日本文化中的「道」──茶道、花道、書道、劍道及弓道 這次要介紹的是「ANA Global Channel」製作的影片，《IS JAPAN COOL? DOU - 道 （THE TANGIBLE MANNER）》。 影片的一開始是瀰漫日本風情的竹林，緊接在後的是揮舞日本刀的居合道和劍道等武道、書道以及弓道等畫面。此外還有能劇及日本舞踊等日本傳統藝能，讓觀眾得以透過美麗的畫面及優雅的太鼓聲，觀賞日本文化豐富多樣的「道」。 何謂日本的傳統文化？「道」又為何物？ 照片：漢字「道」 提到日本文化，應該很多人會想到劍道或茶道之類的「道」。「道」可以讓人體會到日本的歷史及前人的睿智，然而日本還有許多「道」鮮為人知。 書道、茶道與花道是眾所皆知的日本傳統文化，總稱「三道」。即便是現代，依舊是修身養性的熱門技藝。 被稱為「武道」的運動文化項目有9種。除了舉世聞名，同時也是奧運競技項目之一的柔道，還有劍道、弓道、相撲、空手、薙刀術、合氣道、銃劍道及少林寺拳法。 另外還有居合道、杖道、殺陣道和古武道，以及焚燒香木享受芬芳氣味的香道。即使在日本，依舊有許多「道」不為人知。 大家可知道遍布在日本各地的神社寺院數量其實比便利商店還要多，就連神道、佛道及修驗道在日本也算是一種「道」。 日本傳統的「道」所學為何物？ 照片：柔道服 傳統的日本文化可以讓我們學到什麼呢？先以上述的「武道」為例來說明。 日本武道與運動項目類似，必須遵守既定規則競賽，不過武道重視精神。「武道」是「武士道」之一，是一種強調禮節及道德等精神、提升人格的「道」。 日本人練武道的目的並非只是為了變強求勝，而是希望透過日常的練習及修行來鍛鍊「心技體」，也就是精神、技術及體格，進而讓自己的個性更加穩重。那麼學習武道究竟可以得到什麼呢？ ●禮儀與耐性 武道相當重視禮節，必須「以禮為始，以禮為終」。只要習得武道，就可以一邊控制情緒，一邊培養慈悲為懷的心，並且藉由反覆的鍛鍊來磨練耐性。 ●提高注意力 對戰時為了應付攻擊，通常都會專注在對方的每一舉每一動，如此情況勢必要相當相當專心才行。若能持之以恆，就能訓練注意力。不僅如此，肩胛骨及髖關節也會變得更加柔軟靈活，進而提升新陳代謝。此外，練武道的另外一個好處，就是男女老幼人人皆能習武練身。 只要利用「武道」提振精神，就算現實生活中的人際關係與工作不如意，說不定照樣能夠從容不迫，冷靜以對。 除了武道，日本各地還有花道、茶道及弓道等與「道」有關的教室及道場。許多人都會勤奮練習，從中學習日本的大和精神及禮法。 深受海外遊客喜愛的日本文化體驗 照片：華道（花道） 接下來要為訪日的觀光客介紹幾項熱門的日本文化體驗活動。 第一個與「道」有關的體驗是「茶道」。茶道是日本特有的文化，每一個步驟都有規定詳細的禮法，優雅的動作讓人看了傾迷不已，充分感受到日本的佗寂精神，深受外籍觀光客喜愛。 提到鮮花，無人不愛。純正的日本文化「花道」不僅要學習插花的方法、瞭解款待客人的心意，在練習裁剪花草裝飾的過程當中，還要體會生命的重要，精神與含義和西洋花藝大相逕庭。正因如此，近年來可以學習花朵空間美的藝術插花體驗才會逐漸熱門起來。 深受訪日外國人喜愛的日本文化體驗還有「和服體驗」。影片中的日本舞踊及能劇畫面曾經出現和服。只要一提到日本，應該會不少人聯想到「和服」吧。正因如此，京都等旅遊勝地才看到眾多身穿和服的遊客四處觀光。 日本傳統文化「道」總結 這部介紹日本歷史及「道」這個深奧的學習世界的影片大家看了感想如何？是否已經感受到「道」的威嚴之舉與佗寂之美所展現的無窮魅力了呢？ 前文提到，很多「道」連日本人都不曾耳聞。然而除了「技術」，日本文化傳統中的「道」還講求鍛鍊，如此一來人類才能茁壯成長，培養一身為人處事的修養。 希望這篇文章能夠帶領大家朝某個「道」向前邁進。

關於滋賀縣日野町的女兒節「日野女兒節紀行」 本影片是「Good Sign」發布的《Good Sign 第14回放送「日野」女兒節紀行》(Good Sign 第14回放送「日野」ひな祭り紀行),介紹了滋賀縣日野町的女兒節活動「日野女兒節紀行」的街景。 影片中介紹的「日野女兒節紀行」是每年2月上旬至3月上旬在滋賀縣東南部的大窪、村井、西大路的商店街和商人宅邸等處舉辦的活動,已成為深受歡迎的春季傳統盛事。 日野的街景充滿了令人懷念的昭和時代氛圍。 街角和商家展示著雛人偶和創意人偶。 為觀賞祭典而特別設置的棧敷窗(さじきまど)在全國十分罕見,可以透過棧敷窗欣賞室內陳列的雛人偶。 這一場景可在影片的1:00處觀看。 首先請透過影片了解「日野女兒節紀行」是怎樣的活動。 什麼是日本的傳統節日「女兒節」? 照片:女兒節圖片 女兒節是在桃花節(3月3日)舉行的節日,人們擺放雛人偶並裝飾桃花,供奉雛霰(甜米餅)和日式點心,準備散壽司等料理,祈願女孩健康成長。 雛人偶由男雛和女雛組成的內裏雛(だいりびな)、3人或5人的官女(かんじょ)、奏樂的五人囃子(ごにんばやし)、右大臣和左大臣的隨身(ずいじん、ずいしん)、仕丁(しちょう)構成。 女兒節的歷史悠久,可追溯到江戶時代之前。 如今的女兒節是一個深受喜愛的女孩節日,人們擺放雛人偶,除了散壽司外還準備點心和蛋糕。 活動期間還會演唱影片結尾處孩子們唱的「御內裏與雛人偶~~♪」開頭的歌曲《快樂的女兒節》。 「日野女兒節紀行」的起源和歷史是什麼? 「日野女兒節紀行」始於2008年。 活動組織者中田穣先生在影片的1:12處講述,這一活動以振興日野為目的而啟動,很快就得到了廣泛傳播。 雛人偶是日野商人外出經商時為女兒們帶回來的。 日野是一個女性和孩子留守家中的樸素小鎮。 現在以近江日野商人館和近江日野商人故鄉館為首,還有日野街角感應館、馬見岡綿向神社等為中心,在擁有棧敷窗的商家、私人住宅、店鋪前等150多處展示雛人偶和創意人偶,吸引了眾多遊客。 前往「日野女兒節紀行」的交通方式:從JR近江八幡站或近江鐵道日野站乘坐開往北畑口的巴士,在大窪西~向町站下車。 自駕遊客也有停車場可供使用。 參加女兒節活動的同時,還可以品嚐日野特產近江日野牛、醃日野菜、日野烏龍麵等美食。 「日野女兒節紀行 2026」的舉辦日程和看點是什麼? 2026年「日野女兒節紀行」將於2月8日(週日)至3月8日(週日)舉辦。看點豐富多彩,包括從棧敷窗可以欣賞到的眾多歷史悠久的雛人偶、裝飾在竹筒上的雛人偶寄語、雛御籤等。從人力車上眺望裝點在風情街道上的雛人偶,也別有一番韻味。 活動期間還將舉辦日野曳山祭囃子演奏、餐飲體驗「女兒節御膳」(11:00至14:00在近江日野商人故鄉館提供)、日野雛偶明信片大賽作品展、日野美食市集等豐富多彩的活動,讓您更加充分地享受日野女兒節紀行 2026。 日野女兒節紀行執行委員會組織者中田穣先生的網站上可以查看手繪的西會場和東會場各自看點的導覽地圖,請務必準備好後前往遊覽。 參加日野女兒節紀行 2026可以體驗什麼? 本文基於《Good Sign 第14回放送「日野」女兒節紀行》影片,為您介紹了「日野女兒節紀行 2026」的旅遊資訊。 影片展示了活動期間日野町的景象。 除了古老的雛人偶,影片中還介紹了幼稚園小朋友製作的可愛摺紙人偶。 「日野女兒節紀行 2026」期間,不妨來日野遊覽一番。 【官方網站】日野女兒節紀行 - 日野觀光協會 【官方網站】日野女兒節紀行執行委員會組織者中田穣先生的網站

三重縣伊勢市「伊勢神宮」祈禱「御神樂」動畫介紹 這裡的「伊勢神宮官方頻道（ISE-JINGU）」製作的影片《【伊勢神宮】神宮的祈禱御神樂ISE-JINGU》（【伊勢神宮】神宮のご祈祷　御神楽　ISE-JINGU）中介紹了日本自古以來優雅的伊勢神宮的祈禱儀式「御神樂」的樣子。 伊勢神宮是從神話時代開始，在日本就有著悠久歷史的神社。 被稱為內宮的皇大神宮的祭神是天照大神，被稱為外宮的豐受大神宮的祭神是豐受大神。 沿著通往內宮入口的宇治橋前進的地方，充滿自然魅力的神社被遊客們親切地稱為「伊勢桑」。 請用影片慢慢欣賞平時難得一見的伊勢神宮祈禱的儀式。 從影片來認識三重縣伊勢神宮的祈禱「御神樂」的樣子！ 照片：拿著神樂鈴的巫女 在伊勢神宮的御神樂殿供奉的御神樂是在神前供上供品的修祓儀式。 影片0:35介紹的祝詞演奏是神道教最重要的儀式之一。 祝詞演奏結束後，影片0:53開始有倭舞的畫面，1:08開始有蘭陵王的人長舞的舞樂奉奏。 影片1:40以後，在御神樂之後參拜者會開始進行參拜。 三重縣伊勢神宮是一個值得一看的歷史名勝 照片：伊勢神宮 參拜伊勢神宮的遊客很多。 參拜的時候不要忘了攜帶御朱印冊。 參拜後，推薦購買能保佑人的護身符。 伊勢神宮還會舉行御神樂祭、新嘗祭、神御衣祭等祭典，一定要去參觀一下這些活動和活動。 伊勢神宮的外宮參道上有「豐恩館（1F勢乃國屋、鉦治郎/2F勾玉亭）」、「法國料理Bon Vivant」、「三橋車輪餅」、「伊勢菊一」、「赤福外宮前特設店」等多家能享用午餐和當地美食的店家！ 可以享用赤福餅和團子等日式點心，也可以邊走邊吃。 參拜了外宮後，參觀一下供奉著日本人的總氏神、八百萬眾神中心的天照大神的內宮吧。 有「手水舍」、「宇治橋」、「五十鈴川御手洗場」、「瀧祭神」、「御正宮」和「風日祈宮 」等眾多景點！ 住宿設施有「鳥羽國際飯店」、「志摩觀光飯店The Bay Suites」、「Ikada莊」等飯店和旅館，可以規劃2天1夜以上的行程盡情享受伊勢志摩旅行。 請盡情享受能量的聚合地。 三重縣伊勢神宮區域有很多推薦的觀光景點！ 照片：托福橫丁的燈籠 除此之外，伊勢神宮周邊還有境內別宮的多賀宮、猿田彥神社、佐瑠女神社等看點。 另外，伊勢志摩地區的皇大神宮、荒祭宮、子安神社、二見興玉神社、夫婦岩也要觀光一下。 托福橫丁和御祓町上特產店和美食景點鱗次櫛比，一定要去看看。 三重縣伊勢神宮的祈禱「御神樂」的觀光資訊總結 在三重縣的伊勢神宮，2013年（平成25年）舉行了式年遷宮。 這是伊勢神宮最大的祭祀活動，在每隔20年就可以重建一次的神殿裡，遷徙大神。 在伊勢神宮所在的三重縣伊勢市和志摩市，2016年5月各國政要聚集在一起，召開了關於世界經濟和國際問題的討論會議「伊勢志摩高峰會議」。 伊勢神宮是日本國內特別受歡迎的觀光地。 如果拜訪的時機好的話，也許能看到像影片一樣優雅、風情十足的祈禱和驅邪的御神樂，請一定要去看看喔。 ◆伊勢神宮設施概要介紹◆ 【地址】〒516-0023三重縣伊勢市宇治館町1 【交通路線】外宮從伊勢市站步行5分鐘，內宮從五十鈴川站步行30分鐘 【參拜費用】免費 【參拜時間】5:00～18:00 【公休日】無 【停車場】有 【電話號碼】0596-24-1111 【官方網站】伊勢神宮 https://www.isejingu.or.jp/tw/ 【官方網站】伊勢市觀光協會 https://zh-tw.ise-kanko.jp/ 【Tripadvisor】伊勢市 https://www.tripadvisor.com.tw/Tourism-g303159-Ise_Mie_Prefecture_Tokai_Chubu-Vacations.html

關於浴衣的穿法介紹 這次要介紹的視頻是《kazumiryu》製作的《Kazumi流男YUTHYU的着裝方法》。 How to put on Yukata for men》（Kazumi流男ゆかたの着かた How to put on Yukata for men）的視頻。 男性穿浴衣的機會除了夏季慶典和煙花大會等夏季活動外，還有旅行住在旅館或酒店的時候嗎？ 但是穿的機會很少，所以想穿的時候男性浴衣的搭配方法是什麼來着？繩子和腰帶怎麼系？應該也有很多人會感到驚慌失措吧。 男人穿浴衣帥氣的樣子很帥吧。想要漂亮地穿男性浴衣的人一定要看這個視頻。 浴衣哪個是前面？教你在旅館穿浴衣的方法！ 照片:溫泉旅館·穿浴衣的男女 在溫泉旅館等住宿的話，一定會準備好的浴衣。因爲不知道該怎麼穿，所以很多人會想着先穿成這樣吧？ 也許有人會說"因爲沒人看…",但有一點需要注意。 那就是浴衣和和服不要穿左前，要穿右前（左上）。 請記住，披着浴衣，用自己的左手拿的是外側，用右手拿的是內側（身體側）。 因爲男女搭配西服的方式不同，所以穿浴衣或和服時可能很容易出錯。 浴衣和和服等日式服裝，如果錯誤地穿在左前邊，就會和給故人穿的死裝一樣，所以被認爲是不吉利的。小心點吧。 在旅館穿浴衣的方法很簡單，但是首先選擇適合自己身高的浴衣是很重要的。 爲了不象女性那樣調整長度，請選擇披上衣服時比腳踝更靠上的尺寸。 1. 左右均勻地披上。 2. 抓住兩側腰骨周圍,將右側衣服纏繞在左腰上。這時用另一隻手握住的人要緊緊地握住。 3. 將左邊的衣服纏繞在右腰上,在腰骨上或肚臍下用蝴蝶結繫上腰帶。 4. 男性中想要帥氣地穿浴衣的人，會順時針旋轉打結，向背部左右偏移。如果把腰帶系在另一邊，好不容易搭配的衣服就會脫落，所以要注意。 穿男性浴衣時需要準備的是這個！ 照片:溫泉旅館浴衣 要穿出凜凜的浴衣該怎麼做呢？所以，從這裏開始，我想對帥氣的男性浴衣的着裝進行說明。首先介紹一下穿浴衣時需要的東西。 浴衣 ·內衣（皮膚中衣· steteco）※沒有皮膚問題的話V領內衣 腰帶 內衣爲了防止出汗和浴衣纏在身上，推薦合適的人選。用腰帶牢牢地穿上浴衣,可以保持美麗的姿態,不會掉下來。 最近好像也有可以調節長度的橡膠腰帶。 說明男性浴衣的着裝要點！ 照片:浴衣男性 男性要想穿得漂亮，有幾個亮點。我們一起看吧。 ·會議右前 如前所述，穿在右前（左爲上）。別弄錯了。 身高合適的浴衣 對於男性來說，選擇適合身高的浴衣尤爲重要。因爲男性浴衣不能像女性浴衣一樣調整。 ·注意繫腰帶的位置 腰帶系在腰骨上或肚臍下吧。綁得太高的話，會給人稚嫩的印象。 爲您介紹男性浴衣的穿法、順序和訣竅。 照片:浴衣·着裝 穿浴衣時需要的東西都齊全了，穿浴衣的亮點一落千丈，男性浴衣的着裝終於開始了。下面將介紹穿法、順序和訣竅，請參考一下。特別是頸部的V字型看起來漂亮的話，會穿着很帥的浴衣。 1.穿內衣和吊帶。 披上浴衣，把腰帶系在右肩上。 3.爲了緊緊包裹臀部周圍，用雙手緊緊抓住衣領向前拉。此時，確認左腋窩的縫線是否筆直向下。 用左手拿地話，浴衣地前部分就是浴衣地前部分，要確認位置。然後先保持高度不變，然後放回原位。 將右手拿着的浴衣向左上拉，向右拿去，像蓋上一樣用左手拿着的浴衣朝上，用右腰按壓。 將腰帶從腹部正面稍微向上，向後轉動。用背部斜挎後先收緊。收緊的時候，要收緊肚子，把繩子收緊到發出嗚嗚的聲音的程度，然後向前轉動繩子。 腰帶要避開中間，在左右兩側打一個結。把繩子的末端放進去。 最後，將右手放在懷裏，輕輕拍打，向下拍打。領口是緊的，推薦給初學者。 男性浴衣穿法總結 這個視頻中，只穿着和服結束。 在kazumiryu的頻道中，出現了繫帶的方法之一"貝殼口"的繫帶解說。這是男性浴衣常用的打結方法，請一起檢查一下。 在慶典、跳盂蘭盆節、焰火晚會等場合，想穿浴衣，但沒有浴衣的人可以去和服出租店。 穿浴衣的話，舉止自然也會變得美麗。女性華麗的浴衣着裝很容易吸引眼球,如果男性也能漂亮地穿上浴衣的話,會給人留下很帥氣的印象。特別是V字型紮實的話,會更加帥氣的浴衣着裝。 穿着浴衣穿着木屐參加夏季慶典的話，一定會拍到照片！

一起來聽聽傳統音樂和楽器「篠笛」質樸優美的音色！ 影片是由「NAM .Grafik」製作的《篠笛奏者 佐藤和哉「舞姫」2013.05.24》。 篠笛是竹子作成的簡樸木管和樂器，製作方法一般是用籐木將竹子的龜裂處補上纏起來後塗漆。 和管樂器的長笛非常類似。 篠笛常出現在傳統表演的祭笛、祭禮音樂、民謠、太鼓，或是作為舞台音樂，在酒席宴會上演奏，深受平民喜愛的和樂器。 影片中收錄男性篠笛奏者佐藤和哉在音樂會上演奏「舞姬」的影像。 請先觀看影片，享受質樸優美的篠笛音色。 傳統和樂器篠笛為何？從歷史說起 照片：篠笛 「篠笛」是平安時代開始廣傳，深受日本平民喜愛的和樂器。 篠笛的構造是一條細長篠竹上只有吹氣的孔和手指按壓的孔，構造相當樸素。 篠笛分作日本傳統祭典時伴奏的囃子用，以及可以和其他樂器合奏的「唄用」。「囃子用」的篠笛上孔洞大小均等，又稱作「古典調」，不能調整音階。 另一方面，「唄用」的「調律笛」則有音階，可以演奏出旋律。 音色高低取決於篠笛的長度，音色越高則篠笛越短。 民謠等的篠笛演奏者常常準備好幾支篠笛，交替演奏。 根據篠笛的吹奏方法和演奏的曲子，分作13種不同的調子。 篠笛的樂譜被稱為篠笛運指表。 篠笛在網路上也買得到，也有用煤竹作成的高級篠笛。 有獅子田流、蘭照、立平等各種品牌，價格從數千到數十萬日元都有。 影片中的和樂器篠笛演奏者「佐藤和哉」的「舞姬」演奏 圖片來源 :YouTube screenshot 影片中的演奏者「佐藤和哉」是以現代的「獨奏」風格吹奏「舞姬」。 吹奏出如歌唱般的質樸優美音色，聽了之後想必身心舒暢吧。 佐藤和哉以外的和樂器篠笛演奏家還有師從狩野泰一的女性演奏者田村優子、片野聰、竹內直子等人。 篠笛演奏家除了舉辦音樂會之外，佐藤和哉還自己作曲、開設篠笛教室指導初學者，讓更多人了解篠笛的魅力。 傳統表演和樂器「篠笛」演奏家活動介紹總結 圖片來源 :YouTube screenshot 篠笛演奏家佐藤和哉經常在全國的音樂會場或活動會場舉行篠笛的現場演奏。 想了解表演資訊的話，建議到佐藤和哉的官方網站確認。 對傳統的和樂器「篠笛」優美音色感興趣的人，不妨親臨音樂會現場聆聽吧！ 影片的0:08至4:16可以完整聽到用篠笛吹奏的「舞姬」一曲，就請先欣賞這部影片吧。

日本傳統節日「節分」的影片介紹 日本にほんの伝統でんとうである節分せつぶんの動画どうが紹介しょうかい 這次要介紹的影片名為 《節分小小知識～為什麼是大豆？撒豆子・吃惠方卷又有什麼含義？》（節分の豆知識　～なぜ大豆？豆まき・恵方巻の意味とは？～），由 「東海VOICE頻道」製作。 今回こんかいは、『東海とうかいヴォイスちゃんねる』さん制作せいさくの『節分せつぶんの豆知識まめちしき　～なぜ大豆だいず？豆まめまき・恵方巻えほうまきの意味いみとは？～』という動画どうがを紹介しょうかいします。 什麼是節分？ 日本傳統習俗的意義 節分せつぶんって何なに？日本にほんの伝統でんとう行事ぎょうじの意味いみ 照片：二月月曆（写真しゃしん：2月にがつのカレンダーかれんだー） 節分是日本慶祝季節變化的傳統活動。 節分せつぶんとは、季節きせつの移うつり変かわりを祝いわう日本にほんの伝統でんとう行事ぎょうじです。 「節分」一詞，意指「季節的分界線」。 節分せつぶんという言葉ことばは、「季節きせつの分わかれ目め」という意味いみがあります。 現代日本的節分通常在2月3日，也就是「立春 」的前一天。 現代げんだいの日本にほんでは、節分せつぶんは「立春りっしゅん」の前日ぜんじつである2月3日にがつみっかに行おこなわれることが多おおいです。 節分的歷史 節分せつぶんの歴史れきし 節分的歷史可以追溯到一千多年前。 節分せつぶんの歴史れきしは1000年せんねん以上いじょう前まえにさかのぼります。 節分意指「季節的分界線」，過去並非一年只有一次。 「季節きせつの分わかれ目め」という意味いみの節分せつぶんは、昔むかしは年とし1回いっかいではなく、 原本是在四季交替之間舉行的活動。 それぞれの季節きせつの分わかれ目めに行おこなわれていました。 在過去舉辦的日子也不一樣。 さらに、昔むかしは節分せつぶんが別べつの日ひに行おこなわれていました。 立春的前一天稱為節分，從前的含義與今日的除夕相同，代表新年的分界點。 立春りっしゅんの前日ぜんじつを節分せつぶんと言いい、昔むかしは新あたらしい年としに変かわる境目さかいめとしていたため、節分せつぶんは現代げんだいの大晦日おおみそかと同おなじ意味いみを持もっていました。 節分──撒豆子和鬼 節分せつぶんの豆まめまき・鬼おに 照片：全家撒豆子（写真しゃしん：節分せつぶんの豆まめまきをする家族かぞく） 從前人們認為季節交替時期發生疾病和災難是妖魔鬼怪帶來的，因而開始舉辦驅邪儀式。 昔むかしの人ひとは、季節きせつの変かわり目めの病気びょうきや災害さいがいは鬼おにが呼よび込こむと思おもっていたため、魔除まよけけの行事ぎょうじが行おこなわれるようになりました。 自室町時代起，人們以「撒豆子」的方式來驅逐鬼怪。 大豆だいずを投なげて鬼おにを追おい払はらう「豆まめまき」が行おこなわれるようになったのは室町時代むろまちじだいからです。 之所以使用豆子，是因為豆子和消滅惡魔（魔滅）在日語中發音相同，都是「mame」，因此人們認為豆子具有滅魔的靈力。 豆まめを使つかうのは、「豆まめ」と「魔滅まめ」（魔まを滅めっする）が同おなじ発音はつおんであることと、大豆だいずには霊力れいりょくがあると考かんがえられていたためです。 為了驅逐邪氣，祈禱新年無病無災，同時好運不斷，於是人們開始在這一天撒豆子。 鬼おに（邪気じゃき）を退治たいじして、新あたらしい年としを病気びょうきや災害さいがいがなく福ふくを呼よび込こむようにと願ねがいを込こめて、豆まめまきを行おこないます。 不過撒豆子的時候要用乾炒過的大豆，這樣才能驅邪。 豆まめまきをするときは、邪気じゃきを払はらうといわれる炒いった豆まめを使つかいます。 【影片】0:09～　大豆與撒豆子 【動画どうが】0:09～　大豆だいず・豆まめまき 節分當天要吃的食物 節分せつぶんに食たべるもの 照片：節分的惠方卷與大豆（写真しゃしん：節分せつぶんの恵方巻えほうまきと大豆だいず） 傳聞節分這一天有兩種食物可以帶來福氣。 節分せつぶんには、福ふくを呼よび込こむと言いわれる食たべ物ものが2つあります。 第一個是撒豆子時用的大豆。 1つ目めは豆まめまきに使つかわれる大豆だいずです。 據說只要吃下和虛歲相同數量的大豆，也就是實歲再加一，就能遠離疾病，保持健康。 自分じぶんの数かぞえ年どし（実年齢じつねんれい＋たす1個いっこ）と同おなじ数かずの大豆だいずを食たべると、病気びょうきにならず、健康けんこうに過すごせると言いわれています。 因此沒有撒出去的豆子一定要吃喔。 まかなかった豆まめを食たべましょうね。 第二個食物是惠方卷。 2つ目めの食たべ物ものは恵方巻えほうまきです。 惠方卷是餡料飽滿、可口美味的海苔壽司。 恵方巻えほうまきとはさまざまなおいしい具ぐが入はいった太ふとい巻まき寿司ずしのこと。 吃的時候要朝著該年的幸運方向，並且默默地把整條惠方卷吃完。 恵方巻えほうまきを食たべるときは、その年としの恵方えほうを向むいて、食たべ終おわるまでは話はなさず静しずかに食たべます。 這個「幸運方向」據說是歲德神所在之處，但是每年都不一樣。 恵方えほうというのは歳徳神としとくじんがいる方向ほうこうですが、年としによって方角ほうがくは変かわります。 另外，惠方卷不可以切，要整條拿起來吃。 また、恵方巻えほうまきは切きらずに丸まるごと食たべるのが基本きほん。 惠方卷不切，象徵著「緣分不斷」，據說會招來好運。 恵方巻えほうまきを切きらないことは「縁えんを切きらない」という意味いみで、運うんを呼よび込こむと言いわれています。 製作惠方卷時通常使用7種材料來象徵日本神話中的「七福神」。 恵方巻えほうまきを作つくるときには、日本神話にほんしんわに登場とうじょうする「七福神しちふくじん」を表あらわす7つの具材ぐざいを使つかうのが一般的いっぱんてきです。 而之所以選擇壽司卷，就是為了「把好運包在裡面」。 巻まき寿司ずしが選えらばれたのは、「福ふくを巻まき込こむ」ためです。 【影片】0:55 ～　節分的大豆和惠方卷 【動画どうが】0:55～　節分せつぶんの大豆だいずと恵方巻えほうまき 【影片】1:12～　惠方（幸運方向）和惠方卷的材料 【動画どうが】1:12～　恵方えほうと恵方巻えほうまきの具材ぐざい 2024年日本節分活動三選 2024年にせんにじゅうよねんの節分せつぶん 日本にほんのおすすめ節分せつぶんイベント3選さんせん 照片：淺草的淺草寺寶藏門和五重塔（写真しゃしん：浅草浅草寺宝蔵門あさくさせんそうじほうぞうもんと五重塔ごじゅうのとう） 淺草寺 　東京 浅草寺せんそうじ　東京都とうきょうと 淺草寺是江戶（現東京）第一個大規模舉行節分活動的寺院。 浅草寺せんそうじは、江戸えど（現在げんざいの東京とうきょう）で初はじめて大型おおがたな節分せつぶんの行事ぎょうじを行おこなったお寺てらです。 現在的活動以住持在舞台上撒豆子為主。 現在げんざいの主おもな行事ぎょうじは、住職じゅうしょくが舞台ぶたいの上うえからの豆まめまきです。 不過淺草寺在撒豆子的時候會說「千秋萬歲福進來」，而不是一般人常說的「鬼出去，福進來」。 浅草寺せんそうじでは、「鬼おには外そと、福ふくは内うち」ではなく、「千秋万歳せんしゅうばんぜい福ふくは内うち」と言いいます。 除了撒豆子，當日的活動還有「七福神之舞」。另外，與淺草有關的藝人也會到此一起撒豆子。 豆まめまきのほか、「七福神しちふくじんの舞まい」もあって、浅草あさくさに関係かんけいがある芸能人げいのうじんによる豆まめまきも行おこなわれます。 【舉辦日期】2月3日（未定） 【開催かいさい時期じき】2月3日にがつみっか 八坂神社 　京都府 八坂神社やさかじんじゃ　京都府きょうとふ 八坂神社舉行節分會時，京都花街區的舞妓會表演舞蹈和撒豆子。 八坂神社やさかじんじゃの節分せつぶん会えでは、京都きょうとの花街はなまちの舞妓まいこさんによる舞踊ぶようや豆まめまきが行おこなわれます。 若是購買福豆，還能獲得人人都有獎的福彩券。 また、福豆ふくまめを買かうと、空からくじなしの福引ふくびきがついていて、抽選会ちゅうせんかいに参加さんかできます。 有電視等大獎及日用品。 景品けいひんは、テレビなどの豪華賞品ごうかしょうひんや日用品にちようひんなど。 【舉辦日期】2月2日～2月3日 【開催かいさい時期じき】2月2日にがつふつか〜2月3日にがつみっか 住吉大社 　大阪府 住吉大社すみよしたいしゃ　大阪府おおさかふ 住吉大社神社在這一天會由禮法、射箭、騎馬流派之一的「弓馬術禮法小笠原教場一門」舉行「追儺步射式」。 住吉大社すみよしたいしゃでは、礼法れいほう・弓術きゅうじゅつ・馬術ばじゅつの流派りゅうはである「弓馬きゅうば術じゅつ礼法れいほう小笠原おがさわら教場きょうじょう一門いちもん」の方々かたがたによって「追儺ついな歩射式ほしゃしき」が行おこなわれます。 追儺是一種驅邪儀式。 追儺ついなとは悪鬼あっきを追おい払はらう儀式ぎしき。 弓箭手會在眾多觀眾面前進行「步射式」，將箭射向被視為惡鬼的大靶子上。 鬼おにに見立みたてた大おおきい的てきに弓ゆみを打うつ「歩射式ほしゃしき」は多おおくの観客かんきゃくの前まえで行おこなわれます。 既然節分是驅逐惡鬼的日子，神社也會為犯太歲的工作人員以及其他相關人員準備紅豆湯，以保平安。 また、節分せつぶんは悪鬼あっきを追おい払はらう日ひということで、厄年やくどしのスタッフや関係者かんけいしゃにぜんざい（おしるこ）が振ふる舞まわれます。 【舉辦日期】2月3日 【開催かいさい時期じき】2月3日にがつみっか ※活動日期為截至2024年1月15日的資訊。 ※イベント開催かいさい日時にちじは2024年にせんにじゅうよねん1月15日いちがつじゅうご時点じてんのものです。 欲知最新消息，請至官方網站確認。 最新情報さいしんじょうほうは各かく公式こうしきサイトにてご確認かくにんください。 日本傳統活動，「節分」 日本にほんの伝統でんとう行事ぎょうじである「節分せつぶん」のまとめ 以上就是日本傳統活動「節分」的介紹。 以上いじょう、日本にほんの伝統でんとう行事ぎょうじである「節分せつぶん」についてご紹介しょうかいしました。 當天大家如果人在日本，不妨安排一個時間參加日本各地舉辦的節分會。 節分せつぶんに日本にほんにいる人ひとは、日本にほん各地かくちで開催かいさいされる節分せつぶん会えに参加さんかすることをおすすめします。 人若不在日本，那就撒豆子、吃惠方卷，同樣可以感受節分的氣氛！ 日本にほんにいない人ひとは、豆まめまきしたり、恵方巻えほうまきを作つくって食たべたりすることで楽たのしめます！ 吃惠方卷的時候一定要面朝該年的「幸運方向」，默默把惠方卷吃完喔！ 恵方巻えほうまきを食たべるときは、その年としの恵方えほうを向むいて静しずかに食たべましょう！ 聽說今年的惠方是東北偏東！ 今年ことしの恵方えほうは、東北東とうほくとうのやや東ひがしだそうです！ h2 ruby { font-weight: bold; } .mod-article-caption .caption-heading { font-size: 2.4rem !important; } .caption-text { font-size: 2rem !important; }

難波八阪神社婚禮視頻介紹 這次將介紹《難波八阪神社》製作的名爲《難波八阪神社神社婚禮》（難波八阪神社で神社結婚式）的視頻。 位於大阪市浪速區的市區的難波八阪神社。這是難波八阪神社舉行的神前婚禮的宣傳視頻。首先，請看作爲Instagram映像景點的難波八阪神社的獨特形態的獅子殿、白色和綠色的本殿等充滿神前婚禮形象的精彩視頻。 難波八阪神社是什麼神？有什麼好處？御朱印的特徵是？ 照片:大阪市浪速區·難波八阪神社 難波八阪神社的御祭神是素顏嗚尊、奇稻田公主命、八柱御子命。 素來嗚尊的神德,爲了驅邪、驅瘟、生意興隆、農耕殖產,寺內可以看到著名企業的供奉證。 奇稻田公主命的神德是結緣、夫妻圓滿、安產。在奇稻田公主的命下舉行婚禮的話，應該可以長久地守護幸福吧。 八柱御子命是素顏嗚尊和奇稻田公主命之間出生的八柱神。 難波八阪神社的御朱印上印有象徵獅子殿的印章。從外國遊客來看，好像一眼就能看出是難波八阪神社的御朱印。在原版御朱印本的封面上，描繪了與大獅子頭和京都八阪神社相同的巴紋和木瓜，形成了現代的設計。 歷史悠久的難波八阪神社。獅子殿人氣爆棚！ 照片:大阪市浪速區·難波八阪神社獅子殿 難波八阪神社現在的本殿於1974年重建，據說難波八阪神社的創建可以追溯到1600多年前。據說祭奠了仁德天皇時期爲平息流行瘟疫而出現的牛頭天王。 【視頻】0:17～　白色和綠色的本殿 難波八阪神社被稱爲難波下的宮，成爲守護出生在難波一帶的人的"產土神"，長久以來深受人們的喜愛。 1974年重建本殿時，獅子殿被建造爲避邪獅子。獅子殿的神殿裏供奉着素顏嗚尊的荒魂。 大獅子頭型的獅子殿充滿魄力，在Instagram等SNS上也很有人氣。據說很多人希望用大嘴吞掉邪氣，提高學業成績，提高商運和勝負運。 獅子殿還兼備舞臺,活動時還會進行神樂和獅子舞等。 【視頻】0:15~有魄力的獅子殿 難波八阪神社的祭祀，夏季慶典的船渡御和綱引神事 下面介紹2個在難波八阪神社舉行的大型祭祀。 ●夏季慶典 每年7月13日(夏祭宵宮祭)、14日(夏祭本宮祭)舉行。往年，許多神轎和鼓隆重地巡遊街頭。2001年時隔230年復活的船渡御，在道頓堀川熱鬧地巡遊。兩天來,獅子殿舞臺上將獻上獅子舞和民舞等綜藝節目,還有撒糕等活動,人山人海。 ● 拔河神事 每年1月第3個週日進行的拔河神事是大阪府指定無形民俗文化遺產。這是根據素戔嗚尊擊退八岐大蛇並守護人們的典故，牽制被看作是八岐大蛇的大綱，祈求人們幸福的神事。將這條長約20米的大綱視爲蟒蛇，是許多當地誌願者用細繩捆綁而成的。 訪問難波八阪神社、停車場信息 照片:大阪府·南海難波站 介紹去大阪市浪速區的難波八阪神社的方法。 ●使用電車時 ·大阪地鐵御堂筋線·四橋線「何馬站」 ·近鐵"大阪難波站"、南海電鐵"南馬站" ·JR大和路線「難波站」 在上面的車站下車。從大阪地鐵四橋線南檢票口附近的32號出口到地面。到地面右轉，在"元町3丁目北"十字路口右轉，到達難波八阪神社南門，步行約6分鐘。 ·大阪地鐵御堂筋線·四橋線「大國町站」下車。 從2號出口到地面後向左前進，在"元町3丁目北"十字路口左轉，到達難波八阪神社的南門。步行約7分鐘。 ●汽車時 從國道26號線"元町3丁目北"十字路口往西走就到了。 停車場在南門鳥居右側。周圍有很多硬幣停車，所以很放心。 難波八阪神社總結 難波八阪神社位於大阪美娜美，便於訪問，國內外遊客絡繹不絕。以可以拍攝照片的力量點而聞名，成員們參拜了關8的電視節目。 在城市中歷史悠久的難波八阪神社裏，可以舉行婚禮、參拜宮殿和七五三祈禱。在獅子殿前拍攝一張人生關鍵時刻的紀念日怎麼樣？ ◆難波八阪神社◆ 【住址】大阪府大阪市浪速區元町2-9-19 【交通訪問】 電車:從大阪地鐵御堂筋線·四橋線「Number」站步行6分鐘 從大阪地鐵御堂筋線·四橋線「大國町」站步行7分鐘 從南海難波站步行約6分鐘 【停車場】有 【行程顧問】難波八阪神社

關於日本傳統藝能與古典藝能的「能劇」之影片介紹 「想欣賞日本傳統藝能」 「想觀賞充滿歷史風情的日本藝術」 像這樣對日本有興趣，想欣賞日本傳統藝能的朋友應該不少吧！ 本文要為這樣的朋友推薦充滿日本文化及歷史的「能劇」。 這部是「ANA Global Channel」所製作的影片，介紹的是觀世流能樂師山階彌右衛門的《NOH - Yaemon Yamashina／Interview - IS JAPAN COOL? DOU（能 - 山階 彌右衛門）》。 影片中將「能劇」這個日本傳統藝能的魅力及歷史毫不保留地介紹給大家。 在這部長達12分半影片當中，從9:29開始可欣賞到能劇現行劇目中的《葵上》。 大家可要看到最後喔。 何謂日本傳統藝能暨古典藝能的能劇？其歷史淵源為何？ 能劇的歷史從影片0:34處的觀世流能樂師，山階彌右衛門開始介紹。 日本傳統藝能中的能劇可追溯至室町時代（1336年～1573年），擁有長久的歷史。 此乃由觀阿彌與世阿彌這對藝術家親子完成，並以觀世流之名創為流派，傳承至今日。 能樂師的內心思緒透過「歌」「芝居」「舞」「型」及表達演員心情的「語」等各種要素表露無遺，讓觀眾讚嘆不已。 山階彌右衛門告訴我們，日本傳統藝能的能劇簡單來說就像是深受全世界喜愛的歌劇或音樂劇。 能劇在1957年（昭和32年）被指定為重要無形文化財，2001年（平成13年）登錄為聯合國教科文組織的世界無形遺產。 能劇常跟日本傳統藝能暨古典藝能中的歌舞伎混為一談。但就歷史上來講，能劇是武家社會儀禮中採用的高雅藝能，歌舞伎則是大眾取向的娛樂。 能劇也可說是結合舞踏、音樂與演劇的綜合藝術。就讓我們先透過這個歷史悠久的日本傳統藝能，好好感受日本獨自的表現藝術吧。 日本傳統藝能暨古典藝能的能劇之魅力及欣賞方式 照片：能劇 能劇的表演在影片的1:13開始由觀世流能樂師山階彌右衛門介紹。 在名為能舞台的神祕劇場舞台上，負責地謠的仕手方（主角）及進行故事的脇方（配角）會以一般的內容為主題讓故事進展下去。 仕手方也是負責能會的主辦者，還要製作大小道具。 讓能劇氣氛更熱絡的囃子是笛子、小鼓、大鼓、太鼓等和樂器。 能劇前半部的「前仕手」跟後半部的「後仕手」之間會有一段更換衣服的時間。這段出現在故事中間的空檔時間會穿插狂言，讓觀眾在欣賞肅穆莊嚴的能劇的途中，還能觀賞滑稽逗趣的狂言，也算是能劇的魅力。 能劇還是一種幾乎所有劇目都要戴著能面進行演劇的歌舞劇，亦即影片3:14介紹的部分。 例如飾演神的時候要戴上神明能面，其他還有老人、老婆婆、惡黨、鬼等能面。 不過山階彌右衛門在影片3:42處提到，弁慶的劇目並不會戴上能面，而是要靠一張撲克臉來展現演技，以心來表演。 雖然觀眾看不見戴著能面的演員表情，但是卻能透過能樂的故事情節、舞以及和樂器演奏的音樂等來想像演者的感情及情景。 能劇有故事、舞及音樂，讓觀眾得以腦海中浮現各種場景，而每位觀眾的感受方式也會各有不同，這點應該也算能劇的魅力吧。 影片5:13開始介紹的是能劇表演的核心。 能劇最重要的是「架勢」，亦即抬腰、挺背、抬頭，以及靜聲滑步移動。 其所展現的魅力，是外表的美麗與優雅的舞步，以及承襲先祖的內在美。 在能樂堂的劇場公演的能劇 能劇會在以能樂堂為名的劇場裡進行公演。例如京都的金剛能樂堂、東京的國立能樂堂與寶生能樂堂、愛知名古屋的能樂堂，都是值得推薦的劇場。 有興趣的朋友不妨親臨。 圖片來源 :YouTube screenshot 日本傳統藝能的「能劇」的介紹總結 在訪問完觀世流能樂師山階彌右衛門之後，影片9:29以後可以欣賞到實際的劇目，《葵上》。 看完能劇的歷史及魅力的訪問之後，再來看這劇目的感受是不是會有所不同呢？ 我們可以透過影片看到這篇文章來不及與大家分享的日本傳統藝能暨藝能文化的能劇歷史，以及能樂師在演出上重視的部分。 除此之外，我們還可以從中了解到能劇的奧妙、歷史以及能劇相關的新情報喔。 希望各位在看了這段影片及文章之後對能劇會產生興趣。 想要體驗能劇的人，不妨考慮專為初學者規劃的表演節目，能樂大連吟。只要花上數個月的時間練習能樂《高砂》，就能粉墨登場，上台演出。 另外還有以能樂相關書籍為主的出版社「能樂書林」，推薦給有興趣的朋友。

櫻花樹下的日本琴表演 這是「Kasumi Watanabe」在盛開的櫻花樹下演奏日本琴的影片，《櫻花（Sakura）　25絃箏（25 strings koto）》。 這部影片中彈奏日本琴的人是17絃箏和25絃箏演奏家渡邉香澄。 用日本琴彈奏出的音色，療癒聽者的身心。 渡邉香澄的彈奏從影片的0:09開始。 日本傳統樂器，「琴」 照片：琴 「琴」是日本1300年前的奈良時代從中國大陸傳來的一種樂器。 廣受日本貴族的喜愛。 江戶時代的八橋檢校將日本琴曲目的基礎集大成。 日本琴的調弦是用一種稱作「柱」的工具。 日本琴主要分作生田流和山田流兩種流派，每個流派演奏的樂器外型和彈奏時使用的指甲形狀、演奏方法也不同。 曲目《櫻花》的動人音色 照片：日本琴演奏 日本琴演奏家渡邉香澄在影片中彈奏的曲目是《櫻花》。 日本春天的櫻花季，有許多人去賞櫻。 賞櫻勝地也有為神明表演，或彈奏日本琴、雅樂等日本傳統樂器的活動，相當熱鬧。 簡單認識日本傳統音樂 照片：女性彈琴的手勢 日本有很多可以學日本傳統樂器的教室。 尤其是給人高雅氣質印象的日本琴最受歡迎。 日本琴演奏使用的是日本獨有的樂譜，初次演奏的人可能會稍微感到困難，但習慣之後肯定能樂在其中。 日本也有學習或體驗三味線、雅樂這種純日本樂器的教室。 想要簡單認識日本傳統音樂的人，推薦到這類的體驗教室喔！ 傳統樂器・日本琴的影片總結 圖片來源 :YouTube screenshot 日本琴是自古受到人們喜愛的日本傳統樂器。 如同影片開頭介紹的，影片中可以欣賞專業的日本琴演奏家彈奏完整的古典曲目《櫻花》。 到日本觀光旅遊時，也推薦參加日本傳統弦樂的體驗活動。 選一個喜歡的樂器，挑戰看看吧！

動画で紹介されている抜刀術とは？ 今回は「Kanayama Takayuki」さんが公開したリアルな抜刀術の動画「かざあな。抜刀術編 Kazaana/Battojutsu version」をご紹介します。 漫画やアニメが好きな人ならば、一度見聞きしたことがあるのが日本刀を使う武術の一つ「抜刀術（ばっとうじゅつ）」ではないでしょうか？ そう、あの人気漫画の「るろうに剣心」で主人公の緋村剣心が使う剣術が抜刀術です。 抜刀術について詳しく知りたい方は絶対にこの動画は見逃せません。 抜刀術はその名の通り、日本刀を鞘に収めた状態（帯刀）で敵に襲われた時に刀を抜き放つ動作を利用して一撃で相手を斬り倒す技で、武士の嗜みである武芸十八般の一つに数えられるれっきとした武術です。 一撃必殺の剣術ですが、万が一相手に攻撃を受けられ、さらに攻撃を加えられた時は相手の剣をかわしながら二の太刀を浴びせることで確実に仕留めます。 敵対した二人の剣士が一瞬で勝負を決める様子は動画の0:40、1:01、1:52、2:12でたっぷりとご覧になることができます。 動画で紹介されている抜刀術の歴史 写真：日本刀・抜刀術 抜刀術の歴史は古く、約400余年前の室町時代から江戸時代にかけて体系化されたと言われています。 日本伝統の武術で、侍の必須剣術の一つと心得られていました。 流派はいくつもあり、香取神道流や立身流などが有名です。 室町時代末期には抜刀術に特化した林崎甚助が起こした流派から派生した「林崎系」と呼ばれる、無双直伝英信流などが生まれます。 現代でも抜刀術が学べる道場は全国にあるので興味がある方は一度体験してみてはいかがでしょうか？ 稽古に必要な抜刀術の道具は道着、居合刀、角帯などです。 抜刀術と居合術との違い 写真：日本刀・抜刀術 日本刀を使った武術として有名なのは居合術（居合い抜き）があります。 実はこの居合術も抜刀術の一つなのです。 江戸時代には座った状態から日本刀を抜くのが居合、立った状態で刀を抜いて構え、太刀を合わせるのを立合（たちあい）と呼んでいました。 また、抜刀術には地方や流派によって居合、居合術、抜合、居相、鞘の内、抜剣などと呼ばれることもあります。 立合から真剣を用いず防具をつけ、練習用の武術として発展したのが今の剣道と言われています。 抜刀術の所作には鯉口を切る、柄に手をかける、抜き付け（日本刀を抜く）、振りかぶり、斬り下ろし、残心・血振り、納刀などがあります。 「鯉口を切る」とは抜刀する前の所作で、帯刀している方の指を使って鍔をちょっと押し出し、少し刀身が見えるように構える動作のこと。 時代劇の斬り合いのシーン冒頭でご覧になれる動作です。 居合術ではこの動作に入ると「臨戦態勢に入った」ことを意味しています。 侍の心を現在に伝える抜刀術紹介まとめ 写真：日本刀・抜刀術 日本の武術では武器を使わないものを体術、日本刀や薙刀など刃の付いた武器を用いたものを剣術と言います。 剣術の中でも抜刀術は体術のように力を使わない類のものですが、集中力を研ぎ澄まさなければならないので、非常に高度な武術の一つと言われています。 勝負は刀を抜いた一瞬に決まるので、見ている方も気が抜けないハラハラドキドキの連続です。

位於東京原宿的明治神宮 位於東京原宿的明治神宮，是一座被深邃森林所環繞、讓人難以想像身處於市中心的神社，全年都有大量來自國內外的參拜者前來造訪。本文將以4K影片中介紹的「原宿車站 → 參道 → 本殿」路線為主軸，結合看點、小小知識，以及對首次到訪者實用的參拜資訊，為您深入而有魅力地介紹明治神宮。 明治神宮是什麼？ 明治神宮供奉明治天皇與昭憲皇太后，於2020年迎來鎮座100週年，是一座格調極高的神社。境內廣大的森林，是世界罕見的大規模人工林，由全國奉獻的約10萬棵樹木所形成。當時的林業學者以「在百年後能夠成為自然的森林」為理念設計植栽，如今自然生態系蓬勃發展，展現出與東京形象截然不同的豐富綠意。 照片：東京都澀谷區・明治神宮 靜謐而清新的空氣會讓到訪者心情沉澱，被視為一道特別的心靈力量。在海外影片中，也常以“Tokyo’s spiritual sanctuary（東京的精神聖地）”的名稱被介紹。 從原宿站前往明治神宮的步行路線 從原宿站的表參道出口出站後，立刻就能看到明治神宮的一之鳥居。【影片】3:20〜 步行至本殿約需10〜12分鐘，路面平坦，不必擔心迷路。 照片：東京都・JR原宿站 原宿站於2020年更新整修，強化了新年參拜期間的動線與承載能力。最多人潮集中於1月1日至3日，能感受到與平日完全不同的節慶氣氛。 從一之鳥居開始的神聖參道 穿過原宿口的一之鳥居後，城市的喧囂逐漸遠去，只剩踩在玉砂利上的聲音迴盪，彷彿進入一片靜謐世界。走在參道上，一座高約 12 公尺、被譽為日本最大木造明神鳥居──二之鳥居映入眼簾，壯闊的氣勢，讓人不禁抬頭仰望。【影片】4:23〜 照片：東京都澀谷區・明治神宮第一鳥居 參道途中可見整齊排列的日本清酒酒桶，以及為紀念明治天皇喜愛葡萄酒而由法國勃艮第地方生產者奉納的葡萄酒橡木桶，是象徵日法文化交流的景點。許多首次造訪的外國旅客都會對「為何會有葡萄酒桶？」感到驚訝，了解背景後對此地更添印象。 此外，從參道分岔處也可前往知名的能量景點「清正井」，四季都能欣賞到美麗景致。 二之鳥居〜手水舍：光影搖曳的療癒散步 在二之鳥居附近，可欣賞光線穿透樹木所形成的美麗光影。鳥居有時會使用自然倒塌的檜木重建，是一個充滿自然共生精神之地。【影片】13:58〜 照片：東京都澀谷區・明治神宮手水舍 再往前走便能看到手水舍。明治神宮的手水舍使用地下水，流水不斷，環境清淨。【影片】17:30〜 手水的基本步驟為：右手持杓舀水 → ①洗左手 → ②洗右手 → ③以左手承水漱口 → ④再洗左手 → ⑤清洗杓柄。境內也有英文說明，外國旅客可安心使用。 三之鳥居〜本殿：充滿莊嚴氣息的區域 隨著參道逐漸開闊，莊嚴的三之鳥居與本殿便映入眼簾。【影片】18:01〜 照片：東京都澀谷區・明治神宮本殿 本殿所屬的社殿建於1920年（大正9年），但於1945年的空襲中燒毀。其後在日本全國及海外的捐款支持下，於1958年（昭和33年）以現今的木造社殿形式重建完成。屋簷下的組木結構與銅板屋頂極具美感，首次到訪者往往會被其壯麗氣勢所震撼。 參拜方式為「二拜二拍手一拜」。在本殿前被寧靜包圍時，不妨先讓心情平靜下來，再恭敬地參拜。【影片】18:46〜 御朱印・大御心・御守的魅力 明治神宮的御朱印以力道十足的筆跡著稱，可在本殿附近的授予所「長殿（神樂殿前）」領取。人多時可能需要排隊。 照片：東京都澀谷區・明治神宮授予所 籤詩「大御心」不分吉凶，收錄了明治天皇與昭憲皇太后所寫的和歌，其中的言詞常被視為人生指引，也深受外國旅客喜愛，被形容為「正面且能觸動人心」。【影片】21:59〜 森林露台明治神宮：伴手禮與咖啡空間 參拜後可在「森林露台」稍作休息。其中的咖啡廳「杜之露台」以與自然協調的建築設計廣受好評，並獲得東京都主辦的「Wood City TOKYO 模範建築賞」奨勵賞。在咖啡廳可一邊欣賞綠意一邊享用熱飲，伴手禮區則販售木製工藝品、御守等明治神宮特色商品，也很受海外旅客歡迎。【影片】9:18〜 新年參拜資訊 明治神宮是全日本新年參拜人數最多的神社，據說每年有約300萬人前來參拜。 照片：東京都澀谷區・明治神宮新年參拜的盛況 元旦凌晨12點開門時，會響起熱烈歡呼聲，作為“Tokyo New Year Experience（東京新年體驗）”也深受外國旅客喜愛。以下為主要人潮高峰，若想較順利參拜，建議清晨前往：・元旦 0:00〜3:00・1月1日中午・三天新年假期的午後 明治神宮參拜小技巧 ・清晨柔和的光線最適合拍照。・穿著好走的鞋子可讓參道散步更舒適。・本殿部分區域禁止拍照，請遵守現場指示。・雖然英文標示逐年增加，但仍有部分區域僅提供日文，可搭配影片參考。 明治神宮 Q&A：參拜前必知要點 Q1：從原宿站走到明治神宮要多久？A：一般為10〜12分鐘。從表參道口到一之鳥居約1〜2分鐘，沿參道走到本殿約8〜10分鐘。新年參拜期間可能需30分鐘至1小時以上。 Q2：明治神宮的開門與關門時間？A：依季節而異。大致為1〜3月約6:40開門，4〜9月約5點多開門，關門時間約為16:20〜18:30，並會因月份而略有變動。最新資訊請參考官方網站「開關門時間」。 Q3：新年參拜會很擁擠嗎？A：明治神宮是日本最擁擠的新年參拜地點之一。元旦凌晨12點〜3時、1月1日中午最為擁擠，三天新年假期期間則約有300萬人以上到訪。 Q4：御朱印在哪裡領取？A：可在本殿附近的授予所「長殿（神樂殿前）」領取。熱門時段可能需要排隊。 Q5：外國人可以參拜嗎？A：可以，任何人皆可參拜。境內設有許多英文導覽牌，初次到訪也能安心參觀。 Q6：前往清正井怎麼走？A：從御苑入口步行約10分鐘。雖然離本殿稍遠，但卻是非常受歡迎的能量景點。 照片：東京都澀谷區・明治神宮參拜情形 總結 從原宿站前往明治神宮十分方便，而沿途參道的森林景致與歷史建築更具魅力。只要搭配影片一同走訪，即使是首次造訪，也能順利前往本殿，並更深入感受東京的文化底蘊。無論是新年參拜、御朱印還是散步，明治神宮都是一個一年四季都能體驗到不同魅力的東京聖地，值得一訪。 【官方網站】https://www.meijijingu.or.jp/en .caption-heading-2 { font-weight: bold; font-size: 1.7rem; margin-bottom: 15px; max-width: 800px; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 60px; } .mod-article-caption .caption-text { margin-bottom: 40px; } .caption-information-table { background-color: #efefef; margin-top: -20px; margin-bottom: 50px; padding: 20px; border-radius: 8px; width: 90%; margin-left: auto; margin-right: auto; } .caption-information-table.blue { background-color: #fffaef; } .caption-information-table .title { font-weight: bold; font-size: 1.7rem; } @media screen and (max-width: 1024px) { .caption-information-table { width: 95%; padding: 30px 15px 30px 15px; } } .caption-heading-table .caption-text li { line-height: 2.5rem; margin-top: 1.3rem; } .mod-article-caption .caption-heading { position: relative; border-left: 5px solid #ff1300; padding-left: 10px; margin-top: 60px; } .mod-article-caption .caption-text { margin-bottom: 50px; } .mod-article-caption .caption-heading-table { width: 95%; padding: 30px 15px 1px 15px; margin-left: auto; margin-right: auto; } .caption-heading-table ul{ counter-reset: listnum; list-style: none; font-size: 1.5rem !important; margin-bottom: 15px; } .caption-heading-table ul.list-style-number-jp>li{ margin-left: 1.1em; text-indent: -1.1em; font-weight: bold; } .caption-heading-table ul.list-style-number-jp>li::before{ counter-increment: listnum; content: counter(listnum) ". "; } .list-style-dot>li::before{ content:"↓ "; } .list-style-dot>li { padding-left: 1.8rem; margin-left: 1.1em; text-indent: -1.1em; line-height: 2rem !important; margin-top: 1rem !important; } .separation_line { border-width: 0 0 8px; border-style: solid; border-image: url('data:image/svg+xml,') 0 0 100% repeat; width: 216px; margin:auto; margin-bottom: 50px; } .line-height-text { line-height: 3.7rem !important; } .readMoreContainer { position: relative; height: auto; max-height: 300px; overflow: hidden; transition: max-height 0.6s; } .readMoreContainer::after { content: ""; position: absolute; top: 0; left: 0; z-index: 0; display: block; width: 100%; height: 100%; transition: 1s; background: linear-gradient(to bottom, transparent 40%, #efefef 100%); pointer-events: none; } .readMoreContainer.show:after { z-index: -1; opacity: 0; } .readMoreBtn { display: block; margin: 0 auto; padding: 8px 40px; border: 0; color: #ffffff; background-color: #ff1300; cursor: pointer; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; } .readMoreBtn:hover { opacity:0.7; }

關於介紹日本傳統技術「機關人偶」的影片 這段是由「TokyoStreetView - Japan The Beautiful」所製作，實際操作日本傳統機關人偶代表性的「拉弓童子」及「書寫文字人偶」的影片「Karakuri puppet - からくり人形 - 4K Ultra HD」。 約3分鐘的影片可以實際看到有名機關人偶的動作，推薦給想要知道： ・日本傳統技術「機關人偶」是如何運作的？ ・日本傳統技術「機關人偶」的歷史及文化。 這段文章會說明可說是機器人製作原點的傳統技術「機關人偶」。 首先就透過影片來看看「機關人偶」那纖細又複雜的動作及變把戲的技術吧。 關於影片可看到的機關人偶「拉弓童子」及「書寫文字人偶」 圖片來源 :YouTube screenshot 影片所介紹的機關人偶「拉弓童子」及「書寫文字人偶」和有名的「運茶人偶」都是日本代表性的機關人偶。 影片0:05開始可看到的「拉弓童子」會把弓箭一支支好好抓住，朝標靶射出四支箭。 人偶會確實瞄準標靶，偶爾還會稍微抬頭等其神態稍微變化的動作也為其加分。 影片1:52開始可看到的機械化「書寫文字人偶」以口及手拿筆，在拿在手上的紙上書寫文字，肯定會為其能同時寫兩個文字的技巧感到吃驚吧。 日本傳統技術機關人偶 照片：山車上的機關人偶 機關人偶是誕生於平安時代（西元794年～1185年）的技術，擁有漫長的歷史。 人偶師所操作的「機關人偶」使用在娛樂、神事劇場上。 之後推斷在江戸時代（西元1603年～1868年）有巨大的發展。 機關人偶過去使用在於座敷遊玩的玩具、山車上的人偶等大眾文化之一。 現在還能觀賞到人偶淨瑠璃、岐阜縣高山祭、群馬縣機關人偶芝居、長野縣竹田人偶座（竹田人偶劇場）。 機關人偶有名為「機匠圖彙」的機關構造及作法的解說機械圖，解說了九種人偶的構造。 被稱為江戶機關人偶最高峰的是竹田近江及人稱「機關儀右衛門」的「機關師田中久重」，其中 田中久重的作品保存於國立科學博物館。 現在機關人偶師傅九代玉屋庄兵衛正在進行機關人偶的復原、修理、製作銷售。 機關人偶以木材、齒輪、絲線及彈簧為動力，不需要電力。 人稱製作物品的原點－傳統機關人偶對西洋機器人技術相關給予巨大的影響，擁有高度評價。 日本傳統技術機關人偶介紹統整 圖片來源 :YouTube screenshot 影片「Karakuri puppet - からくり人形 - 4K Ultra HD」介紹了自己行動的「拉弓童子」及「書寫文字人偶」。 無論哪個人偶的動作都富有韻味，似乎還能感受到人偶表情上的變化。 在「拉弓童子」台座下轉著把手的唐子也很可愛喔。 其他機關人偶還有變魔術的、雜耍人偶、買酒人偶、人力飛機等，對日本傳統技術有興趣的朋友記得去找看看。

津輕三味線二人組"輝&輝（KIKI）"是什麼？ 這個視頻是'Shamisen in Tokyo'公開的'Shamisen Girls Ki&Ki - Tsugaru Jongara Bushi'。 該視頻中介紹的輝&輝（KIKI）是現在在日本備受矚目的女性津輕三味線的2組藝人。 由白藤光和武田佳泉兩人組成的輝&輝，利用傳統綜藝津輕三味線繼續發行現代樂曲。 輝&輝（KIKI）演奏什麼樣的樂曲？ 圖片來源 :YouTube screenshot 輝&輝（KIKI）是2008年成立的正式派三味線二人組。 兩位成員分別是曾在津輕三味線全國大賽上奪得日本第一的實力派。 輝&輝（KIKI）演奏的曲目不僅限於津輕女歌節等傳統古典民謠，還包括搖滾樂和POP音樂的翻唱曲和原創曲目等。 傳統綜藝節目《津輕歌謠節》中有新節和舊節，輝&輝（KIKI）演奏了結合這些優點的新舊節，獲得了很高的評價。 有魄力的演奏的輝&輝樂隊也受到關注！ 圖片來源 :YouTube screenshot 輝&輝（KIKI）的成員有鋼琴的伊藤辰哉，貝司的田田圭佑，由鼓手阪入康仁組成的"輝&輝樂隊"也備受矚目。 五人演奏具有不像是傳統日本樂器的演奏的魄力。 被輝&輝樂隊演奏的細膩而逼真的津輕三絃音色所吸引,成爲粉絲的人絡繹不絕。 體驗人氣津輕三味線 圖片來源 :YouTube screenshot 來自青森縣的民謠樂器津輕三味線由幕末時代的僧人仁太坊製作。 近年來，將三味線的演奏以現代方式重新排列的演奏者不斷登場，也備受矚目。 可以毫無負擔地體驗津輕三味線這一樂器的魅力的教室也在增加。 在課堂上可以仔細教我如何畫津輕三味線，所以即使是初學者也可以放心。 一定要把電影音樂和JPOP等熟悉的樂曲附帶歌詞進行演奏。 傳統綜藝的津輕三味線介紹總結 圖片來源 :YouTube screenshot 提起津輕三味線，很多人會聯想到日本古代的演奏，近年來，像視頻中介紹的那樣，進行華麗動感十足的流行演奏的藝術家也在增加。 日本傳統的津輕三味線可以在音樂教室體驗,有興趣的人一定要體驗一下課程。

介紹關於石川縣珠洲市保留下來的「揚濱式製鹽」影片 這是由「nippon.com」所發表，介紹北陸地方・石川縣所傳承的製鹽方法「揚濱式製鹽」作業約莫3分鐘的影片，名為《【4K影片】在能登有國內唯一保留下「揚濱式製鹽」：石川・珠洲 | nippon.com》。 此篇報導與影片針對被指名為國家重要文化財產的「揚濱式製鹽」傳統技術為何，又是如何製作的詳加做了介紹。 透過手工作業仔細製作出的天然鹽，富含礦物質等營養價值頗高，風味絕佳。 用在單一使用鹽巴的料理上，其味道更是天差地別；「揚濱式製鹽」的鹽不僅於國內深受廚師們極高的評價，作為石川縣伴手禮也相當受到觀光客的歡迎。 石川縣「揚濱式製鹽」為怎樣的製鹽方法？ 照片：鹽 「揚濱式製鹽」為自古以來抽取海水至作成的鹽田裡製鹽的技術。 製鹽需要相當熟練的技術。 能登鹽田的歷史推測始於西元16世紀末，據說加賀藩主當時為了救濟農民及確保財源而推廣。 農民可以透過製鹽並將其用來支付白米。 2008年時被指定為國家重要無形民俗文化財產，2018年時當時的皇太子天皇陛下亦到現場參觀製鹽的作業。 如今只傳承於石川縣珠洲市一處。 石川縣「揚濱式製鹽」的製鹽方法 圖片來源 :YouTube screenshot 「揚濱式製鹽」開始於從眼前的海洋取來海水搬運的「海水運輸」。 這部分可以在影片的0:17處觀看。 影片0:36處可見到將取來的海水倒入大木桶中後，平均灑向鹽田其為「灑潮水」的動作。 為了能迅速使其乾燥，會以木耙在鹽田上劃出紋路，讓其由太陽光的熱及風吹來讓水份蒸發。 使用名為柄振的道具將沙粒收集，也就是所謂的「集乾沙」，並用木枃將乾沙倒入組建好的垂舟裡。 將海水倒入垂舟中，即可收集到附著在沙粒上的鹽份及濃郁的鹽水。 影片1:38開始，介紹了其後的釜屋作業。 花上約6小時以燒柴煮沸鹽水待其冷卻後，用胴桶過濾。 接著再花上16小時執行正式煮沸，即會出現化為結晶的鹽。 置於儲藏室或稱為鹽床的地方4天，待鹽與苦味汁液分離後，在鹽粒中取出雜質後包裝則為完成。 自約莫600升的海水所汲取的鹽僅有120公斤。 石川縣「揚濱式製鹽」的介紹總結 圖片來源 :YouTube screenshot 石川縣「揚濱式製鹽」的鹽50公克售價400日元。 加鹽汽水、香草鹽、霜淇淋等甜點也廣為人知。 另外，石川縣珠洲的道之車站還可體驗製鹽，十分受到旅客歡迎。 此部影片以淺顯易懂的方式介紹了「揚濱式製鹽」為何種製法。 對於傳統製鹽技術有興趣的人千萬別錯過了。

石川縣金澤市的加賀百萬石傳統藝能「金澤雞」動畫介紹 這部是由「nippon.com」公開的影片，《 藝妓齊舞的金澤舞： 加賀百萬石城下町 金澤 | nippon.com 》。 石川縣金澤市別名加賀百萬石，是江戶時代因加賀前田家繁榮興盛的城下町。 這段期間，傳統文化和傳統藝術也跟著蓬勃發展。 影片中介紹的「金澤舞」 就是其中之一。 只要觀看影片，就可欣賞金澤舞的美麗演出，並且了解金澤藝妓的歷史。 表演「金澤舞」的金澤藝妓之特色、歷史與欣賞禮儀 照片：石川縣金澤・東茶屋街 金澤舞是三茶屋街的金澤藝妓在九月全體上台表演傳統舞蹈的祭典。 這場盛宴每年都會在石川縣立音樂廳舉辦，為期4天。 石川縣金澤藝妓的起源可以追溯到三茶屋街誕生的藩政時代，也就是文政時期。 當時加賀藩推動了文化發展，讓各行各業的人都能欣賞能樂。 從影片的0:44處可以看到「歌聲緩緩從天而降」這句話，這意味著金澤的能樂盛行到連在屋頂上工作的木匠、在樹上修樹的園丁都能哼上一句。 金澤藝妓從發展初期就不斷磨練技藝，並將「待客之道」傳承到了今日，深植於石川縣的金澤文化之中。 金澤藝妓大為活躍的三茶屋街所保留的濃厚日本風情及花街文化，就是最好的證明。 而由東茶屋街、西茶屋街及主計茶屋街構成的三茶屋街，更是因大正時代暢銷書《地上》的作家，島田清次郎幼年時期曾經在此生活而聞名。 平成13年，東茶屋街被指定為國家重要傳統建築群保護區；平成20年，主計茶屋街也跟著榜上有名。 不難看出金澤藝妓對小說和建築文化也頗有影響。 來到石川縣金澤市若想體驗座敷遊，有幾個禮儀要稍加留意。 茶屋的座敷（座席）是金澤藝妓認真較量舞藝的地方。 在小酌一番、談笑風聲之後，飲食與談話就要稍微收斂，好好欣賞這段優雅的時間。 「金澤舞」的三大看點！另外還有壯麗的大合奏「金澤風雅」、座敷體驗與茶席 圖片來源 :YouTube screenshot 此處的茶屋和京都一樣，也有「謝絕生客」的習慣，一般的觀光客若要參加座敷遊，門檻恐怕不低。 不過金澤舞推出了座敷遊的體驗套票「加賀宴」，讓一般人也能輕鬆體驗這項傳統遊戲。 此外金澤舞還在舉辦期間為大家準備了茶席。 如此一來，就能更親近地接觸金澤藝妓的魅力。 另外，金澤舞的醍醐味在於演出曲目繁多。 有小鼓搭配舞蹈的「一調一舞」，從影片1:59開始，可以觀賞到沒有歌舞，只有三味線和太鼓等樂器演奏的「素囃子」，除此之外還有締太鼓和大太鼓演奏的 「座敷太鼓」等多項技藝。 而不容錯過的，就是影片2:31處三茶屋街的金澤藝妓齊聚一堂的總舞曲，《金澤風雅》！ 作詞由直木獎作家村松友視負責，作曲由大和樂家元的大和久木松負責，編舞方面由己逝的日本舞蹈西川流派的家元西川右近負責， 這樣的組合，為金澤舞帶來了輝煌燦爛的演出。。 金澤舞總結──金澤藝妓的文化是日益精進之下的產物 圖片來源 :YouTube screenshot 影片呈現的金澤舞所表演的節目在日本海內外評價極高。 這是金澤藝妓努力的成果。 就讓我們一起透過這部影片，好好欣賞以「待客之道」為核心，體現日本傳統的金澤舞在舞台上呈現的優雅舞姿。

介紹假髮大雛節視頻！ "MOVIE JAPAN"公開的"假髮大雛節" 4K Katsura Big Hinamatsuri"（かつうらビッグひな祭り 4K Katsura Big Hinamatsuri）中可以看到在千葉縣勝浦市的遠見岬神社舉辦的活動。 在神社的石階上裝飾了許多雛形裝飾的情景真是壓軸戲。 一般的中國娃娃只有3~5層左右，視頻中介紹的遠見岬紳士的假髮大中國娃娃慶典上，足足有60層石階上裝飾着1800多隻中國娃娃。 視頻中可通過0:06查看。 千葉縣勝浦市內,在假髮大雛節期間,在上總興津站周邊和勝浦海中公園等多個景點裝飾了雛形。 什麼是日本的傳統文化"小雞節"？ 每年3月3日舉行的雛鳥慶典是祈禱女性健康成長的風俗,也被稱爲"上巳節。" 在有女孩的家裏,在雛壇上裝飾雛形,吃芝麻壽司、白酒、蛋糕和雛菊來慶祝成長。 根據家庭的不同,用摺紙折中國娃娃或唱歌,度過愉快的時光。 小雞節的小雞壇上裝飾着內裏小雞、三位官女、五人伴奏、隨身、裁縫等玩偶。 "假髮大雛節"的日程和看點是什麼？ "假髮大雞慶典",2024年將於2月23日至3月3日舉行。主會場是遠見岬神社周邊，最值得一看的是在60層石階上裝飾的約1800箇中國娃娃。下雨天會顯示面板,請務必確認天氣預報後再出門。 在此期間,除了有獲得豪華獎品機會的勝浦、御宿圖章拉力賽等活動外,還將運行勝浦、御宿免費巴士"開放頂層巴士"等。主頁會隨時上傳最新信息。 德島縣勝浦町也舉辦了大型雛雞慶典！ 視頻中介紹的是千葉縣勝浦市的假髮大雛節。 不是別的,德島縣勝浦郡勝浦村的Big Hinner慶典執行委員會及NPO法人阿波勝浦井邊學院也在舉辦類似的活動。 德島的大型雛鳥慶典上展示着高約7米的金字塔狀雛壇,吸引了人們的視線。 本次活動將展出2萬多箇中國娃娃，這些中國娃娃是日本各地捐贈的。 中國娃娃的捐贈需要供養費。 德島縣勝浦町在活動期間將舉行"勝浦小雞節"號,還將舉行"小雞裏屋和阪本小雞街"、"勝浦小雞節徒步旅行"、勝浦商街步行者天堂遊行。 假髮大雛節介紹視頻總結 本次通過視頻介紹了充滿活力的大雛雞慶典的情景。 在神社的石階上製作的雛壇是Instagram映照的絕景。 在日本國內，除此之外，各地還舉辦了"百段雛壇"等大型雛祭，所以一定要去一趟。 【Trip Advisor】假髮大雛節

在全世界受到歡迎的藝術品「盆景」影片介紹 這部影片是由「TokyoStreetView - Japan The Beautiful」製作的《Saitama Omiya Bonsai Museum - 大宮盆栽美術館 - 4K Ultra HD》。 日本發源的知名傳統藝術「盆栽＝“BONSAI”」是作為日本文化的象徵成為當今世界的共通語。 位在埼玉縣埼玉市的「大宮盆栽美術館」聚集來自世界各地的盆景迷。 這部影片中可以看到展示在大宮盆栽美術館如「青龍」這樣的世界盆景名作。 作為日本傳統文化自古受到人們喜愛的盆景之美可透過影片傳達。 埼玉市大宮盆栽美術館為何？ 照片：觀賞盆栽的人 2010年開館位在埼玉縣埼玉市的大宮盆栽美術館受到近年的「BONSAI旋風」影響，吸引許多外國觀光客前來。 可以體驗日本文化，是訪日外國觀光客的最佳選擇。 常設有60個盆景供鑑賞。 此外，埼玉縣大宮盆栽美術館的門票一般300日元（※2023年6月現在），親民的價格大受好評。 交通方式方面，從最近的車站JR宇都宮線土呂站只要步行5分鐘就可抵達，相當方便，還設有廣大的停車場。 埼玉縣大宮盆栽美術館周邊也有許多人氣咖啡店和提供午餐的店，經常舉辦工作坊的活動，是個很不錯的觀光景點。 飯店訂房情況等最好也請事先確認。 可以接觸真正傳統的日本文化的埼玉縣大宮盆栽美術館館內設施 為振興盆景文化興建的埼玉縣大宮盆栽美術館，應盆景迷的要求，室內室外都設有可以拍照的「攝影區」。 此外，可以看到盆景發展成為一種文化的歷史過程，歷史資料、民俗資料等都可供閱覽。 裝飾盆景的「盆器」、「水石」，以及和盆景息息相關的「浮世繪」等繪畫資料也相當豐富。 影片介紹的「五葉松」、「赤松」、「蝦夷松」、「真柏」、「黑松」等日本最高經典之作的盆景名作常設展出，還經常舉辦各式各樣的特展。 室外的展示從影片的0:04起呈現，戶外展出則從3:02開始。 大宮盆栽美術館的館內設施有可購買紀念品的「博物館商店」、「資訊站」、「季節盆景」、「展品長廊」、「和室裝飾」、「特展室」、「講座室」、「盆景陽台」等。 此外，針對外國觀光客設有4國語言（日・英・中・韓）的語音導覽。 從大宮盆栽美術館步行數分鐘的地方有個集結許多盆景園的盆景聖地「大宮盆栽村」，到大宮盆栽美術館參觀也不妨到此一遊。 可以在網路商店買的盆景？ 照片：盆景 盆景是經「根部」、「樹幹」、「樹幹根部」、「分枝」、「葉」等修剪形成樹形，可供鑑賞的藝術品。 「楓」、「杉」、「津山檜」等品項種類眾多，如同置身大自然的作品需要純熟的功力。 盆景是歷史悠久的傳統產業，所以被稱為高雅的愛好。 埼玉縣大宮盆栽美術館提供初學者盆景鑑賞製作的指導。 此外，盆景的實物和製作時需要的工具在amazon、樂天等網路商店也能買到喔！ 埼玉市大宮盆栽美術館介紹總結 從影片也能看出，將樹木的生命縮進一個小小的盆景裡，創造模擬的自然世界就是盆景文化的精髓。 觀看影片之後，感佩盆景之美的人，務必親自前往館長菅建彥經營的大宮盆栽美術館親眼目睹！ 用自己的雙眼看見的肯定會感受到影片所不能傳達的盆景之美。 ◆埼玉市大宮盆栽美術館　設施概要◆ 【地址】〒331-0804埼玉縣埼玉市北區土呂町2-24-3 【交通】從JR宇都宮線「土呂站」步行5分 【門票】一般 310日圓（※2023年6月） 【開館時間】（3月～10月）早上9點～下午4點30分 、（11月～2月）早上9點～下午4點 【公休日】週四（逢假日開館）、新年假期 【停車場】普通車39台（2小時免費）、大型巴士3台（880日圓）、身障者專用2台（免費） 【電話】048-780-2091 【官方網站】埼玉市大宮盆栽美術館 https://www.bonsai-art-museum.jp/tw/

關於茶室風建築的介紹影片 傳統技術是日本的文化之一，而說到傳統技術就不可不提「大工（木匠）」這項職業。 木匠是相當符合傳統一詞的職業，職人們代代相傳的各種技術結晶正可謂日本文化的象徵，也足以稱之為藝術作品。 本次將透過ANA Global Channel製作的影片《Traditional Japanese carpenter／Interview - IS JAPAN COOL CRAFTSMANSHIP（茶室風建築木匠）》介紹日本流傳至今的傳統技術。 名匠將透過影片分享對日本自古流傳的茶室風建築抱有何種想法，大家也可從中理解到茶室風建築木匠這項傳承至今的職業蘊含著職人們超乎想像的堅持。 向茶室風建築名匠請教傳統技術與日本文化 圖片來源 :YouTube screenshot 在本次影片中以講者身分登場的茶室風建築木匠――升田志郎先生也是繼承了傳統技術的名匠之一，並透過長年累積的經驗習得多項技術與技法。 目前建築業界多半引進機械作業，然而本次影片介紹的茶室風建築幾乎全靠手工打造，升田志郎先生也在影片中表示這種從設計到施工全程出自人手的工作正體現了日本文化。 代代傳承的日本文化 圖片來源 :YouTube screenshot 看完影片也能理解木匠這項職業奠基於傳統；在這一行的世界中，經驗與技術非一朝一夕就能習得、運用。 升田先生身為茶室風建築名匠，也在本次介紹的影片中和大家分享了無法一蹴可幾的業界甘苦談。 許多處於實習階段的人們會在茶室風建築的世界中彼此切磋琢磨、並從職人、師傅及名匠身上學習技術，一步步累積經驗。 木匠使用的工具也不會用過即丟，而是由師傅將歷史悠久的工具連同技術一併傳承給年輕世代，這一點在影片6:20起也有加以說明。 日本文化往往會在不起眼的小地方有所堅持，而傳統技術也不例外，自古傳承至今的建築技術中正充滿了這種平時不易察覺的小堅持。 以茶室風建築木匠之姿活躍於業界的升田志郎先生也在影片中憶及年輕歲月，並分享實習時代和前輩名匠的對話及傳承至手中的技術，相當值得有興趣的朋友一看。 影片也拍攝了工坊的作業過程，歡迎大家一同欣賞名匠的技術、俐落的身手和一絲不苟的工作模樣。 茶室風建築名匠――升田志郎先生的訪談總整理 本文參考茶室風建築名匠――升田志郎先生的訪談，為大家介紹了日本的文化與傳統技術。 看完本次介紹的茶室風建築木匠升田先生的影片，相信大家都對日本文化與傳統技術的箇中精妙、以及建築的深奧之處有了更深層的理解，也同時對此產生興趣了吧。 敬請欣賞茶室風建築木匠――升田志郎先生的訪談影片，也建議大家親自前往京都的神社、寺廟及佛閣一窺其風貌，如此一來必能再次充分領略日本文化和傳統技術之美。

何謂京友禪？介紹手繪京友禪製法的影片 這是由「yuzentakuma」所發表名為「手繪京友禪的製法-how to make Kimono (熨斗 - 振袖)　有限公司　琢磨」的影片。 影片中所介紹的京友禪是源自於京都的染色技巧所製作十分具特徵的和服，與『加賀友禪』、『東京友禪』並列為日本三大友禪之一而出名，並在1976年時被經濟產業省指定為傳統工藝品。 友禪是指在染野和服上附上圖樣的代表性技巧。 京友禪的歷史為何？ 照片：京都手繪友禪 代表京友禪的手繪華麗圖樣傳播至京都認為應該是進入17世紀後半的江戶時代（西元1603～1868年）後。 當時有名的扇子繪師宮崎友禪齋將描繪的斬新圖樣染至和服而開始。 由於幕府發布禁止奢侈的『奢侈禁止令』，失去工作的染布師傅及享受穿和服的女性們，對於發明非奢侈禁止令對象的友禪染簡直是劃時代作品，據說這也是京友禪的起源。 經由名店琢磨所手繪的京都禪製法 圖片來源 :YouTube screenshot 那麼就透過影片來介紹關於創立於西元1717年，作為京友禪工房興盛40年以上的老字號店舖『琢磨』，其手繪製作京友禪的方法。 首先如影片0:32處所介紹的材料，是使用大塚頂級的材料。 接著按照預先做好的圖案，開始著手畫草稿，待完成後直接開始手繪步驟。 之後塗上絲目糊（挽粉）後，開始製作下繪。 接著將布掛起塗上底色後，開始準備上色。 然後開始著手製作欲染色的顏色。 隨著將顏色蒸過後配合一樣的顏色後，以引染開始染色。 蒸過後使染料著實附著在素布上後，執行水元（水洗），透過此過程可以將蒸完後無法附著的染料及糊防染施加的漿糊洗掉。 接著就是至關重要的友禪（色插）統整出華麗的和服圖樣，並使用金彩讓奢華感更上一層樓。 最後仔細繡上竹屋町刺繡及金駒刺繡後，商品就大功告成了。 漂亮的完成品可於影片6:48處觀看。 總結京友禪的介紹 照片：二寧坂・穿著和服的女性們 世界一流傳統技術的京友禪。 透過影片可以窺見師傅們堪稱鬼斧神工的專業技術，千萬不要錯過了。 即使如今線上商店及網購都相當發達，但他們仍然十分重視與客戶們的溝通，在接到訂做時必定會與客戶親自見面，細細聽取意見才販售喔。 縱使流轉多年後亦不會褪色，以此魅力使許多人們為之瘋狂的傳統文化工藝品京友禪，其魅力如果能多少傳達給您們就太好了。

岐阜縣中津川市的戲劇小屋"鹿島明治座"是 這邊的動畫是「N.a.」公開的、介紹位於岐阜縣東濃的歌舞伎的戲劇小屋「稻草人明治座」的動畫「[Beautiful Japan] GIFU The Meijiza Playhouse,Tono」是的。 位於岐阜縣的"加子母明治座"是建於明治27年的有歷史意義的戲劇小屋。 岐阜自古以來就由當地的業餘演員表演，紮根於地方的歌舞伎盛行，還建造了許多戲劇小屋。 在視頻中，與實際舉行的歌舞伎公演一起，介紹了"歌舞伎明治座"。 請通過這個視頻欣賞日本傳統綜藝節目。 日本傳統藝能歌舞伎是什麼樣的？ 圖片來源 :YouTube screenshot 歌舞伎起源於"傾斜"一詞,自日本古代以來大衆戲劇是地。 從京都的出雲阿國開始的歌舞伎舞的演出開始，歌舞伎逐漸傳遍全國。 人們沉迷於戲劇，其狂熱程度甚至達到了幕府下達禁令的程度。 現在歌舞伎的傳統藝能被指定爲國家重要無形文化遺產。 日本傳統綜藝節目還有狂言戲劇和能劇等。 視頻中介紹的《神戶明治座》與岐阜縣白川町的劇場東座合作，進行了介紹地歌舞伎道具的展示等，可以輕鬆接觸傳統藝能的各種活動。 在「明治座」還有著名歌舞伎演員的演出！ 圖片來源 :YouTube screenshot 明治二十七年開張的《神戶明治座》開創了傳統藝能歌舞伎的先河。首先,作爲舉行話劇和演舞等多種演出的活動場所,人氣很高。 進入平成之後，以中村勘三郎、中村七之助爲首的著名演員也進行了演出。 動畫中1:06爲了迎接顧客而設置會場的情況、1:22開始，開始是上臺前的表演者的化妝和戴假髮的樣子，還有

秋田縣男鹿市「禿柴燈節」動畫介紹 這次要介紹的是「JAPAN CALENDAR」製作的影片，《50隻生剝鬼的震撼畫面！！男鹿的「生剝鬼柴燈祭」》。 只要是日本人，任誰都看過那大大的妖怪面具，耳聞「誰不乖呀～」的喊叫聲。這就是東北地區・秋田縣男鹿市的傳統活動「生剝鬼」，除了當地人，在觀光客心目中亦備受喜愛。 畫面來到「生剝鬼柴燈祭」。這項秋田傳統活動不僅瀰漫著一股莊嚴神聖的氣氛，還能讓民眾參與一場精彩無比的民間娛樂。先讓我們透過影片來一探究竟吧。 「生剝鬼」的特色與起源 照片：生剝鬼 一聽到「生剝鬼」這個詞，大家的腦子裡浮現的是什麼樣的畫面呢？想必是戴著和鬼怪一樣可怕的面具、手拿菜刀的人裝扮成妖魔鬼怪，挨家挨戶地問「愛哭的小孩在哪裡～」「不聽話的小孩在哪裡～」的場景吧。 生剝鬼的日文為「なまはけ」（Namahage），源自秋田方言的「なもみ」（Namomi）。「Namomi」所指的是因長時間待在地爐旁導致皮膚低溫灼傷而產生紅色結痂。換句話說，出現紅色結痂，就代表這個人是個一直待在地爐旁偷懶的人。而生剝鬼就是為了「剝下」這些懶惰蟲身上的紅色結痂而出現的。 戴上鬼怪面具的「生剝鬼」看似邪惡的妖怪，實際卻是以驅邪為責的神之使者。那麼生剝鬼這麼做的理由是什麼呢？ 以神明使者下山來到村裡的生剝鬼會受邀到村民家中接受款待。除了大喊「不聽話的小孩在哪裡～」「偷懶的人在哪裡～」以告誡孩子和偷懶的人，他們的舉動還有祈求人們無病消災、五穀豐收、未來一年平安無事等含義，是消除災難、賦予祝福的存在。而從生剝鬼身上掉下來的稻草更被視為是神聖之物，不僅可以驅邪，還能祈求健康。 「不聽話的小孩在哪裡～？」──宛如鬼哭神嚎的喊叫聲，讓孩子聽了接二連三嚎啕大哭的跨年夜傳統活動 秋田縣男鹿半島一帶在跨年夜舉行的傳統活動，「生剝鬼」。此時村里的青年會戴著鬼面具，拿著菜刀及斧頭，身穿蓑衣挨家挨戶四處走訪。 當他們走進屋裡大喊「不聽話的小孩在哪裡～」「偷懶的人在哪裡～」時，真的是氣勢龐大，震撼人心！敲打大門、揮動菜刀的模樣把孩子嚇到嚎啕大哭。不少人應該都曾經在電視上看過那些孩子發誓「我會做個乖孩子」、惹人憐愛的模樣吧。 這個在秋田縣流傳已久「來訪神」風俗習慣2018年還得到聯合國教科文組織認證，正式加入無形文化遺產的行列之中呢。 深入瞭解！近看生剝鬼──「生剝鬼博物館」與「男鹿真山傳承館」 照片：生剝鬼博物館 跨年夜若是無法親至現場共襄盛舉，不妨考慮到男鹿市真山的「生剝鬼博物館」與「男鹿真山傳承館走一趟。 生剝鬼博物館不僅展示了秋田縣各地的生剝鬼面具及服飾，還有介紹男鹿風土人情和歷史等資料。 來到男鹿真山傳承館的話可以透過《生剝鬼的一夜》這部影片瞭解這項傳統習俗，並且在古民宅目睹生剝鬼與屋主對話以及尋找孩子的模樣。如此珍貴的體驗，現已成為社交媒體的熱門話題。 來到秋田除了四處觀光，欣賞美景，多加瞭解當地傳統文化也不失為一項好選擇。 真山神社的祭神儀式與生剝鬼結合的冬季慶典──「生剝鬼柴燈祭」 照片：生剝鬼柴燈祭 「生剝鬼柴燈祭」是一項將秋田傳統民俗活動「生剝鬼」與每年1月3日在秋田縣男鹿市北浦的真山神社舉行的祭神儀式「柴燈祭」結合起來的活動。 這是秋田縣男鹿頗富代表性的冬季慶典，始於1964年，固定於每年2月的第二個週五、六、日連續舉辦三天。 當中的「生剝鬼太鼓」表演是一場感受生剝鬼敲打太鼓的雄偉氣魄、觀賞其磅礴舞姿的觀光活動，讓到此一遊的遊客看得目不轉睛。 【影片】1:06〜　生剝鬼太鼓 此外，身為山神使者的生剝鬼手持火把在雪地中沿著山路下山的奇幻場景更是讓觀眾看了為之入迷，彷彿時光倒流，氣氛神聖無比。 【影片】1:20〜　下山的場景 鏡頭下介紹的是影片拍攝當年的生剝鬼節為了慶祝五十週年而舉辦的特別活動──五十隻生剝鬼齊登場！除了觀光客，當地人也紛紛加入祈禱闔家平安的行列之中。 【影片】1:55〜　看到生剝鬼害怕不已的孩子 2023年的生剝鬼柴燈祭預定在2月的第二個週五、六、日連續舉辦三天，並延續2022年的作法採取事先登記，以作為防疫對策。由於2023年是六十週年慶，因此主辦單位特地為遊客準備了各式記念品，相關詳情，可參考相關網站。 秋田「生剝鬼」總結 大家看了「生剝鬼柴燈祭」的影片了嗎？這就是雖然長相可怕，但卻是秋田人人皆知的神明使者，生剝鬼。其職責所在，就是發出嚇人的聲音大喊「不聽話的小孩在哪裡～」，以嚇阻孩子步上歧途、懶惰成性。這麼一想，本應令人生畏的生剝鬼反倒顯得親切善良起來。 孩子不乖的時候，喬裝是妖魔鬼怪打電話過來的app「鬼來電」也看上了令人生畏的生剝鬼，將其可怕的聲音收錄在內。生剝鬼不僅是神明使者，更是教育懶惰蟲與孩子的可怕角色。若有機會到秋田縣男鹿市，務必要好好體驗一下擁有這兩種表情的「生剝鬼」散發的無窮魅力。手持火把的生剝鬼毫無懼色的模樣，定是鏡頭下出色的網美照。

山形縣天童市與棋駒因緣匪淺的生產事業及真人將棋的宣傳影片！ 這是日本東北地區的山形縣天童市公關科發表的宣傳影片，《天童市的棋駒文化：生產者的期望和真人將棋》。 天童市是山形縣的一個小鎮，全日本超過95%的棋駒都是在此地生產的。 歷史悠久，可追溯至1830年左右。 人們認為將棋遊戲本身就好比武士道，因此江戶末期天童市才會將製作棋子這項工作當作武士副業加以發展。 該地對將棋之熱衷，從將其納入城鎮規劃的一環，不時舉辦各種內容豐富的將棋活動便可看出究竟。 從影片的0:38處可以看到當地的郵筒、計程車及橋上都立著棋駒的紀念碑，人行道的地面上甚至還有「詰將棋」（註：將棋的殘局練習，類似數獨遊戲。）。 山形縣天童市的城鎮規劃與將棋！整個小鎮都是將棋、氣氛獨樹一幟的天童市魅力 照片：山形縣天童市・真人將棋 以將棋聞名的天童市每年都會在天童櫻花祭中舉辦「真人將棋」。 這是當地每逢四月櫻花盛開之際所舉辦的城鎮規劃活動之一，地點在將近2,000棵櫻樹盤據山頭的舞鶴山頂。 1:12處的真人將棋是一項男女老少、人人喜愛的活動。 基本的遊戲規則與一般的將棋相同。 這場由民眾實際扮演棋子、風格獨特的將棋比賽不僅逗得天童市民哈哈大笑，還向觀眾傳達出天童市民對將棋的熱情。 這就是魅力無比、名副其實的將棋小鎮，天童市。 除了參觀將棋博物館，大家也可以多在這個將棋小鎮走走，看看當地的特產品，參觀一下裝飾在人行道地面上的詰將棋。 以將棋文化及超過95%的產量引以為傲的山形縣天童市棋駒職人 從江戶末期到現在就一直在生產棋駒的天童市在製作棋子時，採用了自古流傳的獨特手法。 將原木裁切出形狀之後再加工修整的過程稱為「造木胎（木地造り）」，是製作棋駒的核心過程之一。 如此高超的成形技術只有天童市的棋駒職人才做的到，因為他們對棋駒的所有者懷抱著一份強烈的感情。 棋駒的製作過程從影片的1:52處可一探究竟。 用漆在成形的棋駒上寫字的工序稱為「書駒」。 這裡使用的並不是書法墨水，而是質地濃稠、書寫時難以一氣呵成的漆液。 因此棋駒職人在這顆小小的棋子上用漆寫上王將、飛車或角等字樣時，都必須像是在為它們注入生命般認真。 另外，用鐵筆將字刻在棋子上的「雕駒」也很有名。 以手工雕刻的方式將文字刻在棋子上是天童市棋駒職人的特色。 這樣製作的棋子通常會展現手雕獨有的質感和光滑。 這就是日本將棋文化及重要傳統文化的支柱，天童市。 將棋名人賽及冠軍賽使用的棋駒：山形縣天童市的彫埋駒與盛上駒 照片：棋駒 日本將棋名人賽及冠軍賽使用的彫埋駒（註：先在木料上刻字，之後再將漆料嵌入溝槽中使其與棋面同高的棋駒）與盛上駒（註：用漆料讓文字浮凸在棋面上的棋駒）也是出自天童市棋駒職人之手。 而在這歷史長達400多年的將棋名人制度中一直鼎力相助的，就是彫埋駒與盛上駒。 將棋文化根深蒂固的天童市有個老字號旅館，「微笑之宿 瀧之湯」。這裡是將棋愛好者人人皆知的龍王賽（註：讀賣新聞主辦的日本將棋棋戰，也是日本職業棋士比賽最重要的盛會之一）舉辦之地。 1994年將棋祺士羽生善治名人（註：「名人」是日本職業將棋棋士八大頭銜之一）在老字號旅館「微笑之宿 瀧之湯」的龍王之間以4勝2負的輝煌戰績奪下「龍王」頭銜，不僅在將棋界中名流青史，更讓此處成為著名的棋局之地。 老字號旅館「微笑之宿 瀧之湯」一般民眾亦可預約，前往天童市觀光時不妨將其納入住宿選項中。 將棋之鎮，山形縣天童市的觀光景點和特產 若要尋訪山形縣天童市的知名景點，大家不妨善用觀光志工導覽或者是「天童駒導覽（Warabe Koma Guide）」服務。 將棋資料館展示了各式各樣的作品。 此外，天童市在故鄉稅上也花了不少心思，回饋的謝禮不僅包括山形縣特產的西洋梨和櫻桃，還有棋駒的手機吊飾、裝飾將棋、棋駒，甚至將棋盤組。 山形縣天童市與將棋文化的介紹總結 照片：山形縣天童市・天童公園的將棋雕像 這就是從江戶末期流傳下來的將棋文化。 自古以來，山形縣天童市的棋駒職人們一直默默在背後支持這個日本傳統文化。 而天童市的城鎮規劃活動更是把棋駒職人的熱情與守護傳統文化的心毫不保留地傳遞出來。 希望這支6分鐘的影片能夠讓大家充分體會到天童市的將棋文化魅力。 【Tripadvisor】天童市 https://www.tripadvisor.com.tw/Tourism-g1023678-Tendo_Yamagata_Prefecture_Tohoku-Vacations.html

日本らしさを味わえる伝統芸能「北野をどり」を楽しもう！ 今回は、京都の伝統的な踊りである「北野をどり」を「Discover Kyoto」が公開した「Kyoto Event: Kitano Odori Dance Performance [4K]」という動画をもとに紹介します。 日本の古都、京都の伝統あふれる「北野をどり」を是非ご覧になってください！ 日本の伝統芸能「北野をどり」の魅力 「北野をどり」は、日本らしいゆったりとした踊りや音楽を楽しむことができる京都の伝統的な踊りです。 「北野をどり」は、1952年に北野天満宮で千五十年大萬燈祭の記念で初演されました。 演目が第一部の「舞踊劇」、第二部の「純舞踊」、フィナーレの「上七軒夜曲」の3つに分かれており、それぞれで特徴のある演目を楽しめます。 舞踊劇は、舞踊の要素を土台にセリフが入り、ストーリ性が高いわかりやすい舞台となっています。 純舞踊は、芸舞妓の踊りや祝舞など情緒あふれる舞台を見ることができます。 そして上七軒夜曲は、色とりどり着物をきた舞妓さんが全員揃う人気の舞台です。 「北野をどり」の上演会場は京都の上七軒歌舞練場で、毎年3月25日から4月7日にかけて上演されています。 日本の伝統芸能の「北野をどり」で舞妓さんの踊りを楽しむ 日本の伝統芸能である「北野をどり」は、若い舞妓さん、中堅の芸鼓さん、修練を積んだお姐さんといった、さまざまな年代の芸者さんの踊りを鑑賞できるのもポイント。 日本の文化である着物を着た姿も美しく、日本らしさを感じることができるでしょう。 芸者さんが扇子を持っている姿もとても美しいです。 日本の伝統芸能の「北野をどり」で日本の伝統音楽を楽しむ 日本の伝統的な文化である「北野をどり」は、御囃子で日本らしい音楽を楽しむことができます。 御囃子は笛や和太鼓などの和楽器で演奏され、舞妓さんの踊りをより魅力的なものに。 日本の伝統芸能である「北野をどり」紹介まとめ 日本らしい伝統芸能である「北野をどり」。 毎年春に上演されるのでチケットを購入して観覧してみてください。 上演前にお茶席をたのしめるお茶席付きチケットも販売しているので、気になる方は公式ホームページをチェックしましょう！

こちらの動画は「趣通信」が公開した「【必見】明治・大正・昭和・平成と150年の着物史を振り返り！各時代ごとの着物スタイル」です。 動画では2019年5月に開催された東京キモノショーの様子がご覧いただけます。 ショーでは時代により移り変わる着物の特徴をナレーションと共に紹介しています。 途中では着付けの実演もご覧いただけます。