[英語/日語]
留學生來日本時讓驚訝的事情：日本人的個性（1）
當我問留學生：「當你在祖國時，你認為日本人是什麼樣的人？ 我問他們。 他們回答說：「我認為日本人很有禮貌，善良，認真。 但現在有點不同了。 他們回答說。 那麼，留學生來日本時對日本人有什麼看法呢？ 這次，我想談談國際學生在與日本人交流時感到奇怪的一些行為和對話。

社交禮儀
這是一個關於孟加拉國學生的故事。
有一個日本人，我在兼職的休息時間和他成為了朋友。 我很高興，因為我以前從未交過日本朋友。 日本人說：「我們吃飯吧。 我很高興，我問他什麼時候想吃。 你想在哪裡吃飯？ 我問道。 但是日本人笑著說他會檢查他的日程安排，談話就這樣結束了。 我等著，不知道什麼時候。 我等了又等，但根本沒有答案。 我想知道為什麼。
如果你是日本人，你可能會理解這個故事。 當日本人說“我們什麼時候吃晚飯吧”時，並不意味著他們真的想吃東西。 這種對話是一種問候。 但是，在大多數情況下，這不是日本人對外國學生的謊言，因為經常在談話愉快時說。 這也意味著，當你們更好地了解對方或時機合適時，你們可能真的想一起吃晚飯。 如果有人說：“我們吃飯吧。 如果你被問到，“我們什麼時候吃晚飯吧，”你可以說，“聽起來不錯。 或“我想向您介紹我國的一些餐館，所以請在您有空時告訴我。 我想向您介紹我國的一些餐館。

你的血型是什麼？
經常被留學生問：「為什麼日本人經常問我血型？ 為什麼？ 有許多國際學生不知道自己的血型。 他們還說，在日常談話中幾乎沒有人問人們的血型。 在日本，「血型算命」和「血型人格測試」在其他國家並不常見，經常出現在早間信息節目和女性雜誌上。 A型是嚴肅的，B型是自我中心的，O型是粗略的，AB型是神秘的，僅舉幾個日本人相信的血型特徵。 一些日本人不想讓人們知道他們的血型是B，因為他們對此印象不好。 當我講這個故事時，外國學生大笑起來。 您可能認為通過血型來判斷人是荒謬的，但是對於某些日本人來說，它確實被用作判斷其他人的依據。 如果日本人問你血型，你可能想回答：“我不知道。

日本人很快道歉
一位蒙古學生對我說：「日本人很快就會道歉。 奇怪的是，即使這不是他們的錯，他們也會道歉。 “ 日本人在日常生活中經常使用”Sumimasen“這個詞。 “Sumimasen”這個詞主要用於道歉，但當你想感謝某人或呼喚某人時，它也使用它。 然而，這並不是日本人比其他國家更頻繁地道歉的唯一原因。 人們常說，日本人之所以經常道歉，是因為他們是一個小心翼翼地不給別人帶來麻煩的國家。 當外國人看到日本人道歉時，他們認為日本人很有禮貌，但同時，他們有時會覺得自己好像在逃避解決問題。 但是，如果您在一家日本公司找到工作或兼職為客戶服務，如果您不能像日本人一樣道歉，您可能會遇到問題。 日本有關於如何道歉的書籍，甚至有關於道歉的電影。 如果您想在日本工作，不僅要學習日語，還要學習如何道歉。

你覺得怎麼樣？ 在下一篇文章中，我將繼續向您介紹國際學生覺得奇怪的日本人的行為和對話！

留學生來日本時有什麼驚喜~日本人的個性（1）~
當我問國際學生，“當你在你的國家時，你認為日本人是什麼樣的人？”他們回答說：“我認為他們有禮貌，善良，認真。 但現在情況有點不同了。 我回答。 那麼，來日本的留學生對日本人有什麼看法呢？ 這次，我們將重點介紹國際學生在與日本人交流時認為“日本人很奇怪”的行為和對話。

社會專政
一個孟加拉國學生的故事。
有些日本人在兼職工作的休息時間與我成為了朋友。 這是我第一次和日本朋友在一起，我很高興。 日本人說：「下次再吃吧。 我很高興什麼時候吃飯？ 去哪裡吃飯？ 我問道。 但日本人笑著說，“我會檢查時程表”，故事就這樣結束了。 我想知道什麼時候？ 我在等，但根本沒有回復。 為什麼？
我想日本人會理解這個故事的。 日本人的“下次吃吧”並不是真的想吃。 這種對話就像問候。 但是，我經常在喜歡交談時說這句話，所以我無意對國際學生無禮。 這也意味著，當你們彼此瞭解得更多或時機合適時，你們可能真的會一起吃飯。 如果有人說，“下次我們吃飯吧，”你會說，“那太好了。 “或者”我想向您介紹我國的一家商店，所以請在空閒時間時告訴我。

你的血型是什麼？
留學生有時會問我：「為什麼日本人經常問我血型？ 有許多國際學生不知道自己的血型。 他還說，很少有人在日常對話中問人們他們的血型。 在日本，其他國家不常見的“血型算命”和“血型人格診斷”經常在早間信息節目和女性雜誌上報導。 日本相信的血型的特點是A型嚴重，B型以自我為中心，O型粗糙，AB型神秘等。 一些日本人，有B型血，不想讓別人知道，因為他們的印象不好。 當我講這個故事時，國際學生們大笑起來。 您可能認為通過血型來判斷人是愚蠢的，但一些日本人將其用作判斷的一個因素也是事實。 當有人問你血型時，最好回答“我不知道”。

立即道歉的日本人
一位蒙古學生告訴我，「日本人會立即道歉，即使你不壞，道歉也很奇怪。 有人告訴我。 日本人在日常生活中經常使用「sumimasen」這個詞。 “Sumimasen”主要用於道歉，但也用於要感謝或呼喚時。 但這還不是日本的全部，人們確實比其他國家更道歉。 日本人經常道歉的原因之一是小心不要給別人帶來麻煩的民族特質。 看到日本道歉也會讓日本覺得外國人在逃避解決問題，而其他人則認為他們很有禮貌。 但是，如果您在日本公司找到工作或兼職為客戶服務，如果您不能像人一樣道歉，可能會出現日本問題。 還有關於如何道歉的書店，關於它的電影等。 如果你在日本工作，日語學習如何道歉以及.

怎麼樣？ 下次，我會告訴你日本留學生的行為和談話，他們認為這很奇怪！