大家好！
它是北海道手鹿町的旅遊協會「摩周湖旅遊協會」，摩周湖和屈斜路湖是北海道的熱門旅遊景點。
摩周湖的表面擁有世界上最透明的表面，以及屈斜路湖的壯麗自然風光，屈斜路湖也是日本最大的破火山口湖（火山口積水的湖泊）！
我們將發出我們希望很多人知道的手鹿町的魅力，所以謝謝！
它是北海道手鹿町的旅遊協會「摩周湖旅遊協會」，摩周湖和屈斜路湖是北海道的熱門旅遊景點。
摩周湖的表面擁有世界上最透明的表面，以及屈斜路湖的壯麗自然風光，屈斜路湖也是日本最大的破火山口湖（火山口積水的湖泊）！
我們將發出我們希望很多人知道的手鹿町的魅力，所以謝謝！
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
摩周湖觀光協會發佈了貼文
![[相片1]【令和7年 冬季道路封閉公告】【冬季道路封閉公告 2025.10.31】位於摩周地區的下列道路，自今日令和7年10月31日起進入冬季封閉。・道道52號 屈斜路摩周湖畔線（摩周湖第三展望臺）15:00起](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/7366f84fc97ea0946a0fc268de06862e333e09e9.jpg)
【令和7年 冬季道路封閉公告】
【冬季道路封閉公告 2025.10.31】
位於摩周地區的下列道路，自今日令和7年10月31日起進入冬季封閉。
・道道52號 屈斜路摩周湖畔線（摩周湖第三展望臺）15:00起
・道道150號 摩周湖中標津線（裏摩周觀景臺）9:00起
前往摩周湖，可從弟子屈町街區側通行至摩周湖卡姆依露台（摩周湖第一展望台）（道道52號線）。
・道道588號 屈斜路津別線（津別峠）10:00起
津別峠冬季期間的替代道路為國道243號（美幌峠）。
・道道587號 跡佐登小清水線（從藻琴峠頂部附近至小清水市街方向的9.8公里）10:00起
關於冬季道路封閉解除的公告，請在此弟子屈導航確認。
造成不便，敬請諒解與合作。
https://www.masyuko.or.jp/news/r7stoproad/...
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
www.masyuko.or.jp
令和７年 冬季道路通行止めのお知らせ | お知らせ | 弟子屈なび
【冬季道路通行止めのお知らせ 2025.10.31】
摩周エリアにある下記の道路は、本日令和７年10月31日から冬季通行止めとなります。
・道道52号 屈斜路摩周湖畔線（第三展望台）15:00から
・道道150号 摩周湖中標津線（裏摩周展望台）9:00から
摩周湖へは弟子屈市街地側から摩周湖カムイテラス（第1展望台）まで（道道５２号線）通行可能です。
・道道588号 屈斜路津別線（津別峠）10:00から
津別峠の冬期間のう回路は国道243号線（美幌峠）となります。
・道道587号 跡佐登小清水線（藻琴峠頂上付近から小清水市街方面の９．８ｋｍ）10:00から
冬季通行止めの解除のお知らせは、こちらの弟子屈なびにてご確認ください。
ご不便をおかけしますが、ご理解とご協力のほどよろしくお願いいたします。
![[相片1]//完全是冬天了！這裡在哪裡？//📍硫磺山~川湯遊客中心弟子屈・川湯溫泉突然進入了冬季☃️當然，和往年一樣，可以看到美麗的雪景喔〜‼︎當天來回享受溫泉也很棒呢…♨️外出時請注意駕駛🚗💨❄️祝您有個美](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/f760bb79143f209dc94f7c358f689762068d8768.jpg)
![[相片2]//完全是冬天了！這裡在哪裡？//📍硫磺山~川湯遊客中心弟子屈・川湯溫泉突然進入了冬季☃️當然，和往年一樣，可以看到美麗的雪景喔〜‼︎當天來回享受溫泉也很棒呢…♨️外出時請注意駕駛🚗💨❄️祝您有個美](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/bd20095843ef15b67c788d15baf92345689635f4.jpg)
![[相片3]//完全是冬天了！這裡在哪裡？//📍硫磺山~川湯遊客中心弟子屈・川湯溫泉突然進入了冬季☃️當然，和往年一樣，可以看到美麗的雪景喔〜‼︎當天來回享受溫泉也很棒呢…♨️外出時請注意駕駛🚗💨❄️祝您有個美](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/4b4f4368a95f99000c21816a9d6a64b273d936cc.jpg)
![[相片1]【弟子屈星空觀賞講座】感謝大家的支持，『弟子屈星空觀賞講座』迎來了第12屆。本次講座以每年大家都很期待的『雙子座流星群』為主題，將舉辦學科講座和觀測會💡為什麼弟子屈的星空如此美麗？我們應該如何守護並活](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/8c294cf924f0553ce4b995c6be03e8d9dfd59a7a.jpg)
![[相片2]【弟子屈星空觀賞講座】感謝大家的支持，『弟子屈星空觀賞講座』迎來了第12屆。本次講座以每年大家都很期待的『雙子座流星群』為主題，將舉辦學科講座和觀測會💡為什麼弟子屈的星空如此美麗？我們應該如何守護並活](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/87b3aa99bc593a9f0b172253d88fb97fc1fd7c58.jpg)
摩周湖觀光協會發佈了貼文
![[相片1]【道東居民限定・「TSUKATTE FUKKATSU」”川湯住宿優惠 冬季”方案開始販售！】今年冬天也在弟子屈川湯溫泉，享受划算的「TSUKATTE FUKKATSU」嗎？以居住在道東的各位為對象的「](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/c60f2532c8d6a64c87e2b46747d89db18dd52802.jpg)
【道東居民限定・「TSUKATTE FUKKATSU」”川湯住宿優惠 冬季”方案開始販售！】
今年冬天也在弟子屈川湯溫泉，享受划算的「TSUKATTE FUKKATSU」嗎？
以居住在道東的各位為對象的「TSUKATTE FUKKATSU」”川湯住宿優惠（冬季）”方案，自10月20日起於川湯溫泉旅館組合加盟的3間設施開始販售！
秋季結束，邁向冬季的稍微平靜的季節，以及在極寒的冬季的川湯溫泉住宿，讓身心都FUKKATSU（復甦）嗎？
川湯住宿優惠（冬季）
・對象期間
2025年11月2日（週日）～2026年3月29日（週日）期間的平日及週日
・對象區域
居住於道東（釧路、根室、鄂霍次克、十勝管內）的各位
・對象設施
欣喜湯別邸水忍冬（Onyado Kinkiyu Bettei Suikazura）、川湯觀光飯店（Kawayu Kanko Hotel）、KKR川湯（KKR Kawayu）（川湯溫泉旅館組合加盟設施）
＊欣喜湯旅館（Onyado Kinkiyu）自11月起暫停營業，因此不屬於對象範圍。
・折扣金額
大人2000日圓 兒童1000日圓 （無連住限制）
・販售方法
各設施的官方網站・電話等
由於預算用完即結束，請附近的各位務必多加利用。
https://www.masyuko.or.jp/news/syukuhakuwariwinter25/...
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
www.masyuko.or.jp
道東住民対象・ツカッテフッカツ”かわゆ宿泊割 冬”プラン販売開始！ | お知らせ | 弟子屈なび
この冬も弟子屈川湯温泉で、お得にツカッテフッカツしませんか？
道東にお住いの皆様対象のツカッテフッカツ”かわゆ宿泊割（冬）”プラン、10月20日より川湯温泉旅館組合加盟の3施設で販売開始しました！
摩周湖觀光協會發佈了貼文
![[相片1]【川湯遊客中心演講會公告📣】明日10/25（週六），長年在此領域持續研究的中川光弘教授，將以「屈斜路湖為何這麼淺？～最新研究解開阿多佐怒普利火山的秘密～」為主題進行演講。會場在川湯遊客中心，免費入場。](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/3747afefb820df36d8966a35e754b6e7908f230e.jpg)
【川湯遊客中心演講會公告📣】
明日10/25（週六），長年在此領域持續研究的中川光弘教授，將以「屈斜路湖為何這麼淺？～最新研究解開阿多佐怒普利火山的秘密～」為主題進行演講。會場在川湯遊客中心，免費入場。誠摯歡迎各位蒞臨⛰️✨
演講會
「屈斜路湖為何這麼淺？～最新研究解開阿多佐怒普利火山的秘密～」
將由北海道大學理學研究院・特聘教授・中川光弘先生登台演講。
日程：12月6日（週六）13:30-15:30
會場：川湯遊客中心2樓
免費入場（無需報名・限額50名）
若能藉由接觸身為熟悉風景的屈斜路湖背景下壯闊的自然故事，讓各位能更深入地了解此湖及公園，並感到驕傲，將會是我們的榮幸。
https://www.masyuko.or.jp/news/kawayuvcfureai2/...
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
www.masyuko.or.jp
自然ふれあい行事講演会 in 川湯ビジターセンター | お知らせ | 弟子屈なび
川湯ビジターセンターでは、２つの自然ふれあい行事講演会の開催が決定。
10月は玉川大学農学部名誉教授・吉川朋子氏にご登壇いただく講演会「火山湖の生きものたち〜屈斜路湖の生態のつながり〜」、また12月には講演会「屈斜路湖はなぜ浅いのか〜最新研究が解明したアトサヌプリ火山の秘密〜」北海道大学理学研究員・特任教授である中川光弘氏をお招きいたします。
摩周湖觀光協會發佈了貼文
![[相片1][在明天舉行！ ！！ 📣 講座公告]明天10/25（星期六），在該領域進行多年研究的吉川智子教授將以「火山湖的生物~屈斜路湖生態的加里~」為主題進行講座。 川湯遊客中心免費入場。 我們期待⛰️✨您的光](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/6983023a7d2be6401c2f31d16d99b6a7bd66e65f.jpg)
[在明天舉行！ ！！ 📣 講座公告]
明天10/25（星期六），在該領域進行多年研究的吉川智子教授將以「火山湖的生物~屈斜路湖生態的加里~」為主題進行講座。 川湯遊客中心免費入場。 我們期待⛰️✨您的光臨
講座「火山湖的生物：屈斜路湖生態學的加里」
玉川大學農學部名譽教授吉川智子女士將登台。
日期：10月25日（星期六）13：30-15：30
地點：川湯遊客中心2樓
免費入場（無需申請，可容納50人）
我們希望透過體驗屈斜路湖背後壯麗的自然故事，您已經熟悉了屈斜路湖，您將有機會更多地了解這個湖泊和公園，並為它感到自豪。
https://www.masyuko.or.jp/news/kawayuvcfureai2/...
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
www.masyuko.or.jp
自然ふれあい行事講演会 in 川湯ビジターセンター | お知らせ | 弟子屈なび
川湯ビジターセンターでは、２つの自然ふれあい行事講演会の開催が決定。
10月は玉川大学農学部名誉教授・吉川朋子氏にご登壇いただく講演会「火山湖の生きものたち〜屈斜路湖の生態のつながり〜」、また12月には講演会「屈斜路湖はなぜ浅いのか〜最新研究が解明したアトサヌプリ火山の秘密〜」北海道大学理学研究員・特任教授である中川光弘氏をお招きいたします。
![[相片1]【勅子屈町電視轉播通知】很抱歉延遲宣布您...勅使加將出現在電視轉播中！！︎請看一下 📺✨============▼ 節目名稱治癒系女人溫泉之旅 ▼播出日期2025/10/03（週五）午夜2：55-3](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/d746c18189494853e76b8eb0c67c1623b94069c3.jpg)
摩周湖觀光協會發佈了貼文
![[相片1]【摩周湖觀光協會官方LINE已開通。 還有集章活動，您可以贏取豪華獎品！ 】摩周湖觀光協會官方LINE將開通。 除此之外，LINE的集章活動[Tesshikaga Hika Request， Shin](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/3a5dc755a27c52bf73f61c13d4550aa0d9fab266.jpg)
【摩周湖觀光協會官方LINE已開通。 還有集章活動，您可以贏取豪華獎品！ 】
摩周湖觀光協會官方LINE將開通。 除此之外，LINE的集章活動[Tesshikaga Hika Request， Shine！ 川湯溫泉]也開始了！ 活動期間為2025/10/01（水上）~2025/11/30（日），免費參加。 享受郵票拉力賽並通過抽獎贏取豪華獎品。 首先，查看摩周湖觀光協會的官方LINE！
[Tesshikaga Hika 請求，閃耀！ 川湯溫泉]
“曾經照亮川湯溫泉的八盞燈，有一天他們被一種神秘的力量引導，在學徒期間遊歷了各地。 而現在又有這樣的傳聞......」「誰聚集了八道光，誰就會被賜予寶藏」用你的雙手恢復城市的光明！
活動持續時間
2025/10/01（水）~2025/11/30（日）
如何參與
（1） 從海報上的二維碼圖片中將「摩周湖觀光協會」的LINE官方帳號添加為好友並查看訊息！
（2） 以自己喜歡的順序和喜歡的時間繞著光景點轉一圈，並閱讀現場發布的二維碼圖片即可獲得積分！
（3） 申請一份禮物，您可以根據收集的積分數量進行選擇！ 填寫從LINE發送的申請表並發送。
*詳情請查看LINE訊息。
光景點
（1） 川湯溫泉市足浴 （2） 道之驛 （3） 摩周湖神威露台 （4） 川湯基岩露台 （5） 和琴野外館 （6） 屈斜路湖沙浴 （7） 硫磺山MOKMOK基地 （8） 渡邊體驗牧場
LINE程序
（1） 官方LINE訪問（海報二維碼圖片或好友搜索）
（2）檢查訊息
（3） 集章活動開始！
https://www.masyuko.or.jp/news/kannkoukyoukailine/...
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
www.masyuko.or.jp
摩周湖観光協会の公式LINEが開設。豪華景品が当たるスタンプラリーも！ | お知らせ | 弟子屈なび
摩周湖観光協会公式LINEが開設されます。それに伴い、LINEのスタンプラリーイベント【テシカガ ヒカリクエスト・輝け！川湯温泉】もスタート！イベント期間は2025/10/01(水)～2025/11/30(日)で、参加は無料。スタンプラリーを楽しみながら、抽選で当たる豪華景品もゲットしよう。まずは、摩周湖観光協会の公式LINEをチェック！
摩周湖觀光協會發佈了貼文
![[相片1]【川湯遊客中心自然活動講座】在川湯遊客中心，已決定舉辦兩場關於自然接觸活動的講座。10月，玉川大學農學部名譽教授吉川智子將發表題為「火山湖的生物：屈斜路湖生態學的加里」的講座，12月，我們將邀請北海道](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/7f5902169438a2c97bf6016d9ab6b45c557374e4.jpg)
【川湯遊客中心自然活動講座】
在川湯遊客中心，已決定舉辦兩場關於自然接觸活動的講座。
10月，玉川大學農學部名譽教授吉川智子將發表題為「火山湖的生物：屈斜路湖生態學的加里」的講座，12月，我們將邀請北海道大學研究員、特聘教授中川光弘博士發表題為「屈斜路湖為何很淺：最新研究揭示的阿托薩努普利火山的秘密」的講座。
我們居住的地區以屈斜路火山口為中心，該火山口是由大型火山活動形成的。 屈斜路湖是日本第一大火山口湖，是阿寒摩周國立公園的象徵，在火山的恩賜下孕育了多種生物。
為了重新審視這個特殊的湖泊，分享它的魅力和起源，這次我們計劃了兩場講座。 首先，加里將解釋湖泊與生物之間的聯繫，然後是最新研究揭示的火山秘密，每位專家都會輕輕解開。
我們希望透過體驗屈斜路湖背後壯麗的自然故事，您已經熟悉了屈斜路湖，您將有機會更多地了解這個湖泊和公園，並為它感到自豪。
《火山湖的生物：屈斜路湖生態的加里》
玉川大學農學部名譽教授吉川智子女士將登台。
日期：10月25日（星期六）13：30-15：30
地點：川湯遊客中心2樓
免費入場（無需申請，可容納50人）
《屈斜路湖為何如此淺：最新研究揭示的阿托薩努普利火山的秘密》
我們很高興邀請到北海道大學研究員兼特聘教授中川光弘博士。
日期：12月6日（星期六）13：30-15：30
地點：川湯遊客中心2樓
免費入場（無需申請，可容納50人）
川湯遊客中心自然互動活動講座
地點：川湯遊客中心2樓
諮詢：015-483-4100 / 9：00-16：00 / 停水
主辦單位：屈斜羅火山口自然振興協議會
https://www.masyuko.or.jp/news/kawayuvcfureai2/...
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
www.masyuko.or.jp
自然ふれあい行事講演会 in 川湯ビジターセンター | お知らせ | 弟子屈なび
川湯ビジターセンターでは、２つの自然ふれあい行事講演会の開催が決定。
10月は玉川大学農学部名誉教授・吉川朋子氏にご登壇いただく講演会「火山湖の生きものたち〜屈斜路湖の生態のつながり〜」、また12月には講演会「屈斜路湖はなぜ浅いのか〜最新研究が解明したアトサヌプリ火山の秘密〜」北海道大学理学研究員・特任教授である中川光弘氏をお招きいたします。
摩周湖觀光協會發佈了貼文
![[相片1]【2025年秋季硫磺山燈飾&川湯市集】2025年再次在川湯溫泉舉辦秋季活動。10/4（週六）~11/29（週六）將舉辦“硫磺山點燈活動”，10/18（週六）將舉辦當地商店擺攤的“川湯市場”，以及沿著溫](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/1b19643ee771a20c9fd8919ca32983831997413f.jpg)
![[相片2]【2025年秋季硫磺山燈飾&川湯市集】2025年再次在川湯溫泉舉辦秋季活動。10/4（週六）~11/29（週六）將舉辦“硫磺山點燈活動”，10/18（週六）將舉辦當地商店擺攤的“川湯市場”，以及沿著溫](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/f5558ec59d1bfe25fbc91efcf32be876542c505e.jpg)
【2025年秋季硫磺山燈飾&川湯市集】
2025年再次在川湯溫泉舉辦秋季活動。
10/4（週六）~11/29（週六）將舉辦“硫磺山點燈活動”，10/18（週六）將舉辦當地商店擺攤的“川湯市場”，以及沿著溫泉河散步的夜間體驗“溫泉河夜間漫步之旅”。
請藉此機會在秋天參觀川湯溫泉。
【硫磺山點燈】
加里是秋季的熱門活動，您可以在夜間欣賞從山腰升起的火山羽流的夢幻山景。
●期間：10/4（週六）~11/29（週六）共20天，以週末為主
● 時間：16：30~19：00
（活動當天舉行，硫磺山MOKMOK基地的營運已延長至下午6點）
● 免費入場
● 川湯溫泉鎮 4 間住宿的免費接送計程車有時可能會營運！
（可容納9人/當天16點前需預約/營業日有限）
* 請查看活動日曆以了解點燈實施日和接送出租車運營日和運營時間。
* 考慮到環境，在設定實施日期和實施時間後，在環境調查中實施和舉辦活動。
【川湯市場】
當地美食的集合！
溫泉度假村內擺滿了攤位，還演奏了熱鬧的河湯林太鼓。
● 日期與時間：10/18（六）12：00~19：00
如遇暴風雨天氣，將順延至第二天。
● 地點：川湯溫泉街（KKR川湯旁）
【溫泉河夜行之旅】
溫泉河「溫泉河」流經溫泉度假村。 這是一個神奇的空間，熱水是加里，溫泉水流是溫暖的。 晚上沿著溫泉河漫步，聆聽導遊的解說，體驗這條河的奇觀。 這是一次短暫而悠閒的徒步旅行，所以任何人都可以參加！
● 日期與時間：10/18（週六）17：00~17：45
● 集合：16：45 inn Kinkiyu Bettei Squid 停車場
● 需在前一天預訂至 070-8985-2599
● 容納人數：15人
● 免費參加
https://www.masyuko.or.jp/news/2025_kawayu_autumn/...
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
www.masyuko.or.jp
2025秋 硫黄山ライトアップ&川湯マルシェ | お知らせ | 弟子屈なび
2025年、今年も川湯温泉で秋のイベントが開催されます。
10/4(土)～11/29(土)は「アトサヌプリ（硫黄山）ライトアップ」、
10/18(土)には、地元のお店もたくさん出店する「川湯マルシェ」と、温泉川を歩く夜の体験「温泉川ナイトウォークツアー」が予定されています。
ぜひこの機会に、秋の川湯温泉にお越しくださいね。
