와케이도에서 코즈카 소개 품번 H381125 제목 잉어 그림 코즈카 Title Syoki zu Kozuka 명 카노(화압) Sign Natsuo（Kaou） 감정 재)일본 미술도검 보존 협회 특별 보존 도장구 Certif [N.B.T.H.K.] Tokubetsu Hozon Tousougu 치수 길이 97mm 폭 14,8mm Size Length 97mm Width 14,8mm 시대 막말, 메이지 Period Late Edo to Meiji Period 계통 카노 School Natsuo 해설 카노 나쓰오는 말할 나위 없이 막말 메이지를 대표하는 명장이다. 분세이 11년(1828)에 교토 아타고군 구마바 고도리에서 태어나, 덴포 4년(1833)에 도검상 카노 지스케의 양자가 되어 지사부로로 개명한다. 손재주가 뛰어나 오쿠무라 쇼하치에게 조각을 배우고, 이후 이케다 타카토시에게 입문하여 조탁 기술을 높인다. 고카 3년에 교토에서 개업하여 주로라고 이름하고, 타니모리 타네마츠에게 한자를, 나카지마 라이쇼에게 그림을 배운다. 가에이 연간에 나쓰오로 개명했다. 안세이 원년(1854)에 에도로 나와 메이지 2년(1869)에 오사카 조폐국에 출사하여 신화폐의 원반 제작을 하고, 동 4년, 도쿄로 돌아와 궁내 소고원(宮内小雇員)이 된다. 메이지 23년(1890)에 도쿄 미술학교 교수가 되어, 제실 기예원(帝室技芸員)이 된다.

와케이도(和敬堂) 태도 소개 품번 K381120 명문 무명 아와타구치(粟田口) Sign Mumei Awataguti 감정 재단법인 일본도검보존협회 중요도검 Certif [N.B.T.H.K] Jyuyo Touken 칼집 글 본마 도잔(本間董山) 선생님 칼집 글 치수 길이 2척 2촌 9분(69.5cm) 반(反) 1.4cm 메쿠기(못 구멍) 2개 원폭 27mm 선폭 15.5mm Size Blade length 69,5cm Curvature 1,4cm Mekugi 2Hole 나라 야마시로국(山城国) Country Yamashiro 시대 가마쿠라 초기 Period First of Kamakura 형태 시노기즈쿠리(鎬造り), 이오무네(庵棟), 세장, 원선폭, 겹침 적절, 약간의 밟음과 허리 반, 끝의 쳐짐, 소기쓰나가키(小切先) 단조 이타메하다(板目肌), 모쿠이리(杢交じり), 곳곳에 흐르는 듯한 피부 결을 보이며, 지바리(地沸) 미진(微塵)하게 두껍게 붙고, 지케이(地景) 들어가, 바에우쓰리(沸映り) 솟음 하몬(刃文) 호소나오시바(細直刃調), 코호가쿠(小互の目), 코라레(小乱れ) 섞임, 아시(足), 하(葉) 들어감, 니오구치(匂口) 약간 깊고, 코바이(小沸) 완성, 전반적으로 섬세하게 흩어짐, 우치노케(打ちのけ)·쿠이치가에바(喰違刃) 풍을 섞어, 킨스지(金筋)·나카스나(砂流) 걸림, 니오구치 밝음 보시(帽子) 표면은 곧고, 뒷면은 노타레코미(のたれ込み), 약간 빗겨, 모두 사키코마루(先小丸)로 돌아감. 조각(彫物) 표면에 코시히(腰樋)를 긁어 흘림 중심(中心) 생부(生ぶ), 끝 얕은 쿠리리지리(栗尻), 야스리메 캇테시타가리(勝手下がり) 해설 야마시로국에서는 헤이안 시대 말기부터 가마쿠라 시대 초기까지 산조(三条)·고조(五条)파 등의 고쿄모노(古京物)의 존재가 알려져 있으나, 이후 가마쿠라 시대 초기부터 중기에 걸쳐 아와타구치(粟田口)파가 대두하여 번성하였고, 가마쿠라 시대 중기부터 남북조기에는 오다(来)파가 번성하고 있다. 아와타구치파는 가마쿠라 시대 초기 국토모(国友)를 맏형으로 하는 히사쿠니(久国)·쿠니야스(国安)·국청(国清)·유국(有国)·국쓰나(国綱)의 여섯 형제가 세상에 널리 알려져 있으며, 모두 뛰어난 기술을 보여주었고, 이후에도 노리쿠니(則国)·쿠니요시(国吉)·구니미쓰(国光)·요시미쓰(吉光) 등 명공을 배출하여, 예로부터 '철색은 푸르고 칼날은 희다'고 평가될 정도로 동파의 작풍은 상급 작품으로 오랫동안 찬양받고 있다. 이 태도는 세장으로 허리 반이 있고 끝이 쳐지며, 칼끝을 작게 맺는 등 고풍스러운 모습과 형태를 보여준다. 단조는 이타메하다에 杢이 섞이고, 지바리가 미진하게 두껍게 붙으며, 지케이가 들어가, 바에우쓰리가 선명하게 솟아 있으며, 하몬은 직검 조에 코호가쿠·코라레를 섞어 코바이가 붙고, 곳곳에 우치노케나 쿠이치가에바를 보이는 작풍을 나타내고 있어, 아와타구치파의 특징이 잘 나타나 있다. 잘 연마된 정량한 지철에 지와다의 밝음도 더해져 우아한 완성도를 보이며, 허리에 새겨진 히도 고색이 있다. 또한 이 시대의 태어난 그대로의 생부 모습이라는 점이 매우 귀중하며, 야키다시(焼き出し)도 남아 있어 자료적 가치도 높고, 볼 만한 가치가 있는 한 점이라고 할 수 있다. https://wakeidou.com/pages/740/...

와케이도에서 쓰바(칼 손잡이 장식) 소개 품번 E381101 제목 원상 시다레자쿠라(겹벚꽃)도 츠바 Title Enso shidare sakura zu Tsuba 명 무명 히코조 Sign Mumei Hikozo 감정 재단법인 일본 미술도검 보존 협회 중요도장구 Certif [N.B.T.H.K.] Jyuyo Tousougu 치수 세로 80mm 가로 77mm 세파대 두께 5mm Size Length 80mm Width 77mm Thickness 5mm 시대 무로마치 말기부터 에도 초기 Period Last of Muromachi to First of Edo 유파 히고 히라타 school Higo Hirata 해설 전국 시대, 히고국에서 호소카와가 영주인 호소카와 산사이는 센노리큐와 교류가 깊어 차와 와카 등 미술, 예술에 뛰어난 문화인이었다. 그 산사이가 지도하여 히고 코시라에나 히고 츠바 등이 탄생했으며, 도소구계에서 빛을 발하며 수많은 감정가들을 매료시키고 있다. 그 히고 안에서 히라타, 하야시, 니시가키, 시미즈의 네 가문을 네 지류로 형성했으며, 모두 영주를 섬기며 대대로 번영하여 막말까지 이어졌다. 히고 히라타가는 정아미 계통이지만, 초대 히코조는 교토에서 호소카와 산사이를 섬겼고, 동가의 이봉에 따라 구마모토로 내려가 가에이 12년에 그곳에서 사망했다. 그의 문하에서는 시미진고, 서垣 감시로가 배출되었으며, 오와리 계통의 하야시 마타시치와 함께 히고 금공의 4대 유파를 형성했다. 기술적으로는 정아미의 전통을 많이 계승했으며, 소재로는 철지도 있지만, 야마가네·신주·적동 등 색금이 많고, 상감은 물론 아미타야스리나 옹야스리를 베푸는 등 고아한 멋을 더하고 있다. 본 작품은 깊은 맛이 나는 지철과 금 상감으로 얽힌 시다레자쿠라의 조화가 절묘하다. 전체적으로 격조 높고, 고아한 멋에 더해 질박함도 겸비하여 히코조의 걸작이라 할 수 있겠다. https://wakeidou.com/pages/736/...

와케이도에서 두 곳을 소개 품번 F381104 제목 벼이삭 그림 두 곳 Title Awaho zu Futatokoro 명 각 1세 동명(화압) Sign Issai Toumei（kao） 감정 재)일본 미술도검 보존 협회 특별 보존 도장구 Certif [N.B.T.H.K.] Tokubetsuhozon Tousougu 치수 코즈카 길이 97,5mm 폭 15mm 코가이 길이 167mm 폭 10mm Size kozuka Length 97,5mm Width 15mm kougai Length 167mm width 10mm 시대 막말 Period Last of Edo 계통 고토 이치조 문 School Goto ichijyo school 해설 아라키 토메이는 고토 이치조 문(후토 이치조 문)의 명장이다. 아라키 토메이는 분카 14년(1817년)에 교토에서 태어났다. 13세 때 고토 토조(고토 토조)를 사사하여 히가시(동) 한 글자를 하사받아 토메이(동명)라 칭했으며, 후에 고토 이치조(고토 이치조)의 문하에서 배워 잇사이(일재)의 공명을 하사받아 잇세이 토메이(일제 동명)라 명하고 긴쇼테이(음송정)라 호했다. 토메이의 벼이삭 그림은 가장 자신 있는 도안으로, 토메이의 대명사가 되었다. 낟알 운반이 예리하고 잘 익은 벼이삭이 훌륭하게 표현되었으며, 조각 기술은 다른 추종을 불허하는 독무대의 세계관이라고 할 수 있다. https://wakeidou.com/pages/710/...

와케이도에서 코즈카 소개 품번 K381102 제목 죽호도 코즈카 명 종민(화압) 감정 재)일본 미술도검 보존 협회 특별 보존 도장구 치수 길이 96,3mm 폭 14,5mm 시대 에도 중기 계통 요코야 파 해설 요코야 종민은 에도 시대를 대표하는 명장으로, 고토 가에 대해 마치보리라고 불리는 일파의 조상이 되는 인물이다. 요코야 파에서 야나가와 파, 이시구로 파, 오모리 파 등 많은 분파를 낳으며 에도 금속 공예를 형성했다. 종민은 간분 10년에 태어나 통칭 쵸지로라고 하며, 후에 츠헤에로 고친다. 초명은 소치로 했으나, 아버지 사후 겐로쿠 7년경에 종민이라고 칭한다. 종민은 회화로 유명한 가노 파의 화풍을 공부하고, 이를 조각 기술에 도입했다. 지금까지의 다카보리라는 작풍에 더해, 카타키리보리라는 새로운 경지를 확립시켰다. 이 요코야 파의 조각 기술은 세상의 찬사를 받으며 이후의 조각계에 큰 영향을 주었다. 본 작품은 카타키리보리의 일품이다. 마치 한 폭의 족자를 보고 있는 듯한 느낌을 준다. 종민이 자랑하는 죽호도이지만, 호랑이의 표정 등 귀여움이 있으며 솜씨가 뛰어나다. 이를 모두 카타키리보리로 그려냈으며, 정(칼)의 강약 조절이 뛰어나 그야말로 명장이다.

와케이도(和敬堂) 검 소개 품번 K381002 명문 사쓰마(薩摩) 관공 치치부(秩父) 말엽 다이라 마사요시(平正良) (신신도 상상작) 덴메이 5년(天明五年) 사(巳) 8월, 이치레키(市来) 키나 츠이소(喜納次惟宗) 마사요(政詺)를 위해 제작 감정 재단법인 일본도검보존협회 중요도검 치수 길이 2척 8촌 5분(86.5cm) 소리 2.1cm 메쿠기 구멍 2개 원폭 35mm 선폭 26mm 원중 mm 국가 사쓰마국(薩摩国) 시대 덴메이 5년(天明五年) 형태 시노기즈쿠리(鎬造り), 이오무네(庵棟), 검폭 넓고, 원과 선의 차이 거의 없음, 두께 두껍고, 길이 길며, 소리 깊게 들어가 상반부는 소리 얕고, 큰 키사키(大切先) 단조 이타메하다(板目肌)에 모쿠메(杢目)·나가레하다(流れ肌) 섞임, 피부결 느껴지고, 지보테(地沸) 두껍게 붙고, 지케이(地景) 빈번히 들어감 하몬 노타레(のたれ) 조에 고토메(互の目)·토가리(尖り) 섞인 고토메 섞임, 아시(足) 잘 들어가고, 니오이(匂い) 깊고, 보테(沸) 두껍게 붙고, 거친 보테(荒めの沸) 눈에 띄며, 하연(刃縁) 무성하게 흐트러지고, 킨스지(金筋)·와스지(枠筋)·사나류시(砂流し) 빈번히 걸림 보시 난레다시(乱れ込み), 선이 뾰족해지며 쓸어내리는 듯함 중심 생부(生ぶ), 선은 산형(山形), 야스리메(鑢目) 카츠아게(勝上り) 백사(白鞘) 있음 해설 호키노카미 마사유키(伯耆守正幸)는 2대 이지치 마사요시(伊地知正良)의 아들로, 교호 18년(享保十八年)에 태어나 3대째를 이어 마사요시(正良)라 칭했다. 간세이 원년(寛政元年) 오쿠모토 헤이(奥元平)와 같은 시기에 호키노카미(伯耆守)를 수령하고, 마사요시(正良)라는 이름을 장남에게 양도하고 자신은 마사유키(正幸)로 개명했다. 분세이 원년(文政元年) 86세로 사망한다. 마사유키(正幸)는 부조에 능가하는 기술을 보여, 출람(出藍)의 명성이 높았으며, 사쓰마 신신도(薩摩新々刀) 대장장이 중에서는 오쿠모토 헤이(奥元平)와 함께 쌍벽을 이룬다. 마사유키(正幸)의 작품은 검폭이 넓고, 길이가 길며, 두께도 두껍고, 키사키(切先)가 길게 뻗어, 일반적으로 튼튼한 제작 방식이 많으며, 하몬(刃文)은 노타레(のたれ)에 고토메(互の目)·토가리(尖り)를 섞은 날을 맺고, 니오이(匂い)가 깊고, 거친 보테(荒めの沸)가 붙고, 킨스지(金筋)·사나류시(砂流し)가 걸리는 등, 소슈덴(相州伝), 특히 시즈(志津)를 본뜬 작풍을 특기로 하고 있다. 본 작품은 지철(地鉄)은 이타메(板目)에 모쿠메(杢目)·나가레하다(流れ肌)를 섞어 피부결이 느껴지고, 지보테(地沸)가 두껍게 붙고, 지케이(地景)가 빈번히 들어가며, 하몬(刃文)은 노타레(のたれ) 조에 고토메(互の目)·토가리(尖り) 섞인 고토메(互の目)를 섞어, 하연(刃縁)이 무성하게 흐트러지고, 아시(足)가 잘 들어가며, 니오이(匂い)가 깊고 보테(沸)가 두껍게 붙어, 거친 보테(荒めの沸)가 눈에 띄고, 킨스지(金筋)·보이스지(沸筋)·사나류시(砂流し)가 빈번히 걸리는 등, 지와 검날에 호키노카미 마사유키(伯耆守正幸)의 전형적이면서도 발군의 완성도를 보여주고 있다. 사쓰마 신토(薩摩新刀)·신신도(新々刀)는 시현류(示現流)의 영향을 받아 검폭이 넓고 손에 묵직하게 들어오는 호쾌한 제작 방식이 많으며, 그중에서도 마사유키(正幸)에게는 특히 호쾌한 것이 눈에 띄는 것으로 알려져 있다. 그러나 본 작품만큼 길이가 길고 호쾌하며 손에 묵직한 작례는 찾아보기 힘들며, 지케이(地景)를 빈번히 섞은 단조는 평소보다도 강하고, 거친 보테(荒沸)가 눈에 띄는 하몬(刃文)의 웅장함도 특별하다. 호키노카미 마사유키(伯耆守正幸)의 일생을 대표하는 대작이자 백미라 할 수 있을 것이다.

和敬堂から刀のご紹介 品番 K381001 銘文 肥前国近江大掾藤原忠広 同国住人陸奥守忠吉 (新刀最上作・最上大業物) 鑑定 財）日本刀剣保存協会 重要刀剣 寸法 長さ 2尺4寸3分8厘(73,9cm) 反り 2,2cm 目釘穴 1個 元幅 30mm 先幅20mm 国 肥前国 時代 江戸時代 万治頃 形状 鎬造り、庵棟、身幅、重ね頃合い、反りやや深くつき、中切先 鍛え 小板目肌がよく詰み、米糠肌と称される地鉄となり、地沸こまかにつく 刃文 直刃調に浅くのたれ、小沸出来となり匂口締まりごころに明るく冴える 帽子 直ぐに小丸にかえる 中心 生ぶ、先剣形、鑢目勝手上り 白鞘 有 解説 近江大掾忠広と陸奥守忠吉は肥前、鍋島藩お抱えの刀匠であった肥前刀正系の二・三代目の刀工である。 二代目近江大掾忠広は初代忠吉の子で寛永九年に父・忠吉がなくなると十九歳の若さで二代目の当主となり寛永十八年に近江大掾を受領した。元禄六年に没するまでたくさんの優品を残している 三代目陸奥守忠吉は近江大掾忠広の子で、万時三年に陸奥大掾を受領し、寛文元年には陸奥守となる。二代は長生きだったこともあり、父に先立ち亡くなる。作刀期間が短かった事と父の代作に任じていた期間が短かったことで、作品数が極めて少ない。また父以上に地鉄の処理は定評があり、非凡な才能を示し、三代陸奥と称さる。 本作は二代近江大掾と三代陸奥守の合作で、地刃共に出来が良く、傑作といえるだろう。三代の作は少ないが、合作はさらに貴重で資料的価値も高い。 https://wakeidou.com/pages/738/...

니이가타시의 '구 사이토 가 별저' 넓은 방에서 바라본 가을 일본 정원입니다. 창문으로 보이는 정원은 선명한 녹색에서 붉은색, 주황색, 노란색으로 아름답게 물들어 마치 한 폭의 그림 같았습니다. 역사적인 건물 안에서 조용히 가을 정원을 바라보았던 잊을 수 없는 순간입니다. 촬영 장소: 니가타현 니이가타시・구 사이토 가 별저 촬영일: 2024년 11월 29일

행사 정보 『오카이덴 명검전』 제2기: 상주전・미노전 이 2026년 9월 12일(토) ~ 2027년 2월 14일(일)까지 혼노지 다이호덴 보물관에서 개최되고 있습니다. 부디 방문해 주십시오. 제2기에는 상주전・미노전을 다루며, 국쓰나(아와타구치)와 신토고 쿠니미츠, 마사무네, 칠츠도 가네후사, 손록겸원 등의 명검들이 전시됩니다. 『오카이덴 명검전』 검 전시 목록 【상주전】 태도 국쓰나(아와타구치) 단도 국쓰나(신토고) 도 금상감명 행광 본아(화압)(광상) 단도 마사무네 도 상주 거주 이세 다이죠 츠나히로 간분 7년 3월 길일 【미노전】 도 겸방 금상감 칠두락 연보 9년 2월 28일 절도중 니시주로베에 토키미쓰(화압) 도 겸원(손록) 도 와카사노카미 우지후사 원구 3년 2월일 도 겸상작 협차 겸강 회장：혼노지 다이호덴 보물관 주소：교토부 교토시 나카교구 테라마치도리 오이케구다루 시모혼노지마에초 522 회기：2026년 2월 21일(토)~ 9월 6일(일) 휴관일：연말연시・전시 교체일 개관 시간：오전 9:00 ~ 오후 5:00 (입장은 오후 4:30까지) 요금：일반：700엔 중・고등학생：500엔 초등학생：300엔 수학여행생：300엔 신체장애자：300엔 호텔 혼노지 이용자：500엔 단체(일반 30명 이상)：600엔 https://nihontonobi.jimdosite.com//

와케이도에서 소개하는 일본도 품번 K380911 명문 무명 나오에 시즈 Sign Mumei Naoe Shizu 감정 재단법인 일본도검보존협회 특별보존도검 Certif [N.B.T.H.K] Tokubetsu Hozon Touken 칼집 기록 사토 칸잔 칼집 기록 치수 길이 2척 0촌 6푼(63.4cm) 반경 1.7cm 메쿠기 구멍 2개 중 1개 메움 뿌리 폭 28.5mm 끝 폭 21.8mm 뿌리 두께 7.2mm Size Blade length 74.3cm Curvature 1.35cm Mekugi 1Hole 나라 미노국 Country Mino 시대 남북조 시대 Period Nanbokucyo 형태 시노즈쿠리, 이오리무네, 검폭, 두께 적당함, 반경 있음, 보시가 늘어나는 듯함. 단조 이타메하다가 오하다가 되어 지니(地沸)가 낌 날문 무네노 히라란데 하, 약간의 노타레 조가 되어 아시(足)가 들어가고, 닛코(沸)가 되어 하 날 중에 스나나가시(砂流し), 킨스지(金筋)가 들어감. 보시 란데코미, 끝은 빗겨 화염풍이 됨. 중심 대 스리아게, 끝 쿠리무리 백자 칼집 있음 해설 미노국 시즈 지역에 마사무네 십철 중 한 명으로 꼽히는 카네우지가 이주하여 일파가 번성했으나, 이후 제자인 카네토모, 카네츠구, 카네시게, 카네노부 등은 동국의 나오에로 이주하여 칼을 만들었기 때문에, 그들 일문의 도공 그룹을 총칭하여 나오에 시즈라고 부른다.

와케이도(和敬堂) 검 소개 품번 K380911 명문 와카사노카미 후지와라 우지후사(若狭守藤原氏房) 작 감정 재단법인 일본도검보존협회 특별보존검 치수 길이 2척 4촌 5분(74.3cm) 소리 1.35cm 메쿠기구멍 1개 원폭 30.7mm 선폭 23mm 원중 7.6mm 국가 오와리국(尾張国) 시대 무로마치 후기 덴쇼(天正) 무렵 형태 시노기즈쿠리(鎬造り), 이오무네(庵棟), 검신 폭과 두께가 적절하며, 약간의 반카리가 있고, 보우시(帽子)가 길게 늘어나는 듯한 형태. 단조 이타메하다(板目肌)가 잘 조밀하고, 철이 맑으며, 지니(地沸)가 미진(微塵)하게 붙어 있음. 하몬(刃文) 고노메(五の目) 초지(丁子) 난레바(乱れ刃), 니오이(匂い)가 돋보이며 작은 니에(沸)가 붙어 있고, 니오이구치(匂口)가 밝고 맑음. 보우시(帽子) 난레다시(乱れ込み), 끝부분이 빗겨나가듯 둥글게 돌아감. 나카고(中心) 생부(生ぶ), 약간 칼날 쪽으로 올라간 쿠리시리(栗尻), 야스리메(鑢目)는 비스듬함. 백싸개 있음 해설 와카사노카미 우지후사(若狭守氏房)는 세키(関)의 카네후사(兼房)의 아들로 처음에는 역시 카네후사라 칭했으나, 이마가와 우지자네(今川氏真)에게 후추(府中)로 초청받아 단도(鍛刀)를 하고, 그의 글자를 이름으로 사용할 것을 허락받아 우지후사(氏房)라 명하게 된다. 에이로쿠(永禄) 13년에 와카사노카미(若狭守)를 수령하고, 모토키(元亀)·덴쇼(天正) 무렵에 활약했다. 이후 오와리(尾張)로 이주하여 장남 히다노카미 우지후사(飛騨守氏房)와 함께 오와리 단도의 중심적인 존재가 된다. 작풍은 카네후사(兼房) 풍의 고노메(互の目) 초지(丁子) 칼날로 니오이데키(匂い出来)인 것과, 노타레(のたれ)에 고노메(互の目)를 섞은 니에(沸)가 강한 데키(出来)인 것 등이 보인다. 본 작품은 전자의 데키(出来)로, 니오이데키(匂い出来)의 고노메(互の目) 초지(丁子) 칼날을 훌륭하게 구워냈으며, 데키(出来)가 좋고 와카사노카미(若狭守)의 걸작이다.

와케이도에서 코즈카 소개 품번 K380910 제목 기어오르는 용 그림 코즈카 명 무명 영승 감정 재)일본 미술도검 보존 협회 중요도장구 (부) 엔쿄 2년대금 2매 5량 광효 오리가미 치수 길이 97mm 폭 14mm 시대 모모야마 시대 계통 고토 종가 6대 해설 고토 종가 6대 영승은 5대 덕승의 적남으로, 덴쇼 5년에 태어났다. 아명은 카메이치, 속명은 겐시로, 휘는 마사후사였다. 분로쿠 3년 18세 때 가독을 상속하여 이름을 시로베에 마사미쓰로 바꾸고 종가 6대가 되었다. 또한 젊은 시절부터 부조와 함께 도요토미 히데요시를 섬겼으나, 도요토미 가문 멸망 후 일시적으로 낭인 생활을 했다. 겐나 2년, 숙부 장승의 추천으로 도쿠가와 가문에 봉사하게 되어, 장군 히데타다로부터 분동, 대판 및 조각 업무를 맡게 되었고, 다시 야마시로국의 구령 250석과 에도 근무료 20인 품쌀을 지급받았으나, 다음 해 겐나 3년, 41세의 젊은 나이로 병사했다. 영승의 작풍은 승진과 비슷하게 조금 큰 것이 많다고 하지만, 세공은 승진보다 섬세하게 만들어진 것이 많다. 본 작품은, 총 금알갱이 바탕 위에 금 문양의 기어오르는 용을 장식하고 있다. 그 기어오르는 용은 유려하고 품격이 있으며 모모야마 시대에 있어서 고토 가문의 특징이 나타나 있으며, 특히 영승에게 감정되는 것으로, 부속된 엔쿄 2년의 13대 광효의 감정도 납득할 수 있다. 총체적으로 화려하며 영승만이 가능한 매력을 충분히 감상할 수 있는 일품이다.

와케이도(和敬堂)에서 소개하는 메누키 품번 M380905 제목 모란도 메누키 명 무명 미토 감정 재)일본미술도검보존협회 보존도장구 치수 왼쪽 세로폭 25.2mm 가로폭 22.5mm 오른쪽 세로폭 25.2mm 가로폭 22.5mm 무게 22g (좌우 합계) 시대 에도 후기 계통 미토 해설 미토는 도쿠가와 고산케 중 하나로 35만 석의 성하 마을이다. 그곳에서는 미토 금공이라 불리는 일파가 번성하여, 미토 조각의 작풍을 형성하고, 원부(元孚), 이치야나기 토젠(一柳友善), 타마가와 미쿠(玉川美久), 타카코시 히로쥬(打越弘寿), 하기야 캇페이(萩谷勝平) 등 수많은 명장을 배출했다. 본 작품은 금 무구(無垢)의 모란 메누키이지만, 크고 입체적이며, 작업이 정성스럽고 완성도가 높다.

와케이도(和敬堂)의 연두(縁頭) 소개 품번 F380904 제목 새우 그림 연두(Ebi zu Fuchikashira) Title Ebi zu Fuchikashira 명 종민재진성(花押) Sign Sominsai Tokinari(kao) 감정 재단법인 일본 미술도검 보존 협회 보존도장구 Certif [N.B.T.H.K.] Hozon Tousougu 치수 연(縁) 세로 38.5mm 가로 22.5mm 허리 높이 14mm 두(頭) 세로 34mm 가로 16.5mm 시대 에도 시대 후기 Period Late Edo Priod 계통 오모리파(大森派) 해설 아라이 타츠나리(新井辰成)는 오모리 에이타츠(大森英辰)의 문하생으로, 요코야식(横谷式)의 적동 어자(赤銅魚子)에 높은 조각 기법을 특기로 합니다. 오모리파는 요코야 계통 중에서도 이시구로파(石黒派), 유카와파(柳川派)와 나란히 하는 명문으로, 요코야 소민(横谷宗珉) 밑에서 수행한 영창(英昌)을 시조로 하여, 2대째 영수(英秀)에 의해 대성합니다. 그 후 수많은 문하생을 배출했습니다. 진성(辰成)도 그중 한 명입니다. 이 작품 역시 요코야식 적동 어자 바탕에 이세 새우(伊勢海老)를 높이 조각했습니다. 박력이 있으며, 기량 또한 높습니다. https://wakeidou.com/pages/729/...

와케이도(和敬堂)에서 코즈카(小柄) 소개 품번 K380903 제목 오야코 코효즈 코즈카(親子虎豹図小柄) Title Oyako kohyo zu Kozuka 명 문 정승 광미(花押) 감정 재)일본미술도검보존협회 보존도장구 치수 길이 97mm 폭 14.5mm 시대 에도 전기 계통 고토 종가 9대 해설 고토 정승 광창(後藤程乗光昌)은 고토 종가의 9대 당주로, 7대 겐조(顕乗)의 적남으로서 게이초 8년(AD1603)에 태어나, 아명(幼名)을 토라이치(寅市), 겐이치로(源一郎)라 칭하였고, 후에 리헤이에(理兵衛)를 계승하였다. 가가 마에다 가(加賀前田家)에 출사하여, 가가 번(加賀藩)의 조각 및 재정면의 어용달을 맡음과 동시에, 가가 고토파(加賀後藤派)의 발전에 힘썼다. 선대 8대 소쿠조(即乗)의 사후, 그 아들인 10대 렌조(廉乗)가 어린 나이였기 때문에 9대 당주가 되어 렌조의 후견인이 된 것도 부친 겐조와 같은 입장이 되어 있다는 점이 흥미롭다. 본 작품은 정승(程乗) 작의 호표 금문(虎豹金紋) 코즈카와 종가 15대 광미(光美)가 감정한 것이다. 역시 정승(程乗)답게 호표의 작업이 정교하며, 눈의 세공 등은 감탄할 만하다.

와케이도에서 츠바(칼 손잡이 장식) 소개 품번 T380801 제목 용궁 사자도 츠바 명 소요켄 고주 감정 재)일본 미술도검 보존협회 보존도장구 치수 세로 71mm 가로 68mm 셋바대 두께 4.1mm 시대 에도 후기 계통 야가미파 해설 야가미 고주는 초대 히젠 야가미 미츠히로의 친동생으로 여러 지역을 유랑하며 에도 혼조의 난조 이즈이 집에 입문하여 미야모토 씨의 딸 요시와 결혼합니다. 초대 사후 히젠 야가미로 귀향하여 가업을 잇고 장노스케를 계승하여 2대 미츠히로로 개명합니다. 야가미파는 철제 츠바로 원숭이 등을 잘 다루지만, 본 작품은 색철의 스키사게 조각에 고조 조상 색채를 더했으며, 그림도 용궁 사자 그림으로 흥미롭고 작업이 섬세하며 기술이 높습니다. 난조 이즈이는 하마노파에 속하므로, 역시 에도에서 하마노류를 수행한 2대 미츠히로의 고조 기법이 돋보이는 걸작으로 희귀품이라 할 수 있습니다. https://wakeidou.com/pages/722/...

와케이도에서 연두 설명 품번 F380801 제목 해돋이 돛단배 그림 연두 명 슈지 (화압) 감정 재) 일본미술도검보존협회 보존도장구 치수 연두 세로 38mm 가로 22.5mm 허리 높이 13.4mm 두 세로 33mm 가로 16.5mm 시대 에도 시대 후기 계통 오오모리파 해설 오오모리파는 요코타니 계통 중에서 이시구로파, 야나가와파와 나란히 하는 명문으로 요코타니 소우민 밑에서 수행한 영창을 조상으로 하여, 2대째 영수 때 대성한다. 오오모리 히데토모는 센다이에서 태어나 오오모리 히데히데의 문인이 된다. 이치오쿠사이 에이치(일옥재영지)의 아들로 2대 영지를 계승하지만, 히데히데로부터 '히데(秀)' 자를 받아 히데토모(秀知)로 개명한다. 오오모리식 작풍으로 용이나 사자 그림을 잘 그리는 우수한 장인이다. 본 작품 역시 요코타니식 모래 문양 상감을 베풀어, 영락없는 오오모리파다운 작풍으로 완성도가 높다.

와케이도에서 쓰바 소개 품번 T380710 제목 파도 그림 쓰바 명 가야마 에이케이(화압) 감정 재)일본 미술도검 보존협회 보존도장구 치수 세로 70mm 가로 65,5mm 셋바대 두께 4,5mm 시대 에도 후기 계통 오모리파 해설 가야마 에이케이(峩山英継)는 미토 금공으로 오모리파(大森派)에 사사했으며, 일문에는 에이시(英之), 에이류(英隆) 등이 있다. 오모리류의 파도 그림을 잘 그렸으며, 본 작품 역시 그 전형적인 작이라 할 수 있다. 파도와 물보라를 금색 그림으로 표현했으며, 섬세한 작업으로 완성도가 높다.

와케이도에서 칼받이 소개 품번 T380709 제목 설륜매수기러기투츠바 명 무명 다이고로 감정 재)일본미술도검보존협회 보존도장구 치수 세로 84.8mm 가로 84.4mm 셋파대 두께 4mm 시대 에도 중기 계통 교토투 해설 교토투란 야마시로국에서 제작된 지투츠바이며 오와리, 카나야마, 아카사카 츠바 등과 함께 유명한 투츠바이다. 다른 투츠바와 마찬가지로 무로마치 후기에 그 투 기법이 생겨났다고 하며, 에도기에 교토투츠바는 오와리츠바의 투박하고 강인함을 느끼게 하는 제작 방식과는 대조적으로 우아하고 섬세하다. 문양은 세련되고 품격이 있어 교토의 문화를 느낄 수 있는 작풍이 된다. 그 중에서도 에도 중기에 츠바 상인이었던 다이몬지 고로베가 취급했던 츠바는 특히 세련되고 완성도 높은 츠바이며, 이러한 츠바를 총칭하여 다이고로 츠바라고 한다. https://wakeidou.com/pages/724/...

와케이도(和敬堂) 발 카타나 츠바 소개 품번 E380707 제목 달과 뻐꾸기 그림 츠바 Title Tsuki ni Hototogisu zu Tsuba 명문 토쿠오키(篠山篤興) Sign Tokuoki （Shinoyama Tokuoki） 감정 재단법인 일본 미술도검 보존 협회 특별 보존 도장구 Certif [N.B.T.H.K.] Tokubetsu Hozon Tousougu 치수 세로 75.8mm 가로 69.7mm 셋바다이 두께 2.8mm Size Length75,8mm Width 69,7mm Thickness 2,7mm 시대 에도 후기 Period Last of Edo 유파 오츠키파(大月派) school Ohtsuki school 해설 오츠키파는 교토 금속 공예를 대표하는 일파로, 오츠키 고코(大月光興)를 시조로 하여 히데쿠니(秀興), 오키(応起), 슈국(秀国), 토쿠오키(篤興), 갓산(月山) 등을 배출했습니다. 시노야마 토쿠오키(篠山篤興)는 카와라바야시 히데쿠니(川原林秀国)의 문하에 들어가, 분큐 2년에는 도쿠가와 가(徳川家)의 의뢰로 쇼군이 차는 칼의 금속 장식 조각을 담당하게 되었습니다. 그 공으로 오스미 다이죠(大隅大掾) 작위를 받았고, 다음 해인 분큐 3년에는 효명천황(孝明天皇)의 단도 장식을 새겨 잇교사이(一行斎)라는 호를 받았습니다. 오츠키파를 대표하는 뛰어난 장인입니다. 본 작품인 달과 뻐꾸기 그림의 츠바 또한 공간 활용이 뛰어나 품격이 있으며, 스키사게 조각에 사용된 문양 상감 기법이 훌륭하고, 구름에 가려진 달 등 매우 운치 있습니다.

와케이도에서 칼 장식 소개 품번 E380705 제목 보주 투각 후지월룡도츠바 명 무명 동룡재파 감정 재)일본미술도검보존협회 특별보존도장구 치수 세로 76mm 가로 69mm 절판 두께 2.5mm 시대 에도 후기 유파 동룡재파 해설 동룡재파는 다나카 세이쥬를 조상으로 하며, 세이쥬는 분카 원년에 태어나 슌메이호간과 인연이 있었던 것으로 알려져 있다. 동룡재파라는 재치 있는 작풍을 완성시키고 주라, 스케노리, 스케카게를 비롯해 많은 제자를 양성했다. 본작 역시 영락없는 동룡재다운 완성도로 세련되었으며 후지월룡의 도안이 훌륭하다.

와케이도가 『COOL JAPAN VIDEOS』 기사에 소개되었습니다. 도검 전문점으로서 일본도의 역사와 매력, 와케이도에서 상담 가능한 점 및 각종 서비스에 대해 100개국 이상에 각국 언어로 소개되었습니다. 앞으로도 일본도의 매력을 발신하고 매력적인 상품을 제공할 수 있도록 정진하겠습니다. 일본도의 깊은 세계를 즐겨보세요.

와케이도(和敬堂)의 츠바 소개 품번 T380703 제목 파룡도 츠바 Title Haryu zu Tsuba 명 성천당(盛泉堂) 카시노 나오노부(樫野直信) (화압) Sign Seisendo Kashino Naonobu（kao） 감정 재) 일본 미술도검 보존 협회 특별 보존 도구 Certif [N.B.T.H.K.] Tokubetsu Hozon Tousougu 치수 세로 86.5mm 가로 81.5mm 세파대 두께 4.8mm Size Length 86,5mm Width 81,5mm Thickness 4,8mm 시대 에도 후기 Period Late of Edo 계통 하마노파(浜野派) 오구리 요시나오(小栗良直) 문하 school Hamano Oguri Yoshinao school 해설 카시노 나오노부는 하마노파였던 오구리 요시나오의 문하생으로, 에치고노쿠니(越後国) 카시와자키(柏崎)가 쿠와나 번(桑名藩)의 영지였기 때문에 마쓰다이라 가(松平家)의 촉탁 금공이 되었다. 성천당(盛泉堂)이라 호를 칭했으며, 솜씨가 뛰어났다. 본 작품의 스키다시 고조리(鋤き出し高彫) 용 문양 또한 뛰어나며, 철의 질감도 좋고 완성도가 높다. https://wakeidou.com/pages/717/...

와케이도에서 츠바(칼 손잡이 장식) 소개 품번 T380702 제목 맹호도 츠바 Title Mouko zu Tsuba 명 금옥당 명진 히로사다(화압) Sign Kingyokudo myochin Hirosada（kao） 감정 재)일본 미술도검 보존 협회 특별 보존 도장구 Certif [N.B.T.H.K.] Tokubetsu Hozon Tousougu 치수 세로 72.7mm 가로 65.5mm 세빠대 두께 4.5mm Size Length 72,7mm Width 65,5mm Thickness 4,5mm 시대 에도 후기 덴포 고카 시대경 Period Late of Edo AD1830〜1860 계통 미토 금공 우치코시파 school Mito kinko Uchikoshi school 해설 미토는 도쿠가와 고산케 중 하나로 35만석의 성하마을이다. 이곳에서는 미토 금공이라 불리는 일파가 번성하여 미토 조각의 영역을 형성했으며, 모토후, 이치류 유젠, 타마가와 미쿠, 우치코시 히로쥬, 하기야 캇페이 등 수많은 명장을 배출했다. 우치코시 히로사다는 히로쥬의 제자 중 으뜸으로 금옥당, 슈겐사이라 호칭했다. 인물이나 동식물의 고조(높은 부조)를 특기로 하여 기량이 높고 솜씨가 뛰어났다. 본 작품 역시 시부이치(구리 합금)에 맹호의 고조가 훌륭하며, 뒷면의 강을 스키아게보리(땅을 파내듯 조각하는 기법)로 표현한 것도 기량이 돋보이며 완성도가 높다.

와경당에서 칼자루 소개 품번 E380612 제목 가부 스카시 츠바 Title Kabu sukashi Tsuba 명 무명 야규 감정 재단 일본 미술 검도 보존 협회 보존 칼장비 Certif [N.B.T.H.K.] Hozon Tousougu 치수 세로 68mm 가로 62mm 칼날 두께 5.5mm Size Length 68mm Width 62mm Thickness 5.5mm 시대 에도 초기~중기 Period First to middle of Edo 유파 야규 츠바 school Yagyu 해설 야규 츠바는 오와리 번 2대 번주 도쿠가와 미츠토모의 지도자였던 야규 렌야사이 겐포가 제작을 지도했다고 전해지며, 야규 신음류의 극의를 전수받은 자만이 그 칼자루를 받았다고 하며, 에도 시대에 오와리 번사들이 열망했던 칼자루였다고 한다. 화제는 무도를 암시하는 것이 많고, 형태는 조금 작고 두께가 두꺼워지며, 철 맛은 다소 거칠고, 모서리 귀에 작은 고기가 있으며 귀에 선 모양의 철골이 나온다. 본작도 작고 두껍고 귀에 층이 나 있으며, 전형적인 야규 칼자루의 모습이 된다. https://wakeidou.com/pages/714/...

와경당에서 칼자루 소개 품번 T380603 제목 무사시노 도 스카시 츠바 Title Musahino zu sukashi Tsuba 명 무명 2대 아카사카 타다마사 Sign Mumei 2nd Akasaka Tadamasa 감정 일본미술도검보존협회 중요도장구 Certif [N.B.T.H.K.] Tokubetsu Jyuyo Tousougu 치수 세로 80mm 가로 78mm 칼날대 두께 5.5mm Size Length 80mm Width 78mm Thickness 5.5mm 시대 에도 전기 Period First of Edo 해설 아카사카 칼자루 공예는 에도 시대 초기, 교토에서 이주한 일파로 전해지며, 에도 아카사카에 이주했기 때문에 이 이름이 붙었다. 철 칼자루의 지透かし 칼자루 공예로는 교토, 오와리, 히고 등과 함께 유명하며, 에도 시대 전기의 상삼대는 모두 무명이다. 이 작품은 2대 아카사카 타다마사와 관련된 칼자루로, 무성한 수수의 날에 이슬을 맺히게 하고, 달을 배치한 이른바 무사시노 도를 투과하고 있다. 세로 둥근 형태에 수수와 이슬을 지透かし로 하고, 왼쪽 끝에는 초승달을 음透かし한 등 음양의 정교한 구성으로 되어 있으며, 불필요한 고기를 놓지 않는 세련된 조각을 보여준다. 또한 철의 단련과 녹색도 좋고, 위쪽의 뾰족한 칼날대와 작은 손잡이 구멍에 비해 고리 손잡이 구멍이 눈에 띄게 작고, 세 장으로 알려진, 철을 겹쳐서 단련한 무늬가 귀에도 잘 나타나며, 고 아카사카의 특징이 잘 드러나 있다. 고 아카사카의 중요 지정품은 수량이 적고 귀중하다.

와경당에서 와키자시 소개 품번 W380610 명문 무명 요시오카 이치몬지 감정 일본도검보존협회 중요도검 치수 길이 47.9cm 곡률 1.2cm 메구기 구멍 3개, 중 2개 매립 원폭 2.9mm 선폭 2.55mm 국 비젠 시대 남북조 형태 신형, 안동, 몸폭 넓고 중요한 끝이 된다. 곡률이 얕다 단조 판목살이 잘 쌓이고 흐름이 있는 피부가 교차하며, 뒤섞여 비치는 모습이 있다. 날문 정자에 서로의 눈, 뾰족한 날, 작은 처짐 등이 섞여, 발과 잎이 활발하게 들어가며, 냄새가 입구를 조여준다 모자 뒤섞여 들어가고, 구워서 찌른 듯 살짝 돌아간다 중심 대마루, 끝이 도리꼬리, 갈기면이 다르다. 하얀 칼집 있음 해설 이치몬지파는 비젠(오카야마현)에서 번성한 파로, 가마쿠라 중기에 후쿠오카 이치몬지를 시작으로, 요시오카 이치몬지, 카타야마 이치몬지, 이와토 이치몬지가 대대로 번성하였다. 본작은 남북조 시대의 요시오카 이치몬지파의 작품으로 여겨지는 와키자시이다. 몸폭이 넓고, 중요한 끝의 조형은 이 시대의 특징이며, 뒤섞여 비치는 피부의 지금은 국을 이야기하며, 정자에 서로의 눈, 뾰족한 날 등이 섞여, 약간 작은 날이 섞여 있고, 작은 발과 잎이 들어가는 등 같은 파의 특징이 잘 나타나 있다. 지날과 함께 건강하고 상태가 좋다. https://wakeidou.com/pages/713/...

와경당에서 와키자시 소개 명문 이노우에 신카이 (국화문) 간문 13년 8월 감정 일본도검보존협회 특별보존도검 치수 길이 1척 5촌 5분(47cm) 곡률 1.2cm 메쿠기구멍 1개 원폭 30.3mm 선폭 21.5mm 원중 6.5mm 국가 셋쓰국 시대 에도 중기 간문 13년 형태 사면조, 안당, 몸폭, 중첩 정도, 곡률 약간 있으며, 원선폭의 차이가 있다. 단조 판목 피부가 잘 쌓여 있으며, 약간의 피부가 드러나고, 지비가 미세하게 두껍게 형성된다. 날문 만곡조의 직날에 서로의 눈이 섞여 있으며, 튀어 구워지고, 부가 생기며, 냄새 입구가 깊고 밝게 빛난다. 모자 예쁘게 둥글게 돌아간다 조각 표면은 굴삭에 연꽃대, 뒷면은 독도검 중심 생부, 선검 날이 올라간 구름, 화장 연마. 백사유 있음 해설 신도기, 츠다 에치젠노카미 스케히로와 나란히 서쪽의 최고로 불리며, 신도의 최고위 평가를 받는 것이 이 이노우에 신카이다. 2대 국사, 이노우에 신카이는 초대 이즈미노카미 구니사다의 차남으로, 처음에는 아버지와 같이 이즈미노카미 구니사다라고 명명되었고, 만치 4년에 조정으로부터 국화문을 사용할 수 있도록 허락받은 이 시기부터 이노우에 이즈미노카미 구니사다로 이름을 바꾼다. 그 후 간문 12년 8월부터 이노우에 신카이로 이름을 바꾼다. 신카이는 아버지보다 뛰어난 솜씨로, 부가 생기는 물결을 구우며 거칠게 부풀어 오르고 그 패기와 냄새 입구의 빛남은 신도 단지 중에서도 손꼽히며, 동국의 츠다 에치젠노카미 스케히로와 신도기 동쪽의 최고 나가소네 코테츠와 나란히 그 기술이 높이 평가되어 오사카 정종으로 불리게 되었다. 본작은 간문 13년의 신카이 명의의 와키자시이다. 신도의 최상작이자 서쪽의 최고로 불리는 신카이의 우수품이다.

와경당에서 일본도를 소개합니다. 명문 천전 쇼지 제작(인간국보) 헤이세이 15년 미요이 길상일 천전 쇼지 제작(인간국보) 헤이세이 15년(2003년) 미요이(3월) 길상일 상자 공상자 치수 길이 2척 4촌 5분(74.5cm) 곡선 2.4cm 메쿠기 구멍 1개 원폭 32.5mm 선폭 24mm 원중 8mm 국가 에치고국 시대 헤이세이 15년 형상 능형, 안당, 몸폭, 겹치기 정도, 곡선, 중절단 끝, 가마쿠라 중기의 대도 모습이 됩니다. 단조 소판면이 잘 쌓이고, 지케이가 들어가며, 지부가 일어납니다. 칼자국 상호의 눈이 혼란스럽고, 발이 들어가며, 곳곳에 튀김이 들어가고, 냄새가 이기며 소부가 일어납니다. 모자 혼란스럽고, 끝이 둥글게 돌아갑니다. 중심 생부, 끝栗尻, 연마면이 근본적으로 다릅니다. 백사유 있음 해설 쇼와 2년 고 천전 다카요시 도공의 장남으로 니가타현 한도 원에서 태어났습니다. 쇼와 15년 쿠리하라 히코사부로 아키히데의 일본도 단련 전수소에 입문합니다. 쇼와 29년 작도 승인을 받습니다. 쇼와 52년 신작 명도전에서 '마사무네상'(야마시로 전통) 수상. 쇼와 53년 니가타현 무형문화재 및 도요우라 마을 무형문화재로 지정됩니다. 쇼와 60년 신작 명도전에서 두 번째 '마사무네상'(상주 전통) 수상. 헤이세이 2년 전일본 도공회 이사장에 취임합니다. 헤이세이 8년 신작 명도전에서 세 번째 '마사무네상'(비젠 전통) 수상. 헤이세이 9년 국가의 중요 무형문화재 보유자(인간국보)로 인증됩니다. '도요우라 마을 명예 주민' 칭호가 수여됩니다. 헤이세이 11년 훈4등 아사히 소주장 수상. 헤이세이 15년 7월 니가타현 신하타시 명예 시민이 됩니다. 헤이세이 25년 6월 26일 별세. 천전 쇼지는 본명이 천전 세이이치입니다. 헤이세이 9년에 중요 무형문화재 보유자(인간국보)로 인증됩니다. 니가타를 대표하는 현대 도공입니다. 쇼와 2년에 천전 다카요시의 장남으로 니가타현 한도 원에서 태어나, 쇼와 15년에 도쿄로 올라가 쿠리하라 히코사부로 아키히데에게 사사합니다. 그 후 여러 작도 콩쿠르에서 성적을 내고, 쇼와 47년에는 무감사 도공이 됩니다. 헤이세이 9년에 중요 무형문화재(인간국보)로 지정되며, 헤이세이 25년까지 여러 상과 칭호를 수여받습니다. 천전 쇼지는 모래철을 정제하고, 자가 제작한 철로 칼의 지철을 만들고 단조한 것으로도 알려져 있으며, 비젠 전통이나 상주 전통 등의 작풍을 익히고 여러 명도를 남겼습니다. 본작은 천전 쇼지의 비젠 전통의 우수품으로, 가마쿠라 중기의 호화로운 대도를 본떠, 지철은 판면이 잘 쌓이고, 칼자국은 상호의 눈에 丁子가 섞이며, 냄새가 이기며 소부가 일어납니다. 냄새 입구가 밝고 선명하게 잘 만들어졌습니다. 공상자가 함께 제공됩니다.

와경당에서 엮은 머리 소개 제목 물고기 가득한 그림 엮은 머리 Title Sakana zukushi zu Fuchikashira 명 가쓰라 소린 Sign Katsura sorin 감정 재) 일본 미술 검 보존 협회 특별 보존 도구 Certif [N.B.T.H.K.] Tokubetsu Hozon Tousougu 치수 엮은 머리 세로 38.8mm 가로 22.6mm 허리 높이 13mm 머리 세로 35mm 가로 17mm 시대 에도 시대 후기 Period Late Edo Period 계통 가쓰라파 구루메 번 아리마가의 전속 금공 school Katsura school 해설 에가와 토시마사는 안세이 3년에 미토에서 태어나, 요코야 에이세이에게 배워, 가쓰라 에이주에게 양자로 들어간다. 가쓰라 가문의 직무를 이어받아 구루메 번 아리마가의 전속 금공이 되어 가쓰라 소린이라는 호를 쓴다. 요코야식의 적동 어자지에 고조색 그림을 잘하며, 사자, 호랑이, 말, 물고기, 인물 등을 조각한다. 본 작품도 잘하는 적동 어자지에 고조색 그림으로, 이세 에비와 히라메를 멋지게 그려내고 있다. https://wakeidou.com/pages/707/...