일본

www.minamiechizen.com

후쿠이 현 난조 군 미나미 에치젠초 마을은 자연, 산, 바다, 마을의 역사와 조화로운 매력적인 마을입니다.
미나미 에치젠초에는 세계 각국의 약 130종의 꽃이 만개하는 하나하스 공원, 기타쿠니 거리의 숙박지로 번성한 이마조슈쿠 유초 마을, 에도 시대 기타마에 선주의 저택을 일반에 공개하는 기타마에 센슈노 야카타 우콘케 등 많은 볼거리가 있습니다.
지역주민 특산품과 음식을 즐길 수 있는 휴게소 미나미에치젠 산카이리도 인기 명소입니다.
인기 있는 명물로는 기온차와 맑은 물로 인해 양수 소바를 사용한 '이마조 소바', 소금 고등어를 소금에 절여 쌀겨에 절인 보존 식품 '헤시코 고등어 장아찌', 400년 이상의 전통을 가진 말린 감 '매달린 감' 등이 있습니다.
자연, 역사, 문화가 융합 된 미나미 에치젠초 (Minami-Echizen Town)에서 풍부한 시간을 보내십시오.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

사진 146

홈

사진

팔로우

즐겨찾기

SNS 포스팅

모두

후쿠이현 미나미에치젠정 관광연맹님이 포스트를 올렸습니다

2025년11월13일

히나마츠리에 Kitamae Senshu-no Yakata,Ukon-ke와 함께 전시되어 있는 히나 인형입니다.
3 월 3 일경에 우콘 케에 가면 볼 수 있을지도!

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

Ukon Shipowner Residence

2-15 Kōno, Minamiechizen, Nanjo District, Fukui 915-1111 일본

Google 지도에서 열기

지도를 크게 열기

접근 방법

후쿠이현 미나미에치젠정 관광연맹님이 포스트를 올렸습니다

2025년11월11일

[이미지1]서양식 건물은 우콘케 가문의 별장으로 지어졌습니다.기타마에 선주 우콘케 저택에 입장하시면 보실 수 있습니다.건물은 현대적인 분위기로, 경치가 정말 훌륭합니다!

서양식 건물은 우콘케 가문의 별장으로 지어졌습니다.
기타마에 선주 우콘케 저택에 입장하시면 보실 수 있습니다.
건물은 현대적인 분위기로, 경치가 정말 훌륭합니다!

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

후쿠이현 미나미에치젠정 관광연맹님이 포스트를 올렸습니다

2025년11월9일

[이미지1]11월, 서서히 추위가 더해질 무렵, 이마조(今庄) 매달린 감의 계절이 찾아옵니다!이마조의 매달린 감은 하나하나 수작업으로 만들고 있습니다.여기 미나미에치젠쵸(南越前町)에서 만들어

[이미지2]11월, 서서히 추위가 더해질 무렵, 이마조(今庄) 매달린 감의 계절이 찾아옵니다!이마조의 매달린 감은 하나하나 수작업으로 만들고 있습니다.여기 미나미에치젠쵸(南越前町)에서 만들어

[이미지3]11월, 서서히 추위가 더해질 무렵, 이마조(今庄) 매달린 감의 계절이 찾아옵니다!이마조의 매달린 감은 하나하나 수작업으로 만들고 있습니다.여기 미나미에치젠쵸(南越前町)에서 만들어

[이미지4]11월, 서서히 추위가 더해질 무렵, 이마조(今庄) 매달린 감의 계절이 찾아옵니다!이마조의 매달린 감은 하나하나 수작업으로 만들고 있습니다.여기 미나미에치젠쵸(南越前町)에서 만들어

11월, 서서히 추위가 더해질 무렵, 이마조(今庄) 매달린 감의 계절이 찾아옵니다!
이마조의 매달린 감은 하나하나 수작업으로 만들고 있습니다.
여기 미나미에치젠쵸(南越前町)에서 만들어지는 매달린 감의 특징은 훈연한다는 것입니다.
스모키한 향이 더해져 독특한 풍미가 감도는 술에 잘 어울리는 일품입니다.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

후쿠이현 미나미에치젠정 관광연맹님이 포스트를 올렸습니다

2025년11월6일

다 같이 에치젠 해안으로 드라이브는 어떠세요?🚙
특히 추천하는 것은 해안가를 따라 보이는 석양입니다.
석양을 바라보며 여름 추억을 이야기하는 것도 좋겠네요.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

고노

일본 〒915-1111 후쿠이현 Nanjo District, 미나미에치젠조 고노

Google 지도에서 열기

지도를 크게 열기

접근 방법

후쿠이현 미나미에치젠정 관광연맹님이 포스트를 올렸습니다

2025년11월4일

"붉은 매실 액체"는 더운 날씨에 오징어입니까?
붉은 매실액을 만드는 고야 상점은 에도 시대부터 이마조 지역의 노포입니다.
인기의 단물 매실 매실을 만드는 과정에서 생산되는 보충 액체로, 원료는 매실과 설탕뿐입니다!
매화는 피로 회복과 여름의 더위 방지 효과가 있기 때문에 더운 날씨에 추천합니다.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

Takano Yoshibei Store

109-17 Imajō, Minamiechizen, Nanjo District, Fukui 919-0131 일본

Google 지도에서 열기

지도를 크게 열기

접근 방법

후쿠이현 미나미에치젠정 관광연맹님이 포스트를 올렸습니다

2025년11월2일

매년 여름 미나미 에치젠초 고노 지구에서 불꽃놀이 개최.
산에서 튀는 다이나믹한 사운드는 압권!

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

Kaburaki Beach

일본 〒915-1113 후쿠이현 Nanjo District, 미나미에치젠조 가부라키

Google 지도에서 열기

지도를 크게 열기

접근 방법

후쿠이현 미나미에치젠정 관광연맹님이 포스트를 올렸습니다

2025년11월1일

비오는 날은 하나하스 공원에서 꼭 보고 싶다!
"연잎에 쌓인 물방울"입니다.
연잎은 발수성이 강하고 물을 깨끗하게 모은다.
연잎에 떠 있는 빗물이 반짝반짝 빛나고 예술처럼 ♪ 보입니다.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

하나하스 공원

일본 〒919-0214 Fukui, Nanjo District, Minamiechizen, Nakagoya, ６４−４１

Google 지도에서 열기

지도를 크게 열기

접근 방법

후쿠이현 미나미에치젠정 관광연맹님이 포스트를 올렸습니다

2025년10월26일

[이미지1]사진의 두 번째 분홍색 연꽃과 세 번째 흰 연꽃. 실은 같은 연꽃입니다!

[이미지2]사진의 두 번째 분홍색 연꽃과 세 번째 흰 연꽃. 실은 같은 연꽃입니다!

[이미지3]사진의 두 번째 분홍색 연꽃과 세 번째 흰 연꽃. 실은 같은 연꽃입니다!

사진의 두 번째 분홍색 연꽃과 세 번째 흰 연꽃. 실은 같은 연꽃입니다!
"작은 삼색"이라고 불리는 연꽃으로, 새싹과 개화의 시작은 처음과 마찬가지로 분홍색이지만, 3 ~ 4 일째는 분홍색에서 흰색으로 바뀝니다!
https://www.minamiechizen.com/en/spot/19388/...

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

www.minamiechizen.com

Hanahasu Park | Spots | Minami-Echizen Town Tourist Information

하나하스 공원

일본 〒919-0214 Fukui, Nanjo District, Minamiechizen, Nakagoya, ６４−４１

Google 지도에서 열기

지도를 크게 열기

접근 방법

후쿠이현 미나미에치젠정 관광연맹님이 포스트를 올렸습니다

2025년10월19일

[이미지1]야샤가이케는 후쿠이현 미나미에치젠쵸와 기후현 이비가와쵸의 현 경계에 있습니다.조금 올라간 곳에서 보면, 어떤 모양으로 보이지 않나요?💕연못에서 조금 올라간 곳에서 보는 야샤가이케는

[이미지2]야샤가이케는 후쿠이현 미나미에치젠쵸와 기후현 이비가와쵸의 현 경계에 있습니다.조금 올라간 곳에서 보면, 어떤 모양으로 보이지 않나요?💕연못에서 조금 올라간 곳에서 보는 야샤가이케는

야샤가이케는 후쿠이현 미나미에치젠쵸와 기후현 이비가와쵸의 현 경계에 있습니다.
조금 올라간 곳에서 보면, 어떤 모양으로 보이지 않나요?💕
연못에서 조금 올라간 곳에서 보는 야샤가이케는 조금 특별한 기분이 들게 하네요.

https://www.minamiechizen.com/en/spot/19456/...

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

www.minamiechizen.com

Yashagaike Pond | Spots | Minami-Echizen Town Tourist Information

今庄のカツラ

일본 〒919-0127 후쿠이현 Nanjo District, 미나미에치젠조 히로노

Google 지도에서 열기

지도를 크게 열기

접근 방법

후쿠이현 미나미에치젠정 관광연맹님이 포스트를 올렸습니다

2025년10월16일

"황금 매실"은 미나미 에치젠초 특산품 중 하나입니다.
"황금 매실"은 잘 익은 매실이기 때문에 다른 매실보다 수확이 느리고 한 달 정도 더 걸립니다.
초록색 매실이 익어 노랗게 변하고, 달콤한 루 티 향 깊은 숨을 쉬고 싶어집니다!
수확 시즌에는 "휴게소 미나미 에치젠 산카이리"에서도 판매하고 있습니다.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

Roadside Station Minamiechizen Sankairi

일본 〒919-0203 Fukui, Nanjo District, Minamiechizen, Makidani, ３９−２−２

Google 지도에서 열기

지도를 크게 열기

접근 방법

프로필

공식 계정

URL

www.minamiechizen.com
자기소개

후쿠이 현 난조 군 미나미 에치젠초 마을은 자연, 산, 바다, 마을의 역사와 조화로운 매력적인 마을입니다.
미나미 에치젠초에는 세계 각국의 약 130종의 꽃이 만개하는 하나하스 공원, 기타쿠니 거리의 숙박지로 번성한 이마조슈쿠 유초 마을, 에도 시대 기타마에 선주의 저택을 일반에 공개하는 기타마에 센슈노 야카타 우콘케 등 많은 볼거리가 있습니다.
지역주민 특산품과 음식을 즐길 수 있는 휴게소 미나미에치젠 산카이리도 인기 명소입니다.
인기 있는 명물로는 기온차와 맑은 물로 인해 양수 소바를 사용한 '이마조 소바', 소금 고등어를 소금에 절여 쌀겨에 절인 보존 식품 '헤시코 고등어 장아찌', 400년 이상의 전통을 가진 말린 감 '매달린 감' 등이 있습니다.
자연, 역사, 문화가 융합 된 미나미 에치젠초 (Minami-Echizen Town)에서 풍부한 시간을 보내십시오.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
후쿠이 미나미 에치젠초 기본 정보

후쿠이현 난조군 미나미 에치젠초(南賢前町)는 후쿠이현의 거의 중앙에 위치하며, 북쪽은 에치젠시, 동쪽은 기후현, 남쪽은 시가현, 서쪽은 일본해에 접하고 있습니다.
2005 년 (헤이세이 17 년))에 구 난조 마을, 이마 조 마을, 고노 마을이 합병되었습니다.
면적은 343.69㎢로 후쿠이현에서 세 번째로 큰 마을입니다.
2025년 5월 현재 인구는 9,000명입니다.
히노 강 작업 과정 상류의 마을과 하류의 시골 시골에서는 계절한정 자연 을 즐길 수 있습니다.
이마조슈쿠 포스트 마을(Imajo-shuku Post Village)과 고노 기타마에부네 선주 거리(Kono Kitamaebune Shipowner Street)와 같은 역사적인 거리 풍경도 있습니다.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
후쿠이 미나미 에치젠초 인기 관광 명소

・하나하스 공원
세계 각국의 약 130종의 꽃이 피는 공원으로, 여름에는 '연꽃 축제'가 개최됩니다.

・이마조슈쿠 포스트 마을
기타쿠니 거리(北幽國道)의 포스트 마을(Post Village)로 번성했던 역사적인 거리 풍경이 남아 있는 지역입니다.

・기타마에부네 오너 하우스 우콘케
에도 시대 기타마에부네 영주의 저택을 일반에 공개하고 당시의 생활을 체험할 수 있습니다.

・휴게소 미나미에치젠 산카이리
지역주민 특산품과 음식을 즐길 수 있는 휴게소 역이며, 관광의 거점으로도 편리합니다.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
미나미후쿠이현에치젠초의 명물

・이마조 소바
소바를 사용한 진한 맛의 수제 소바 기온차와 맑은 물이있는 기후에서 자랐습니다.

・헤시코 고등어 절임
소금 고등어 절임과 쌀겨 절임으로 만든 보존 식품으로, 독특한 맛이 특징입니다.

・매달아 말린 감
말린 감은 400 년 이상의 전통을 가지고 있으며, 부드러운 단맛이 매력입니다.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
Minami-후쿠이현에치젠초의 축제와 이벤트

・연꽃 축제
매년 6월 하순부터 8월 상순까지 하나하스 공원에서 개최 기간 동안 연꽃을 테마로 한 이벤트 행사가 많이 열립니다.

・고노 여름 축제
7 월 하순에 개최 된 여름 축제로 약 5,600 발의 불꽃이 동해의 바다에 발사됩니다.

・이마조 소바 축제
5월에 개최되는 개최 이벤트에서는 많은 소바 가게가 노점고, 지역주민 메밀국수를 마음껏 즐길 수 있습니다.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
미나미후쿠이현에치젠초에의 접근성 정보

각지로부터의 소요 시간
【신칸센 + 철도 접근성】
도쿄역∼난조역: 약 3시간 30분
오사카역⇔난조역: 약 1시간 50분
나고야역∼난조역: 약 1시간 45분

【비행기 접근성】
하네다 공항 - 고마쓰 공항 : 약 1 시간 10 분
신치토세 공항 - 고마쓰 공항 : 약 1 시간 35 분
후쿠오카 공항 - 고마쓰 공항 : 약 1 시간 20 분
나하 공항 - 고마쓰 공항 : 약 2 시간 15 분 2시간 15분

【고속도로 접근성】
오사카 - 이마조 인터체인지/난조 스마트 인터체인지 : 약 2시간 20분 소요
나고야 - 이마조 인터체인지 / 난조 스마트 인터체인지 : 약 1시간 40분
가나자와 - 난조 스마트 인터체인지 / 이마조 인터체인지 : 약 1 시간 10 분

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
미나미 에치젠초 관광 연맹의 정보

미나미 에치젠초 관광 연맹
주소:919-0203
39-2-2 마키야, 미나미 에치젠초, 난조 지구, 후쿠이
휴게소 미나미에치젠 산카이리 1
전화 : 0778-47-3414

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

사진 146

관광・여행

체험・액티비티

먹거리・미식

호텔・료칸

쇼핑

축제・이벤트

지역 홍보

전통 문화

현대 문화

전통 공예

연예·음악

예술·건축물

역사

일본인・저명인

뉴스

스포츠

생활·비즈니스

탈 것

자연

동물·생물

후쿠이현 미나미에치젠정 관광연맹

사진 146

후쿠이현 미나미에치젠정 관광연맹님이 포스트를 올렸습니다

히나마츠리에 Kitamae Senshu-no Yakata,Ukon-ke와 함께 전시되어 있는 히나 인형입니다. 3 월 3 일경에 우콘 케에 가면 볼 수 있을지도!

Ukon Shipowner Residence

후쿠이현 미나미에치젠정 관광연맹님이 포스트를 올렸습니다

서양식 건물은 우콘케 가문의 별장으로 지어졌습니다. 기타마에 선주 우콘케 저택에 입장하시면 보실 수 있습니다. 건물은 현대적인 분위기로, 경치가 정말 훌륭합니다!

후쿠이현 미나미에치젠정 관광연맹님이 포스트를 올렸습니다

후쿠이현 미나미에치젠정 관광연맹님이 포스트를 올렸습니다

다 같이 에치젠 해안으로 드라이브는 어떠세요?🚙 특히 추천하는 것은 해안가를 따라 보이는 석양입니다. 석양을 바라보며 여름 추억을 이야기하는 것도 좋겠네요.

고노

후쿠이현 미나미에치젠정 관광연맹님이 포스트를 올렸습니다

Takano Yoshibei Store

후쿠이현 미나미에치젠정 관광연맹님이 포스트를 올렸습니다

매년 여름 미나미 에치젠초 고노 지구에서 불꽃놀이 개최. 산에서 튀는 다이나믹한 사운드는 압권!

Kaburaki Beach

후쿠이현 미나미에치젠정 관광연맹님이 포스트를 올렸습니다

비오는 날은 하나하스 공원에서 꼭 보고 싶다! "연잎에 쌓인 물방울"입니다. 연잎은 발수성이 강하고 물을 깨끗하게 모은다. 연잎에 떠 있는 빗물이 반짝반짝 빛나고 예술처럼 ♪ 보입니다.

하나하스 공원

후쿠이현 미나미에치젠정 관광연맹님이 포스트를 올렸습니다

하나하스 공원

후쿠이현 미나미에치젠정 관광연맹님이 포스트를 올렸습니다

今庄のカツラ

후쿠이현 미나미에치젠정 관광연맹님이 포스트를 올렸습니다

Roadside Station Minamiechizen Sankairi

사진 146

히카리가오카 공원 단풍·은행나무 가로수 2025｜최적기·교통편·일루미네이션 완전 가이드

도치기현 우쓰노미야의 가을빛 물과 초록이 반짝이는 중앙공원｜사계절 정원과 네 개의 연못을 한눈에 즐기다

【2025년】도쿄도 하치오지시 「타카오산」의 단풍은 언제가 절정? 혼잡 정보와 추천 코스, 곰 출몰 정보도 소개【최신정보】

오카야마현 비추 마쓰야마성｜단풍과 운해의 절경 시기 & 하늘의 성 매력을 다케다성과 비교

나가노현의 경치 좋은 기소 지역에 있는 고대 사원인 고젠지(Kozenji)에 유명한 정원사가 만든 유명한 정원이 있습니까? 고젠지의 역사와 정원 명소, 주변 관광 정보를 확인하세요!

【2025년】도쿄도 하치오지시 「타카오산」의 단풍은 언제가 절정? 혼잡 정보와 추천 코스, 곰 출몰 정보도 소개【최신정보】

일본 여고생의 하루 생활을 쫓는다!300만 뷰가 넘는 인기 동영상은 외국인 유학생의 눈높이에서 본 생생한 일본 문화를 엿볼 수 있다!

일본의 전통 문화 "길"에 대해 알아 봅시다! 검도, 다도, 꽃꽂이, 서예, 양궁 등 고대 일본 문화를 통해 일본의 정신을 알 수 있습니다.

【쉬운 일본어】일본에서 전철을 타는 방법을 해설! 승차권, IC 카드, 일본 철도 패스의 구입 방법을 소개합니다!

전통인 장난감・팽이를 돌리자! 끈을 감는 법과 돌리는 방법을 알 수 있다! 이것을 보면 당신도 큰 재주를 부릴 수 있다!

오키나와현 나하시의 국제 거리 포장마차에서 맛보는 다이나믹한 야자집게 요리! 거대한 야자집게의 탱글탱글한 식감은 이제껏 한 번도 맛보지 못했던 맛!

히로시마의 파워 스폿 '미야지마의 다이세이인' 볼거리를 소개! 일원대사에게 소원을 빌어요!

야생 담비의 모습을 포착한 특이한 영상에 주목! 귀여운 모습이 특징인 담비는 어떤 동물일까? 사육은 가능할까? 그 생태와 행동에 대해 소개!

도치기현 우쓰노미야의 가을빛 물과 초록이 반짝이는 중앙공원｜사계절 정원과 네 개의 연못을 한눈에 즐기다

초저가 과자판매점 '과자의 마치오카'가 외국인 관광객에게 대인기! 초코, 캔디, 껌 등 약 1,000종류의 상품이 가게에 진열되어 있다!

100년 전 일본에서는 서민들이 어떻게 살았을까? 제1차 세계대전 중이기도 한 다이쇼시대의 서민의 생활상을 알 수 있는 역사적으로 귀중한 사진들을 소개!

이즈 샤보텐 공원의 '원조 카피바라 노천탕' 영상으로 흐뭇해지는 치유의 시간을. 머리에 유자를 올린 귀여운 카피바라의 귀중한 입욕신은 여기서 밖에 볼 수 없다?!

시바견은 늠름하고 개성적인 견종!종류나 성격, 특징을 동영상으로 배우자!

동그란 눈동자가 귀여워서 애완용으로 인기 있는 날다람쥐를 관찰! 무사사비나 펫샵에서 볼 수 있는 주머니 하늘 다람쥐는 뭐가 틀릴까? 일본에 서식하는 야생 날다람좌를 알아보자

중국이나 한국에서 인기있는 전통궁중과자「꿀타래」, 눈을 사로잡는 제작판매동영상! 유쾌한 장인이 만들어내는 섬세한 사탕공예는 가히 신의영역!

포토 콘테스트 「가을」의 작품소개! 단풍과 작품10선을 소개합니다! 일본가을의 아름다운 풍경 사진을 즐겨주세요!

히카리가오카 공원 단풍·은행나무 가로수 2025｜최적기·교통편·일루미네이션 완전 가이드

야생 해달을 만날 수 있습니다 [홋카이도 기리타푸미사키] 홋카이도 동쪽 바다에 사는 해달을 육지에서 볼 수있는 인기 명소

눈 앞을 가득 채우는 핑크색 터널은 숨이 멎을 것 같은 절경! 후쿠시마 현 기타카타 시의 인기 명소 「기타카타 수양벚나무 가로수길」의 볼거리와 추천 정보를 공개!

추천 기사

관광・여행

체험・액티비티

먹거리・미식

호텔・료칸

쇼핑

축제・이벤트

지역 홍보

전통 문화

현대 문화

히나마츠리에 Kitamae Senshu-no Yakata,Ukon-ke와 함께 전시되어 있는 히나 인형입니다.
3 월 3 일경에 우콘 케에 가면 볼 수 있을지도!

서양식 건물은 우콘케 가문의 별장으로 지어졌습니다.
기타마에 선주 우콘케 저택에 입장하시면 보실 수 있습니다.
건물은 현대적인 분위기로, 경치가 정말 훌륭합니다!

다 같이 에치젠 해안으로 드라이브는 어떠세요?🚙
특히 추천하는 것은 해안가를 따라 보이는 석양입니다.
석양을 바라보며 여름 추억을 이야기하는 것도 좋겠네요.

매년 여름 미나미 에치젠초 고노 지구에서 불꽃놀이 개최.
산에서 튀는 다이나믹한 사운드는 압권!

비오는 날은 하나하스 공원에서 꼭 보고 싶다!
"연잎에 쌓인 물방울"입니다.
연잎은 발수성이 강하고 물을 깨끗하게 모은다.
연잎에 떠 있는 빗물이 반짝반짝 빛나고 예술처럼 ♪ 보입니다.