어나온 갓 나온 덮밥은 인스타 인생샷임에 틀림없다.계란말이 밑에는 절묘하게 굽은 장어가.보기에도 두 번 맛있는 긴시동. 꼭 먹어보고 싶네요. [영상] 15:40 ~ 부드럽고 맛있는 계란 굽는 모습 여름도 건강하게! 2023년 복날은 언제야? 사진 : 장어 덮밥 맛있는 장어 동영상을 보고 배고프신 분들도 있지 않을까요?복날'이라고 하면 여름을 연상하시는 분들도 많을 텐데 사실 '토용'이란 입하, 입추, 입동, 입춘 직전 18일을 말합니다. 그래서 '토용 복날'은 토용 18일을 말합니다. 장어라고 하면 비타민이 풍부하게 함유되어 여름철 더위에 좋은 음식으로 알려져 있습니다.여름 '토용 소의 날'에 장어를 먹고 더운 여름을 이겨냅시다.궁금한 '2023년 여름 복날'은 7월 30일(일)입니다. 교토를 방문하면 꼭 들르고 싶은 "쿄고쿠 카나요" "쿄고쿠 카네요"의 점포는 교토부 교토시 나카쿄구, 교토의 번화가 「가와라쵸」에 있습니다.다이쇼 초기 창업한 가게는 복고풍의 느낌과 함께 변함없는 맛.100년을 더 얹은 비법 양념과 통통하게 구워진 일품 장어를 자랑하는 맛집입니다. 교토(京都) 관광이나 여행으로 왔을 때는 꼭 들러 주세요.2층의 방도 운치가 있어 매월 기석이 개최되고 있습니다.만담 좋아하시는 분들께도 추천드려요. ◆쿄고쿠 카네요◆ [주소] 교토시 주쿄구 롯카쿠도리 신쿄 극동 이리마쓰가지초 456 [전화번호] 075-221-0669 [정휴일] 매주 수요일 [주차장] 전용 주차장 없음, 주변 유료 주차장을 이용해 주십시오. [액세스] JR 교토역에서 5번 계통의 시내버스로 '가와라초 산조' 하차, 도보로 약 2분 ·지하철 도자이선 '교토시청'에서 도보로 약 5분 · 게이한 본선 '산조 게이한'에서 도보로 약 5분

교토부 교토시 아라시야마 몽키파크 이와타야마 동영상 소개 이번에는 "준츠"씨가 제작한 "아라시야마 몽키파크 이와타야마 꼬마 원숭이에게 사과를 주고 싶지만 가로채이는 Baby Monkeys IWATAYAMA MONKEY PARK Kyoto, Arashiyama Japan"（嵐山モンキーパークいわたやま　ちび小猿ちゃんにリンゴをあげたいが横取りされる　 Baby Monkeys IWATAYAMA MONKEY PARK Kyoto, Arashiyama Japan）이라는 동영상을 소개합니다. 개방감 있는 산꼭대기, 교토의 거리 풍경을 원하는 전망대와 국제색이 풍부한 관광객, 그들이 눈으로 쫓는 곳에는 야생 원숭이. 울타리도 아무것도 없는 곳에서 인간과 원숭이가 공존하는 모습을 동영상으로 만나보실 수 있습니다. 귀엽게 재롱을 피우는 작은 원숭이, 화목한 부모와 자식 원숭이, 휴게소에서 먹이주기 체험 등 우선은 흐뭇한 동영상을 천천히 봐 주세요. 아라시야마 몽키파크는 어떤 곳이야? 의외로 긴 그 역사 사진 : 아라시야마 몽키파크의 원숭이 쿄토시 사이쿄구 아라시야마에 위치하는 아라시야마몽키파크는, 쇼와 32년(1957)에 개원했습니다.야생 비단원숭이가 서식하는 것으로 알려져 있습니다. 정식으로는 '아라시야마 몽키파크 이와타야마(이와타야마 자연유원지)'라고 불리는 살산의 역사를 소개하겠습니다.1954년(1954), 교토 대학 이학부의 연구원에 의해서 먹이를 제공받게 된 것이 시작.이듬해가 되면 원숭이들이 먹이터로 모여들면서 이를 일반인에게 공개할 수 있도록 정비하여 개원한 것이 '폭풍산 몽키파크'. 개원 초기 50여 마리였던 일본원숭이가 지금은 120여 마리로. 관광지 아라시야마에서 해발 160m의 이와타산을 하이킹 기분으로 등산 아라시야마 몽키파크는 해발 160m의 산 정상에 있습니다.입구에서 산 정상까지는 약 20분의 약간의 등산 체험을 할 수 있습니다.아름다운 아라시야마의 자연 속에서 삼림욕을 만끽하며 걸어요. 하이킹의 첫 번째로 나타나는 것은 120계단.급경사면을 천천히 오르면 그 후에는 완만한 오르막길로.조금 체력은 소모되지만 정비된 길이기 때문에 마이 페이스로 걸으면 어린이도 즐기면서 산정을 목표로 할 수 있습니다. 원숭이에게 먹이주기 체험은 외국인 관광객에게도 큰 인기! 사진 : 아라시야마 몽키파크 먹이터에 모이는 원숭이 산 정상에 있는 휴게소에서는 교토를 한눈에 볼 수 있고, 날씨가 좋으면 교토타워를 절할 수 있을지도 몰라. 울타리도 없이 바로 옆에서 야생 원숭이를 볼 수 있고 먹이주기 체험을 할 수 있는 아라시야마 몽키파크는 국내뿐만 아니라 해외에서 온 외국인 관광객들에게도 큰 인기를 끌고 있다. 휴게소에서 원숭이 먹이를 1봉지에 100엔에 구입하면 휴게소 안에서 원숭이들에게 먹이주기 체험을 할 수 있습니다. 동영상에서의 장면을 소개합니다.태어난 지 얼마 안 된 아기 원숭이도 오는 휴게소 장면, 무려 인간은 울타리 안입니다.잘게 썬 사과를 주면 능숙하게 울타리 밖에서 잡는 원숭이들. 아기 원숭이도 먹은 것처럼 보고 있기 때문에 촬영자는 몇 번 사과를 건네주려고 수중 근처에 놓아 봅니다만, 그때마다 어른 원숭이에게 얌전히 가로채 버립니다. [영상] 1:37~울타리 너머로 원숭이 먹이주기를 시도한다 원내 원숭이들은 인간에게도 익숙하기 때문에 아이를 데리고 온 엄마 원숭이들이 관광객들 사이를 훌쩍 지나갑니다.또 높이에서 인간들을 내려다보는 원숭이나 누워서 벼룩 잡기를 하는 원숭이 집단도.그런 원숭이들의 모습을 바로 근처에서 볼 수 있는 것은 즐겁네요. [영상] 1:30 ~휴게소 안에서의 모습 [영상] 4:04 ~인간들을 높은 곳에서 구경하는 듯한 원숭이 그러나 원숭이에게 먹이를 줄 때 주의할 점이 있습니다.먹이는 직접 원숭이에게 주지 말 것.손가락이 잡힐 수 있으니 먹이주기 선반 위에 올려놓으세요. 또한 먹이를 줄 수 있는 것은 이 휴게소 안에서만, 밖으로 나가서 먹이를 주는 것은 금지되어 있습니다.먹이 반입도 NG이므로 주의합시다. 아라시야마 몽키파크는 봄여름가을겨울 언제를 추천해? 아기를 볼 수 있는 것은 언제야? 사진 : 아라시야마 몽키파크의 아기원숭이 원숭이들의 출산 시즌은 3월~5월경.봄부터 여름에 걸쳐 아기원숭이를 볼 수 있는 가능성이 높아집니다.아기원숭이를 만나고 싶은 분들은 이 계절이 목표입니다. [영상] 0:32 ~아기원숭이 등장 풍광 좋은 관광명소 교토 아라시야마. 가을이 되면 단풍으로 산들이 물들어요.아름다운 단풍과 애교 넘치는 원숭이들이 즐길 수 있는 가을도 추천합니다. 또 겨울이 되면 원숭이들이 추운 듯 등을 구부리는 모습이나 동료들끼리 모여 가만히 있는 모습도 볼 수 있습니다. 단, 겨울 아라시야마는 적설할 수도 있으므로 폭설이 내리면 아라시야마 몽키파크 자체가 휴원되므로 주의하시기 바랍니다. 아라시야마 몽키파크의 입장료나 소요시간은? 주의점은? 사진 : 아라시야마 몽키파크의 원숭이 아라시야마 몽키파크의 입장료와 영업시간은 다음과 같습니다. ●요금 어른(고등학생 이상) : 600엔 아이(4세 ~ 중학생) : 300엔 ●영업시간 9:00~16:00 (산 정상은 16:30까지) 1월 1일 휴원 이외에는 일정하지 않지만, 폭우나 폭설, 태풍 등으로 날씨가 현저하게 나쁜 경우 휴원합니다. 아라시야마 몽키파크 원숭이들인데 아무리 귀여운 애교가 있어도 야생동물.만지는 것은 매우 위험합니다.기본적으로 원숭이와의 거리는 최소 2m는 잡읍시다. 또 원숭이 눈을 똑바로 쳐다보지 말 것.눈을 마주치는 것은 원숭이에게는 위협의 신호가 되어 버립니다.원숭이가 입을 벌리고 이빨을 드러냈을 때는 화가 난 사인입니다.천천히 눈을 돌려 그 자리를 떠나세요. 아라시야마 몽키파크로 가는 방법이나 주변 관광지는? 도월교에서 얼마나 걸어? 아라시야마 몽키파크로 가는 방법은 도월교 남쪽에서 강을 따라 상류 방향으로 약 20m 걷습니다.그 앞에 있는 키키야 무나카타 진자신사를 들어서자마자 몽키파크 입구가 있습니다. ●대중교통을 이용한 방법(접근) 한큐 전철 아라시야마 역에서 입구까지 도보로 약 7분 게이후쿠 전철 (아라시덴) "아라시야마 역"에서 입구까지 도보로 약 10분 JR '사가아라시야마역'에서 입구까지 도보로 약 15분 교토시버스/교토버스 '아라시야마공원' 하차, 도보 약 5분 또한 차량을 이용하시는 분은 전용 주차장이 없으므로 근처 유료 주차장 등을 이용합시다. 아라시야마 하면 교토를 대표하는 인기 관광지.몽키파크 주변의 관광명소와 볼거리를 소개해 볼까요? 사진 : 교토 화노염불사 대나무 숲 ●대나무 숲의 작은 지름 하늘로 곧게 뻗은 대나무 숲이 약 400m 이어진다.교토를 대표하는 아라시야마의 상징적인 풍경. 사진 : 교토부 아라시야마 · 와타츠키바시의 벚꽃 ●도츠키바시 아라시야마와 사가노 사이로 흐르는 가쓰라카와에 놓인 다리는 사가라시야마를 대표하는 유명 명소.다리 이름의 유래는 일찍이 구산상황이 다리 상공을 이동하는 달을 바라보며 말한 '곰돌이 달 건너는 것과 같다'에서 도월교라 이름 붙여졌다고 한다. 사진 : 교토부 덴류지 ●덴류지 세계유산으로 인정받고 있는 천룡사.아시카가 다카우지가 고다이고 천황의 명복을 빌기 위해 창건된 임제종 덴류지파의 대본산입니다.법당 천장에 그려진 운룡도는 팔방눈박이 용으로 불리며 어느 각도에서 봐도 노려보는 것처럼 보입니다. ●허공장법륜사 일본 삼허공장의 하나로 불리는 본존허공장보살좌상.지혜와 복덕을 얻기 위해 나이 13세의 자녀가 참배하는 13마리 절로 유명합니다. 사진 : 단풍철 교토, 아라시야마의 오보강과 지붕선 ● 아라시야마 유람선 뱃사공이 대나무 장대 하나로 젓는 유람선.원숭이로 치유된 후 아라시야마 유람선을 타고 오오카와 상류까지 유람해 보는 것은 어떨까요? 교토 "아라시야마 몽키파크 이와타야마" 정리 교토 제일의 경승지로 꼽히는 아라시야마.봄에는 벚꽃, 여름에는 초록, 가을에는 단풍, 겨울에는 눈.봄여름가을겨울에 운치있는 경치를 즐길 수 있는 관광명소입니다. 그 아라시야마에 있는 아라시야마 몽키파크는 120마리의 야생 원숭이가 서식하는 전 세계에서 보기에도 매우 드문 야생 원숭이 공원입니다.동영상에서 볼 수 있듯이 국내뿐만 아니라 외국인 관광객들에게도 큰 인기를 끌고 있는 체험형 관광지. 무엇보다 앞으로 따뜻해지면 귀여운 아기원숭이를 만날 수 있는 기회도 늘어나기 때문에 데이트나 가족 여행에는 꼭 추천하고 싶은 장소입니다.야생 원숭이에 대한 주의점을 잘 지켜 꼭 귀여운 원숭이들을 만나러 가보세요. 【트립어드바이저】 아라시야마 몽키파크 이와타야마

교토부 교토시 '니시혼간지' 동영상 소개 cakua씨가 공개한, 간사이 지방・교토시 下京区(下京区, Shimogyoku)에 있는, 西本願寺 프로모션 동영상「교토 西本願寺 정토진종・대곡본묘 세계유산 2018/8」입니다. 「고도 교토의 문화재」로, 세계유산에 등록되어 있는 西本願寺의 아름다움을 동영상으로 즐겨 보세요. 교토 관광에서는 빼놓을 수 없는 인기 관광 스폿 西本願寺는 사진：교토부・니시혼간지 동영상 첫 부분, 西本願寺 주변 지도와, 외관을 소개합니다. 西本願寺는, 교토 관광시, 꼭 방문하고 싶은 인기 관광 스폿입니다.。 정토진종 本願寺파 본산으로, 정식 명칭은,『龍谷(龍谷, Ryukoku)산 本願寺』。 그 고장 사람들에게는『오니시상』의 애칭으로 익숙합니다. 진종대곡파 東本願寺(東本願寺, Higashihonganji)와 구별하기 위해, 西本願寺로 부르고 있습니다. 西本願寺 역사는？ 사진："교토시 히가시야마구・대곡본묘 西本願寺 역사는, 분에9년（1272년）, 親鸞(親鸞, Shinran)성인 묘당으로 창건된 것이 시작입니다. 親鸞성인 무덤은, 처음엔 간소한 것이었지만, 문도들이 대곡본묘를 건축했습니다. 親鸞성인 유골 뿐 아니라, 전국 많은 문도가 납골되어, 법요가 열립니다. 東本願寺와는 같은 종파로, 불경도 같습니다. 鹿児島(鹿児島県, Kagoshima)현에는, 本願寺 鹿児島 별원이 있습니다. 西本願寺 경내에는 수많은 국보와 중요 문화재가

교토부 교토시 '야사카 신사의 참배' 동영상 소개 이번에는 제작의 라는 영상을 소개합니다. 가는 눈발이 날리는 한 해의 마지막 날 밤. 새해를 맞이하기 위한 행사인 ‘오케라마이리’를 신관들이 엄숙하게 진행하는 모습을 영상으로 만나보세요. 오래 전부터 ‘기온상’이라는 애칭으로 불리는 야사카 신사. 모시는 신은? 볼거리는? 사진：교토・야사카 신사 “기온상”, 교토의 사람들은 애정을 담아 야사카 신사를 그렇게 부르고 있습니다. 전국 2,300사가 진좌하는 기온 신앙 신사의 총본사인 ‘야사카 신사’. 제신은 온갖 재난을 쫓는 신으로서 신앙 받는 ‘스사노오노미고토’ 입니다. 야사카 신사는 국보인 본전을 비롯하여 많은 중요문화재를 보유한 히가시야마 제일의 관광 스폿이기도 합니다. 경내에는 미용과 연애의 파워 스폿이 있는 것으로도 유명합니다. 미용의 파워 스폿은 ‘우쓰쿠시고젠사’로, 신사 입구의 기둥문인 도리이 옆에서 샘솟는 ‘미용수’가 인기입니다. 기온 문전가의 마이코와 게이샤, 미용, 이용업계의 관계자, 게다가 전국에서 모여든 미용의 공덕을 바라는 많은 여성들이 찾아옵니다. 이 미용수를 피부에 바르면, 피부는 물론 마음도 예뻐진다 하여 계절을 불문하고 방문객이 끊이질 않습니다. 또 하나 주목한 말한 점이 있는데, 야사카 신사가 교토 최대의 연애 파워 스폿으로 불리는 데는 연유가 있다고 합니다. 제신 ‘스사노오노미고토’와 함께 모셔진 ‘구시나다히메노미고토’가 굉장히 사이가 좋은 부부였다는 것에서, 언제부터인가 인연 맺기 파워 스폿으로 소문이 났다고 합니다. 아주 감사한 공덕을 받아 갈 수 있겠지요. 야사카 신사 ‘오케라마이리’란? 시작은 몇 시부터? 오케라의 의미는? 이미지 인용 :YouTube screenshot 12월31일, 한 해의 마지막 날 밤에 수행되는 야사카 신사의 ‘오케라마이리’(おけら詣り)는 교토 특유의 새해 맞기 풍습입니다. 정식으로는 ‘오케라마이리’(をけら詣り)로 표기됩니다. 먼저 28일 오전 4시부터 액막이 효과가 있다는 ‘삽주(오케라)’의 뿌리를 등롱에 지펴 오케라비를 만듭니다. 본전의 오케라 등롱에서 불을 밝히다가, 31일 오후 7시에 제야제재행을 마친 궁사들이 경내에 매달려 있는 오케라 등롱에 불을 옮깁니다. 그 생생한 모습을 영상으로 확인하세요. 【영상】 0:44~ 눈발 날리는 경내를 엄숙하게 걸어가는 궁사들 오케라는 그 독특하고 강한 냄새가 액을 쫓는다고 하여 질병과 재난을 막아준다고 전해져 왔습니다. 오케라비의 불꽃을 길조 밧줄에 옮겨 붙여 그 밧줄을 빙글빙글 돌리는데, 집에 가져갈 때까지 불이 꺼지지 않도록 하기 위해서라고 합니다. 새해를 맞이하는 참배객들의 포부처럼 보이기도 합니다. 【영상】 2:01 ~ 참배객들이 오케라비에 불을 붙이는 모습 그렇게 해서 소중하게 집으로 가지고 간 오케라비는, 예전에는 신전에 등명하거나 새해 음식인 조니를 만드는 불씨로 쓰였습니다. 그러다가 생활 양식이 변화함에 따라 불이 꺼진 밧줄을 그 해의 무병식재를 기원하는 부적으로서 부엌에 장식하는 것이 일반적이 되었습니다. 야사카 신사의 새해맞이 행사는 ‘오케라마이리’가 끝이 아니다? 사진：교토・야사카 신사 예년에 사흘에 100만 명의 참배객이 방문하는 '야사카 신사'에서는 오쿠라 참배 외에도 설날 행사가 있습니다. 새해 첫 제사인 ‘오카라사이’는 1월1일 이른 아침 5시부터 본전 안에서 행해집니다. 1년의 평안을 비는 이 제사는 말린 삽주 뿌리와 케즈리카게를 섞어 오케라비 불을 붙인 후 본전에서 경내의 돌 바닥에 던져 역병과 악귀를 쫓습니다. 1월3일 오전 9시부터는 금광류 관세류명가원에 의한 영감 탈춤의 ‘하츠노 봉납’이 진행되고, 오후 1시부터는 ‘가루타 개회식’이 있습니다. 새 봄을 흥겹게 맞이하는 제사를 감상해 보세요. 교토 ‘야사카 신사의 오케라마이리’를 마치며 야사카 신사는 교토의 연말연시에 붐비는 스폿 중에서도 높은 인기를 자랑하는 곳입니다. 한 해의 마지막 날 ‘오케라마이리’에 이어, 새해 첫 참배를 오는 사람들로 열기에 가득차는 야사카 신사. 새해 첫 참배 기간 중에는 경내와 주변에 많은 포장마차가 늘어서 있어 마치 축제와 같은 활기찬 분위기가 가득합니다. 신년의 제사를 보러 방문하실 때에는 혼잡이 예상되므로 시간에 여유를 갖고 둘러보시기를 바랍니다. 【트립 어드바이저】야사카 신사

교토부 교토시 '키타노텐만궁' 첫 참배 동영상 소개 이번에는 < QUICK GLANCE KYOTO> 제작의 이라는 영상을 소개합니다. 학문의 신으로 알려진 ‘기타노텐만구’는 관서지방의 교토시 가미교구에 진좌해 있습니다. 경내에는 신이 부리는 사자로 알려진 소의 동상이 여럿 배치되어 있습니다. 또한 교토에서는 새해 첫 참배로 붐비는 유명한 곳입니다. 누문에 걸린 대형 에마가 인기가 있어 이 에마를 보기 위해 참배하러 오는 사람도 있을 정도입니다. 그 밖에 기타노텐만구에서는 삼광문(三光門, 산코몬)과 보물전(宝物殿, 호모츠덴), 국보로 지정된 본전(本殿, 혼덴) 등의 운치 있는 역사적인 건물도 볼거리입니다. 먼저 기타노텐만구의 새해 첫 참배 영상을 보시겠습니다. 기타노텐만구의 특징과 공덕은? 사진：기타노텐만구・나데우시 수험생의 합격 기원을 비는 학문의 신으로 알려져, 전국 각지에 존재하는 텐만구. 그 총본사인 ‘기타노텐만구’는 헤이안시대(794년~1185년)에 세워진 역사 있는 신사로, 제신으로는 스가와라노 미치자네 공이 모셔져 있습니다. 도요토미 히데요리가 봉납하여 세워진 호화 현란한 본전은 국보로 지정되어 있습니다. 그 본전 안에 있는 ‘이시노마’와 ‘키진조’ 등은 특별 공개 기간에 볼 수가 있습니다. 기타토텐만구의 특징은 뭐니 뭐니 해도 10개 이상 놓여 있는 소의 동상인데 이것은 스가와라노 미치자네 공이 소띠였던 것에 기원하여 신의 사자로 부릅니다. ‘나데우시’라는 소의 동상을 쓰다듬으며 집안의 경사를 기원하는데, 머리를 쓰다듬으면 머리가 좋아지고 몸을 쓰다듬으면 병이나 상처가 낫는다고 합니다. 기타노텐만구에는 문화 예능과 액막이 기원 등의 공덕이 있다고 알려져 있습니다. 새해 첫 참배로 붐비는 경내에서 ‘후데하지메사이’(筆始祭)라는 신춘 휘호를 하며 붓글씨가 숙달되기를 기원합니다. 매화의 문장을 찍은 도장과 수험생에게 인기 있는 부적 등을 신사의 사무소에서 받을 수 있습니다. 또한 매월 25일에 개최되는 ‘텐진 이치’라는　연고 있는 날에는 경내에 골동품이나 생활용품, 포장마차가 늘어서 지역 주민과 관광객으로 북적입니다. 새해 첫 참배로 북적이는 기타노텐만구! 혼잡한 시간대와 주차장 정보를 소개! 사진：교토・기타노텐만구 ※사진은 2019년도 사진입니다. 기타노텐만구는 새해 첫 참배로 인기 있는 신사로 알려져 있습니다. 새해 첫 3일간은 코로나 이전에는 매년 50만명이 찾아와, 교토의 후시미이나리타이샤, 야사카 신사에 잇는 3위의 규모입니다. 그렇기 때문에 새해에는 상당히 혼잡할 것으로 예상됩니다. 특히 3일 중에서도 1월1일은 많은 참배자가 방문하기 때문에 주의가 필요합니다. 4일 이후에는 비교적 혼잡이 완화되겠지요. 참배시간은 새해 첫 날이 12월31일의 밤부터 21시30분까지, 2일이 5시30분부터 20시30분까지, 3일이 5시30분부터 19시30분까지입니다. 기타노텐만구에 새해 첫 참배를 가실 때에는 참고하시기 바랍니다. 경내는 어디를 둘러봐도 줄이 길게 이어지지만 그럼에도 불구하고 놓칠 수 없는 것이 대형 에마. 그 해의 간지가 적힌 대형 에마가 누문에 걸려있습니다. 새해의 사진 명소이니 기념으로 담아 가시는 건 어떨까요? 주차장은 있지만 새해 첫 참배 기간에는 혼잡한 데다가 주변의 교통 통제도 더해지니 대중교통을 이용하시는 편이 좋습니다. 기타노텐만구는 매화와 단풍 등 계절마다 볼거리가 풍부 사진：교토・기타노텐만구의 단풍 기타노텐만구는 계절마다 아름다운 매화와 단풍을 볼 수 있는 관광 스폿이기도 합니다. 스가와라노 미치자네 공이 매화를 아꼈던 것에서 기타노텐만구는 매화원으로도 유명합니다. 경내에 있는 매화원인 ‘꽃의 정원’에는 스가 공과 연고가 있는 매화 나무가 1500그루 있고, 한홍매 등이 고고한 자태를 자랑합니다. 입장료는 어른이 1000엔, 어린이 500엔으로 원내에서 과자를 먹는 것도 가능합니다. 제철은 1월 중순에서 3월 중순으로 길게 감상할 수 있는 기타노텐만구의 매화. 봄에 교토를 방문하실 때에는 꼭 들러보세요. 가을이 되면 오도이의 단풍원에서 국보의 본전까지 약 350그루의 단풍이 물드는 아름다운 풍경을 감상할 수 있습니다. 이 곳도 매화원과 동일하게 입장료를 받습니다. 그 은은한 풍경이 인스타 사진 명소로 인기입니다. 기타노텐만구는 새해 첫 참배, 초봄의 매화, 여름의 신록, 가을의 단풍을 볼 수 있는 볼거리 풍성한 신사이지요. 학업기원 뿐만 아니라 교토 관광 스폿으로도 들러보세요. 교토 ‘기타노텐만구’ 볼거리를 마치며 기타노텐만구는 새해 첫 참배의 시기에는 상당히 붐비고 소요시간 또한 2시간 이상이 걸릴 것으로 예상됩니다. 방문 시간대와 일정을 고려해서 참배해 보세요. 기타노텐만구에 방문하실 때 꼭 들러보실 곳이 초고로모찌(長五郎餅) 팥떡으로 유명한 기타노텐만구 경내 찻집. 다이코 히데요시의 연회에서도 제공되었던 초고로모찌는 얇은 떡피 안에 팥이 들어있는 고급스러운 일본식 과자입니다. 꼭 드셔보시길 바랍니다. 매우 혼잡할 것으로 예상됩니다만, 연초에 기타노텐만궁에 가서 간코우의 도움을 받아 멋진 한 해를 만들어 보지 않겠습니까? ◆기타노텐만구◆ 【주소】교토시 가미교구 바쿠로조 기타노텐만구 사무소 【전화】075-461-0005 【주차장】참배전용 ※매월 25일은 연고의 날로 인해 주차 불가 오시는 길 : 【교통기관】 JR교토역에서 시내버스 50계통 ‘기타노텐만구 앞’ 하차 후 바로 게이후쿠 전철 ‘하쿠바이초 역’에서 도보 5분 ※그 밖의 교통 수단은 공식 홈페이지를 확인하세요. 【트립 어드바이저】기타노텐만구

아름다운 자연과 어우러진 교토부 교토시 '구라마지' 동영상 소개 이번에는 'TokyoStreetView - Japan The Beautiful'이 공개한 'Kurama-dera Temple - Kyoto - 구라마데라'라는 영상을 소개합니다. 풍광명미의 관광지로 인기있는 교토의 구라마산에는 영상에서 소개하는 구라마데라가 조용히 자리잡고 있습니다. 이곳 구라마데라(교토 부 교토 시 사쿄 구 구라마혼마치)는 우시와카마루가 수행한 곳이며, 또한 노 연기의 하나인 구라마덴구의 무대로서도 유명합니다. 구라마데라는 존천이라 불리는 간진의 수제자, 간테가 약 650년 전에 창립한 긴 역사를 갖고 있습니다. 불교 세계에서 존천이라 함은 비사문천왕과 천수관음보살, 호법마왕존의 삼존존천을 뜻하기 때문에, 간테 대사는 매우 큰 깨달음을 얻은 스님이었다는 이야기가 됩니다. 본존은 비사문천입상이며, 현재 구라마데라는 구라마홍교의 총본산입니다. 교토 부 교토 시에 있는 구라마데라의 역사 사진：교토 부・구라마데라 간테는 어느 날 야마시로 국 북부에 영험한 산이 있다는 계시몽을 꾸고, 그 산속에서 보석 안장을 얹은 백마와 만났습니다. 간테가 본 그 꿈에 나온 백마가 구라마데라의 이름의 유래가 되었습니다. 구라마산은 구라마데라가 있는 산이라는 것에서 붙여진 이름으로, 구라마데라 없이는 구라마산도 없는 것이 됩니다. 또한 곤쟈쿠모노가타리(헤이안 후기의 설화집)에는 구라마데라 근처의 기부네 신사의 신이 귀족인 후지와라 이센도 앞에 나타나 비사문천과 천수관음을 모시는 사찰을 지으라는 계시를 내려, 구라마데라가 건립되었다고 하는 전설도 남아있습니다. 구라마산의 본존 '존천'이란? 사진：교토 부・구라마데라의 마왕전 구라마산의 본존 존천은 간테를 일컫는 동시에, 비사문천왕과 천수관음, 호법마왕존이 삼위일체가 된 모습이라고도 전해집니다. 비사문천은 불법을 지키는 사천왕의 한명으로, 빛의 상징인 동시에 태양의 정령이기도 합니다. 천수관음은 사랑의 신이며, 또한 월륜의 화신으로 비사문천과는 음양의 관계에 있습니다. 그리고 호법마왕존은 힘의 상징, 또는 대지의 화신으로 이러한 세 불신이 하나가 되는 것으로 천계와 지상계를 잇는다고 여겨져 왔습니다. 그 중에서도 그다지 익숙하지 않은 것이 호법마왕인데, 사실 구라마산이나 일본 각지에 남아있는 덴구 전설이 바로 호법마왕의 이야기입니다. 호법마왕존 (덴구의 총대장)은 650만년 전에 금성에서 지구로 내려온 신으로, 그 힘은 절대적이었다고 전해집니다. 일본에서는 호법마왕이 금성에서 강림한 장소가 바로 여기 구라마산이라고 여겨지고 있습니다. 이러한 호법마왕의 신통력으로, 구라마산은 강대한 파워 스팟이되어, 헤이안 시대(서력794년~1185년)에는 산악수행자들의 성지 중 하나가 되었습니다. 영상에서 소개된 구라마데라의 볼거리 사진：교토 부・구라마데라 창건 에피소드 하나만으로도 신비로움이 가득한 구라마데라. 여기서는 그러한 매력 가득한 구라마산의 볼거리를 소개합니다. ㆍ인왕문: 구라마데라의 입구 ㆍ환정수: 관음보살입상이 지키고 있는 손 씻는 곳의 성수입니다. 이곳에서 심신을 깨끗이 한 뒤 참배합니다. ㆍ아운노토라: 구라마데라에는 해태가 아니라 호랑이 석상이 수호신으로 섬겨지고 있습니다. 호랑이는 예부터 마귀를 쫓는 신수로 여겨져 왔습니다. 이 석상은 영상 1:42초부터 보실 수 있습니다. ㆍ금강상: 본전 바로 앞에 있는 육망성이 새겨진 돌 바닥. 육망성은 음양도에서도 중요한 의미를 가지는 표식입니다. ㆍ본전금당: 본존인 존천이 모셔져 있습니다. ㆍ중심도장: 승려들의 수련장입니다. ㆍ영보전: 구라마산에 서식하는 동식물의 기록이나 요사노 기념실이 전시되어 있습니다. ㆍ'동백전': 요사노 아키코의 서재로 쓰이기도 한 건물로, 도쿄에서 이축되었습니다. ㆍ우에사쿠제: 매년 5월의 만월날에 행해지는 축제입니다. ㆍ마왕전: 호법마왕이 모셔진 오쿠노인(본당보다 안쪽에 있는 건물) 입니다. ㆍ등롱: 구라마데라와 가까운 기부네 신사로 이어진 돌계단에는 등롱이 줄지어 있으며, 기부네 단풍 등롱은 구라마산의 가을의 풍물시입니다. 단풍 시즌이 되면 구라마산 케이블카의 승무원이 승복 차림으로 맞이해줍니다. ㆍ'요슈지': 구라마산에 있는 레스토랑입니다. 점심시간에는 구라마데라의 참배객으로 가득 찹니다. ㆍ고슈인(절이나 신사에서 받는 도장): 구라마데라나 기부네 신사를 참배한 기념으로 인기입니다 교토 부 교토 시에 있는 구라마데라 소개 마무리 사진：교토 부 ・구라마데라의 단풍 구라마데라에는 공식 주차장이 없기 때문에, 교통편으로 에이잔 전철을 이용하실 것을 추천합니다. 인왕문에서 본전금당까지는 도보나 케이블 카로 가실 수 있습니다. 등산 루트에서는 다양한 볼거리나 풍광명미의 자연을 만끽할 수 있습니다. 교토를 관광하실 때는 꼭 한 번 구라마산에 방문해 보세요. 구라마데라의 개문 시간 등 자세한 정보는 공식 홈페이지에서 확인해주세요. [트립 어드바이저] 구라마데라 https://www.tripadvisor.co.kr/Attraction_Review-g298564-d3444654-Reviews-Kurama_dera-Kyoto_Kyoto_Prefecture_Kinki.html

교토부 교토시 '니조성' 드론 항공촬영 동영상 소개 이것은 「교토(京都) 이이토코(좋은 곳) 동영상 Kyotoiitoko Video」가 공개한 동영상 「니조성PV총집편 세계유산 니조성」입니다. 에도시대(서기 1603년~1868년)에 축성되어 역사의 무대가 된 니조성은 1994년(헤이세이 6년)에는 유네스코의 세계유산(세계문화유산) 「고도(古都) 교토의 문화재」에 선정되기도 했습니다. 동영상에 소개된 니조성이란? 역사는? 사진：교토부・니조성 니노마루 어전 교토부 교토시(京都府京都市)에 있는 니조성(二条城)은 1603년 에도막부 초대 장군 도쿠가와 이에야스에 의해 교토고쇼(천황의 옛 거처, 京都御所)의 수호 및 장군 상락(상경, 上洛)시 숙박소로 축성되었습니다. 그 후 천황이 들어오는 등 한때 번성했으나 3대 장군 이후에는 에도시대 말기(서기 1853년경~1868년경)까지 사용되지 않았습니다. 에도막부 말기인 1867년에는, 15대 장군・도쿠가와 요시노부가 대광장에서 「 대정봉환 」을 행했습니다. 도쿠가와 막부의 번영과 종식을 지켜본 성입니다. 동영상으로 소개된 니조성의 명건축 사진：교토부・니조성 동대수문 니조성에서는 니노마루 어전(二の丸御殿)이 국보로, 동대수문(東大手門)과 당문(唐門), 혼마루 어전(本丸御殿) 등 22동의 건조물과 니노마루 어전의 장벽화 총 1016면이 중요문화재로 니노마루 정원(二の丸庭園)이 특별 명승지로 지정되어 있습니다. 장벽화는 막부의 어용화가 가노파(狩野派)가 그린 호화로운 것입니다. 이곳은 동영상 1:40부터 보실 수 있습니다. 또한 성의 당문에는 국화 가문(御紋) 의 금 세공과 도쿠가와(徳川) 가문의 가문(家紋) 세 개의 잎(三つ葉葵)세공과 조각이 설치되어 있습니다. 니노마루 어전의 정문은 키리즈마즈쿠리(切妻造), 히와다부키(桧皮葺)의 요츠아시몬(四脚門)으로 지붕 앞뒤에는 카라하후(唐破風)가 있습니다. 이 역사와 운치가 넘치는 아름다운 정문의 모습은 동영상 0:36부터 보실 수 있습니다. 5층의 천수각(天守閣)은 1750년에 낙뢰로 소실되었지만 현재는 천수각 터를 견학할 수 있습니다. 천수각 터는 동영상 3:11에서 보실 수 있습니다. 동영상으로 소개된 니조성의 볼거리 사진：교토부・니조성 혼마루 니조성에는 향운정(香雲亭)과 다실 와라쿠안(茶室和楽庵), 청류원(清流園)과 혼마루 정원(本丸庭園) 등 일본식 정원, 서양식 정원, 일본식과 서양식이 절충된 정원이 완비되어 있습니다. 신록의 녹색으로 둘러싸인 혼마루 정원은 동영상 2:41부터 보실 수 있습니다. 봄에는 성내 전역에 약 300그루・50품종의 벚꽃이 만발합니다. 매화나 진달래, 여름에는 수양버들, 백일홍, 나팔꽃, 소철(蘇鉄), 가을에는 단풍, 겨울에는 설경 등 사계절의 풍경을 즐길 수 있습니다. 성내에서는 2020년에 아트 아쿠아리움성 「니조성 축제 2020」의 라이트 업 이벤트도 개최되고 있습니다. 축성 400년 기념 전시 및 수장(収蔵)관도 확인해 보세요. 니조성 관광 동영상 정리 사진：교토부・니조성 동영상에 소개된 것처럼 니조성(二条城)에는 역사의 무대가 된 중요한 건물과 계절을 느낄 수 있는 풍류 정원 등 많은 볼거리가 있습니다. 니조성은 공사를 위해 소액 성주(성의 복구 등을 위한 기부자의 명칭, 一口城主)를 모집하고 있기 때문에 지원하고 싶다고 생각하시는 분은 신청해 보는 것도 추천합니다. ◆니조성 시설 개요 소개◆ 【주소】 교토시 나카교구 니조도리 호리카와 니시이루 니조조초 541 【오시는 길】 지하철 도자이 선 니조마에 역에서 도보로 2분 【관람료】 일반 1030엔, 중고생 350엔, 초등학생 200엔 【관람시간】 8:45~17:00 (입성은 16:00까지) 【주차장】 대형 주차장 있음 【전화번호】 075-841-0096 【공식 홈페이지】 니조성 세계유산・모토리큐 니조성 https://nijo-jocastle.city.kyoto.lg.jp/?lang=ko 【트립 어드바이저】 니조성 https://www.tripadvisor.co.kr/Attraction_Review-g298564-d321408-Reviews-Nijo_Castle-Kyoto_Kyoto_Prefecture_Kinki.html

교토부 교토시 '헤이안신궁' 동영상 소개 이 'Tokyo Street View - Japan The Beautiful'이 공개한 'Heian Shrine - Kyoto - 헤이안신궁'（Heian Shrine - Kyoto - 平安神宮）의 동영상에는 교토 헤이안신궁의 늠름한 모습이 담겨 있습니다. 헤이안신궁은 짙은 녹색 지붕과 붉은 칠을 한 벽의 대비가 아름다워, 인스타그램이 잘 어울린다고 화제. 교토 관광 때 꼭 들르고 싶은 헤이안 신궁은 어떤 명소입니까? 동영상에 소개된 헤이안신궁의 기원과 역사란? 사진 : 교토부 헤이안신궁의 창룡루 헤이안신궁은 1895년에 헤이안 천도 1100년 기념사업으로 개최된 내국권업박람회의 핵심으로 세워진 신사입니다. 이에 따라 헤이안쿄 천도 당시의 대내리 일부 복원이 계획된 것이 헤이안신궁의 이름의 유래입니다. 제50대 간무 천황를 신에게 모시는 신사로 창사된 헤이안신궁은 나중에 고메이 천황를 제신으로 추가했습니다. 동영상에 소개된 헤이안신궁의 장엄한 건물이란? 사진 : 교토부 헤이안신궁의 창룡루 신전은 헤이안쿄의 조당원(팔성원)을 축소(길이 대비 약 8분의 5)하여 복원한 것입니다. 게이류교와 교토 오카자키의 상징인 오토리이(국등록문화재)를 지나 주홍빛의 오텐몬을 들어서면 동영상으로도 보실 수 있는 본전의 다이고쿠덴(중요문화재)과 댜오등의 아름다운 내배전, 료오단(중요문화재), 창룡루·백호루(중요문화재) 등 장엄한 건물을 맞이할 수 있습니다. 경내에는 신락전과 액자전(국등록문화재), 응천문(중요문화재), 상미관(귀빈관) 등의 건물도 있습니다. 헤이안(平安) 신궁 회관은 결혼식 장소로도 사용됩니다. 동영상에 소개된 헤이안신궁의 볼거리와 이벤트 사진 : 교토부 헤이안신궁 유명한 조경가 7대 오가와 오사무베등에 의해 메이지 시대에 작정된 헤이안신궁신원은, 약 1만평의 넓이를 자랑하는 일본 정원입니다. 동·중·서·남의 4개의 정원에는, 봄은 벚꽃, 초여름에는 꽃창포, 가을은 단풍의 절경을 즐길 수 있는 「지천 회유식 정원」으로 되어 있습니다. 헤이안 신궁에서는 교토 3대 축제로 꼽히는 시대 축제 외에도 신능 등 계절 행사도 개최되므로 확인이 필요합니다. 헤이안신궁 소개 동영상 요약 사진: 교토부 헤이안신궁의 오텐몬 동영상에 소개된 헤이안신궁은 교토에서도 특히 인기를 끄는 유명 관광지입니다. 꼭 헤이안 신궁에 발을 뻗고 결연 부적과 부적을 수여합시다. 헤이안 진구 주변에는 일식 레스토랑이나 카페도 많아, 충실한 관광을 즐길 수 있습니다. 또 헤이안신궁 주변의오카자키 공원야국립 근대 미술관、동물원.에도 방문해 봅시다. ◆헤이안신궁 시설 개요 소개◆ [주소]교토부 교토시 사쿄구 오카자키 니시텐노쵸 [교통편] 지하철 도자이선 히가시야마역에서 도보로 10분, 시내버스 교토회관 미술관 앞에서 도보로 5분 [배관시간] 신원배관 8시30분~17시30분 [신원배관료] 어른 600엔, 어린이 300엔 [주차장] 있음(유료) [전화 번호]075-761-0221 [트립어드바이저] 헤이안신궁

교토부 교토시 관광명소연화왕원(33간당) 동영상 소개 「사계京都」가 공개한「京都　蓮華王院（三十三間堂）과 불상」은 일본 인기 관광 명소인 京都・蓮華王院 본당 「三十三間堂」과 국보를 포함한 많은 불상을 엄숙한 분위기로 소개하는 동영상입니다. 이 기사에서는, 京都시 東山区(東山区, Higashiku)에 있는 불당「三十三間堂」매력을 동영상과 함께 소개합니다. 건조물의 훌륭함과 불상의 표정에 끌려, 동영상을 다 본 후에는 분명히 실제로 감상하고 싶어 질 거예요. 동영상에서 소개하는 京都「三十三間堂」란 어떤 관광 명소？ 사진：교토・산쥬산겐도 蓮華王院은, 일본에서 손꼽히는 관광 명소인 京都 東山区에 있습니다. 제77대 천황으로 즉위한 後白河(後白河, Goshirakawa)천황의 거처에 건조된 것이 본당 「三十三間堂」입니다. 건물은 한번 소실되어, 1266년에 재건 되었습니다. 蓮華王院에는 국보와 중요 문화재가 많으며, 동영상은 0:13부터 보시는 중요 문화재 「南大門(南大門, Minmi Dimon)」이 소개됩니다. 계속해서 소개하는 국보「三十三間堂」은, 당내 기둥 사이가 33개가 있어 남북으로 약120m의 세계 최장의 목조 건축입니다. 동영상 2:11부터는 豊臣秀吉(豊臣秀吉, Toyotomi Hideyoshi)가 「南大門」과 함께 지은 중요 문화재 「太閤塀(太閤塀, Taikohei)」를 소개합니다. 蓮華王院에서는, 에도 시대（1603년～1868년）「通し矢(通し矢, Toshiya)」에 연관지은 행사「大的(大的, Omato)대회」가 「通し矢사격장」에서 1월 중순에 열립니다. 특히 그해 성인이 된 사람이 振袖(振袖, Furisode) 등의 나들이 옷을 입고 大的를 쏘는 경기는 京都 풍물시로 관광객에게도 인기가 있습니다. 일본 인기 관광 명소「三十三間堂」압권의 불상에 대해 이미지인용 :YouTube screenshot 蓮華王院 본당「三十三間堂」불상 소개는, 동영상 3:03부터 보실 수 있습니다. 본당내에는 사진 촬영을 할 수 없으니, 동영상으로 천천히 볼 수 있는 것은 고맙네요. 동영상에서는 먼저, 유명한 일본 국보「천체천수관음입상」（동영상내 「천체십일면천수관음」）을 소개합니다. 한개씩 자세히 보면 얼굴이 달라, 보고 싶은 사람을 닮은 불상이 반드시 있다고 합니다. 불당 안 중앙에 안치되어 있는 국보「천수관음좌상」（동영상내「중존・십일면천수관음」）입니다. 천체관음상 앞에는 국보「風神(風神, Fujin)상・雷神(雷神, Raijin)상・관음이십팔부중상」이 안치되어, 장엄한 분위기입니다. 일본에서 손꼽히는 관광 명소, 京都「三十三間堂」소개 정리 이미지인용 :YouTube screenshot 이 동영상「京都　蓮華王院（三十三間堂）와 불상」은, 일본의 인기 관광 명소의 볼거리와 국보급 불상을 동영상으로 소개합니다. 「蓮華王院」의 교통 접근은 京都역에서 버스를 이용해 소요 시간 약 10분, 가장 가까운 역・京阪本線(京阪本線, Keihanhonsen)「七条駅(七条駅, Shichijo-eki)」에서 도보 7분 정도의 거리입니다. 또, 관람료는 일반 600엔, 중고생400엔, 어린이 300엔으로, 50대의 주차장도 있습니다. 이 기사에서는 일본의 관광 추천 스폿으로「蓮華王院」의 매력을 소개해 드렸습니다. 아름다운 일본 정원과 함께, 역사 깊은 건조물과 멋진 국보 불상이 늘어선 三十三間堂를 관람하시는 건 어떠세요? ◆蓮華王院　三十三間堂◆ 【주소】〒605-0941 京都市東山区三十三間堂廻り町(廻り町, Mawarimachi)657 【관람요금】일반600엔, 중고생400엔, 어린이300엔 【영업시간】8:30～17:00（11월16일～3월은9:00～16:00） 【교통접근】교통접근은 京都역에서 버스를 이용해 소요시간 약 10분, 가장 가까운 역 ・京阪本線「七条駅」에서 도보 7분 【주차장】50대 【트립 어드바이저】三十三間堂 https://www.tripadvisor.co.kr/Attraction_Review-g298564-d321411-Reviews-Sanjusangendo_Temple-Kyoto_Kyoto_Prefecture_Kinki.html

교토부 교토시 '오키야 콘도' 장인이 만드는 요시노스기 히라탄 제작 풍경 동영상 소개 이것은 ‘Okeya Kondo Official 오케야곤도 ’에서 제작한 것으로 간사이 지역 교토 무라사키노에서 전통 공예인 요시노 삼나무 잔을 만드는 장인을 소개하는 영상 ‘요시노 삼나무 잔을 만들기까지.. 교토 무라사키노 오케야곤도’입니다. 이 영상에서 소개하고 있는 교토 무라사키노에 있는 오케야곤도는 교토풍의 목재 통과 장 이음맞춤과 같은 일본 전통 공예품을 만드는 공방입니다. 요시노 삼나무를 비롯하여 일본 최고의 재료로 만드는 전통 공예품은 마치 미술품과 같습니다. 장인의 정교한 솜씨가 곳곳에 묻어나는 요시노 삼나무 잔은 평소 마시는 술을 더욱 맛있게 해줍니다. 약 7분 정도 되는 이 영상에는 장인이 요시노 삼나무 잔을 만드는 과정이 담겨 있습니다. 화려한 기술은 눈을 떼지 못하며, 계속 보게 됩니다. 평소 쉽게 볼 수 없는 귀중한 영상을 지금 확인해보세요! 오랜 역사를 지닌 일본 술 문화 사진：일본 술 시음 일본에서는 오랜 세월부터 쌀로 만든 맛있는 일본 술을 마시는 전통문화가 있습니다. 여러 종류의 일본 술 중에서도 깊이 있는 맛이 일품인 무여과 순미 원주가 특히나 인기가 있습니다. 일본 술은 전용 술병에 담겨 나오며 술잔이나 사기 잔이라 불리는 컵 형식의 식기를 사용해 마시는 것이 일반적입니다. 술통 모양의 술병과 술잔, 휴대용 술통에 술을 담기도 합니다. 일본 전통 공예 장인은 긴 세월 속에서 이러한 고도의 기술의 명맥을 이어오며 일본 술을 담는 병과 잔 등의 아름다운 공예품을 만들어 왔습니다. 오케야곤도가 만드는 전통 공예품, 요시노 삼나무잔 이미지 인용 :YouTube screenshot 교토 장인의 정교한 손놀림으로 만들어지는 1치 7부 형태의 요시노 삼나무 잔은 목재가 가져다주는 아름다움과 부드러움이 매력적입니다. 오케야곤도의 요시노 삼나무 잔을 비롯하여 전통 공예품인 재료가 되는 요시노 삼나무는 요시노 꽃구경으로 유명한 나라현 요시노조 주변에서 볼 수 있습니다. 최고급 재료로 만드는 요시노 삼나무 잔은 일본 술의 향은 진하게, 맛은 깊게 만들어 줍니다. 전통 공예품인 요시노 삼나무잔 만드는 방법 이미지 인용 :YouTube screenshot 교토풍의 나무통을 만드는 공방 오케야곤도에서는 술잔도 큰 나무통도 모두 몇 개의 나무 조각을 조립한 뒤 다발로 묶는 기법을 사용하고 있습니다. 먼저 재료가 되는 요시노 삼나무를 잘라 특수한 도구를 사용해 적절한 크기로 만들어 칼로 예쁘게 다듬습니다. 관련 영상은 0:03에서 볼 수 있습니다. 다음은 영상 2:27에서 볼 수 있듯 둥근 금형에 자른 목재를 가지런히 둔 뒤 나무 틀을 만듭니다. 틀이 완성되면 금형을 제거하고 톱과 칼로 모양을 다듬습니다. 관련 영상은3:41에서 확인할 수 있습니다. 영상 4:31에서는 요시노 삼나무 잔 밑 부분을 제작하는 장면이 담겨 있습니다. 밑 부분이 완성되면 장식을 붙이고 마무리 작업을 합니다. 마지막으로 ‘오케야 곤도’라는 도장을 새겨 작업을 끝냅니다. 이 장면은 영상은 6:06에서 볼 수 있습니다. 교토풍 장식품을 만드는 공방인 오케야곤도에서는 모든 작품을 공방을 운영하는 곤도 다이치씨가 혼자서 만듭니다. 많은 수의 작품을 만들 수는 없지만 하나하나 수공예로 만드는 요시노 삼나무 잔은 오랜 세월 애착을 갖고 사용할 수 있는 고급 아이템입니다. 이 상품은 아이치현에 있는 교토 직영 점포 마루타케에비스와 온라인 쇼핑몰인 라쿠텐, 아마존에서 구매하실 수 있습니다. 컵 크기의 작은 사이즈의 상품도 10만 원 이상을 호가하나, 품질만큼은 모두가 납득할만한 퀄리티를 지니고 있습니다.

교토부 교토시 '귀부네 신사' 동영상 소개 이것은 「교토 의 좋은 곳 동영상 Kyotoiitoko Video」가 공개한 교토부 교토시 기후네 신사를 소개하는 동영상 「초여름의 기후네 신사 / Kifune Jinja / 교토 좋은 곳 동영상」입니다. 인연을 끊는 것과 인연을 맺는 신으로서 추앙받는 기후네 신사는 운기융창, 제원 성취의 효험이 있다 하여 파워 스폿으로도 주목을 받습니다. 이 기사에서는 교토의 인기 관광 명소인 기후네 신사를 동영상을 통해 소개합니다. 동영상에 소개되는 기후네 신사의 기원과 역사란? 사진：교토부・기후네 신사 본전 교토부 교토시에 있는 타카사카신을 제신으로 모시는 타카네 총본궁 교토 기후네 신사는, 전국 약 450사의 타카후네 신사의 총본사로, 시키나이사(메이신대사), 22사(아래8사)의 중 1사입니다. 그 역사는 매우 오래되어 서기 5세기 전반의 한제이 천황 시대에 창건했다고 말해집니다. 기후네 신사는 『고사기』나 『일본서기』에도 기재되어 있을 정도로 오랜 역사가 있습니다. 신전은 1055년의 수해로 인해 현재의 위치로 천좌되었고, 본궁 사전은 2005년에 준공되었습니다. 동영상에 소개되는 기후네 신사를 즐기는 방법은? 사진：기후네 신사의 물 점 기부네 강을 따라 돌계단을 오르면, 그 끝에 본궁이나 결사에서는 주인이나 부적을 수여 받습니다. 인기 있는 물 신점에도 도전해봅시다. 에마 발상지로 알려진 기후네 신사 경내에는 두 마리의 말 상이 있습니다. 오모이강의 상류쪽 700미터에는 오쿠미야가 있어, 이쪽도 가보면 삼사 순례를 달성할 수 있습니다. 오쿠미야에는 신성한 용혈이 있다고 전해집니다. 오쿠미야는 동영상의 1:03부터 보실 수 있습니다. 물의 신을 모시는 기후네 신사에서는 칠석 조릿대가 아름다운「사사의 절공」이라는 칠석신사와 기후네의 물축제, 여름 축제나 기후네제 등의 이벤트가 개최되어 축제를 즐길 수 있습니다. 기후네에서는 여름철뿐만 아니라 벚꽃과 단풍 시기에도 라이트 업을 하여 분위기가 멋있습니다. 또한 매월 정월 초축일에는 기후네 신사의 특별한 기도도 하고 있습니다. 기후네 신사 주변의 관광지와 맛집이란? 사진：교토부・기후네 가와도코 초여름에는 기후네의 강가에도 꼭 들러보세요. 강변에서 점심을 즐기는 것은 역시 특별합니다. 주변에는 쿠라마사를 비롯해서 효에 카페와 요리여관 기후네, 우겐타, 사겐타, 기후네클럽, 토리이찻집 등 맛집과 휴식처가 있답니다. 기후네 신사의 정보 동영상 정리 사진：교토부・기후네 신사 교토의 안방으로 불리는 사쿄구 기후네 지역은 교토 분지보다 기온이 낮아 피서에 최적입니다. 요도 강이나 가모강의 원류에 해당하는 기부네 강의 흐름은 매우 깨끗합니다. 동영상에 소개된 인스타에서 볼법한 자연 풍경을 즐기시려면 기후네 신사에 관광하러 가 보시길 바랍니다. ◆기후네신사 시설개요 소개◆ 【주소】601-1112 교토부 교토시 사쿄구 구라마기부네조 180 【오시는 길】히에산 전철 기후네 방면역에서 교토버스로「기후네」 하차 도보로 5분 【요금】 배관 무료, 물 신점 1장 당 200엔 신수를 가지고 돌아갈 용기 1개(600ml) 500엔 6:00~18:00 【배관 시간】6:00～18：00 【정기휴일】없음 【주차장】있음(25대, 2시간 500엔) 【전화번호】075-741-2016 【트립 어드바이저】기후네 신사 https://www.tripadvisor.co.kr/Attraction_Review-g298564-d1386169-Reviews-Kifune_Shrine-Kyoto_Kyoto_Prefecture_Kinki.html

ミシュランガイド三つ星の日本料理店「祇園 さゝ木（ささき）」の芸術的な汁碗とは この動画は、京都・祇園にあるミシュランガイド三つ星の評価を受けた、日本料理店「祇園 さゝ木（ささき）」による、季節の汁碗の料理動画です。 祇園 さゝ木は、1997年に祇園・先斗町でオープンし、祇園で一度移転を経て、2006年に老舗が軒を連ねる祇園に現在のお店をオープンさせました。 ミシュランガイドで三つ星を獲得した実力店です。 こちらの動画では、ハモを捌くところから備長炭で焼いて汁碗になるまでを見ることができます。 ミシュラン三つ星の職人技をぜひ動画でチェックしてみてください。 ◆祇園 さゝ木 店舗概要紹介◆ 【住所】京都府京都市東山区八坂通大和大路東入小松町566-27 【交通アクセス】京阪祇園四条駅より徒歩10分 / 阪急京都線 四条河原町駅より徒歩12分 【料金】30000円～ 【営業時間】【昼】12:00一斉スタート【夜】18:30~ 【定休日】日曜・第2月曜・第4月曜・不定休 【駐車場】無し 【電話番号】075-551-5000 【公式ホームページ】祇園 さゝ木 http://gionsasaki.com/ 【食べログ】祇園 さゝ木 https://tabelog.com/kyoto/A2601/A260301/26001863/

교토부 교토시 여성 염색가의 장인정신 동영상 소개 이미지 인용 :YouTube screenshot 이 동영상은 'ANA Global Channel'이 제작한, 염직가 요시오카 사라사씨의 인터뷰 동영상 'Artisan of traditional dyeing/Interview - IS JAPAN COOL? CRAFTSMANSHIP(염직가)'입니다. '염직'이란 중국, 인도, 로마, 그리스 등에서 기원전 수천년 전에 태어나 서기 3세기 무렵에 일본에 전해진 긴 역사를 지닌 일본의 전통 공예입니다. 이번 동영상의 2:35부터 보실 수 있듯이 헤이안 시대에는 만요슈 등에 이미 염직 기술을 기록한 문헌인 엔기시키(延喜式) 가 남아 있다는 사실이 소개되어 있습니다. 그 문헌에는 염직에 사용되는 원료와 성분, 분량 등이 세세하게 기록되어 있습니다. 기모노와 오비(허리를 묶는 띠), 염색 기술, 염직가는 국보나 무형 문화재로 지정되어 있기에 전통 공예품이자 전통 문화로서 중요한 일본의 보물입니다. 이 동영상에서는 그런 일본의 전통 공예 염직의 역사와 고집을 여성 염직가인 요시오카 사라사 씨가 이야기합니다. 장인의 기술 또한 곳곳에서 만나 보실 수 있습니다. 염직가가 빚어내는 마술 같은 무늬 이미지 인용 :YouTube screenshot 염직은 실을 먼저 물들인 후에 옷감을 짜는 선염색, 먼저 옷감을 짠 후에 염색하는 후염색(後染め)으로 크게 나눌 수 있습니다. 선염색의 대표적인 전통 공예품은 유키 명주, 니시진 직물, 니시키 직물 등입니다. 한편, 후염색은 교유젠과 가가유젠 등 우아하고 화려한 회화와 같은 염색이 특징입니다. 기술적으로는 먼저 실을 물들이고 짜면서 무늬를 붙여 나가는 선염색 쪽이 고도의 기술이 요구된다고 하며, 원단 가격도 비쌉니다. 염직의 원료와 염색 방법에 대해 색을 낼 때 사용하는 염료에는 주로 식물의 뿌리, 나무껍질, 열매를 사용합니다. '키우기 어려운 식물은 전문 농가와 계약하고 있다'라고, 여성 염직가 요시오카 사라사 씨는 동영상의2:08부터 말합니다. 식물성 염직의 대표적인 것으로는 남염이 있는데, 남색은 방충 효과와 살균 효과가 높기에 염직된 천을 사용하여 벌레 물림이나 질병으로부터 몸을 막았던 것이 아닐까 여겨집니다. 생활의 지혜에서 태어난 것이 염직 기술이며, 그것을 계승하고 있는 것이 염직가입니다. 염직가의 역할과 섬세한 장인 기술 이미지 인용 :YouTube screenshot 헤이안 시대라고 하면 화려한 황족이나 귀족이 떠오릅니다. 신분이 높은 사람들이 입는 기모노나 오비도 염직인들의 일이므로, 당시 염직 장인의 위상은 매우 높았다고 합니다. 지금도 천황 부부가 입는 기모노는 전통적인 염직 기술로 만들어집니다. 이런 기모노와 주니히토에(공무를 보는 여성이 입던 전통 의상)는 염직가의 장인 기술에 의해 처음으로 실현되는 것으로, 그 섬세한 터치 솜씨를 기계로 재현하는 것은 불가능하다고 알려져 있습니다. 일본에서는 메이지 시대에 근대적인 자동 방직기가 수입되어 견직물이 나라의 중요 산업으로 지정되었습니다. 중공업에서는 구미 열강에 못 미치던 일본이 열강의 대열에 합류하기 위한 외화 벌이에도 염직가들의 장인 기술이 필요했던 것입니다. 지금도 계승되는 염직가들의 장인 기술 지금은 손이 많이 가는 염직을 다루는 이가 줄어들고 있지만, 일본의 옛 전통 공예를 후세에도 전하고 싶다는 마음이 모여 대학이나 디자인 전문학교에서도 염직 기술을 가르치는 곳이 늘고 있습니다. 장인에게 직접 제자로 들어가 염직가를 목표로 하는 사람도 조금씩이지만 증가하고 있습니다. 기모노나 오비, 테누구이( 수건) 등의 섬유 제품은 해외 기념 선물로 인기가 높아 염직가들이 활동하는 장이 넓어지면 후세로 이 일본의 전통 공예를 전할 수 있습니다. 전통 공예품으로서뿐만 아니라 학술적으로도 귀중한 염직 기술 사진：염색물 염직가는 얼핏, 물이나 식물, 진흙 등에 범벅이 되어 여름에는 땀을 흘리고 겨울에는 추위에 떨면서 수작업으로 작품을 만들어 내는 이미지가 있지만, 옷감이나 실에 색을 물들이는 것은 고도로 발달한 과학기술의 결정체이기도 합니다. 동영상에서도 소개하듯, 재료의 색만 보고는 상상할 수 없는 선명한 색을 만들어 낼 수 있는 것은 식물과 거기에 더해지는 촉매(흙에 포함되어 있는 광물과 그 외의 식물의 성분 등)가 화학반응을 일으킨 결과, 얻어낼 수 있는 것입니다. 장인은 이 최종 발색을 상상하면서 염색합니다. '목표로 삼은 색은 처음부터 정해져 있고, 거기에 접근해 가는 것은 경험과 감각으로 판단해 작업한다'라고 동영상의7:05부터 여성 염직가 요시오카 사라사 씨는 말합니다. 고객이 바라는 색에 접근하기 위해 염직가들은 장인의 지혜를 모두 사용하며 마술사처럼 옷감을 예술품으로 완성해 갑니다. 염직가로서 주문을 받은 색을 충실하게 깨끗이 만들어 내는 것이 큰 사명이라고7:47에 말합니다. 여성 염직가인 요시오카 사라사 씨는 비단, 마, 면의 천과 실뿐만 아니라 화지도 염색하며, 작품을 나라에 있는 도다이지에 봉납한 것을 동영상5:58을 통해서도 알 수 있습니다. 일본 전통 공예인 염직 소개 정리 이번 동영상에서 소개하는 여성 염직가는 교토에 염색 공방을 가진 '소메노쓰카사 요시오카'의 장인입니다. 이 공방에서는 전통 공예품으로서도 염직만을 고집하며, 예로부터 수작업으로 화학염료를 사용하지 않고 식물만으로 염직합니다. 지하 100m에서 퍼올리는 후시미의 맑은 물로 식물을 달여 만드는 염료로, 염색된 옷감은 단색이지만 미묘한 농담이 생겨나 미술품이라고 할 법한 아름다움을 지니고 있습니다. 이 기사에서는 동영상의 여성 염직가 요시오카 사라사 씨와의 인터뷰를 바탕으로 역사나 염색법, 생산 방법, 기원과 원료에 대해 소개해 보았습니다. 이 기사에서는 채 소개하지 못한 여성 염직가 요시오카 사라사 씨의 염직에 대한 고집은 동영상에서 전부 소개되고 있습니다. 일본이 자랑하는 전통 공예 염직품은 amazon과 라쿠텐의 인터넷 통신 판매로도 판매되고 있습니다. 직접 공예품을 손에 들어 보고, 그를 통해 장인 정신의 심오함을 실감하며 일본 문화의 다양한 역사를 즐겨 보시는 것은 어떨까요?