도카치가와 온천은 2004 년 (헤이 세이 16 년)에 홋카이도의 많은 온천 리조트보다 앞서 홋카이도 유산으로 선정되었습니다.
도카치가와 온천 오토후케 홋카이도는 아름다운 자연과 몸도 마음도 치유되는 온천, 인상적인 관광지로 여러분을 기다리고 있습니다.
마음에서 자신을 상쾌하게하고 잊을 수없는 추억을 만드십시오.
원본 텍스트 표시
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
밀 수확이 시작되어 밭 여기저기에서 맥간 롤을 볼 수 있게 되었습니다.
이 굴러다니는 것은 소들의 침대가 됩니다!
홋카이도 도카치다운 풍경이 펼쳐져 있습니다.
※농가의 소중한 밭입니다. 안에 들어가지 않도록 부탁드립니다.
원본 텍스트 표시
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
토카치가와온센(十勝川温泉)의 인기 라멘집 『덴가쿠(田楽)』
매운 된장 아츠멘(辛味噌あつ麺)을 먹었습니다!
평소에는 입점하기 위해 줄을 서는 경우가 많지만, 이날은 운 좋게 바로 자리에 앉을 수 있었습니다.
스프에도 건더기가 듬뿍!
면은 도카치(十勝)산 밀 '유메치카라(ゆめちから)'를 사용한 자가제면입니다.
굵은 곱슬면을 선택했는데, 쫄깃한 식감이 맛있습니다!
마지막까지 뜨끈뜨끈해서 스프를 더 부어 먹었습니다.
+310엔으로 죽 세트도 주문할 수 있습니다.
주소: 홋카이도 가토군(河東郡) 오토후케초(音更町) 토카치가와온센 기타(北) 15초메 1번지
정기 휴일: 화요일
11:00~21:00 / 라스트 오더 20:30
원본 텍스트 표시
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
『제10회 보리 감성 축제(麦感祭)』가 개최됩니다!
갓 수확한 밀을 오감으로 즐길 수 있습니다.
갓 구운 밀빵 판매, 보리 롤 굴리기, 트랙터 시승 등 즐거운 이벤트가 가득합니다!
【개최 일시】2023년 8월 19일 토요일 10:00~14:00
【장소】다케나카 농장(たけなかファーム)의 밀밭
【입장료】어른 1,500엔, 초중학생 500엔
*우천 시 중지
원본 텍스트 표시
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
6월 초에는 아직 푸르렀던 밀밭이 황금색으로 변하여 곧 수확을 맞이합니다.
밀 생산 일본 제일의 오토후케초(音更町).
수확 후의 밭에는 맥간 롤(짚 롤, 소의 침대가 되는)이 만들어집니다.
수확된 밀은 맛있는 빵이나 우동으로 다시 태어납니다.
도카치(十勝)에는 맛있는 빵집과 케이크 가게가 많이 있습니다.
가격도 빵은 100엔대, 케이크가 200엔대로 매우 양심적입니다.
이렇게 실제로 재배되고 있는 작물을 보면, 먹는 것에 감사하는 마음이 싹틉니다.
원본 텍스트 표시
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
제15회 에코파 소바 축제에 다녀왔습니다.
'마쿠베쓰 남자 요리 모임' 여러분이 지역 특산 가루를 사용하여 만든 수타 소바입니다!
특선 소바(닭고기 우엉), 모리소바, 가케소바 세 종류입니다.
손님도 많이 와서 북적거렸습니다!
매회 300식 한정입니다!
[다음 개최 예정] 8월 6일, 9월 3일, 10월 8일 11:00~13:00
[장소] 홋카이도 도카치 에콜로지 파크 '흙의 폴리'
원본 텍스트 표시
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
[인근 추천 관광 정보]
오비히로 신사 '하나초즈'
향후 개최 예정입니다.
■ 여름 참배 하나초즈 ~TOKONATSU(여름)~
《제25첩》R5 6월 30일~7월 2일 종료
《제26첩》R5 7월 15일~7월 17일 (예정)
《제27첩》R5 7월 29일~8월 1일 (예정)
《제28첩》R5 8월 11일~8월 15일 (예정)
■ 예대제 하나초즈 ~MIYUKI(미유키)~
《제29첩》R5 9월 22일~9월 25일 (예정)
[도카치가와온센 거리에서 차로 약 15분]
원본 텍스트 표시
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
【모르 온천 꿈 반딧불이 감상회】
모르 온천물로 자란 반딧불이들이 빛의 향연을 펼칩니다.
예전에는 도카치가와 온천 주변에서 반딧불이를 볼 수 있었습니다.
하지만 도시의 현대화와 함께 반딧불이가 살 수 있는 환경이 줄어들어 헤이세이 2년 여름을 마지막으로 반딧불이의 모습을 볼 수 없게 되었습니다.
도카치가와 온천에서의 반딧불이 재생은 예전에 흔히 볼 수 있었던 초여름 풍경을 되살리는 것이 목적입니다.
반딧불이를 재생하는 데 있어 수원에 온천수를 이용한 것이 큰 특징이기도 하며, 도카치가와 온천의 수질은 식물 성분을 많이 함유한 세계적으로도 드문 '식물성 모르 온천'입니다.
식물 성분을 함유하고 있기 때문에, 흑조개의 먹이가 되는 규조류의 번식에 필수적인 미네랄 성분을 많이 함유하고 있습니다.
100% 온천수를 이용하여 반딧불이를 재생하여 성공한 사례는 일본에서도 처음입니다.
반딧불이는 규슈에서 홋카이도, 동시베리아 및 한국에도 분포하며, 습지대나 논을 둘러싼 물가의 환경에 많이 서식하고 있었습니다.
홋카이도의 반딧불이의 특징은 발광 간격이 혼슈의 반딧불이보다 긴 경향이 있습니다.
개최 기간: 7월 8일(토) ~ 7월 23일(일)
개최 시간: 20시~21시
장소: 도카치가오카 공원
원본 텍스트 표시
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
‘도카치 웅대 공간 시닉 카페’ 중 하나인 도카치 언덕 전망대에서는 여름철 주말 및 공휴일에 지역 자원봉사 가이드가 경관 및 관광 안내를 제공하고 있습니다.
오늘은 예보보다 날씨가 좋아 푸른 하늘을 볼 수 있어서 자전거를 타고 다녀왔습니다!
구름은 많았지만 히다카 산맥과 도카치 평야를 한눈에 볼 수 있었습니다🤩
이른 아침에는 열기구를 볼 수 있고, 석양이 아름다운 곳이기도 합니다✨
도카치가와온센 거리에서
차로 약 5분, 자전거로 약 15분 거리입니다.
[자원봉사 가이드]
기간: 7월 1일(토) ~ 9월 30일(토)
시간: 주말 및 공휴일만 10:00~15:00
※우천 시, 고온(30도 이상)인 날은 중단
※음료는 제공되지 않습니다.
원본 텍스트 표시
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
단맛을 좋아하는 사람들의 천국!
‘류게츠 스위트피아가든(柳月スイートピアガーデン)(Ryūgetsu Suitepia Gāden)’
판매, 카페, 체험, 공장 견학을 할 수 있는 엔터테인먼트 공간입니다✨
이곳에서는 "산포로쿠(三方六) 하짓코(はじっこ)"를 매일 아침 저렴하게 판매하고 있어, 개점 전부터 줄이 섭니다.
1kg 550엔~650엔으로 상당한 양입니다!
점포 한정인 "키나고로모(きなごろも) 소프트(soft)"는, 탱글탱글한 콩가루 모찌와 팥이 들어간 일본 디저트 마니아에게는 최고의 메뉴.
이ートインスペース에서는 팥차와 커피를 무료로 즐길 수 있습니다!
정원에 배치되어 있는 산포로쿠 벤치도 진짜처럼 맛있어 보였습니다😋
‘미치노에키 오토후케 나쓰조라노후루사토(道の駅おとふけなつぞらのふる里)’도 바로 옆에 있으니, 함께 듬뿍 즐겨보세요!
원본 텍스트 표시
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
오토후케 멜로디 라인을 달려왔습니다!
그렇다고 해서 음악이 흘러나오는 것은 아닙니다.
(저도 처음엔 그렇게 생각했어요😊)
토카치가와온센(十勝川温泉)과 오토후케 시가지를 잇는 마을 도로의 명칭으로, '오토후케초(音更町)'의 '오토(音)'에서 이름을 따왔습니다.
오토후케다운 전원 풍경, 산맥을 향해 뻗은 일직선 도로, 가을에는 해바라기 밭 등 멋진 경치가 많이 있습니다.
전체 길이 약 15km로, 드라이브나 사이클링으로 달리면 정말 기분 좋은 길입니다!
오르막 내리막이 있으므로, 자전거라면 전동 어시스트가 좋습니다.
관광 협회에서 어시스트 자전거를 준비하고 있습니다!
꼭 오토후케 멜로디 라인을 달려 보세요♬
⛔밭 안에는 들어가지 않도록 부탁드립니다.
원본 텍스트 표시