일본의 특별 명승으로 지정된 야마나시 현의 쇼센쿄는 "일본에서 가장 아름다운 계곡"으로 불리는 관광 명소로 1923 년에 국가 명승, 1953 년에 특별 명승으로 지정되었습니다.
오랜 세월에 걸쳐 만들어진 자연의 아름다움은 계속해서 많은 사람들을 매료시키고 있습니다.
COOL JAPAN 영상으로 쇼센쿄의 매력과 사계절의 아름다운 풍경을 전합니다.
감사합니다!
원본 텍스트 표시
야마나시현 쇼센협곡 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
안녕하세요😊 고슈 향토 요리 와라지입니다! 연일 무더운 날씨가 이어지고 있는데, 여러분 모두 잘 지내고 계신가요?
와라지 바로 옆에 있는 수정 분수 '크리스탈 파운틴(Crystal Fountain)' 주변은 시원한 바람이 불어오는 힐링 명소입니다. 물소리를 들으면서 편안한 시간을 보내실 수 있습니다✨
게다가 이곳 쇼센쿄 협곡(쇼센쿄)은 고후 분지보다 기온이 3도 이상 낮아 여름 피서지로도 인기 있는 곳입니다. 자연의 시원함을 느끼면서 여유로운 시간을 즐겨보세요🌿🌞
그런 시원한 쇼센쿄 협곡에서 와라지에서는 〈여름 주말, 공휴일 한정〉으로 '3색 소면'을 제공하고 있습니다✨
알록달록한 소면에 튀김, 구운 생선이 곁들여진 푸짐한 한 접시!
더운 계절에도 산뜻하고 맛있게 드실 수 있습니다🍽️
시원함을 느끼면서 꼭 와라지의 맛을 즐겨보세요😊
여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있겠습니다!
원본 텍스트 표시
야마나시현 쇼센협곡 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
안녕하세요😃 크리스탈 사운드입니다✨ 햇볕이 강하고 여름 기운이 느껴지는 날이 많아졌네요. 여러분, 부디 건강에 유의하세요🌿
그런 더운 계절에 딱 맞는 피서지인 쇼센쿄 협곡(昇仙峡)에서는 시원한 경치와 치유의 공간이 여러분을 기다리고 있습니다😊
그중에서도 '센가 폭포(仙娥滝)'는 물보라가 상쾌하고, 우렁찬 폭포 소리와 풍부한 수량이 몸과 마음을 재충전시켜 주는 특별한 곳입니다✨
바로 옆에 있는 '크리스탈 파운틴'은 햇빛을 받아 수정이 반짝반짝 빛나 눈을 즐겁게 해줍니다🤩
쇼센쿄 협곡(昇仙峡)이라고 하면 역시 수정이 유명합니다. 천연 수정은 만지면 서늘하고, 그 질감과 광채에서는 지구의 힘을 느낄 수 있습니다💎
자연과 광물의 에너지에 둘러싸이는 시간을 꼭 체험하러 오세요✨
여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다😊
원본 텍스트 표시
야마나시현 쇼센협곡 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
안녕하세요😊 주얼리 타운입니다! 장마철이 시작되었는데, 빗물에 젖은 짙은 녹색이 촉촉해서 마음이 차분해지네요🌱
계절이 바뀌면서 쇼센쿄 협곡(쇼센쿄) 폭포 입구 근처에 새로운 카페가 문을 열었습니다! 가게 분에게 이야기를 들어보니, 자연 속에서 맛보는 팬케이크나 천연 얼음 빙수가 맛있다고 합니다 🥞🍧
저희 가게에는 올해도 제비가 둥지를 만들러 왔습니다. 아기 새들의 활기찬 울음소리를 모두 함께 기대하고 있습니다 🐣
그리고 신상품도 속속 입고 중! 고품질 자수정이나 조금 특이한 수정 등을 갖추고 있습니다 ✨
쇼센쿄의 아름다운 경치와 함께 꼭 들러 주세요 ☺️
여러분을 만날 수 있기를 스태프 모두가 기대하고 있습니다 ♪
원본 텍스트 표시
야마나시현 쇼센협곡 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
안녕하세요😃 야마나시 와인 왕국 본관입니다! 점점 여름이 다가오고 있네요.
피서지로도 유명한 쇼센쿄 협곡(昇仙峡)에서는 특히 '센가 폭포(仙娥滝)'가 시원한 곳으로 인기가 많습니다.
센가 폭포로 이어지는 계단은 쇼센쿄 협곡 중에서도 특히 시원함을 느낄 수 있는 곳입니다. 계단을 내려간 끝에 펼쳐지는 폭포의 경치를 꼭 한번 감상해 보세요.
또한 야마나시 와인 왕국 본관 정원에서는 산딸나무 꽃이 매우 아름답게 피어 있습니다. 올해는 지난 5년 중에서도 특히 예쁘게 피어 있는 것 같습니다.
쇼센쿄 협곡에 오실 때는 꼭 야마나시 와인 왕국에도 들러 주세요!👍
원본 텍스트 표시
야마나시현 쇼센협곡 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
안녕하세요, 미나모토입니다😃 쇼센쿄 협곡은 초목이 싱싱하게 자라나 눈부신 신록의 계절이 되었습니다🌱
상쾌한 바람과 맑은 물소리가 마음을 치유해 줍니다♪ 웅장한 계곡 풍경과 함께 아름다운 신록을 즐길 수 있습니다!
쇼센쿄 협곡은 지역 전체가 파워 스폿으로, 심신이 정화됩니다!
쇼센쿄 협곡을 산책한 후에는, 다키우에(滝上) 지역・가나자쿠라 신사(金櫻神社)의 도리이⛩️를 지나 '수정 가도'에서 쇼핑이나 식사를 즐겨 보세요.
꼭 쇼센쿄 협곡에 운을 올리러 와 주세요!! 직원 일동 진심으로 기다리고 있겠습니다.
원본 텍스트 표시
야마나시현 쇼센협곡 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
안녕하세요😃 야마나시 와인 왕국 센가타키점입니다! 신록이 눈부신 초여름의 쇼센쿄 협곡(昇仙峡)에서는 상쾌한 바람과 맑은 물소리가 마음을 치유해 줍니다✨
울퉁불퉁한 바위 표면을 따라 흘러내리는 센가타키(仙娥滝)는 그야말로 압권의 경관입니다. 자연이 빚어낸 예술에 분명 감동하실 거예요🍃
그리고 지금 계절에 딱 맞는 추천 상품이 바로 이것!
'델라웨어 니고리 스파클링 와인' 판매를 시작했습니다🍇🍾
상큼달콤한 맛에 부드러운 거품이 기분 좋게 퍼집니다.
차갑게 해서 마시면 무더위도 단숨에 날아가는 상쾌함!
자연 속에서 맛보면 오감 모두가 치유될 거예요☺️
테라스에서는 시냇물 소리를 가까이에서 느끼며 여유롭게 휴식을 취할 수 있는 공간을 마련했습니다🌿
사진 명소도 다양하게 준비되어 있어 귀여운 오브제나 폭포를 배경으로 추억의 사진을 남길 수도 있습니다📸✨
사계절 각기 다른 표정을 보여주는 쇼센쿄 협곡(昇仙峡).
지금만 볼 수 있는 신록의 절경과 함께 특별한 와인 타임을 즐겨보세요♪
여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있겠습니다💚
원본 텍스트 표시
야마나시현 쇼센협곡 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
안녕하세요. 용수당입니다😊 쇼센쿄 협곡은 초목이 싱싱하게 자라나 눈부신 신록의 계절이 되었습니다‼️
녹색 그라데이션 사이로 비치는 햇살 아래, 상쾌한 바람을 느끼며 산책하는 것도 추천해 드립니다.
5월의 탄생석은 에메랄드와 비취입니다!
클레오파트라가 사랑한 보석으로 유명한 [에메랄드]는 '치유', '안정'이라는 고대부터 힐링 효과가 높은 보석💎
[비취]는 번영, 장수, 건강의 의미가 있으며 일본을 대표하는 국석으로 선정되어 있습니다.
둘 다 신록의 계절에 어울리는 아름다운 초록색이 특징이네요!!
그 밖에도 다양한 천연석과 액세서리를 갖추고 있으니 천연석과 폭포 소리가 어우러진 치유의 공간으로
꼭 들러 주세요.
원본 텍스트 표시
야마나시현 쇼센협곡 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
여러분 안녕하세요! 쇼센쿄 협곡에 있는 '야마나시 전통 공예의 고향 고슈인데 (고슈인데)'입니다.
지금 쇼센쿄 협곡은 분수 주변을 선명한 신록이 감싸 안아, 그야말로 자연의 아름다움이 돋보이는 계절을 맞이하고 있습니다. 날씨가 좋은 날은 깊은 푸른 하늘과 생생한 초록의 콘트라스트가 훌륭하여, 무심코 발길을 멈추고 넋을 잃고 바라볼 정도입니다. 분수의 물소리와 기분 좋은 바람도 더해져, 골든 위크 산책에 딱 맞는 장소입니다.
저희 가게에서는 야마나시의 전통 공예품을 많이 소개하고 있습니다. 그중에서도 주목할 점은 최근 시작한 '천연석 연마 체험'!
마음에 드는 천연석을 골라 조금씩 갈아가는 과정은 마치 보물을 찾아가는 듯한 설렘이 있습니다. 반짝반짝하게 완성되어 가는 모습을 보고 있으면 어른도 아이도 푹 빠져 버립니다.
여행의 추억 만들기에, 또는 식사 기다리는 시간에.
꼭 한번 체험해 보세요. 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.
원본 텍스트 표시
야마나시현 쇼센협곡 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
안녕하세요😃 엔우에몬전승관입니다. 고후 분지는 덥다고 뉴스에서 자주 나오지만, 쇼센쿄 협곡에서는 아직 봄의 상쾌한 바람이 불고, 울금벚꽃(ukonzakura)이 아름답게 피어나며, 신록이 협곡을 물들이고 있습니다!
사실, 엔우에몬전승관에는 대리석 체스판이 놓여 있습니다. 천연석 특유의 아름다운 무늬가 만들어내는 그 모습은, 그야말로 예술품입니다. 조용한 관내에서, 체스말을 손에 들고 마음 편안한 시간을 보내실 수 있습니다. 사진도 잘 나와서, 관광 기념으로 꼭 들러 주세요.
또한, 4월 27일부터 '야마나시 명공 1급 보석 연마사' 후쿠다 선생님의 지도를 중심으로 새로운 연마 체험이 시작되었습니다. 1시간 코스로 '보석 연마 장인'이 되어, 나만의 특별한 여행 추억을 만들어 보시지 않겠습니까?
여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다!
원본 텍스트 표시
야마나시현 쇼센협곡 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
안녕하세요, 쇼센쿄 관광협회입니다🌸[가네사쿠라 신사 신목이 절정입니다]🌸
가네사쿠라 신사의 신목이 바로 지금, 절정을 맞이하고 있습니다.
옅은 금색 꽃잎은 마치 빛을 두른 듯 우아하고 아름다워 바라보는 것만으로도 마음이 맑아집니다.
또한, 신록에 둘러싸인 신성한 공간은 마음과 몸을 정화해 주는 듯한 아름다움이 있습니다.
골든위크에 가네사쿠라 신사에 방문하여 참배해 보시는 건 어떠신가요?
자연과 기운에 치유되는 시간을 보내세요🍃
원본 텍스트 표시