웅장한 자연이 엮어낸 절묘한 풍경과 행복한 온천인 도카치가와 온천 오토후케에서 꿈 같은 시간을 보낼 수 있습니다.
도카치가와 온천은 2004 년 (헤이 세이 16 년)에 홋카이도의 많은 온천 리조트보다 앞서 홋카이도 유산으로 선정되었습니다.
도카치가와 온천 오토후케 홋카이도는 아름다운 자연과 몸도 마음도 치유되는 온천, 인상적인 관광지로 여러분을 기다리고 있습니다.
마음에서 자신을 상쾌하게하고 잊을 수없는 추억을 만드십시오.
도카치가와 온천은 2004 년 (헤이 세이 16 년)에 홋카이도의 많은 온천 리조트보다 앞서 홋카이도 유산으로 선정되었습니다.
도카치가와 온천 오토후케 홋카이도는 아름다운 자연과 몸도 마음도 치유되는 온천, 인상적인 관광지로 여러분을 기다리고 있습니다.
마음에서 자신을 상쾌하게하고 잊을 수없는 추억을 만드십시오.
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]11월 8일, 오토후케초에 무인양품이 오픈했습니다!!도카치 지역에는 첫 출점입니다!첫날에는 300명 이상의 줄이 늘어서, 모두 오픈을 손꼽아 기다리고 있었던 것 같습니다.하피오 키](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/1dfd7c6d8557b2a6799d68c6f90930f78ca753a4.jpg)
![[이미지2]11월 8일, 오토후케초에 무인양품이 오픈했습니다!!도카치 지역에는 첫 출점입니다!첫날에는 300명 이상의 줄이 늘어서, 모두 오픈을 손꼽아 기다리고 있었던 것 같습니다.하피오 키](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/51aedf4191b095aee927cb78c802c9e0de08bd4b.jpg)
11월 8일, 오토후케초에 무인양품이 오픈했습니다!!
도카치 지역에는 첫 출점입니다!
첫날에는 300명 이상의 줄이 늘어서, 모두 오픈을 손꼽아 기다리고 있었던 것 같습니다.
하피오 키노 바로 옆이라 쇼핑하기 편리합니다✨
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]오토후케초 무츠미 공원(音更町むつみ公園)을 따라 은행나무 가로수길 라이트업이 진행되고 있습니다!약 20초마다 조명이 바뀌어 환상적인 분위기를 즐길 수 있습니다.10월 21일~27일](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/37c13df2fa9f70c553043650fc7a013cd3ec53c7.jpg)
![[이미지2]오토후케초 무츠미 공원(音更町むつみ公園)을 따라 은행나무 가로수길 라이트업이 진행되고 있습니다!약 20초마다 조명이 바뀌어 환상적인 분위기를 즐길 수 있습니다.10월 21일~27일](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/ecd563e816d6e33b54ede4d292412df181ff118a.jpg)
![[이미지3]오토후케초 무츠미 공원(音更町むつみ公園)을 따라 은행나무 가로수길 라이트업이 진행되고 있습니다!약 20초마다 조명이 바뀌어 환상적인 분위기를 즐길 수 있습니다.10월 21일~27일](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/4dd8b55b3000505ac32b03cf216f5e0135a578d3.jpg)
![[이미지4]오토후케초 무츠미 공원(音更町むつみ公園)을 따라 은행나무 가로수길 라이트업이 진행되고 있습니다!약 20초마다 조명이 바뀌어 환상적인 분위기를 즐길 수 있습니다.10월 21일~27일](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/6bd9753e109552eab069d11706eb162276ecf982.jpg)
오토후케초 무츠미 공원(音更町むつみ公園)을 따라 은행나무 가로수길 라이트업이 진행되고 있습니다!
약 20초마다 조명이 바뀌어 환상적인 분위기를 즐길 수 있습니다.
10월 21일~27일 오후 5시~9시까지, 토카치 마이니치 신문사(十勝毎日新聞社) 주최.
내일 28일은 같은 공원에서 오전 10시~오후 1시, 오토후케초 은행나무 축제(音更町いちょうまつり)가 개최될 예정입니다!
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]『오텀 페스타 in 토카치가와』 개최 중!할로윈으로 장식된 회장에서 도카치의 가을을 즐겨보세요!토카치가와온센(토카치가와 온천) 거리에 숙박하시는 분은 도카치 와인과 라클렛 치즈가](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/65fc1e2773daf8ac9cf1dfa50cb2cfc2fb772a70.jpg)
![[이미지2]『오텀 페스타 in 토카치가와』 개최 중!할로윈으로 장식된 회장에서 도카치의 가을을 즐겨보세요!토카치가와온센(토카치가와 온천) 거리에 숙박하시는 분은 도카치 와인과 라클렛 치즈가](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/ff3045d5b412630beb11380e9ac4b214f532b7ed.jpg)
![[이미지3]『오텀 페스타 in 토카치가와』 개최 중!할로윈으로 장식된 회장에서 도카치의 가을을 즐겨보세요!토카치가와온센(토카치가와 온천) 거리에 숙박하시는 분은 도카치 와인과 라클렛 치즈가](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/d8122503afcc37b8f02e4a9a3c7a01a3682f74db.jpg)
![[이미지4]『오텀 페스타 in 토카치가와』 개최 중!할로윈으로 장식된 회장에서 도카치의 가을을 즐겨보세요!토카치가와온센(토카치가와 온천) 거리에 숙박하시는 분은 도카치 와인과 라클렛 치즈가](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/3419cba6d42c6013d97246ba9a0a19a54bd7d7e2.jpg)
『오텀 페스타 in 토카치가와』 개최 중!
할로윈으로 장식된 회장에서 도카치의 가을을 즐겨보세요!
토카치가와온센(토카치가와 온천) 거리에 숙박하시는 분은 도카치 와인과 라클렛 치즈가 무료!
(일반 고객은 500엔에 판매)
숙박객 한정, 즐거운 대추첨회도 있습니다.😊
도카치의 특산품이 가득 담긴 멋진 경품을 받을 수 있을지도?!
금, 토, 일요일은 미니 콘서트도 있으며, 이 날은 하프의 우아한 음색으로 힐링되는 연주였습니다.✨
기간: 2023년 10월 21일(토) ~ 11월 11일(토)
시간: 18시~19시
장소: 미치노에키 가든 스파 토카치가와온센(토카치가와 온천)
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]10월 19일, 지역 활성화를 위해 제75회 홋카이도 소방대회가 개최되어 관광협회에서는 지름 20cm의 메가 앙팡을 판매했습니다!이것은 토카치가와온센 다이이치 호텔에 특별 주문 제](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/0d028dbbeaec14e284f4dcf42b70308d267c8bf6.jpg)
![[이미지2]10월 19일, 지역 활성화를 위해 제75회 홋카이도 소방대회가 개최되어 관광협회에서는 지름 20cm의 메가 앙팡을 판매했습니다!이것은 토카치가와온센 다이이치 호텔에 특별 주문 제](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/e8070373f537395a89729b6ae6fe05af2d77ee0d.jpg)
![[이미지3]10월 19일, 지역 활성화를 위해 제75회 홋카이도 소방대회가 개최되어 관광협회에서는 지름 20cm의 메가 앙팡을 판매했습니다!이것은 토카치가와온센 다이이치 호텔에 특별 주문 제](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/a6fccb885064d15fe88ec67c71b246e5d78dba01.jpg)
10월 19일, 지역 활성화를 위해 제75회 홋카이도 소방대회가 개최되어 관광협회에서는 지름 20cm의 메가 앙팡을 판매했습니다!
이것은 토카치가와온센 다이이치 호텔에 특별 주문 제작한 것으로, 통상 판매는 하지 않습니다.
이벤트에서만 만날 수 있는 환상의 빵입니다✨
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]10월 15일 오토후케초 스즈란 공원의 모습입니다!드디어 날씨가 쌀쌀해져서 단풍도 많이 들었습니다.](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/00de8c7b4e22d1a7584978176d0da0606041591b.jpg)
![[이미지2]10월 15일 오토후케초 스즈란 공원의 모습입니다!드디어 날씨가 쌀쌀해져서 단풍도 많이 들었습니다.](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/88a00809ecfbb1fee74408ebb3f69a84f0730892.jpg)
![[이미지3]10월 15일 오토후케초 스즈란 공원의 모습입니다!드디어 날씨가 쌀쌀해져서 단풍도 많이 들었습니다.](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/5458deef4aa3c0a1a7e5a889e94c6fc531b2d180.jpg)
![[이미지4]10월 15일 오토후케초 스즈란 공원의 모습입니다!드디어 날씨가 쌀쌀해져서 단풍도 많이 들었습니다.](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/36237a1da66d9404b221a83d4cd36ddfeda91875.jpg)
10월 15일 오토후케초 스즈란 공원의 모습입니다!
드디어 날씨가 쌀쌀해져서 단풍도 많이 들었습니다.
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]토카치가와온센(十勝川温泉)의 포도밭에서 수확을 도왔습니다!올해는 기온이 따뜻하고 햇볕을 많이 받고 자란 포도는 매우 달콤하게 완성된 것 같습니다.☺️](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/dc39b0409b98163985d1a5686d7629e282d51e6c.jpg)
![[이미지2]토카치가와온센(十勝川温泉)의 포도밭에서 수확을 도왔습니다!올해는 기온이 따뜻하고 햇볕을 많이 받고 자란 포도는 매우 달콤하게 완성된 것 같습니다.☺️](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/343b43c0e1ac446ec9a24a3f42a40d3c0df4899b.jpg)
![[이미지3]토카치가와온센(十勝川温泉)의 포도밭에서 수확을 도왔습니다!올해는 기온이 따뜻하고 햇볕을 많이 받고 자란 포도는 매우 달콤하게 완성된 것 같습니다.☺️](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/c8b90ab5d2003df03fd758166e4cdb8b3344efe2.jpg)
토카치가와온센(十勝川温泉)의 포도밭에서 수확을 도왔습니다!
올해는 기온이 따뜻하고 햇볕을 많이 받고 자란 포도는 매우 달콤하게 완성된 것 같습니다.☺️
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]토카치가와온센 다이이치 호텔 앞에, 두루미 세 마리가 놀러 왔습니다!](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/2c41832f54d23037b29a5e6f538b1bb461753ce1.jpg)
![[이미지2]토카치가와온센 다이이치 호텔 앞에, 두루미 세 마리가 놀러 왔습니다!](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/0dc8e1c658f3a7a6985d7bb7d155141f0b8799e0.jpg)
![[이미지3]토카치가와온센 다이이치 호텔 앞에, 두루미 세 마리가 놀러 왔습니다!](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/c05f2501575ae059bae61aefaf9ae1d6305c6ca1.jpg)
![[이미지4]토카치가와온센 다이이치 호텔 앞에, 두루미 세 마리가 놀러 왔습니다!](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/d7bb152e15940916bc88757ae3e6ca1b7372d22a.jpg)
토카치가와온센 다이이치 호텔 앞에, 두루미 세 마리가 놀러 왔습니다!
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]【도카치 부타단】오토후케의 돼지덮밥 맛집](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/9d4ced3f7ae6bdb0e837fb79d26d46ac0ad448d6.jpg)
![[이미지2]【도카치 부타단】오토후케의 돼지덮밥 맛집](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/79aff9d7fd4c85c7f16073e6b4a056adbc97195f.jpg)
【도카치 부타단】
오토후케의 돼지덮밥 맛집 "도카치 부타단"에 다녀왔습니다!!
한 번에 등심, 삼겹살, 특상 부위를 맛볼 수 있는 "트리플 돼지덮밥"으로 했습니다♪
숯불의 향긋한 향과 달콤하고 진한 소스가 흰쌀밥과 어우러져 정말 맛있었습니다!!
도카치 부타단
오토후케초 오도리 6초메 3-2
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]【도카치가와온센(十勝川温泉) 언덕 전망대】도카치가와온센 언덕 전망대에 새로운 간판이 설치되었습니다♪오늘은 아쉽게도 흐린 날씨였지만, 맑은 날의 경치는 정말 아름답습니다!!꼭 여러분](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/42b7079807481695078440a33379820fe2152e30.jpg)
![[이미지2]【도카치가와온센(十勝川温泉) 언덕 전망대】도카치가와온센 언덕 전망대에 새로운 간판이 설치되었습니다♪오늘은 아쉽게도 흐린 날씨였지만, 맑은 날의 경치는 정말 아름답습니다!!꼭 여러분](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/4eb7d56c468eb17881fffedd67c9afba6682280e.jpg)
![[이미지3]【도카치가와온센(十勝川温泉) 언덕 전망대】도카치가와온센 언덕 전망대에 새로운 간판이 설치되었습니다♪오늘은 아쉽게도 흐린 날씨였지만, 맑은 날의 경치는 정말 아름답습니다!!꼭 여러분](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/2f8968cb498544ad3893afa5055606fe1b6c9d3d.jpg)
【도카치가와온센(十勝川温泉) 언덕 전망대】
도카치가와온센 언덕 전망대에 새로운 간판이 설치되었습니다♪
오늘은 아쉽게도 흐린 날씨였지만, 맑은 날의 경치는 정말 아름답습니다!!
꼭 여러분도 보러 오세요!
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
1개 댓글
오토후케조 도카치가와 온천 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]낮에도 제법 선선해져 완연한 가을 기운을 느낄 수 있게 되었습니다.오늘은 산맥이 예쁘게 보였습니다.해 질 녘에는 쌀쌀합니다.도카치 중앙 대교에서 촬영.](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/99770501c49459939f41d91f7669e515ca5e0b5b.jpg)
낮에도 제법 선선해져 완연한 가을 기운을 느낄 수 있게 되었습니다.
오늘은 산맥이 예쁘게 보였습니다.
해 질 녘에는 쌀쌀합니다.
도카치 중앙 대교에서 촬영.
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
