什麼是「紙切」？起源為何？

《紙切（寄席）》為「bunkachannel」所製作的影片。
落語是一項日本傳統文化，舉辦落語的演藝場則稱為「寄席」。
影片中將介紹除了落語之外、另一項會在寄席進行的表演──「紙切」，大家知道這是什麼嗎？

所謂的「紙切」是一種能將觀眾指定的主題用紙裁剪出來的即興表演，其源頭可追溯至江戶時代（西元1603年～1868年），當時人們將這項表演當作宴會的餘興節目；到了明治時代（西元1868年～1912年），紙切正式成為了一種演藝項目。
紙切只需一把剪刀就能創作，成品更堪稱藝術，也是廣受外國人歡迎的日本傳統藝能。

敬請透過3分鐘的影片欣賞這項歷史悠久、且兼具美與笑料的日本傳統藝能。

紙切名家──林家正樂與林家二樂先生

圖片來源 :YouTube screenshot

影片中介紹的是以紙切技藝聞名的落語家──林家正樂與林家二樂先生。
正樂先生除了活躍於淺草及上野的演藝場之外，也是登上電視節目的紙切藝人泰斗；其活躍的舞台不只侷限於寄席，更在日本國內外舉辦公演。

影片1:09將可看到林家正樂先生表演拿手的「二人共撐一傘」剪紙絕活，請大家務必觀賞。
其弟子二樂先生也繼承了師父的技法和傳統，以富有故事性的剪紙技藝博得觀眾歡迎。

「紙切」不需複雜的語言來詮釋，只要看得出剪紙的形狀，就能與表演者一起同樂，因此即使是覺得落語太難理解的初學者或外國朋友也能輕鬆觀賞。

「紙切」的特色就在於比你想的還要難！

圖片來源 :YouTube screenshot

紙切的一大特色就是「不容許失敗」。
表演時，落語家將會坐在寄席的舞台「高座」，並接受觀眾指定題目。
「紙切」無法事先畫好草稿，可說是一「剪」定勝負，影片1:32起也可欣賞觀眾指定的剪紙題目──「風鈴店」。

只見落語家配合著囃子（伴奏音樂），轉眼間就剪出觀眾指定的形狀。
然而光是顧著剪紙的話只會讓人坐到腰酸背痛，觀眾也不會覺得有趣，因此落語家會適時說些小故事，或是在和觀眾互動時察言觀色、藉機製造笑料。

完成的圖形包括日本傳統歌舞伎的其中一幕、動物、動畫角色等各種題材，且每種剪法都各有不同。
如同影片2:25所介紹，落語家會將作品當作伴手禮贈送給觀眾，因此前往寄席欣賞時建議爭取最前排的位置。

紙切技藝需要一面想像各種類型的完成圖，一面使用剪刀剪出形狀，可說需要專家級的技術才能辦到。
不僅如此，如果沒有傑出的談話技巧和溝通能力，也無法開創名聲響徹日本國內外的落語家之道。

「紙切」的介紹總整理

照片：孩子的手

影片中介紹的日本傳統技藝――紙切所需的材料意外簡單，只要一張紙和一把剪刀即可。
由於不需多加準備、可輕鬆開始學習，因此日本也有開設傳授紙切技藝的教室，讓落語和寄席成為更貼近生活的存在。

但林家兩位落語家的傳統技藝蘊含著獨特的幽默感，絕非一般人能夠輕易模仿。請大家透過這部影片體驗一下兩位在寄席表演的專業絕活吧。