-
기사
-
채널
-
지역
-
계절
-
태그
기사
-
동영상 기사 5:36
외국인을 매료시키는 효고현의 전통 예능 "아와지 인형 조루리"를 즐겨보세요! 초보자가 알고 싶은 "아와지 인형 조루리"의 역사, 진정한 즐거움, 볼거리를 소개합니다!
전통 문화- 155 회 재생
- YouTube
伝統芸能「淡路人形浄瑠璃」の初心者向け動画をご紹介! 今回は「淡路人形座」が公開した「淡路人形浄瑠璃って何やろ?」をご紹介します。 こちらは、日本の伝統芸能である人形浄瑠璃の初心者向け動画です。 人形浄瑠璃は、日本の大衆向けに作られた伝統芸能。 淡路人形浄瑠璃について詳しく解説されている動画をチェックして、日本ならではの魅力的な文化に気軽に触れてみましょう。 動画では0:25より淡路人形協会理事長の正井良徳さんが淡路人形浄瑠璃についてわかりやすく説明されています。 動画で紹介されている伝統芸能「淡路人形浄瑠璃」とはどんな文化? 画像引用 :YouTube screenshot 兵庫県の淡路島では今から約500年も前、日本が江戸時代だった頃から人形芝居が上演されていました。 歴史ある淡路人形浄瑠璃はもともと、西宮のえびす神に神事として奉納されていたという文化があります。 人形浄瑠璃は文楽とも呼ばれる舞台芸術文化で、動画の2:09からご覧になれる浄瑠璃語りの義太夫、音楽を奏でる三味線弾き、そして動画の3:08から紹介されている人形遣いの三者で物語を演じます。 淡路人形浄瑠璃の人形は、3人の人形遣いの手によって、まるで生きているかのように自在に動かされます。 淡路人形浄瑠璃の人形遣いは男性だけではなく、女性の座員も数多く活躍しています。 動画で紹介されている伝統芸能「淡路人形浄瑠璃」の魅力とは 画像引用 :YouTube screenshot 淡路人形座は、淡路人形浄瑠璃を常設でご覧になれる文化施設です。 淡路島は「国生み神話」に残る歴史あるスポットで、淡路人形浄瑠璃にはこの神話にちなんだ「戎舞(えびすまい)」という演目があります。 淡路人形浄瑠璃には、早変わりや大道具返しといった独特の演出方法があり、よりダイナミックな伝統芸能の劇を楽しむことができます。 近年では淡路人形浄瑠璃は日本だけでなく海外からも注目されています。 淡路人形座では海外公演の巡業を行なうなど、日本伝統芸能文化のさらなる普及に努めています。 日本伝統芸能「淡路人形浄瑠璃」の紹介動画まとめ 画像引用 :YouTube screenshot 動画には、伝統的な淡路人形浄瑠璃文化の魅力や特徴が余すことなく紹介されています。 日本独自の伝統芸能である淡路人形浄瑠璃は、ぜひ一度はご覧になっておくべき文化といえるでしょう。 鳴門海峡のうずしおで有名な淡路島に訪れるなら、淡路人形浄瑠璃館や淡路人形浄瑠璃資料館、淡路人形座へぜひ立ち寄ってみましょう。 【公式ホームページ】淡路人形座: トップページ https://awajiningyoza.com/ -
동영상 기사 2:57
이 아름다움은 그야말로 하늘의 밤이 없는 성입니다! 아키타현 노시로시에 있는 다나바타 노시로는 17m가 넘는 등불이 일대를 비추고 있으며, 일본에서 한 번쯤은 보고 싶어지는 예쁜 축제입니다!
축제・이벤트- 150 회 재생
- YouTube
秋田県能代市の能代七夕紹介動画 こちらの動画は「能代七夕「天空の不夜城」」が公開した「[ 4K Ultra HD ]秩父夜祭り 2016 Chichibu Night Festival ‘Chichibu Yomatsuri’ (3-axis gimbal stabilizer)」です。 「日本らしい景観を見られるお祭りに参加したい」 日本にはさまざまな伝統的なお祭りがあり、それぞれで特徴があります。 そのなかでも日本らしい絶景を鑑賞できる祭りに参加したいと思っている方はいらっしゃいませんか? 今回は秋田県能代市で行われている能代七夕(天空の不夜城)を紹介します。 秋田県能代市の能代七夕は絶景を楽しみたい方におすすめ 能代七夕(天空の不夜城)は、秋田県の能代市で行われている伝統的な七夕のお祭り。 毎年、8月に開催されているお祭りで、多くの観光客が訪れる人気のイベントです。 能代七夕は田楽やお囃子、太鼓と一緒に城郭型の大きな灯籠を引いて町のなかを運行していくのが特徴。 とても豪華な灯籠は見るものを圧倒させます。 このお祭りでしか見ることができない景勝を楽しみましょう。 秋田県能代市の能代七夕の美しい灯籠 秋田県能代市の伝統的なお祭りである能代七夕の灯籠の特徴は、人の何倍もある大きさがあげられます。 大型灯籠の「嘉六」は、高さが17.6メートルもあり、豪華絢爛の灯籠になっています。 「喜六」の天守閣には巨大な鯱が据えられています。 色鮮やかな灯りを放ち、夜空の下で浮かび上がる灯籠の景色はとても魅力的。 灯籠として日本一の高さを誇る「愛季」は、高さが24.1メートルもある巨大な灯籠です。 見た目もとても美しく、インスタ映えする景色を楽しめます。 天空の不夜城はお囃子も魅力的 日本の伝統的な祭りである能代七夕は、日本らしい風情のあるお囃子を聞くことができます。 笛や太鼓、摺り鉦などの音色が、心を穏やかにしてくれます。 大型灯籠の山車行事にお囃子の穏やかな音色が合わさり、とても日本らしい雰囲気を味わえるお祭りになります。 秋田県の能代七夕紹介まとめ 日本らしい絶景を楽しめる秋田県の能代七夕(天空の不夜城)。 音頭上げから始まる七夕灯籠はとても迫力があり美しく、是非皆様におすすめしたいお祭りとなっています。 -
동영상 기사 1:55
일본의 초등학교는 청소도 학습의 하나! 외국인이 놀라는 초등학교 청소 풍경을 소개합니다!
생활·비즈니스- 691 회 재생
- YouTube
일본 초등학생들의 청소 풍경을 담은 동영상을 소개 여러분은 초등학교 때 청소시간을 좋아했습니까? 초등학교 때의 청소시간이 너무 그리운 추억이 된 분도 많지 않을까 싶습니다. 이 동영상은 ‘AJ +’ 가 제작한 것으로 “ Japanese Students Clean Classrooms To Learn Life Skills“ 라는 제목의 영상입니다. 동영상에서 보듯이 일본의 초등학생은 스스로 교실을 청소하는 것이 당연합니다! 해외에서는 청소 업자에게 부탁하는 곳도 많아, 외국인이 보기에는 놀라운 습관이기도 합니다. 일본인에게는 그립고, 외국인에게는 신선하게 느껴지는 초등학생의 청소 시간을 소개한 동영상을 보시겠습니다. 일본의 초등학교에서는 초등학생이 스스로 청소하는 것이 당연합니다 이미지인용 :YouTube screenshot 일본의 학교의 즐거움이라고 하면 동영상 0:29부터 보실 수 있는 급식입니다! 맛있는 급식을 먹은 후, 사용한 식기는 물론 스스로 치웁니다. 동영상에서는 이 급식 장면이 끝나는0:47 부터 학교 청소시간이 시작됩니다. 일본에서는 초등학교를 청결히 하는 것은 학생들이에요. 본인들이 수업을 하는 교실이나 복도를 청소하는 것이죠. 해외에서는 일반적으로 업자들이 하는 경우가 많지만, 일본의 학교에서는 동영상으로 보실 수 있듯이 자신들의 학교는 스스로 깨끗하게 하는 것이 당연합니다. 청소 활동을 분담하고, 열심히 창 닦기나 걸레질, 빗자루 쓸기, 쓰레기를 버리는 아이들. 일본에서는 청소를 하는 것도 학습의 일환으로 여기고 있으며, 이것이 학교 생활의 일상 풍경입니다. 일본에서는 초등학교에서 청소문화를 배웁니다 이미지인용 :YouTube screenshot 일본의 학교에서는 가정에서는 할 수 없는 일을 배울 수가 있습니다. 학교에서 청소용구 사용법을 배우고 이를 집에서 실천합니다. 학교는 단순히 공부만 하는 곳이 아니라 친구들과 놀거나 집단생활에 익숙해지는 곳이기도 합니다. 일본의 초등학생들은 그런 일을 일상적인 청소시간에서도 배웁니다. 초등학생 스스로 청소하는 것에 대한 해외의 반응 이미지인용 :YouTube screenshot 외국인 분들은 이 동영상을 보면 일본인과 조금 반응이 다른 것 같습니다. 해외에선 “청소=노동”이라는 생각이 많아 청소활동은 노동자가 하는 것이라고도 생각하고 있습니다. 일본인은 왜 청결을 좋아하는지도 알 수 있고, 이 동영상을 보면서 일본인의 청소 문화를 이해할 수 있었다는 의견도 많이 있습니다. 초등학교 선생님의 의견은 어떤지, 초등학생이 청소를 하는 것에 대해 어떻게 생각하는지 들어봤습니다! 이미지인용 :YouTube screenshot 이 동영상에서는 초등학교 선생님의 인터뷰도 0:59부터 보실 수 있습니다. “청소라는 습관은, 스스로 할 수 있도록 하기 위한 것이기 때문에, 이 습관은 앞으로도 유지되지 않을까요?” 라고 교사는 말합니다. 일본의 초등학교 청소 풍경을 소개한 동영상 요약 이번 기사에서는 일본의 일상적인 학교 교육에 대한 동영상을 소개했습니다. 일본에 관심을 가지고 방일하신 분은 일본의 초등학교 습관에 놀라셨을지도 모릅니다. 하지만 이 풍경은 일본에서는 너무나 당연한 것입니다. 여러분도 일본의 초등학생에게 뒤지지 않도록 방 청소를 해 보는 것은 어떨까요? -
동영상 기사 2:47
‘카라쿠리 인형의 섬세한 움직임에 감탄! 전기를 일절 사용하지 않고 태엽의 힘만으로 복잡하면서도 사실적인 움직임을 실현하는 일본의 역사 깊은 기술이 대단합니다!
전통 문화- 565 회 재생
- YouTube
일본의 전통기술인 ‘카라쿠리 인형’을 소개하는 동영상에 대해서 이것은 ‘Tokyo Street View - Japan The Beautiful’이 제작한, 일본의 전통적인 카라쿠리 인형을 대표하는 ‘활쏘는 동자’와 ‘문자쓰기 인형’을 실제로 움직이는 동영상 “Karakuri puppet – 카라쿠리 인형 - 4K Ultra HD”입니다. 3분 정도의 동영상으로, 유명한 카라쿠리 인형의 움직임을 실제로 볼 수 있습니다. ·일본의 전통 기술 ‘카라쿠리 인형’은 어떤 움직임을 하나요? ·일본의 전통 기술 ‘카라쿠리 인형’의 역사와 문화에 대해 자세히 알고 싶습니다! 이런 생각을 하시는 분들에게 추천합니다. 이 기사에서는, 로봇 제작의 원점이라고도 하는 전통 기술 ‘카라쿠리 인형’에 대해 설명하겠습니다. 우선, ‘카라쿠리 인형’의 섬세하고 복잡한 움직임과 재주를 동영상으로 만나보세요. 동영상에서 소개하는 카라쿠리 인형 ‘활쏘는 동자’와 ‘문자쓰기 인형’에 대해서 이미지 인용 :YouTube screenshot 동영상에서 소개하는 카라쿠리 인형 ‘활쏘는 동자’와 ‘문자쓰기 인형’은 유명한 ‘차 나르는 인형’과 함께 일본의 대표적인 카라쿠리 인형입니다. 동영상 0:05부터 보실 수 있는 ‘활쏘는 동자’는 활과 화살을 하나씩 꼭 쥐고는 과녁을 향해 네 자루의 화살을 쏩니다. 인형은 정확히 과녁을 겨누며, 때로는 얼굴을 조금씩 들기도 하는 등 표정의 변화도 보여주는 섬세한 움직임도 추가되어 있습니다. 동영상의 1:52부터 보실 수 있는 기계화된 ‘문자쓰기 인형’은 입과 손으로 붓을 들고 손에 든 종이에 글씨를 쓰는 인형으로, 동시에 두 글자를 쓰는 재주에 놀라실 겁니다. 일본의 전통 기술인 ‘카라쿠리 인형’이란? 사진:수레 카라쿠리인형 카라쿠리 인형은 헤이안 시대(서기 794년~1185년)에 탄생한 기술로, 오랜 역사를 가지고 있습니다. 인형사(人形師, Ningyoshi)가 조작하는 ‘카라쿠리 인형’은 오락이나 제사의식, 극장에서 사용되었습니다. 그러다가 에도 시대(서기 1603년~1868년)에 크게 발전한 것으로 보입니다. 카라쿠리 인형은 술자리의 연회에서 즐기는 장난감이나 축제 때의 수레를 장식하는 인형 등에 사용되는 대중 문화의 하나였습니다. 현재도 전통인형극 닌교조루리나 기후현의 다카야마 마츠리, 군마현의 가라쿠리 인형극, 나가노현의 다케다 인형좌 (다케다 가라쿠리 극장)에서 보실 수 있습니다. 카라쿠리 인형은 ‘기장도휘’라는 카라쿠리 인형의 구조와 만드는 방법을 해설한 기계도면이 있으며, 9가지 인형에 대한 해설이 있습니다. 에도시대부터 카라쿠리의 최고봉이라고 불리는 타케다 오미와 ‘카라쿠리기에몬이라고도 불리는 다나카 히사시게’가 유명하며, 다나카 히사시게의 작품은 국립 과학 박물관에 보존되어 있습니다. 현재는 9대째 인형 장인, 타마야 쇼베이(玉屋庄兵衛, Tamaya Shobei) 씨가 복원이나 수리, 제작 판매를 하고 있습니다. 카라쿠리 인형은 목재, 태엽, 실, 스프링 등을 동력으로 사용하며 전력은 사용하지 않습니다. 제조업의 출발점이라고도 할 수 있는 전통적인 카라쿠리 인형은 서양의 로봇 기술에 큰 영향을 주었다고 여겨져 높은 평가를 받고 있습니다. 일본의 전통기술 카라쿠리 인형 소개의 요약 이미지 인용 :YouTube screenshot 동영상 “Karakuri puppet - 인형 - 4K Ultra HD”는, 자동으로 움직이는 ‘활쏘는 동자’와 ‘문자쓰기 인형’을 소개합니다. 두 인형 모두 움직임이 재미있어, 인형의 표정마저도 변화하고 있는 것처럼 느껴집니다. ‘활쏘는 동자’의 받침대 아래에 있는 레버를 돌리는 아이 가라코도 귀여운 모습을 하고 있으니 놓치지 말고 감상하세요. 카라쿠리 인형은 그 밖에도 이상한 요술을 부리는 시나다마 인형, 술 사러 가는 인형 인력 비행기 등도 있으므로 일본의 전통 기술에 관심이 있는 분은 한번 찾아보시기 바랍니다. -
동영상 기사 10:27
진화한 일본의 가부키 엔터테인먼트 쇼는 라스베가스에서도 대인기! 예부터 일본에서 사랑받아온 전통 예능은 외국인의 마음도 꽉 부여잡는다!
전통 문화- 191 회 재생
- YouTube
일본의 가부키 '사자왕' 공연을 영상으로 소개! 이번 영상은 일본의 가부키 '사자왕'의 2016년 라스베가스 공연 모습을 수록한 엔터테인먼트 영상, 'Wonder Kabuki Spectacle 『사자왕SHI-SHI-O』in Las Vegas' 입니다. 2016년에 상연된 라스베가스에서의 가부키 '사자왕'(KABUKI LION SHI-SHI-O)는, 2015년의 '고이쓰카미(잉어잡이)' 상연에서 1년도 지나지 않아 공연이 결정되었습니다. MGM그랜드에서 선보인 가부키의 극장공연이나 분소쇼는 많은 미국인들의 마음을 강하게 사로잡았습니다. 영상에서 소개된 일본의 가부키는 어떤 문화? 이미지인용 :YouTube screenshot 가부키는 일본 전통 예능의 하나로, 예부터 서민문화로 많은 일본인들에게 사랑받아온 역사가 있습니다. 전국시대(서력 1467년~1615년경)의 교토에서 이즈모의 오쿠니가 고안한 가부키오도리가 뿌리로, 당시는 이 춤을 추는 것을 '가부쿠(傾く)', '가부키모노(傾き者)'라고도 불렀습니다. 온나카부키, 와카슈카부키, 야로카부키 등, 가부키는 시대와 함께 종류도 늘어났으며, 연기자를 오토코가타나 오야마, 다치야쿠 등의 명칭으로 부르게 되었습니다. 전통적인 연극인 가부키는 현재, 중요무형문화재로 등록되어 있습니다. 현대의 가부키는 다이내믹한 연출이 더해져, 혼미즈(실제 물을 이용한 연출)나 혼비(실제 불을 이용한 연출), 공중제비나 하야가와리(빠른 변장으로 1인 2역 연기)가 선보여질 때면 객석에서 환성이 터집니다. 영상에서 소개된 '사자왕'이란? 스토리와 볼거리를 체크! 이미지인용 :YouTube screenshot 영상에서 소개된 '사자왕'은, '샷쿄'의 사자의 자식 떨구기라는 일본의 전설을 바탕으로 만들어진 가부키입니다. 천축청량산의 문수보살을 섬기는 시자왕이, 어린 사자들에게 괴물 퇴치의 시련을 부여합니다. 형제사자는 인간의 모습으로 변해 괴물을 퇴치하고, 보물을 되찾는다는 스토리입니다. 영상의 2:48초에 나오는 와이어 액션이나, 영상 7:56초의 털을 곤두서게 하는 연기는 정말 다이나믹합니다. 영상 9:00분부터는 상연 종료 후의 기립박수로 고조되는 공연장도 보실 수 있습니다. 영상에서 소개된 가부키 공연에는 어떤 가부키 연기자가 등장하지? 이미지인용 :YouTube screenshot 영상에 소개된 가부키 '사자왕'에는 일본의 쟁쟁한 가부키 연기자가 출연합니다. 영상 9:36초에서 인터뷰에 응하는 이치카와 소메고로나 나카무라 가로쿠, 이치카와 고마조, 나카무라 가쇼, 오타니 히로타로, 나카무라 요네키치,나카무라 하야토와 같은 인기 가부키 배우들이 연습을 거듭하여 보여주는 연기는 그야말로 훌륭합니다. 영상에서 소개된 '사자왕' 외에도, 일본이나 해외에서 많은 가부키 연기자들이 참신한 연기를 선보이고 있습니다. 근래에는 지브리 이야기를 베이스로 한 '나우시카 가부키', 그리고 인기 만화, 애니메이션 '원피스'의 공연이 공개되어 뉴스가 되었습니다. 가부키 '사자왕'의 해외공연 영상 마무리 사진:가부키 극장 일본에는 이치카와 에비조를 시작으로 한 유명한 가부키 연기자들이 많이 있습니다. 가부키 극장 등에 방문해 보시면, 감동적인 가부키 쇼를 보실 수 있습니다. 이번 영상을 보시고 '가부키를 보고싶어!'라고 느끼신 분은, 꼭 가부키 공연 티켓을 끊어봅시다. 의외로 적당한 가격의 티켓도 있기 때문에, 초심자도 안심하고 즐길 수 있습니다. -
동영상 기사 3:05
나카무라 하시노스케 & 쿠니세이 오야코가 처음으로 렌시를 공연합니다! 이탈리아 브랜드의 상륙 패션쇼 Japan의 런웨이에서 펼쳐지는 전통 무용은 걸작입니다
전통 문화- 31 회 재생
- YouTube
こちらの動画は「oricon」が公開した「中村橋之助&国生親子、ファッションショーで初連獅子 イタリアブランド『FAY(フェイ)』日本上陸記念ファッションショー」です。 動画では2015年に開催されたイタリアブランド『FAY(フェイ)』のファッションショーで歌舞伎役者の中村橋之助さんと中村国生さん親子が披露された親子連獅子の様子がご覧いただけます。 連獅子とは、派手な衣装と髪の毛を豪快に回す振付で人気の、代表的な歌舞伎演目の一つです。 また親子共演が魅力の一つでもあり、今回中村橋之助さんが息子の国生さんと初連獅子を披露しました。 『FAY(フェイ)』のディレクターとデザイナーの方も袴を着て登場し、2人の舞いを喜びました。 -
동영상 기사 31:16
아이들이 어른 뺨치는 박력으로 가부키의 연목 '의경 천본 벚꽃'을 연기하는 동영상에 경악! 도쿄도 주오구의 신토미자 어린이 가부키는 한순간도 놓칠 수 없는 영상!
전통 문화- 265 회 재생
- YouTube
도쿄도 주오구 '신토미자 어린이 가부키' 동영상 소개 여기서 소개하는 것은 「machihito」가 공개한 동영상 『「요시츠네센본자쿠라 요시노야마」2018년 신토미자 어린이 가부키 예대제 봉납공연』입니다. 신토미자 어린이 가부키는 도쿄도 주오구 마을회의 아이들에게 고향의 예능을 체험하게 하기 위해, 2007년에 발족했습니다. 매년 2월의 세츠분(입춘 전날, 節分祭)제나 5월의 예대제에, 텟포즈이나리 신사 카구라전(연주 장소, 神楽殿)에서 「시라나미고닌오토코(白浪五人男)」등의 인기 연기를 봉납하고 있습니다. 동영상으로 약 30분에 걸쳐 「신토미자 어린이 가부키 예대제 봉납 공연」의 모습을 보실 수 있는 매우 볼만한 영상이 되고 있습니다. 동영상에 소개된 신토미자 어린이 가부키의 역사? 이미지 인용 :YouTube screenshot 동영상에 소개된 신토미자 어린이 가부키는, 원래 신토미자는 1875년에 모리타자를 개칭해 설립한 주식회사 조직의 극장이었습니다만, 1872년에 신토미쵸로 이사해, 신토미자와라는 이름으로 정식 개명했습니다. 2007년 4월에는 현지의 어린이를 모아 신토미자 어린이 가부키를 발족해, 2008년 2월 3일에 「산닌키치사토모에노시라나미」을 봉납했습니다. 동영상에 소개된 신토미자 어린이 가부키의 아역은? 이미지 인용 :YouTube screenshot 신토미자 어린이 가부키에 참가하는 것은, 긴자 주변의 타이메이 초등학교등에 다니는 아이들 중에서 낮은 배율로 선택된 아역입니다. 아이들은 발표회를 향해서 노래나 예술의 연습을 쌓아, 공연 당일은 전통의상을 입고 화장을 하고 무대에 임합니다. 낡은 일본어를 공부해, 움직임을 붙여 가부키의 우스꽝스러움을 표현하는 것은, 아이에게 있어서 매우 어려운 것입니다. 그러나, 동영상에는 난이도가 높은 상연을 훌륭하게 연기해 내는 아이들의 모습이 담겨 있습니다. 공연 모습은 동영상의 1:13부터 듬뿍 담겨있으니 재밌게 즐겨주시길 바랍니다. 동영상에 소개된 「요시츠네센본자쿠라(義経千本桜)」은 어떤 이야기인가요? 사진:닌교죠루리(인형극) 「요시츠네센본자쿠라(義経千本桜)」은 인형극인 닌교죠루리 및 가부키의 공연입니다. 겐페이 전쟁(源平合戦) 후에 실은 생존해 있던 헤이케(平家)의 무장들과 거기에 휘말린 자들의 비극이 그려져 있습니다. 요단메노구치(四段目の口)에서는 요시노(吉野)로 향하는 시즈카고젠(静御前)과 사토 타다노부(佐藤忠信)의 여로가 그려집니다. 장편 이야기입니다만, 빨려 들어가는 재미가 있는 것이 「요시츠네센본자쿠라(義経千本桜)」의 특징입니다. 「요시츠네센본자쿠라(義経千本桜)」은 일본의 영화나 무대가 되기도 하며, 이치카와 단쥬로(市川團十郎) 등 유명한 가부키 배우도 연기했습니다. 신토미자 어린이 가부키 소개 동영상 정리 이미지 인용 :YouTube screenshot 동영상에 소개된 신토미자 어린이 가부키 외, 신토미자에서는 데라코야(서당, 寺子屋)등의 이벤트도 개최되고 있습니다. 일본의 전통적인 예술 문화를 피부로 느껴보고 싶은 분은, 신토미자 어린이 가부키의 정보를 체크하고 관람해 보는 것은 어떻습니까. -
동영상 기사 3:15
가와구치 센겐 신사는 세계 문화 유산의 일부가되었습니다! 그곳에서 공연되는 아름다운 전통 무용 "강어귀의 유아의 춤"은 무엇입니까?
축제・이벤트- 60 회 재생
- YouTube
こちらの動画は「nippon.com」が公開した「【4K】富士山信仰を伝える少女たちの優美な舞:山梨・富士河口湖町「河口の稚児の舞」| nippon.com」です。 山梨県富士河口湖町で受け継がれる「河口の稚児の舞」は河口浅間神社の儀式で行われる舞です。 浅間神社で行われるのは4月25日の例大祭と7月28日の祭礼「太々御神楽祭」のときで、稚児になる小学生の少女が「御幣の舞」「扇の舞」「剣の舞」「宮めぐり」を演じ奉納をします。 富士講の信者たちの前で奏でられた神楽の流れをくんだ様式化された美しい舞です。 河口浅間神社は、9世紀後半の富士山噴火を鎮めるために建立されました。 2013年には「富士山-信仰の対象と芸術の源泉」の構成資産の一つとして世界文化遺産に登録されました。 -
동영상 기사 1:55
140년 이상 이어져 온 노포 여관! 후쿠시마현 아이즈와카마쓰 히가시야마 온천에 있는 "무카이타키"의 역사적 매력은 무엇입니까?
전통 문화- 44 회 재생
- YouTube
こちらの動画は「nippon.com」が公開した「Mukaitaki Ryokan, Higashiyama Hot Springs (3) | nippon.com」です。 会津若松市は東北地方福島県にある観光地です。 磐梯山や猪苗代湖といった名勝のほか、戦国時代と幕末の歴史史跡も多く残っています。 しかし原発事故の風評被害を受けて、多くの旅館などは営業が困難な状況になっていました。 そんな中、逆境に耐え業績を伸ばしている旅館があります。 会津若松駅から車で10分ほどの地にある東山温泉の「向瀧」という老舗旅館です。 江戸時代には会津藩の保養所として創業したあとは、数多くの著名人が訪れる歴史ある旅館で、木造数寄屋建築は国の登録有形文化財にもなっています。 この旅館の魅力は野口英世や伊藤博文が宿泊した当時の雰囲気を残したまま維持していることにあります。 新しい設備を入れるよりも、当時の空間を共有できるということを大事にした結果、常連客の足が絶えず今も繁盛する旅館となっているのです。 -
동영상 기사 9:53
대담한 휘발성을 선보인 "가나자와 쇼코 서예전"의 모습과 활동을 소개합니다. 다운 증후군을 앓고있는 천재 서예가 가나자와 쇼코의 역사와 활동
전통 문화- 27 회 재생
- YouTube
こちらの動画は「nippon.com」が公開した「ダウン症の天才書家・金澤翔子 ー 祈りの造形 | nippon.com」です。 動画では2017年9月に上野の森美術館で行われたダウン症の書家・金澤翔子さんの書展の様子がご覧いただけます。 金澤翔子さんは5歳で書家である母を師とし書の道に入りました。 20歳で書家としてデビューし、天才書家として活躍されています。 素晴らしい作品の数々や、母・泰子さんの思いを是非動画でご確認ください。 -
동영상 기사 2:59
세계적으로 유명한 꽃꽂이 쇼고 카이야자키의 개인전을 소개합니다! 독특하고 독특한 작품의 아름답고 강력한 전시는 꼭 봐야 할 곳입니다.
전통 문화- 79 회 재생
- YouTube
こちらの動画は「nippon.com」が公開した「「花を通じて異文化交流を深めたい」 華道家・假屋崎省吾 | nippon.com」です。 動画では華道家である假屋崎省吾の個展の様子をご覧いただけます。 個展は毎年行われており、假屋崎さんもライフワークだと語られています。 芸術的で迫力のある作品を是非動画でご確認ください! -
동영상 기사 3:03
세계에서 영감을 받은 화려한 기모노 쇼. 패브릭 소재와 띠의 디테일에 주목한 디자인은 필견입니다!
전통 문화- 25 회 재생
- YouTube
こちらの動画は「時事通信トレンドニュース」が公開した「世界各国をイメージした着物ショー」です。 動画では世界をイメージし作製された着物ショーの様子がご覧いただけます。 こだわりの点がナレーションされており、デザインだけでなく、生地や帯のこだわりも知ることができます。 通常の着物とはまた一味違う色の組み合わせの着物を是非動画でご確認ください。 -
동영상 기사 6:30
렌탈 기모노를 입고 관광하러 가자. 기모노 선택에서 옷 입기까지 모든 것을 취급합니다! 일본 도시 산책
전통 문화- 27 회 재생
- YouTube
こちらの動画は「PeachMilky」が公開した「RENTING KIMONO + IMPERIAL PALACE」です。 動画では外国人の女性が着物レンタル体験をする様子がご覧いただけます。 浅草のレンタル着物店では、レンタルした着物を着て観光に向かうことが可能です。 動画の後半では東京都千代田区にある桜の名所、千鳥ヶ淵もご覧いただけます。 -
동영상 기사 7:46
분재의 아름다움을 만끽할 수 있는 ’오미야 분재 박물관’을 소개합니다. 박물관 직원이 말하는 분재의 매력과 특징은 무엇입니까?
전통 문화- 74 회 재생
- YouTube
こちらの動画は「WAO RYU!ONLY in JAPAN」が公開した「1000 Year Old Japanese Bonsai Tree Adventure ★ ONLY in JAPAN」です。 動画では埼玉県さいたま市にある『大宮盆栽美術館』の様子が紹介されています。 大宮盆栽美術館には1000以上の盆栽が展示されています。 動画の2:00では美術館員の方のインタビューがご覧いただけます。 是非動画で盆栽の魅力をご確認ください。 -
동영상 기사 4:00
시가현 히노쵸에서는 귀여운 히나 인형으로 장식된 "히노 히나 축제 여행기"가 있습니다! 마치 쇼와 시대로 시간 여행을 한 듯한 거리 풍경에서 열리는 히나 축제 이벤트를 소개합니다!
전통 문화 축제・이벤트- 112 회 재생
- YouTube
시가현 히노마치의 히나축제 「히노 히나축제 기행」에 대해 이 'Good Sign'이 공개한 'Good Sign 제14회 방송 '히노' 히나축제 기행'(Good Sign 第14回放送「日野」ひな祭り紀行)에서는 시가현 히노마치의 히나축제 이벤트 '히노 히나축제 기행'의 거리 모습을 소개하는 동영상입니다. 동영상으로 소개되고 있는 「히노히나 마츠리 기행」은, 시가현 남동부의 오쿠보에서 무라이·니시오지의 상점가나 상인 저택등에서 매년 2월 상순~3월 상순에 행해지는 이벤트입니다. 히노의 거리는 어딘가 그리운 쇼와의 풍경. 길거리나 상가에 히나 인형이나 창작 인형이 전시됩니다. 운치 있는 축제 구경을 위해 만들어진 잔보창은 전국적으로 드물고, 실내에 장식되는 히나인형을 잔보창에서 즐길 수 있습니다. 여기는 동영상의 1:00에서 보실 수 있습니다. 우선 히나 축제 '히노 히나 축제 기행'은 어떤 이벤트인지 동영상으로 즐겨주세요. 일본의 전통행사 「히나마츠리」란? 사진 : 히나마츠리 이미지 히나마츠리는 히나마츠리 인형을 복숭아꽃 등과 함께 장식하고 히나마츠리와 일본 과자를 제공하며, 치라시스시 등의 요리를 준비하여 여자의 건강한 성장을 기원하는 행사로, 복숭아 명절인 3월 3일에 축하됩니다. 히나마츠리 인형은, 남자 히나마츠리와 여자 히나마츠리, 3명이나 5명의 관녀, 악인의 5명 반주자, 우대신과 좌대신의 수신, 준비로 구성됩니다. 히나마츠리의 역사는 오래 전 에도 시대 이전부터 행해지고 있었습니다. 현재의 히나마츠리는 히나마츠리 인형을 장식하고, 치라시스시 외 과자나 케이크를 준비하는 여자아이의 이벤트로 사랑받고 있습니다. 또 이벤트 시에는 동영상의 종반에서도 어린이가 부르는 '안사람과 히나님~~♪'부터 시작하는 '기쁜 히나마츠리'가 불립니다. 이란? 「히노히나 마츠리 기행」이 시작된 것은 2008년. 히노에 붐빈다는 목적으로 시작한 후 순식간에 퍼졌다고 돌보는 나카타 죠씨가 동영상의 1:12에서 이야기합니다. 히나 인형은 히노 상인들이 장사에 나가서 딸을 위해 가지고 간 것입니다. 히노(日野)는 여성과 아이들이 집을 지키는 검소한 마을이었습니다. 현재는 오미히노상인관이나 오미히노상인고향관를 비롯해 히노마치카도감응관, 마미오카와타코신사등을 중심으로 부두창이 있는 상가나 개인 주택. 「히노히나 마츠리 기행」에의 교통 액세스는, JR오미하치만역 혹은 오미 철도 히노역으로부터 키타하타구치행 버스 오쿠보니시~무카이마치 하차. 차량의 경우는 주차장도 준비되어 있습니다. 히나 마츠리에 방문하는 것과 동시에, 히노 명물 오미 히노 소와 히노 채소 절임, 히노 우동등의 미식도 즐길 수 있습니다. 「히노 히나마츠리 기행」2024의 일정과 볼거리는? 2024년 '히노 히나 축제 기행'은 2월 11일부터 3월 10일까지 진행됩니다.볼거리는, 부두창으로부터 보이는 수많은 역사적인 히나마츠리 외에, 대나무통에 장식된 히나마츠리의 한마디, 히나마츠리 등, 풍성하다.운치 있는 거리에 장식된 히나마츠리를 인력거에서 바라보는 것도 맛이 깊을지도 모르겠네요. 니시회장과 히가시회장 각각의 볼거리가 적힌 손으로 그린 그림지도가 히노히나 마츠리 기행 실행위원회 돌보미 나카타 죠씨의 홈페이지에서 확인하실 수 있으니, 꼭 가지고 가시기 바랍니다. 히나마쓰리 「히노히나마쓰리 기행」소개 정리 이 기사에서는 Good Sign 제14회 방송 '히노' 히나축제 기행'을 바탕으로 '히노 히나축제 기행'의 관광 정보를 소개했습니다. 동영상에서는 이벤트 중인 히노쵸(日野町)의 모습을 소개하고 있습니다. 오래된 히나 인형 외에도 유치원생이 제작한 귀여운 종이접기 인형도 소개됩니다. 히노 히나 축제 기행' 기간에 히노를 방문해 보는 것은 어떻습니까. -
동영상 기사 9:16
나가사키현 '나가사키군치'의 박진감 넘치는 꽃꽂이를 동영상으로 만끽!스와 대사의 추계 대제 봉납 춤
축제・이벤트 전통 문화 관광・여행- 104 회 재생
- YouTube
스와신사의 추계대축제 「나가사키군치」동영상소개 사진:나가사키현 나가사키시 나가사키군 집의 주인선 이번에는 "8K Video Album"씨가 제작한 "[8K UHD] Nagasaki-Kunci Festival 8K/나가사키 군치(2018)"라는 동영상을 소개합니다. 나가사키현 나가사키시, 스와다이샤의 추계대축제 「나가사키군치」는, 에도시대부터 380년 이상 계속되는 전통행사입니다.매년 10월 7일부터 3일간 나가사키 마을은 축제 분위기 일색! 독특한 봉납춤이 여러 개 선보여 관객들을 매료시킵니다. 나가사키현 나가사키시의 관광명소와 많은 사람들로 붐비는 '나가사키군치'의 봉납춤을 담은 동영상을 꼭 보세요. "나가사키군치"는 어떤 축제야? 그 역사는? 오도리마치란? 사진:나가사키현 나가사키시·나가사키군 치의 용춤 나가사키군치는 나가사키현 나가사키시에 있는 스와신사의 추계대축제로 매년 10월 7일부터 3일간 열립니다. 1634년에 두 여성이 스와신사 신전에 요곡 '코메에'를 봉납한 것이 시초라고 합니다.그로부터 380여 년 동안 봉납춤은 우지코인 나가사키 사람들에 의해 전승되어 국가지정 중요무형민속문화재가 되었습니다. 나가사키시내 58개 마을이 7개조로 나뉘어 7년에 한 번 춤을 봉납하는 「오도리초」를 담당.마을마다 「본춤」이나 「예인물」 「태풍산·꽃고개」 「붕북」등의 독특한 공연물을 봉납합니다.나가우타에 맞춰 추는 일본 무용, 이국적인 악기 소리에 맞춰 추는 용춤, 박진감 있는 예인과 메기 등 볼거리가 풍성하다! 다양한 공연에 관객들은 앙코르의 의미로 '먹태코이, 먹태코이'라고 구호를 외치고 있어 축제는 한층 흥을 돋웁니다. 2023년 "나가사키군치" 봉납춤은 언제, 어디서 볼 수 있어? 사진:나가사키현 나가사키시·나가사키군 치의 용춤 2023년 나가사키군치는 10월 7일부터 9일까지 3일간 나가사키현 나가사키시에서 개최됩니다.2020년부터 3년간은 코로나19의 영향으로 봉납춤, 신여행렬이 중지되었습니다.기다리고 기다리던 '나가사키군치' 2023년은 예년 이상으로 분위기가 고조될 것 같네요! 2023년은 오케야쵸, 마루야마쵸의 혼오도리, 사카에쵸의 아란타 만세, 후나다이쿠쵸의 카와후네, 혼석회쵸의 미슈인후네, 만야쵸의 고래 물보라가 결정되었습니다.이들 나가사키군치의 봉납춤은 유료 관람석이 '스와다이샤' '야사카신사'여행소' '중앙공원군치관람장'에 마련됩니다.또 춤은 동네 '마당 주변'에서도 볼 수 있습니다. 9월말경에는 정원 주변의 스케줄을 기록한 「정원 주변 지도(스케줄)」가 시내 곳곳에서 배포되므로, 참고해 주세요. 나가사키군의 볼거리 봉납춤 '꽃꽂이'란? 사진:나가사키현 나가사키시 나가사키군 집의 꽃꽂이 국가지정 중요무형민속문화재 나가사키군치의 볼거리는 '꽃코데쇼'를 비롯한 다양한 볼거리.봉납춤 공연에 대해 소개합니다. ● 꽃꽂이 공연물 '꽃코데쇼'란, 4명의 턱받이가 탄 약 1톤의 태엽산을 36명의 담뱃대가 메고, 위세 있게 공중에 내던져 한 손으로 받아 들이는 다이내믹한 공연물입니다.2016년부터는 야가미쵸의 협력 아래 가미쵸도 꽃코데쇼를 선보이고 있습니다. 【동영상】5:32~ 코코데쇼 ●고래의 바닷바람 연기 고래의 '물보라'는 과거 포경이 주제. 고래 모양의 수레는 날갯불을 이용해 4, 5미터 높이로 물을 뿜으며 거칠게 날뛰어다닙니다.9일 후일에는 그물에 걸린 고래가 표현됩니다. ● 아란타 만세 (오란타 만세) '아란타 만세'는 네덜란드 남성으로 분장한 만세와 노란 옷으로 북을 든 재장이 주역이 되어 명청악에 맞춰 추는 봉납춤입니다. ● 오슈인선 (오슈인선) 공연물 '오슈인센'은 나가사키 상인 아라키 소타로와 베트남 공주군의 혼례를 주제로 한 봉납춤입니다.장단기가 탄 어주인선을 다이내믹하게 당겨 관객을 매료시킵니다. ● 혼오도리(혼오도리) '본오도리'는 오늘 아침의 춤, 본수의 춤이라는 뜻으로 일본 무용을 말한다.나가우타에 맞춰 다양한 주제로 일본 무용을 선보인다. 【동영상】3:27~ 본무용 ● 용춤(자오도리) 용춤은 4개 마을이 봉납하고 있는 나가사키 군의 대표적인 봉납춤.도라나 북, 장나팔 등 악기로 연주하는 독특한 음악에 맞춰 용이 구슬을 쫓는 옥몰이를 기본으로 살아있는 것처럼 용을 조종하고 춤을 춥니다. 이 밖에 7년에 한 번밖에 볼 수 없는 호쾌한 예인물과 짐꾼들이 매년 사람들을 매료시킵니다. 나가사키군 정리 사진:나가사키현 나가사키시·나가사키군 치의 용춤 스와신사의 추계대제 「나가사키군치」는, 6월 1일부터 그 해의 행사가 시작됩니다.오도리마치의 보살핌역이나 연사가 스와 신사, 야사카 신사의 신전에서 청퇴를 받아 대역의 무사 달성을 기원하고, 공연 연습을 시작합니다. 2023년은 4년 만의 개최.현지인뿐만 아니라 기대하고 있는 관광객도 많이 있을 것입니다! 나가사키 마을을 방문하여 마을 전체가 흥겨워하는 나가사키 군치를 체감해 보는 것은 어떨까요. 【트립어드바이저】나가사키군치 -
동영상 기사 6:32
일본 3대류 鏑말 중 하나인 가나가와현 가마쿠라시 '쓰루오카하치만궁'의류 鏑마신사! 일본 고식의 궁마술
축제・이벤트 전통 문화- 130 회 재생
- YouTube
쓰루오카 하치만궁 "류부마 신사" 동영상 소개 사진:가마쿠라의 쓰루오카 하치만궁 이번에는 "keity"씨가 제작한 "카마쿠라 쓰루오카 하치만궁 유부마 20연발'이라는 동영상을 소개합니다. 가나가와현 가마쿠라시에 있는 쓰루오카 하치만궁.'쓰루오카 하치만궁 예대제'의 신사인 야부사메는 사냥복에 몸을 감싼 사수가 말을 조종하면서 가부사메로 정곡을 찌르는 신사입니다. 동영상에서는 유부마 신사 의식으로 시작해 사수가 차례차례 말 위에서 가부시를 쏘는 모습이 담겨 있습니다.움직이는 말을 제압하면서 화살을 쏘려면 고도의 기술이 필요합니다. 우선 쓰루오카 하치만궁에서 열리는 웅장한 유부마의 모습을 동영상으로 봐주세요. 류부마란 어떤 신인가요?역사나 무엇을 위해 이루어지는지 해설합니다! 사진:유부마의 일본의 고식궁마술로 알려진 유부마의 역사는 오래되어 6세기 흠명천황시대까지 거슬러 올라갑니다.오이타현에 있는 우사하치만궁에 신공황후와 오진천황을 모시고 '천하태평'과 '오곡풍양'을 기원하며 마상에서 세 가지 정곡을 쏘게 한 신사로 시작되었다고 합니다.유부마의 어원은 '화살날리는 말', '말을 타고 가부시를 쏘아 내리는' 데서 비롯되었습니다. 쓰루오카 하치만궁의 유부마는 800년 이상 역사가 있는 전통 행사.겐요리토모가 1187년 쓰루오카 하치만궁 방생회에서 천하태평을 기원하며 전국에서 모은 활의 명수들에 의한 유부마를 봉납한 것이 시초라고 합니다. 요리토모가 장려한 유부마는 무사들이 기량을 높이고 가마쿠라 무사의 질실강건함을 나타내기 위해 빼놓을 수 없는 신사였습니다. 유부마에는 2개의 유파가 있습니다.겐지의 시조인 겐케이키가 전승하여 겐요시미츠로 전해졌고, 거기서 다케다 가문과 오가사와라 가문으로 계승된 것입니다.그렇기 때문에, 유카부마에는 「타케다류」와「오가사와라류」가 존재하고 있습니다.쓰루오카 하치만궁에서 거행되는 유부마는 오가사와라류입니다. 전국 각지의 신사나 축제에서 행해지고 있는 유부마, 몇 군데 방문하는 것으로 유파의 차이를 즐길 수 있을지도 모르겠네요. 일본 3대류 가부마란?쓰루오카 하치만궁 이외에는 몇 현의 어디에서 행해지고 있어? 사진:시모가모 신사의 유부마 신사 츠루오카하치만궁, 나가노현의 와카이치오지신사, 교토부시모가모 신사(가모오조신사)의 유랑말을 합쳐 일본 3대류 마로 여겨지고 있습니다.여기에서는 와카이치 왕자 신사와 시모가모 신사의 유부마에 대해 해설해 보도록 하겠습니다. ●나가노현 와카이치오지신사의 유부마 신사 와카이치 왕자 신사의 유부마 신사는 예제 봉축제에서 행해집니다.본 신사의 특징은 사수는 어린이가 담당하고 있다는 점. 얼굴에 화장을 하고 옛 사수 복장을 입고 동네를 일순, 신사 경내 3곳의 과녁에 화살을 쏘며 풍년을 축하하는 신사입니다. ● 교토부, 시모가모신사(가모고조신사)의 유부마 신사 시모가모 신사의 유부마 신사는, 「아오이마츠리」의 전의로서 거행됩니다.시모가모신사 유부마의 역사는 세 가지 유부마신사 중 가장 오래되었으며, 일본서기에서 457년경에 행해졌다고 전해질 정도로 특징적인 것은 다른 두 가지가 무가(武家) 복장을 입은 반면 시모가모신사에서는 공가복을 입고 행해진다는 점입니다. 쓰루오카 하치만궁의 유부마, 볼거리를 소개! 사진:쓰루오카 하치만궁의 유부마 풍경 쓰루오카 하치만궁에서 거행되는 유부마의 볼거리라고 하면, 뭐니뭐니해도 사수의 복장일 것입니다.가마쿠라 시대 무사들이 사냥을 할 때 입었던 사냥복을 입고 아야가사라고 하는 이파리를 능직하게 엮어 뒷면에 천을 붙인 특징적인 모자를 씁니다.나오타라는 상의를 입고 허리에 칼을 든 그 모습은 늠름하고 매우 화려합니다. 유부마가 진행될 때 특징 있는 구호도 볼거리 중 하나다.사수가 말을 달리면서 화살을 쏠 때 "인, 요, 이" 소리를 냅니다.이는 '음, 양, 사'를 나타내는 것으로 가마쿠라 시대 무사들의 가르침에 도입된 음양도에서 기인한다.오가사와라류의 시조인 오가사와라 나가키요도 가마쿠라 무사였기 때문에 음양도를 축으로 하고 있기 때문에 이러한 구호가 되었다고 한다. 그리고 구호 이상으로 들어주셨으면 하는 것은 화살이 정곡을 찔렀을 때의 '펑'하는 마른 소리.무사가 목숨을 걸고 임한 것으로 알려진 궁마술의 기량이 최대한 발휘된 순간에 주목해 보세요. 2024년 쓰루오카 하치만궁의 유부마 신사는 언제야?장소는 어디야? 사진:가마쿠라 쓰루오카 하치만궁의 본궁 쓰루오카 하치만궁의 유부마 신사는 예년 9월 16일의 예대제와 10월의 숭경자 대제에 거행되고 있습니다.하지만 가장 최근인 2022년은 코로나19의 영향으로 중단되었습니다.현재 쓰루오카 하치만궁 홈페이지 상에서는 2023년 유부마 신사 일정에 대한 정보는 발표되지 않았습니다.그러나 행동 제한이 없어진 것도 있어 올해는 거행될 가능성이 높기 때문에 개최 발표를 기대해 둡시다. 쓰루오카 하치만궁의 사무소 현관을 나와 하배전에서 신사가 거행된 후 기마의 유부마바 입성이 이루어집니다.그 후 화려한 사냥옷을 입은 사수에 의해 유부마 신사가 거행됩니다. 일본 3대류 가부마신사 「츠루오카 하치만궁」정리 사진:가마쿠라 쓰루오카 하치만궁의 본궁 츠루오카 하치만궁 예대제의 신사로 거행되는 유부마는 화려한 의상과 다듬어진 무예, 화려한 마술을 볼 수 있는 귀중한 기회입니다. 쓰루오카 하치만궁은 '승부운·업무운·출세' 외에 '순산'이나 '인연' 등의 혜택을 받으니, 유부마 신사로 방문했을 때는 꼭 참배도 잊지 않도록 합시다. 또한 예대제 후에 행해지는 신코마츠리의 카미요도미와 녹색 치하야와 히카마도 입은 무녀가 봉사하는 하치오메의 춤도 꼭 봐주시기 바랍니다. 가마쿠라 시대부터 내려온 무사들의 기술을 볼 수 있는 유부마.오랜 역사를 이어온 화려한 신사에 꼭 입회해보고 싶네요. 【트립어드바이저】쓰루오카하치만노미야 -
동영상 기사 4:54
일본 각지에서 옛날부터 계승되어 온 장인 기술이 깃든「전통적 공예품」은 어떤 것? 일본 국내 수많은 예술적인「전통적 공예품」장인 기술을 체크!
전통 문화 전통 공예 역사- 90 회 재생
- YouTube
전통 공예품을 소개하는 동영상을 소개! 이 동영상은「전통 공예 青山(青山, Aoyama)스퀘어」의「전통 공예품「장인 기술」 전통공예 青山스퀘어」입니다. 전통적 공예품이란, 각지의 전문가가 장인 기술로 수작업으로 하는 전통적 기술 또는 기법을 말하며, 영어로는「Traditional crafts」라고 불립니다. 「전통 공예품 산업 진흥에 관한 법률(전산법)」으로 정해져 있고 2020년2월 시점으로 지정된 품목은 230품목입니다. 전통적 공예품의 많은 기술은, 시대를 넘어 100년 이상 계승되어 왔습니다. 전통적 공예품 산업 진흥협회의 전통적 공예품 전국 대회 「KOUGEI-EXPO」는, 2020년에는 京都(京都, Kyoto)을 무대로 온라인으로 개최했습니다. 동영상에서 소개하는 전통적 공예품이란? 사진:도예 전통적 공예품이란 긴 세월 계승되어 온 기법으로 만드는 공예품으로, 제조 과정의 주요 부분이 수작업인 것이 특징입니다. 전통적 공예품은, 다양한 공예품을 가리키는 전통 공예품과는 의미가 조금 다르며, 국가에 의해 명확히 지정된 품목만을 가리킵니다. 전통 공예품에 이 밖에도 아래와 같은 조건이 있습니다. ・일상 생활에 쓰이는 아이템인 것 ・일정 지역에서 산지를 형성하고 있는 것 ・전통적으로 사용되어 온 원재료를 사용하는 것 ・전통적 기술 또는 기법을 사용하는 것 동영상에서 소개하는 전통적 공예품 분야란? 사진:장인이 만든 손으로 뜬 일본 종이 전통적 공예품 분야는 아래와 같이 분류됩니다. ・직물 ・염색품 ・그 외 섬유품 ・도자기 ・칠기 ・목공품 ・죽공예품 ・금속공품 ・불단 ・불구 ・화지 ・문구 ・석공품 ・귀석세공 ・인형 ・고케시 ・그 외 공예품 동영상에서 소개하는 전통적 공예품 종류는? 사진:쓰가루야키 쟁반 이 동영상에서 소개하는 것은, 아래의 전통적 공예품입니다. ・青森(青森, Aomori)「津軽塗(津軽塗, Tsugarunuri)」[동영상: 0:32~] ・大分(大分, Oita)「別府竹細工(別府竹細工, Beppu-takezaiku)」[동영상: 1:18~] ・島根(島根, Shimane)「石州和紙(石州和紙, Sekishu-washi)」[동영상: 2:01~] ・兵庫(兵庫, Hyogo)「丹波立杭焼(丹波立杭焼, Tanba-tachikuiyaki)」[동영상: 2:42~] ・神奈川(神奈川, Kanagawa)「鎌倉彫(鎌倉彫, Kamakurabori)」[동영상: 3:22~] ・石川(石川, Ishikawa)「山中漆器(山中漆器, Yamanaka-shikki)」[동영상: 4:05~] 일본 국내에는 이 밖에도 많은 전통적 공예품이 있습니다. 전통적 공예품 소개 동영상 정리 동영상에서는, 포토제닉 분위기의 전통 공예품을 많이 소개합니다. 동영상에서 소개하는 것 처럼 많은 전통 공예품은 인터넷 쇼핑몰・온라인 숍에서도 구입할 수 있습니다. 일본 역사와 전통이 가득찬 공예품은 실제로 체험할 수 있는 것도 있습니다. 궁금하신 공예품이 있으면 체크해 보세요. -
동영상 기사 2:06
미에현 가메야마시의 명과 세키노토는 왕족에게도 헌납된 유서 깊은 화과자. 수백 년 동안 많은 사람들에게 사랑받아 온 일본 전통 과자의 비밀에 접근한다!
관광・여행 전통 문화- 48 회 재생
- YouTube
미에현 가메야마시의 명과 '세키노토' 동영상 소개 이 동영상은 nippon.com이 공개한 「【4K동영상】교토 황족에게도 헌납된 명과「関の戸」:三重県亀山市(三重県亀山市, Mieken Kameyamashi) nippon.com」입니다. 「関の戸」는 도카이 지방・三重県亀山市 화과자집, 関宿(関宿, Sekijuku)에서 徳川(徳川, Tokugawa) 3대 쇼군「家光(家光, Iemitsu)」시대인 寛永(寛永, Kanei)년에 창업한 노포「深川屋(深川屋, Fukawaya)」가 만들어, 닌자의 후예인 服部伊予保重(服部伊予保重, Hattori Iyoyasushige)가 고안했습니다. 関の戸는 옛날 御室御所(御室御所, Omurogosho)단골 차과자로 이용했습니다. 또한, 御室御所로 関の戸을 납품할 때 사용한「荷担箱(荷担箱, Ninaibako)」가 있습니다. 상당히 단단한 상자에 들어 있는 것을 동영상 1:45부터 보실 수 있습니다. 몇 백년 동안이나, 많은 사람들에게 사랑받아 온 인기 있는 명과를 동영상으로 즐겨 보세요. 「関の戸」재료를 살펴 보자! 이미지인용 :YouTube screenshot 関の戸재료는「흑당・와삼봉・규히・물엿・팥」입니다. 물엿과 찹쌀가루를 반죽한 규히로 팥을 싼, 지름 3센치 정도의 고급 떡과자로, 표면에 뿌린 와삼봉이 鈴鹿(鈴鹿, Suzuka)의 산에 쌓이는 눈을 표현한 한 입 크기의 화과자입니다. 동영상에서는 0:54부터「関の戸」레시피, 제조 과정을 보실 수 있습니다. 『関の戸』유통 기한은 제조일로부터 15일이며, 유통 기한이 지나기 전에 맛을 즐겨 주세요. 「関の戸」를 판매하는 노포「深川屋」에는 「関の戸 아이스」도 있습니다. 「関の戸 아이스」도 아주 인기가 있는데 우유로 関の戸를 녹인 아이스입니다. 「関の戸」를 구입하는 방법은? 이미지인용 :YouTube screenshot 三重県에 점포가 있는 深川屋에서 구입, 深川屋 인터넷 판매로 사기, 일본 전국 백화점 등에서 구입하는 3가지 방법이 있습니다. 요즘에는「역병액땜」의 마음을 담아 유리 공예로 「関の戸 아마비에」도 제작, 판매하고 있습니다. 명과「関の戸」소개 정리 関の戸는, 약 370년의 역사가 담긴 과자입니다. 과자 이름뿐만 아니라, 謡曲(謡曲, Yokyoku)나 歌舞伎(歌舞伎, Kabuki), 또한 스모 선수의 四股(四股, Shiko)명에도 남아 있습니다. 三重県에 있는 深川屋는 에도 시대(1603년~1868년)부터 지금에 이르는 노포 화과자점으로「関の戸」제작・판매를 하고 있습니다. 三重県 亀山市를 방문했을 때는 深川屋의「関の戸」차과자를 구입해 보세요. -
동영상 기사 0:59
환상의 과자「금화당(金花糖, Kinkato)」은 먹는 게 아까울 정도로 아름다운 화과자!
먹거리・미식 전통 문화 축제・이벤트- 173 회 재생
- YouTube
이시카와현 가나자와시에서 히나마츠리를 수놓는 금화당를 소개하는 동영상에 대해 이 동영상은「nippon.com」이 공개한 「【4K동영상】북국의 히나(히나)마츠리를 수놓는 금화당:이시카와현 가나자와시| nippon.com」(【4K動画】北国の雛(ひな)祭りを彩る金花糖:石川県金沢市| nippon.com)입니다. 여아의 건강한 성장을 기원하는 매년 3월3일 일본 전통 행사인 히나마츠리(모모노셋쿠)때 히나인형과 함께 장식하는 길조를 비는 설탕과자「금화당」를 소개하는 동영상입니다. 코신에츠(甲信越, Koshinetsu)지방・이시카와현 가나자와시에서는, 북국의 긴 겨울의 끝에 찾아오는 모모노셋쿠를 컬러풀하게 연출하는 화과자 문화로 환상의 과자「금화당」을 장식하는 전통이 이어져 오고 있습니다. 이 기사에서는, 금화당의 문화와 풍습에 대해 설명하겠습니다. 동영상에서는, 히나단상 히나인형과 함께 장식하는, 도미와 표주박 등의 모양으로 만들어진 금화당을소개합니다. 먼저 동영상으로 금화당은 어떤 것인지, 봐 주세요. 동영상에서 보시는 금화당은 사진:히나인형 에도시대(1603年~1868년), 가가백만석의 성주변 마을이었던 가나자와에서, 히나마츠리때 군주에 헌상했던 서양과자・별사탕이나 아루헤이토(有平糖, Aruheito)가 금화당의 발양・기원이라고 합니다. 가가번정기 이후는, 히나인형과 함께 장식하는 설탕 과자로 서민에게도 퍼져, 결혼식의 답례품으로도 쓰였습니다. 금화당 만드는 법・제조 방법은, 끓여 녹인 물엿 상태의 굵은 설탕(자라메)을, 숙련과자목형전문가가 만든 목형틀에 넣어, 천천히 식혀가며 안쪽에 빈 공간이 생기게 만듭니다. 그 후 틀에서 꺼내, 화과자 전문가가 하나 하나 채색을 해 완성합니다. 금화당은, 기온・수온・습도 등을 살펴 만드는 기술이 필요한 섬세한 수제품입니다. 이미지인용 :YouTube screenshot 금화당은, 도미와 대합, 소라 등의 어패류, 죽순나 가지, 오이 등의 야채, 버섯, 복숭아, 포도 등의 과일 등 바다 진미 ・산의 진미가 만들어집니다. 이 밖에 원앙 등의 길조품도 만들어집니다. 금화당과 비슷한 상품으로「호박당」이 있는데, 호박당은 설탕과 한천으로 만드는 차이가 있습니다. 가나자와 노포 화과자집이 현재도 정성스럽게 손으로 만들며, 통신판매로 야마모토제과(山本製菓, Yamamotoseika)와 만넨도(まんねん堂, Mannendo) 등의 상품을 구입할 수 있습니다. 숙련된 화과자 전문가가 아니면 만들 수 없는 손이 많이 가는 어려운 과자라서, 2〜3아이템의 작은 장식이라도 가격은 3000엔 정도, 큰 것은 만엔을 넘는 것도 있습니다. 또한, 모모노셋쿠 시기만, 기간 한정으로 판매하는 경우도 많습니다. 동영상 0:20부터는, 금화당이 클로즈업되는데, 화려하고 섬세한 손기술을 확인해 보세요. 또한, 장식을 끝낸 금화당은 어떻게 되는지 관심이 있는 분도 계실텐데요. 금화당의 가장 많은 이용법은, 조림요리의 간입니다. 그 밖에, 작게 깨 사탕처럼 간식으로 먹거나, 커피에 넣거나, 금화당은 설탕으로 쓸 수 있는 쓰레기가 나오지 않는 장식품이네요. 박하 맛도 있어, 그대로 손쉽게 먹을 수 있는 상품도 있습니다. 이시카와현 가나자와시 봄을 알리는 풍물시・금화당 정리 동영상「【4K동영상】북국의 히나(히나)마츠리를 수놓는 금화당:이시카와현 가나자와시| nippon.com」는, 히나인형과 함께 장식하는 금화당을 아름답고 선명한 영상으로 소개하니, 동영상을 즐겨보세요. 이 동영상을 보시고 컬러풀하고 어딘가 유머가 있는 귀여운 금화당에 매력을 느끼셨다면, 봄의 방문과 함께 집에 장식해 보시는 건 어떠세요? -
동영상 기사 4:01
시가현 이누카미군의 '타가타이샤' 세츠분제의 매력이 담긴 동영상! 입춘 전에 마메마키로 한 해의 액운을 쫓자! 귀신 들린 신사는 박력 만점
축제・이벤트 전통 문화 관광・여행- 87 회 재생
- YouTube
시가현 이누카미군 「타가타이샤」절분제 동영상 소개 이번에는 "Good Sign"씨가 제작한 "Good Sign 제12회 방송 타가 대사절분제'(Good Sign 第12回放送 多賀大社節分祭)라는 동영상을 소개합니다.시가 현 이누가미 군 다가 정 다가의 다가 대사에서는 매년 2월에 세츠분제가 열리고 있습니다.'도깨비 춤'과 복콩·복떡 뿌리는 모습 등을 해설과 함께 소개하고 있습니다. 일본 문화를 아는 데 빼놓을 수 없는 '절분' 행사.다가 대사 절분제를 통해 절분 마메마키의 의미도 알 수 있습니다.우선 다가 대사절 분제의 매력이 담긴 4분짜리 동영상을 만나보세요. 일본의 전통행사 "세츠분"이란? 언제? 사진 : 세츠분의 도깨비 면과 콩뿌리기 절분이란 "계절을 나눈다"는 의미가 있으며 입춘·입하·입추·입동 전날을 말합니다.에도시대 이후에는 입춘 전날을 '절분'이라고 부르도록.음력으로 절분은 섣달 그믐날에 해당하며 새해를 맞이하기 전에 사악한 기운을 쫓고 새해를 맞이한다는 의미가 있었습니다. 귀신 역이 등장해, 「도깨비는 밖, 복은 우리집!」이라고 말하면서 행하는 「마메마키」는, 일본의 유치원이나 보육원등의 행사로도 사랑받고 있습니다. 일본 가정에서는 "에호마키"를 먹는 습관도.혜방은 그 해의 복을 관장하는 세덕신이 계신 분을 말하며, 그 방향으로 먹으면 좋다고 합니다.세는 나이 수(나이+1)만큼 콩을 먹는 습관도 있지요. 절분이라고 하면 '2월 3일'이라는 인상이 강합니다만, 입춘의 날이 바뀔 수 있기 때문에 2일이나 4일이 되는 해도 있습니다. 타가대사는 무슨 신인가요?이익은? 사진 : 시가현·타가대사 타가대사는 타가씨의 이름으로 알려진 시가현 제일의 대기업.「이세삼라바오타가에가라」·「이세오타가의 아들입니다」와 같이,이세신궁의 아마테라스오미카미의 부모인 이사나기오미와 이사나미오미오미가 모셔져 연명장수·연결·액막이의 신으로 신앙되고 있습니다. 봄에는 아름다운 수양벚꽃, 가을에는 태합수길과 연계된 오쿠서원 정원의 단풍 등 사계절 경관을 즐길 수 있습니다.또한 이호락 다이진이 하늘에서 내려왔다는 땅에 있는 미카츠기라 불리는 미카미기와 흰 돌에 소원을 적어 봉납할 수 있는 수명석(일명 마쿠라이시), 모토마사 천황이 아플 때 만들어진 '오타가자쿠' 등 다가다이샤는 볼거리가 많은 관광명소이기도 합니다. 타가대사의 세츠분제 볼거리는 '도깨비춤'과 '복콩·복떡말이' 이미지 인용 :YouTube screenshot 세츠분제의 볼거리는 시마네현 인하라신악단의 '도깨비 춤' 봉납.북과 피리 소리와 함께 세 구의 귀신이 나타납니다.무서운 형상으로 노려보며 춤추는 모습은 박력 만점! 【동화.】1:51~ 삼체 귀신의 춤 귀신은 밖, 복은 집' 구호와 함께 콩을 뿌리며 두 미야지 씨가 서서히 귀신을 회랑 끝으로 몰아 퇴치합니다.액을 가져오는 악령을 쫓는 귀신 같은 신사입니다. 귀신이 사라진 후에는 연남년녀 여러분에 의해 무대 위에서 복콩이나 복떡을 던질 수 있습니다. [영상] 3:00 ~ 복두복떡 던지는 연남녀 여러분 연남, 연녀의 "복콩, 복떡 뿌리기 체험"은 일생에 한 번! 복두복떡 던지기 체험은 그해 환갑을 맞는 '연남, 연녀' 분들이 대상입니다.일생에 한 번뿐인 귀중한 체험이네요.사전에 설명회를 실시하고 있는 것 같습니다.신청 마감은 전년 12월 중순. 참가를 위한 봉사료는 다음과 같다.1인 경우 32000엔, 부부(동학년만 해당) 42000엔.기도료·직회(회식)·집합사진·부채 등 기념품도 포함되어 있습니다.※ 2021년 시 내용입니다. 환갑을 맞이하는 가족이 있는 경우에는 축하 선물로 선물하는 것도 좋을지도 모릅니다. 타가대사의 절분제 정리 타가다이샤로의 교통 접근은 오미 철도 "타가다이샤마에"역에서 도보 10분.시가 현에는 다가 대사와 히코네 성 등 다양한 관광 명소가 있습니다.2월에 여행을 계획하시는 경우, 절분제도 예정에 넣는 것은 어떻습니까. -
동영상 기사 13:03
일본에서 가장 위험한 불축제 아이치현 니시오시의 '도바의 불축제' 활활 타오르는 불길 속에 남자들이 뛰어든다? 천하의 기제 조마조마 두근두근 동영상!
축제・이벤트- 200 회 재생
- YouTube
아이치현 니시오시 '도바의 불축제' 동영상 소개 이번에는 「AichiTanken」이 공개한 동영상「일본에서 가장 위험한 불축제 도바의 불축제」를 소개합니다. 도바의 불축제는 토카이지방 아이치현 남부의 니시오시의 도바신메이사에서 개최되는 역사가 깊은 제례로 정식명칭은「도바노이카가리비」라고 말합니다. 약 1200년 전부터 시작되었다는 기원을 가진 도바의 불축제는 나라의 중요 무형 민족 문화재로 지정되어 있습니다.s 동영상에서 소개된 도바 불축제란 어떤 이벤트? 이미지 인용 :YouTube screenshot 도바의 불축제는 「후쿠치」와 「카와치」의 2개 지구의 대표자가 거대한 송명「스즈미」에 불을 붙여, 그 화기에 따라 일년의 기후나 길흉, 작물의 풍년을 점치는 전통축제입니다. 지역대표의 신남은 25세의 액남으로 정해져 불축제 전에는 신사에 묵으며 음식이나 행동을 단정히 하고 물을 맞으며 심신을 깨끗히 하는 제식 제식목욕을 하여 신사를 준비합니다. 더불어 불축제 당일에는 봉사자들과 함께 맨몸으로 바다에 들어가는 의식으로 몸을 깨끗히 합니다. 전년도의 신남으로 선택된 사람은 봉을 흐는 동작을 도우는 등의 올해의 신남을 보필합니다. 도바의 불축제에서 신남은, 높이5M 무게 2톤의 스즈미에 불을 붙입니다. 그 뒤 신남이나 봉사자들은 불에 뜨어들어 신목이나 십이밧줄을 꺼내 신에게 바칩니다. 동영상에 있 듯 신남은 머리에 두건을 둘러 불씨를 점점 털어냅니다. 스즈미에 걸어 놓은 봉에 올라 불타는 화염을 떨어트는 장면은 동영상의 1:23에서 보실 수 있습니다. 신남은 두건이나 의상의 형태, 사다리에서 뛰어내리는 모습 형태가 「고양이」와 비슷해 그리 불리기도 합니다. 도바의 불축제에서 연기가 많으면 그 해에는 비가 많이 오며, 대나무를 터지는 소리가 크게 들리면 번개가 많이 친다고 말해집니다. 또 신사에 사용한 대나무로 젓가락을 만들어 식사를하면 구강질병에 걸리지 않는다고 말해집니다. 동영상에서 소개되는 아이치현 니시오시의 추천명소 사진:사쿠섬 도바의 불축제가 개최되는 니시오시에는 기라온천이나 니시오시 염전체험관등의 볼거리도 있습니다. 또 모던한 예술이 맞아주는 사쿠마섬도 인기있는 관광명소입니다. 니시오시에 간다면 명물 음식인 말차를 사용한 디저트도 꼭 먹어보실 바랍니다. 도바의 불축제 소개 동영상 정리 이미지 인용 :YouTube screenshot 도바의 불축제는 아이치현의 로컬뉴스「캐치」를 시작해 정보사이트나 관광정보지에도 소개되어 있습니다. 일본국내에서 박력넘치는 축제에 관심이 있는 분이라면 부디 도바의 불축제 동영상을 다시 한번 체크해보시길 바랍니다. 도바의 불축제 당일에는 노점이나 판자석도 준비하므로 니시오시에 들르는 것을 추천합니다. ◆도바의 불축제 회장「도바신메이사」안내 【주소】 〒444-0704 아이치현 니시오시 도바조 니시바사마 89 【오시는 길】명철 가마고오리선「미카와 도바」역 하차. 도보 약10분 【주차장】있음 (후루사토 공원・어시장 등 약 400대) 【전화번호】0563-62-2852 【트립 어드바이저】도바신메이사 https://www.tripadvisor.co.kr/Attraction_Review-g1019652-d2005852-Reviews-Toba_Shinmeisha_Temple-Nishio_Aichi_Prefecture_Tokai_Chubu.html -
동영상 기사 3:35
아키타현 오가시 "나마하게게 시바 등불 축제" 영상이 박력! 산신 ’나마게’의 사자가 풍작과 가족의 안전을 기원하는 축제는 볼만한 가치가 있습니다!
전통 문화 축제・이벤트 관광・여행- 214 회 재생
- YouTube
아키타현 오가시 '나마와리 시바등 축제' 동영상 소개 이번에는 "JAPAN CALENDAR"씨가 제작한 "50마리의 나마 대머리에 압권!!남사슴의 '(50匹のなまはげに圧巻!!男鹿の「なまはげ柴灯まつり」)날개 대머리 시바등 축제'라는 동영상을 소개합니다. 일본인이라면 누구나 한 번쯤은 본 적이 있는 큰 도깨비 탈과 '나쁜 아이는 네가'의 외침. 아키타현 오가시의 전통행사 '나마하게'는 관광객들에게도 인기가 있습니다. 동영상에서는 '나마하치 시바등 축제'의 모습이 담겨 있습니다.엄숙하고 신성한 장면과 향토 예능 등 아키타의 전통을 즐길 수 있습니다.우선 영상으로 그 모습을 봐주세요. "대머리 대머리"란? 그 특징이나 유래를 해설 사진 : 나마 대머리 "대머리 대머리"라고 들으면 무엇을 떠올릴까요? 귀신 같은 무서운 탈과 칼을 들고 '우는 아이는 이네가-' '나쁜 아이는 이네가-'라고 집집마다 돌아다니는 특징 있는 모습에서 요괴 같은 이미지가 있을지도 모르겠네요. 나마하치의 유래는 아키타(秋田) 사투리인 '나모미'단풍나무는 화로 옆에 오래 있음으로써 저온화상에 의해 생기는 붉은 딱지 같은 것을 말합니다. 즉, 회오리가 생긴다는 것은 화로 옆에 오랜 시간 있는 게으른 사람을 의미합니다.그 게으른 벼룩을 '까기'에 와서 응징하는 존재가 유래한 것입니다. 귀신 탈을 붙이고 나쁜 요괴처럼 보이는 '대머리 대머리'이지만 사실 하나님의 심부름꾼으로서 액을 쫓는 역할을 맡고 있습니다.그럼 왜 나마하치는 이런 행동을 하고 있는 것일까요? 나마 대머리는 하나님의 심부름꾼으로 마을에 내려가 집에 초대되어 대접을 받습니다.「나쁜 아이는 네가-」 「게으른 아이는 네가-」라고, 아이나 게으른 사람을 훈계할 뿐만 아니라, 무병식재나 풍년, 사람들의 한 해의 무사를 빌기 위한 행동.나마 대머리는 재앙을 물리치고 축복을 주는 존재입니다.민머리 의상에서 떨어진 짚은 신성한 것으로 액막이와 건강해지는 등의 이익이 있다고 해요. 섣달 그믐날 전통행사, "나쁜 아이는 강아지"의 무서운 목소리에 울어버리는 아이들 속출! 아키타현 오가반도 주변의 섣달 그믐날에 행해지고 있는 전통행사 '나마하치'. 도깨비 탈을 쓰고 큰 데바칼과 나타를 들고 도롱이 의상을 입은 마을 젊은이들이 집집마다 찾아다닙니다. "나쁜 애는 씨가~" "게으른 애는 씨가~" 소리를 지르며 집 안으로 들어오는 그 모습은 박진감 넘친다! 문을 두드리거나 손에 든 칼 등을 휘두르는 모습에 아이들은 겁에 질려 통곡했다.착한 아이로 만들겠습니다'라고 다짐하는 정말 귀여운 모습을 TV 등에서 본 적이 있는 사람도 많을 것입니다. 아키타현에 길게 전해지는 민족행사로서의 역사를 지닌 이 풍습은 2018년 전국의 내방신 행사로 유네스코 무형문화유산으로 등재되었습니다. 나마 대머리를 알 수 있다! 볼 수 있다!「나마하치칸」「오가마야마 전승관」 사진 : 나마 대머리관 실제로 섣달 그믐날 행사를 볼 수 없는 분들은 오가시 마야마에 있는 "나마하치칸"과 "오가마야마 전승관"을 추천합니다. 나마하치칸에서는 현지 아키타 각지의 나마하치 면을 마중하고, 나마하치 의상 외에 오가의 풍습과 역사를 알 수 있는 자료 등이 전시되어 있습니다. 오가마야마 전승관에서는, 길들이기를 알 수 있는 영화 「나마하치의 하룻밤」의 시청이나, 옛 민가에서의 나마하치 체험을 할 수 있습니다.민머리와 주인과의 대화와 아이를 찾는 모습을 눈앞에서 볼 수 있는 귀중한 체험은 SNS에서도 화제가 되고 있습니다. 아름다운 경치를 보기 위한 관광뿐만 아니라 전통 문화를 배우기 위해 아키타 현에 방문하는 것도 좋습니다. 마야마신사의 전통행사와 나마하치가 융합된 "나마하치 시바등 축제"를 소개 사진 : 나마 대머리 자등 축제 아키타의 전통행사인 "나마하치"와 매년 1월 3일 아키타현 오가시 기타우라에 있는 마야마 신사에서 행해지고 있는 신사 "시바등 축제"를 조합한 "나마하치 시바등 축제". 아키타현 오가의 겨울을 대표하는 행사로서 쇼와 39년에 시작되었습니다.예년 2월 둘째 주 토요일을 포함하여 금·토·일요일 3일에 걸쳐 진행되고 있습니다. 관광행사로 진행되는 '나마 대머리 북'. 나마 대머리가 북을 치거나 춤을 추는 웅장한 모습은 방문객들의 눈길을 끌고 있습니다. [동화.]1:06〜 민둥지둥 북 또한 눈 내리는 산길을 나마 대머리가 산신령으로 횃불을 들고 하산해 오는 환상적인 모습은 보는 이들을 매료시킵니다.마치 시간여행을 한 것 같은 느낌을 느낄 것입니다.신성한 공기 속에서 엄숙하게 이루어집니다. [동화.]1:20〜 하산의 모습 동영상에 소개된 것처럼 이 해의 나마하치 축제는 50주년의 고비이기도 해서 50구의 나마하치가 등장! 관광객을 비롯한 현지인들의 집안 안전을 기원했습니다. [동화.]1:55 ~ 대머리를 보고 무서워하는 아이들 2022년에 이어 2023년에도 2월 둘째 주 토요일을 포함한 금요일부터 3일간 사전 신청 등 감염병 대책을 시행하면서 개최됩니다.2023년은 60주년 기념이기도 해서 다양한 선물이 준비되어 있는 것 같아요.자세한 내용은 홈페이지를 참조하십시오. 아키타 "날개 대머리" 정리 "나마츠리 시바등 축제" 동영상은 벌써 보셨나요? 무서운 얼굴을 하고 있으면서도, 신의 심부름꾼으로서 현지 아키타 사람들에게 사랑받고 있는 나마하치. "나쁜 아이는 삐걱~" 무서운 소리를 내는 것도 아이들이 나쁜 아이나 게으름뱅이가 되지 않도록 하나님의 심부름꾼으로서의 역할이 담겨 있다고 생각하니 무서움뿐만 아니라 다정함도 느껴지네요. 아이가 나쁜 짓을 했을 때 귀신으로부터 전화가 걸려오는 앱 '도깨비에게서 전화'도 그 무서움을 예상받고 나마하치가 등장하고 있습니다.신의 심부름꾼으로서의 얼굴과 게으름뱅이나 아이를 훈육하기 위한 무서운 얼굴, 양쪽을 모두 가진 '나마 대머리'의 매력을 아키타현 오가시에서 꼭 체험해 보시기 바랍니다.횃불을 든 나마하치의 웅장한 모습은 분명 인스타 인생샷의 한 장이 될 것입니다. -
동영상 기사 3:03
미야자키현 타카하루 마을은 위대한 자연과 신화세계를 체험 할 수 있는 신비한 마을! 아름다운 일본의 풍경과 문화를 120% 만끽할 수 있는 정보를 모두 공개!
지역 홍보- 154 회 재생
- YouTube
일본의 아름다운 마을 미아자키현 타카하루 마을이란 「미야자키현 마을회」가 제작한 동영상『타카하루 마을』은 일본의 규슈지역 미야자키현 서남부에 있는 타카하루 마을의 아름다운 자연의 경관을 담은 관광체험을 소개하는 프로모션 비디오입니다. 미야자키현의 타카하루마을은 미야자키 및 카고시마 두 공항에서 자동차로 약1시간 정도 걸리는 곳에 있어, 자연이 풍성한 키리시마 연봉의 산 사이에 있는 마을입니다. 미야자키현 타카하루 마을은 2006년(평성18년)에「일본에서 가장 아름다운 마을」로 연합에 가맹하였습니다. 또 일본에서 처음으로 국립공원으로 된「키리시마 킨코완 국립공원」이 있어 키리시마 지오파크로 관광객에게 매력을 발산하고 있습니다. 이 동영상에서는 미야자키현 타카하루마을의 문화나 관광명소를 약 3분간 소개하고 있습니다. 매력이 가득한 미야자키현 타카하루마을의 동영상을 맘껏 만끽해 주시길 바랍니다. 미야자키현「타카하루 마을」의 관광 이벤트 「일본 발상지 축제」에 대해서 이미지인용 :YouTube screenshot 동영상의 제일 처음에 소개되는 것은 2월에 시작되는「일본 발상지 축제」로, 일본에서 가장 오래된 서적「고사기」나 「일본서기」에서 말해져온 천손강림의 마을을 발신하는 이벤트입니다. 사노신사에서 오지바루공원으로 신행제, 국가지정 중요무형 민속문화재「타카하루의 신무」(사노신악 과 하라에신악)등의 전통예능의 발표나 관광물산전, 숯불구이 페스티벌 등이 열립니다. 밤에는 신대의 불축제가 열려 신비한 신화세계를 느낄 수 있습니다. 불축제는 동영상의 처음 0:08부터 소개되어 미야자키현 타카하루 마을에 오래전 부터 전해져 내려온 전통을 볼 수 있습니다. 여름의 밤하늘에 쏘아올리는 불꽃축제도 인기입니다. 미야자키현「사노신사」의 전통예능「사노신악」과 「하라에카 신악」정보 이미지인용 :YouTube screenshot 「사노신사」에서 매년 12월 제1토요일에 봉납하는「사노신악」은 우시코(같은 씨족신을 모시는 사람들의 모임)를 중심으로 행해지는 제사입니다. 진검을 사용한 춤이 특징으로 일본의 중요 무형문화재로 지정되어 관광객도 많이 찾아옵니다. 동영상의 0:30부터 소개되어 이것도 미야자키현 타카하루 마을의 인기있는 축제 중 하나입니다. 「키리시마 히가시신사」에서 매년 12월 제2토요일에 우시코만으로 봉납하는「하라에카와 신악」도 도 진검을 사용한 춤이 특징입니다. 특히 어린이들이 진검을 쥐고 추는 「츠루기・나카이리」는 참배자나 관광객으로 환성을 받습니다. 「하라에카와 신악」도 일본의 중요무형 문화재에 지정되어 있는 역사 깊은 제사입니다. 일본의 아름다운 전원풍경과 풍요로운 자연을 즐길 수 있는 미야자키현 타카하루마을 사진:카가오카 미야마키리시마 미야자키현「타카하루 마을」에는 키리시마산의 수봉, 타카치호노봉이 있어 수전이 보이는 위대한 모습이 절경입니다. 「오지바라 공원」은 무지개송어가 낚을 수 있는 낚시터나 고카트, 숙박시설이 있어 자연을 만끽할 수 있는 관광공원으로도 인기가 있습니다. 이것은 동영상의 1:36부터 소개하고 있습니다. 하라에카와의 물로 소바를 만드는 체험도 관광 음식명소입니다. 일본명산 100선에도 선택된 타카치호봉의 산줄기에는 봄부터 초여름에 걸쳐 진달래과의 고원자생 꽃「미야마키시마」가 핍니다. 자홍빛이 아름다운 융단이 펼쳐진 절경은 등산객들이나 관광객들에게도 있기가 있습니다. 타카치호봉의 등산코스는 2가지의 코스가 있어 산정상에는 니니기노 미코토(신)이 강림했을때 만들어졌다고 말해지는「아마노사카호코」가 있어 신성한 분위기를 맛볼 수 있습니다. 이 동영상의 2:19부터 소개하고 있으므로 보이는 곳 일면 가득 대자연의 동영상을 즐겨주십시오. 미야자키현 타카하루마을 소개정리 이렇듯 미야자키현「타카하루 마을」은 아름다운 자연과 일본의 신화세계를 체험할 수 있는 마을입니다. 동영상에서는 소개되진 않습니다만 고원 안에는 토토로의 동상이 설치되어 새로운 인기 명소로 자리잡고 있으므로 꼭 찾아보시길 바랍니다. 이 동영상에서 소개하고 있듯 미야자키현 타카하루마을은 예전부터 전해져 내려온 문화나 축제, 그리고 자연이 가득한 매력있는 관광명소입니다. 동영상을 보신다면 한번쯤 들려보고싶은 관광지가 되지 않을까요. 주변에는 온천도 있어 편안한 여행을 즐길 수 있는 마을로 추천합니다. 【공식 홈페이지】宮崎県高原町 町役場ホームページ https://www-town-takaharu-lg-jp.translate.goog/?_x_tr_sl=ja&_x_tr_tl=ko&_x_tr_hl=ja