森下 勉님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]교토부 교토시 사쿄구에 있는 법연원의 이끼 낀 초가 지붕이 특징적인 산문을 촬영한 것입니다. 가을이 깊어짐에 따라 주변 단풍이 선명하게 물들어 이끼의 녹색과 멋진 대조를 이루고 있](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/ba5c4d3f34657bc24840045d06edd2bc95814ca4.jpg)
교토부 교토시 사쿄구에 있는 법연원의 이끼 낀 초가 지붕이 특징적인 산문을 촬영한 것입니다. 가을이 깊어짐에 따라 주변 단풍이 선명하게 물들어 이끼의 녹색과 멋진 대조를 이루고 있습니다. 참배길의 돌담과 어우러져 고요함과 와비사비(侘寂)의 정신을 느끼게 하는 절경입니다.
이끼 낀 초가 지붕의 중후함과 그것을 감싸는 듯한 선명한 단풍의 대비에 마음을 빼앗겼습니다. 시간의 흐름과 자연의 아름다움이 공존하는 고요한 순간을 담고 싶다는 강한 생각을 했습니다.
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
![[이미지1]금빛 가을의 이존원, 황금빛 한 조각교토 사가노에 있는](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/ae659fac41d53eda9e9e2bd84c4cb80692f11e1a.jpg)
森下 勉님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]고도의 가을을 실어 나르는 벽돌 다리이 벽돌 아치교는 교토부(京都府) 교토시(京都市) 사쿄구(左京区)에 있는 난젠지(南禅寺) 경내에 위치한 '수로각(水路閣)'입니다. 비와호(琵琶湖](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/1cec05a84aaaab67c46a2a36d7f051bb98616a72.jpg)
고도의 가을을 실어 나르는 벽돌 다리
이 벽돌 아치교는 교토부(京都府) 교토시(京都市) 사쿄구(左京区)에 있는 난젠지(南禅寺) 경내에 위치한 '수로각(水路閣)'입니다. 비와호(琵琶湖)에서 교토시내로 물을 끌어오기 위해 건설된 비와호 수로의 일부로, 현재도 물이 흐르고 있습니다. 레트로한 건축과 풍요로운 자연이 융합된, 난젠지의 상징적인 풍경 중 하나입니다.
메이지 시대의 흔적을 간직한 레트로한 수로각과 선명하게 물든 단풍의 대비에 매료되었습니다. 역사의 무게와 계절의 변화를 한 장에 담고 싶어 셔터를 눌렀습니다.
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
![[이미지1]교토 다이카쿠지는 교토부 교토시 우쿄구 사가에 있는 신곤종 다이카쿠지파의 총본산입니다. 중요 문화재인 오사와 연못은 과거 헤이안 귀족들이 배를 타고 풍류를 즐겼다고 전해지며, 그](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/3006d64a67c392dccabc9efcb2515e9795bc4694.jpg)
![[이미지1]교토 아라시야마 깊숙한 곳에 자리한 기온사의 늦가을입니다.지붕을 뒤덮은 새빨간 낙엽과 그 위에서 여전히 불타는 듯한 단풍. 그리고 아직 남아있는 싱그러운 초록 잎과의 대비.이 한](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/e662cab9a2dad5bd122eda2f0951874e16f3ed41.jpg)
森下 勉님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]교토 오잔 오쿠리비: 좌대문자 친화 공양교토의 여름을 마무리하는 전통 행사 '오잔 오쿠리비'에서, 좌대문자의 친화(불씨를 옮기는 사람)를 운반하는 사람들의 힘찬 모습을 담은 한 장](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/0d055d496ea4c827a36697a8672b9d49486aea5d.jpg)
교토 오잔 오쿠리비: 좌대문자 친화 공양
교토의 여름을 마무리하는 전통 행사 '오잔 오쿠리비'에서, 좌대문자의 친화(불씨를 옮기는 사람)를 운반하는 사람들의 힘찬 모습을 담은 한 장입니다. '좌대문자 보존회'라고 쓰인 법피와 머리띠를 두른 남자들이 격렬하게 타오르는 큰 횃불을 긴 대나무로 메고 산상의 불자리로 이어지는 행렬을 진행하고 있습니다. 어둠 속에서 불꽃이 환상적인 빛과 열기를 만들어내며, 전통을 지켜나가는 참가자들의 진지한 표정과 전통 행사만의 열기, 장엄함이 물씬 느껴집니다.
교토부 교토시 기타구 오오키타야마카가미이시초
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
森下 勉님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]신록에 둘러싸인 기후네 신사: 오쿠미야・히라몬의 정취초여름의 교토・기후네 신사에서, 푸른 단풍과 짙은 녹음의 나무들에 자리한 오쿠미야의 신문(히라몬)을 포착한 풍경입니다. 참배로](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/af8cf4c1eabcda49485ac6c7abfb0cab3261561e.jpg)
신록에 둘러싸인 기후네 신사: 오쿠미야・히라몬의 정취
초여름의 교토・기후네 신사에서, 푸른 단풍과 짙은 녹음의 나무들에 자리한 오쿠미야의 신문(히라몬)을 포착한 풍경입니다. 참배로 양옆으로는 싱그러운 이끼와 거대한 삼나무, 선명한 주홍색 등롱이 늘어서 신성하고 맑은 공기가 감돌고 있습니다. 문 앞에는 조용히 서 있는 참배객의 모습이 보이며, 고요함에 둘러싸인 깊은 오쿠미야의 정취와 풍요로운 자연이 엮어내는 아름다움이 인상적인 한 장입니다.
교토부 교토시 사쿄구 구라마키부네초
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
森下 勉님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]기온 마츠리 신코사이: 수많은 스마트폰으로 포착한 신여 행렬교토의 여름을 상징하는 기온 마츠리의 '신코사이'에서, 사조통을 가득 메운 신여 행렬의 장관을 담은 사진입니다. 흰 옷을](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/ad788a018aec93aebf5546198d4bc82e48eb9862.jpg)
기온 마츠리 신코사이: 수많은 스마트폰으로 포착한 신여 행렬
교토의 여름을 상징하는 기온 마츠리의 '신코사이'에서, 사조통을 가득 메운 신여 행렬의 장관을 담은 사진입니다. 흰 옷을 입은 멘 사람들에 의해 힘차게 메어진, 금백색으로 빛나는 동어여(나카고자 신여). 그 역사적인 순간을 보기 위해 길가에 모인 군중들의 손에는 일제히 들린 수많은 스마트폰이 있습니다. 전통적인 축제 문화와 현대 사회의 행동이 융합된, 지금 시대를 상징하는 열기 넘치는 광경입니다.
교토부 교토시 히가시야마구 기온초
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
