[동영상1]와경당에서 일본도를 소개합니다.명문 천전 쇼지 제작(인간국보)헤이세이 15년 미요이 길상일천전 쇼지 제작(인간국보)헤이세이 15년(2003년) 미요이(3월) 길상일상자 공상자치수 0:59
[이미지2]와경당에서 일본도를 소개합니다.명문 천전 쇼지 제작(인간국보)헤이세이 15년 미요이 길상일천전 쇼지 제작(인간국보)헤이세이 15년(2003년) 미요이(3월) 길상일상자 공상자치수
[이미지3]와경당에서 일본도를 소개합니다.명문 천전 쇼지 제작(인간국보)헤이세이 15년 미요이 길상일천전 쇼지 제작(인간국보)헤이세이 15년(2003년) 미요이(3월) 길상일상자 공상자치수

와경당에서 일본도를 소개합니다.

명문 천전 쇼지 제작(인간국보)
헤이세이 15년 미요이 길상일
천전 쇼지 제작(인간국보)
헤이세이 15년(2003년) 미요이(3월) 길상일

상자 공상자

치수 길이 2척 4촌 5분(74.5cm) 곡선 2.4cm 메쿠기 구멍 1개
원폭 32.5mm 선폭 24mm 원중 8mm

국가 에치고국

시대 헤이세이 15년

형상 능형, 안당, 몸폭, 겹치기 정도, 곡선, 중절단 끝, 가마쿠라 중기의 대도 모습이 됩니다.

단조 소판면이 잘 쌓이고, 지케이가 들어가며, 지부가 일어납니다.

칼자국 상호의 눈이 혼란스럽고, 발이 들어가며, 곳곳에 튀김이 들어가고, 냄새가 이기며 소부가 일어납니다.

모자 혼란스럽고, 끝이 둥글게 돌아갑니다.

중심 생부, 끝栗尻, 연마면이 근본적으로 다릅니다.

백사유 있음

해설

쇼와 2년 고 천전 다카요시 도공의 장남으로 니가타현 한도 원에서 태어났습니다.
쇼와 15년 쿠리하라 히코사부로 아키히데의 일본도 단련 전수소에 입문합니다.
쇼와 29년 작도 승인을 받습니다.
쇼와 52년 신작 명도전에서 '마사무네상'(야마시로 전통) 수상.
쇼와 53년 니가타현 무형문화재 및 도요우라 마을 무형문화재로 지정됩니다.
쇼와 60년 신작 명도전에서 두 번째 '마사무네상'(상주 전통) 수상.
헤이세이 2년 전일본 도공회 이사장에 취임합니다.
헤이세이 8년 신작 명도전에서 세 번째 '마사무네상'(비젠 전통) 수상.
헤이세이 9년 국가의 중요 무형문화재 보유자(인간국보)로 인증됩니다. '도요우라 마을 명예 주민' 칭호가 수여됩니다.
헤이세이 11년 훈4등 아사히 소주장 수상.
헤이세이 15년 7월 니가타현 신하타시 명예 시민이 됩니다.
헤이세이 25년 6월 26일 별세.

천전 쇼지는 본명이 천전 세이이치입니다. 헤이세이 9년에 중요 무형문화재 보유자(인간국보)로 인증됩니다. 니가타를 대표하는 현대 도공입니다. 쇼와 2년에 천전 다카요시의 장남으로 니가타현 한도 원에서 태어나, 쇼와 15년에 도쿄로 올라가 쿠리하라 히코사부로 아키히데에게 사사합니다. 그 후 여러 작도 콩쿠르에서 성적을 내고, 쇼와 47년에는 무감사 도공이 됩니다. 헤이세이 9년에 중요 무형문화재(인간국보)로 지정되며, 헤이세이 25년까지 여러 상과 칭호를 수여받습니다.

천전 쇼지는 모래철을 정제하고, 자가 제작한 철로 칼의 지철을 만들고 단조한 것으로도 알려져 있으며, 비젠 전통이나 상주 전통 등의 작풍을 익히고 여러 명도를 남겼습니다.

본작은 천전 쇼지의 비젠 전통의 우수품으로, 가마쿠라 중기의 호화로운 대도를 본떠, 지철은 판면이 잘 쌓이고, 칼자국은 상호의 눈에 丁子가 섞이며, 냄새가 이기며 소부가 일어납니다. 냄새 입구가 밝고 선명하게 잘 만들어졌습니다. 공상자가 함께 제공됩니다.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
wakeidou.com
株式会社和敬堂
昭和2年 故天田貞吉刀匠の長男として新潟県本田村にて出生。 昭和15年 栗原彦三郎昭秀の日本刀鍛錬伝習所に入門。 昭和29年 作刀承認 昭和52年 新作名刀展で「正宗賞」(山城伝)受賞。 昭和53年 新潟県無形文化財及び豊浦町無形文化財に指定される。 昭和60年 新作名刀展で2度目の「正宗賞」(相州伝)受賞。 平成2年 全日本刀匠会理事長に就任。 平成8年 新作名刀展で3度目の「正宗賞」(備前伝)受賞。 平成9年 国の重要無形文化財保持者(人間国宝)に認定。「豊浦町名誉町民」の称号が贈られる。 平成11年 勲四等旭日小綬章受章。 平成15年7月 新潟県新発田市名誉市民となる。 平成25年6月26日 ご逝去。 天田昭次は砂鉄を吟味し、自家製鉄で刀の地鉄を作り鍛えたことでもしらており、備前伝や相州伝などの作風を会得し、数々の名刀を残している。
이전 SNS 게시물
2026년4월26일
와경당에서 전시회 안내 나가오카시 토치오 미술관 특별 기획 『일본도 검란기에서 태어난 도검』 ~무로마치 후기와 에도 말기의 도검을 비교하다~ 협력: 일본미술도검보존협회 나가오카 지부 일본도의 역사를 생각할 때, 긴 일본의 역사가 밀접하게 관련되어 있으며, 그 역사적 배경을 고려하지 않고 일본도를 이야기할 수는 없습니다. 일본도가 성립된 헤이안 시대 중기부터 약 1000년 이상, 역사적 전환기에는 반드시 큰 혼란이 있었던 것은 잘 알려진 사실입니다. 따라서 이후의 일본도를 보면, 모습과 형태를 비롯하여 적지 않은 변화가 있었음을 깨닫게 됩니다. 즉, 전투 도구였던 일본도는 시대와 전투 방법에 민감하게 반응하며, 이에 대응해야 했던 것은 당연한 일이라고 할 수 있습니다. 이번 전시에서는 역사상 가장 오랜 기간 지속된 것으로 여겨지는 무로마치 후기의 전쟁 시대의 시작과, 지금도 일본의 근대사에 영향을 미치고 기억을 남기는 에도 말기의 보신 전쟁 시기의 일본도를 동시에 전시합니다. 그 모습과 형태, 철색, 날 문양의 변화와 공통점, 그리고 그 안에 깃든 당시의 도장들을 비롯한 일본인의 숨결에 대해서도 생각해 주시면 감사하겠습니다. 꼭 여러분, 발걸음을 옮겨 주시기 바랍니다. <주소>〒940-0237 니가타현 나가오카시 우에노하라 마치 1-13 <전화번호>0258-53-6300 <기간>4월 22일~6월 21일 <개관 시간> 9:30~17:00 (발권은 16:30까지) <4월 휴관일> 27일(월), 28일(화) <5월 휴관일> 7일(목), 8일(금), 11일(월), 12일(화), 18일(월), 19일(화), 25일(월), 26일(화) <6월 휴관일> 1일(월), 2일(화), 8일(월), 9일(화), 15일(월), 16일(화) https://www.lib.city.nagaoka.niigata.jp/tochibi