[동영상1]와케이도(和敬堂) 태도 소개품번 K381120 명문 무명 아와타구치(粟田口)Sign Mumei Awataguti  감정 재단법인 일본도검보존협회 중요도검Certif [N.B.T.H 0:59
[이미지2]와케이도(和敬堂) 태도 소개품번 K381120 명문 무명 아와타구치(粟田口)Sign Mumei Awataguti  감정 재단법인 일본도검보존협회 중요도검Certif [N.B.T.H
[이미지3]와케이도(和敬堂) 태도 소개품번 K381120 명문 무명 아와타구치(粟田口)Sign Mumei Awataguti  감정 재단법인 일본도검보존협회 중요도검Certif [N.B.T.H
[이미지4]와케이도(和敬堂) 태도 소개품번 K381120 명문 무명 아와타구치(粟田口)Sign Mumei Awataguti  감정 재단법인 일본도검보존협회 중요도검Certif [N.B.T.H

와케이도(和敬堂) 태도 소개

품번 K381120

명문 무명 아와타구치(粟田口)
Sign Mumei Awataguti

감정 재단법인 일본도검보존협회 중요도검
Certif [N.B.T.H.K] Jyuyo Touken

칼집 글 본마 도잔(本間董山) 선생님 칼집 글

치수 길이 2척 2촌 9분(69.5cm) 반(反) 1.4cm 메쿠기(못 구멍) 2개 원폭 27mm 선폭 15.5mm
Size Blade length 69,5cm Curvature 1,4cm Mekugi 2Hole

나라 야마시로국(山城国)
Country Yamashiro

시대 가마쿠라 초기
Period First of Kamakura

형태 시노기즈쿠리(鎬造り), 이오무네(庵棟), 세장, 원선폭, 겹침 적절, 약간의 밟음과 허리 반, 끝의 쳐짐, 소기쓰나가키(小切先)

단조 이타메하다(板目肌), 모쿠이리(杢交じり), 곳곳에 흐르는 듯한 피부 결을 보이며, 지바리(地沸) 미진(微塵)하게 두껍게 붙고, 지케이(地景) 들어가, 바에우쓰리(沸映り) 솟음

하몬(刃文) 호소나오시바(細直刃調), 코호가쿠(小互の目), 코라레(小乱れ) 섞임, 아시(足), 하(葉) 들어감, 니오구치(匂口) 약간 깊고, 코바이(小沸) 완성, 전반적으로 섬세하게 흩어짐, 우치노케(打ちのけ)·쿠이치가에바(喰違刃) 풍을 섞어, 킨스지(金筋)·나카스나(砂流) 걸림, 니오구치 밝음

보시(帽子) 표면은 곧고, 뒷면은 노타레코미(のたれ込み), 약간 빗겨, 모두 사키코마루(先小丸)로 돌아감.

조각(彫物) 표면에 코시히(腰樋)를 긁어 흘림

중심(中心) 생부(生ぶ), 끝 얕은 쿠리리지리(栗尻), 야스리메 캇테시타가리(勝手下がり)


해설
야마시로국에서는 헤이안 시대 말기부터 가마쿠라 시대 초기까지 산조(三条)·고조(五条)파 등의 고쿄모노(古京物)의 존재가 알려져 있으나, 이후 가마쿠라 시대 초기부터 중기에 걸쳐 아와타구치(粟田口)파가 대두하여 번성하였고, 가마쿠라 시대 중기부터 남북조기에는 오다(来)파가 번성하고 있다. 아와타구치파는 가마쿠라 시대 초기 국토모(国友)를 맏형으로 하는 히사쿠니(久国)·쿠니야스(国安)·국청(国清)·유국(有国)·국쓰나(国綱)의 여섯 형제가 세상에 널리 알려져 있으며, 모두 뛰어난 기술을 보여주었고, 이후에도 노리쿠니(則国)·쿠니요시(国吉)·구니미쓰(国光)·요시미쓰(吉光) 등 명공을 배출하여, 예로부터 '철색은 푸르고 칼날은 희다'고 평가될 정도로 동파의 작풍은 상급 작품으로 오랫동안 찬양받고 있다.
이 태도는 세장으로 허리 반이 있고 끝이 쳐지며, 칼끝을 작게 맺는 등 고풍스러운 모습과 형태를 보여준다. 단조는 이타메하다에 杢이 섞이고, 지바리가 미진하게 두껍게 붙으며, 지케이가 들어가, 바에우쓰리가 선명하게 솟아 있으며, 하몬은 직검 조에 코호가쿠·코라레를 섞어 코바이가 붙고, 곳곳에 우치노케나 쿠이치가에바를 보이는 작풍을 나타내고 있어, 아와타구치파의 특징이 잘 나타나 있다. 잘 연마된 정량한 지철에 지와다의 밝음도 더해져 우아한 완성도를 보이며, 허리에 새겨진 히도 고색이 있다. 또한 이 시대의 태어난 그대로의 생부 모습이라는 점이 매우 귀중하며, 야키다시(焼き出し)도 남아 있어 자료적 가치도 높고, 볼 만한 가치가 있는 한 점이라고 할 수 있다.

https://wakeidou.com/pages/740/...

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
wakeidou.com
株式会社和敬堂
山城国では、平安時代末期及至鎌倉時代初期に三条・五条派等の古京物の存在が知らてているが、その後、鎌倉時代初期から中期にかけて粟田口派が台頭して栄え、鎌倉時代中期より南北朝期にかけては来派が栄えている。粟田口派は、鎌倉時代初期の国友を長兄とする久国・国安・国清・有国・国綱の六兄弟が世に名高く、何れも秀抜な技術を示し、その後も則国・国吉・国光・吉光など名工を輩出し、古来より『鉄色青く刃白し』と評されるなど同派の作風は上作物として長く賞賛されている。  この太刀は、細身で腰反りがついて先が伏さりごころとなり、切先を小さく結ぶなど古様な姿形を呈している。鍛えは板目肌に杢が交じり、地沸が微塵に厚くつき、地景が入り、沸映りが鮮やかに立ち、刃文は、直刃調に小互の目・小乱れを交えて小沸がつき、所々打ちのけや喰違刃をみせる作風を示しており、粟田口派の特徴がよく表れている。よく練れた精良な地鉄に地刃の明るさも相俟って優美な出来であり、腰に掘られた樋も古色がある。またこの時代の生まれたままの生ぶ姿というのがとても貴重で、焼き出しも残っており、資料的価値も高く、見ごたえのある一口といえる  
이전 SNS 게시물
2026년10월28일
와케이도에서 쓰바(칼 손잡이 장식) 소개 품번 E381101 제목 원상 시다레자쿠라(겹벚꽃)도 츠바 Title Enso shidare sakura zu Tsuba 명 무명 히코조 Sign Mumei Hikozo 감정 재단법인 일본 미술도검 보존 협회 중요도장구 Certif [N.B.T.H.K.] Jyuyo Tousougu 치수 세로 80mm 가로 77mm 세파대 두께 5mm Size Length 80mm Width 77mm Thickness 5mm 시대 무로마치 말기부터 에도 초기 Period Last of Muromachi to First of Edo 유파 히고 히라타 school Higo Hirata 해설 전국 시대, 히고국에서 호소카와가 영주인 호소카와 산사이는 센노리큐와 교류가 깊어 차와 와카 등 미술, 예술에 뛰어난 문화인이었다. 그 산사이가 지도하여 히고 코시라에나 히고 츠바 등이 탄생했으며, 도소구계에서 빛을 발하며 수많은 감정가들을 매료시키고 있다. 그 히고 안에서 히라타, 하야시, 니시가키, 시미즈의 네 가문을 네 지류로 형성했으며, 모두 영주를 섬기며 대대로 번영하여 막말까지 이어졌다. 히고 히라타가는 정아미 계통이지만, 초대 히코조는 교토에서 호소카와 산사이를 섬겼고, 동가의 이봉에 따라 구마모토로 내려가 가에이 12년에 그곳에서 사망했다. 그의 문하에서는 시미진고, 서垣 감시로가 배출되었으며, 오와리 계통의 하야시 마타시치와 함께 히고 금공의 4대 유파를 형성했다. 기술적으로는 정아미의 전통을 많이 계승했으며, 소재로는 철지도 있지만, 야마가네·신주·적동 등 색금이 많고, 상감은 물론 아미타야스리나 옹야스리를 베푸는 등 고아한 멋을 더하고 있다. 본 작품은 깊은 맛이 나는 지철과 금 상감으로 얽힌 시다레자쿠라의 조화가 절묘하다. 전체적으로 격조 높고, 고아한 멋에 더해 질박함도 겸비하여 히코조의 걸작이라 할 수 있겠다. https://wakeidou.com/pages/736/