为您介绍京都的传统祭典、广河原的投火炬视频！

这部《Kyoto Festival Fire Ritual in Hirogawara Kyoto (Matsuage)》的视频是由Discover Kyoto制作，介绍左京区广河原名为“松上げ”（意为投掷火炬）的京都祭典。

日本国内有许多火祭的传统仪式。
说到京都府京都市著名的火祭，多数人应该会联想到目的为送走亡灵的五山送火。

京都其他地方花背投火炬、久多投火炬、云之畑投火炬等火祭。
这次要为您介绍的是每年8月24日举办的广河原投火炬。
您在视频中将看到熊熊燃烧的火焰和巨木倒塌时发出的巨大声响，相当震撼！

视频中的广河原投火炬为何？

照片：火炬仪式

广河原投火炬的火祭，是流传于京都洛北的历史悠久的火祭。
原来是为爱宕神社的爱宕神献灯，祈求五谷丰收、预防火灾的同时，送走亡灵的由来。
也被称作是“投火炬祭”和“投火炬神事”。

广河原投火炬的火祭是由保存会的40多名男性所举行。
祭典首先在地面放置约1000根火炬，男人们朝着高达20米、称作灯笼木的大伞投掷火炬。
漆黑的夜晚，一群男人从四方投掷火炬的光点幻化成交错的抛物线。
“投火炬”的震撼景象是火祭的重头戏。
视频的0:38为您呈现。

灯笼木的顶端被点燃后，被绳子绑住的灯笼木应声倒下。
这画面是不是很震撼呢？
灯笼木倒下的巨大声响在视频的1:11呈现。

紧接着，男人们合举着一根木头插入熊熊火焰中，让星火在夜空中飞舞。
仪式的影像在视频1:36出现。

如何抵达广河原投火炬的祭礼现场？

广河原投火炬在每年8月24日的晚上举行。
交通方式可自叡山电铁・京阪电气铁道的出町柳站搭乘京都巴士约2小时，从祭礼现场无法搭乘路线公交车当天来回，请多加留意。

建议预约邻近的饭店，或自行开车前往，附近设有停车场，可多加利用。
京都巴士也有提供参加广河原投火炬祭礼的观光巴士，推荐报名参加。

广河原投火炬观光视频介绍总结

图片来源 :YouTube screenshot

这部约两分半的视频完整呈现，在京都夏季尾声举办的风物诗祭礼广河原投火炬的震撼场面。
敬请观赏这部震撼力十足的视频。

想现场体验充满日本风味的广河原投火炬祭礼的人，欢迎报名参加京都巴士推出的京都洛北观光行程。

【Tripadvisor】京都五山送火
https://cn.tripadvisor.com/Attraction_Review-g298564-d8820274-Reviews-Kyoto_Gozan_no_Okuribi-Kyoto_Kyoto_Prefecture_Kinki.html