我们把位于东北海道，拥有钏路湿原、阿寒湖、摩周湖的观光区域称作“水的卡姆依观光圈”。
“卡姆依”在爱努语中是自然和动物等所寄宿的“神·灵性存在”的意思，其中“水的卡姆依”是作为寄宿于水中的卡姆依，象征着丰富的水的恩惠和人与水的关联。
“水的卡姆依观光圈”是在“水神”所寄宿的风土中，可以亲身体验湿原、湖泊、火山、爱努文化交织而成的大地故事的区域。
在日本最大的湿原——钏路湿原，您可以欣赏到特别天然纪念物丹顶鹤栖息的雄伟景观，还可以漫步于木道和散步道，享受四季各异的自然风光。
接下来，阿寒湖作为世界唯一的巨型球状海藻群生地而闻名，您可以通过可以学习海藻生态的设施、阿寒湖温泉、阿寒湖爱努村（阿寒湖爱努Kotan），感受与水一同传承下来的爱努文化。
在摩周湖，被称为“摩周蓝”的深蓝色湖水和拥有世界最高级别透明度的神秘破火山口湖的景观，静静地迎接来访的客人。
在附近的屈斜路湖和硫磺山，还可以欣赏到湖畔的温泉和喷气地带等火山和水所创造的充满活力的自然景观。
我们将用饱含热情的心，为您介绍只有在“水的卡姆依观光圈”才能邂逅的水与大地，以及文化的故事。
“卡姆依”在爱努语中是自然和动物等所寄宿的“神·灵性存在”的意思，其中“水的卡姆依”是作为寄宿于水中的卡姆依，象征着丰富的水的恩惠和人与水的关联。
“水的卡姆依观光圈”是在“水神”所寄宿的风土中，可以亲身体验湿原、湖泊、火山、爱努文化交织而成的大地故事的区域。
在日本最大的湿原——钏路湿原，您可以欣赏到特别天然纪念物丹顶鹤栖息的雄伟景观，还可以漫步于木道和散步道，享受四季各异的自然风光。
接下来，阿寒湖作为世界唯一的巨型球状海藻群生地而闻名，您可以通过可以学习海藻生态的设施、阿寒湖温泉、阿寒湖爱努村（阿寒湖爱努Kotan），感受与水一同传承下来的爱努文化。
在摩周湖，被称为“摩周蓝”的深蓝色湖水和拥有世界最高级别透明度的神秘破火山口湖的景观，静静地迎接来访的客人。
在附近的屈斜路湖和硫磺山，还可以欣赏到湖畔的温泉和喷气地带等火山和水所创造的充满活力的自然景观。
我们将用饱含热情的心，为您介绍只有在“水的卡姆依观光圈”才能邂逅的水与大地，以及文化的故事。
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
原生态的北海道｜水之神域Kamuy旅游区发布了贴文
![[相片1]来自钏路市的问候！祝您2026年一切顺利！漫长的春节假期结束了。大家过得怎么样呢？在钏路市，丹顶鹤迎来了观赏季，现在喂食场已经确认有100～200只飞来栖息😊此外，从1月17日（周六）开始，“SL冬季](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/0fcbc5ca2cb600f699b8049480b737e7714255f4.jpg)
![[相片2]来自钏路市的问候！祝您2026年一切顺利！漫长的春节假期结束了。大家过得怎么样呢？在钏路市，丹顶鹤迎来了观赏季，现在喂食场已经确认有100～200只飞来栖息😊此外，从1月17日（周六）开始，“SL冬季](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/8ebdf65f39cf45c1397805c14247a001cb4e59d9.jpg)
![[相片3]来自钏路市的问候！祝您2026年一切顺利！漫长的春节假期结束了。大家过得怎么样呢？在钏路市，丹顶鹤迎来了观赏季，现在喂食场已经确认有100～200只飞来栖息😊此外，从1月17日（周六）开始，“SL冬季](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/21a884d6e5c6dfb175024a0f41d10d765326fdda.jpg)
来自钏路市的问候！祝您2026年一切顺利！
漫长的春节假期结束了。
大家过得怎么样呢？
在钏路市，丹顶鹤迎来了观赏季，现在喂食场已经确认有100～200只飞来栖息😊
此外，从1月17日（周六）开始，“SL冬季湿原号”也开始运行，迎来了尽情享受冬季观光的最佳时期！
在气温较低的早晨，或许能在钏路川看到“莲叶冰”或“毛岚”哦！！
从币舞桥附近观赏，更能营造出梦幻般的风景。
在流淌于钏路湿原的钏路川上，还可以享受冬季皮划艇的乐趣！
得益于冬季澄澈的空气，能欣赏到号称世界三大夕阳之一的钏路夕阳，它会散发出更加美丽的光彩。
在钏路，有许多只有在这个时期才能邂逅的景色和体验。
请一定来玩哦✨
钏路・阿寒观光官方网站super fantastic请点击此处
https://ja.kushiro-lakeakan.com//
祝愿今年对大家来说都是美好的一年(^^)
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
ja.kushiro-lakeakan.com
釧路・阿寒湖観光公式サイト SUPER FANTASTIC Kushiro Lake Akan
釧路・阿寒湖の観光・交通・宿泊情報や、お役立ち情報やグルメ・イベント情報など釧路・阿寒湖の魅力が詰まった観光公式サイトです。
原生态的北海道｜水之神域Kamuy旅游区发布了贴文
![[相片1]即使阿寒湖开始结冰，冰层仍然很薄！！此外，虽然从外观上很难看出来，但有些地方由于湖底涌出温泉，冰层会变得非常薄。即使有人在冰上作业，也是在确保安全的前提下进行的。即使设置了提醒注意的告示牌，或者拉起绳](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/c922d46b6428c5bdef05cc14d1651304c6b32a31.jpg)
![[相片2]即使阿寒湖开始结冰，冰层仍然很薄！！此外，虽然从外观上很难看出来，但有些地方由于湖底涌出温泉，冰层会变得非常薄。即使有人在冰上作业，也是在确保安全的前提下进行的。即使设置了提醒注意的告示牌，或者拉起绳](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/34554340fb6330db05b9fd379f1b6f1a86b54bf9.jpg)
即使阿寒湖开始结冰，冰层仍然很薄！！
此外，虽然从外观上很难看出来，但有些地方由于湖底涌出温泉，冰层会变得非常薄。
即使有人在冰上作业，也是在确保安全的前提下进行的。
即使设置了提醒注意的告示牌，或者拉起绳索防止人们进入，温泉街的居民们也时常会通报说看到有人试图上冰面。
在这个时期上冰面是关系到生死的危险行为。
请绝对不要上冰面。
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
原生态的北海道｜水之神域Kamuy旅游区发布了贴文
![[相片1]【关于年末年初的问候和观光设施、入浴设施的营业】新年快乐。衷心祝愿大家在2026年拥有美好的一年。今年也会竭尽全力，让所有在弟子屈町度过的各位都能度过美好的时光，请多多关照。（2026年元旦）关于年初](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/f0491c6414a46f8216b76ad421e8540d2a702291.jpg)
![[相片2]【关于年末年初的问候和观光设施、入浴设施的营业】新年快乐。衷心祝愿大家在2026年拥有美好的一年。今年也会竭尽全力，让所有在弟子屈町度过的各位都能度过美好的时光，请多多关照。（2026年元旦）关于年初](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/f030ee54cdb1288a254077a62934626715900de5.jpg)
【关于年末年初的问候和观光设施、入浴设施的营业】
新年快乐。衷心祝愿大家在2026年拥有美好的一年。
今年也会竭尽全力，让所有在弟子屈町度过的各位都能度过美好的时光，请多多关照。（2026年元旦）
关于年初观光设施、入浴设施的营业情况，请在弟子屈Navi上确认。由于与通常的营业日、时间有所不同，请注意。另外，关于入浴设施，也有临时休息的情况，所以建议您在出行前向各设施进行确认。
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
![[相片1]☆休馆通知☆12月31日至1月1日休馆。新年从1月2日起照常营业！！](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/ca37e25a5b35a7e862218ffe75cb002b68a2f558.jpg)
原生态的北海道｜水之神域Kamuy旅游区发布了贴文
![[相片1]12月28日的阿寒湖！！多亏了气温骤降，湖面也开始结冰啦♪但是……现在仍然不能让人到冰面上行走。即使在冰面上看到脚印，也绝对不要上冰面哦！！](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/f96533e32aeb88f3be91534201815e2276e2e0e0.jpg)
![[相片2]12月28日的阿寒湖！！多亏了气温骤降，湖面也开始结冰啦♪但是……现在仍然不能让人到冰面上行走。即使在冰面上看到脚印，也绝对不要上冰面哦！！](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/9266464e0f5cda9144fbac1df429c4548c40c9db.jpg)
![[相片3]12月28日的阿寒湖！！多亏了气温骤降，湖面也开始结冰啦♪但是……现在仍然不能让人到冰面上行走。即使在冰面上看到脚印，也绝对不要上冰面哦！！](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/4474efba28fc6fda88e4dca4566d44eb65cf3927.jpg)
12月28日的阿寒湖！！
多亏了气温骤降，湖面也开始结冰啦♪
但是……现在仍然不能让人到冰面上行走。
即使在冰面上看到脚印，也绝对不要上冰面哦！！
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
原生态的北海道｜水之神域Kamuy旅游区发布了贴文
![[相片1]R8年1月 币舞桥灯光秀颜色安排🌈//钏路市的象征——币舞桥！从桥上可以欣赏到钏路川及其河口、钏路港以及沉入太平洋的夕阳等各种美景。日落后，桥梁还会亮起灯光！在举办地区活动或社会活动时，会以由14种颜](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/101e60973091d85116f31e6a1d2aebd682ebcd97.jpg)
![[相片2]R8年1月 币舞桥灯光秀颜色安排🌈//钏路市的象征——币舞桥！从桥上可以欣赏到钏路川及其河口、钏路港以及沉入太平洋的夕阳等各种美景。日落后，桥梁还会亮起灯光！在举办地区活动或社会活动时，会以由14种颜](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/8d90afafab8f5a58771776a44dd2fc67aa6e70a3.jpg)
R8年1月 币舞桥灯光秀颜色安排🌈//
钏路市的象征——币舞桥！从桥上可以欣赏到钏路川及其河口、钏路港以及沉入太平洋的夕阳等各种美景。
日落后，桥梁还会亮起灯光！
在举办地区活动或社会活动时，会以由14种颜色组成的特殊图案点亮。
1月的灯光秀🌈请尽情欣赏。
※币舞桥读作“努萨迈桥”。
钏路・阿寒观光官方网站SUPER FANTASTIC
https://ja.kushiro-lakeakan.com/things_to_do/13397/...
📍钏路市北大通1-1
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
ja.kushiro-lakeakan.com
幣舞橋ライトアップ（カラースケジュール） | 観る・楽しむ | 釧路・阿寒湖観光公式サイト SUPER FANTASTIC Kushiro Lake Akan
釧路・阿寒湖の観光・交通・宿泊情報や、お役立ち情報やグルメ・イベント情報など釧路・阿寒湖の魅力が詰まった観光公式サイトです。
原生态的北海道｜水之神域Kamuy旅游区发布了贴文
![[相片1]【得得优惠券2026】在川汤温泉可以使用优惠券啦！面向入住川汤温泉街酒店的顾客，优惠活动“得得优惠券”开始了！以入住川汤观光酒店、别邸西葛、KKR川汤这3家酒店的顾客为对象，发放可在川汤餐饮店组合加盟](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/3b390c7c97a977f0a9e86a08b1fa0018bccba9ee.jpg)
![[相片2]【得得优惠券2026】在川汤温泉可以使用优惠券啦！面向入住川汤温泉街酒店的顾客，优惠活动“得得优惠券”开始了！以入住川汤观光酒店、别邸西葛、KKR川汤这3家酒店的顾客为对象，发放可在川汤餐饮店组合加盟](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/29e0ae37851e28e92bb3f7ef3e1dca7aa9ff1445.jpg)
![[相片3]【得得优惠券2026】在川汤温泉可以使用优惠券啦！面向入住川汤温泉街酒店的顾客，优惠活动“得得优惠券”开始了！以入住川汤观光酒店、别邸西葛、KKR川汤这3家酒店的顾客为对象，发放可在川汤餐饮店组合加盟](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/9b75796d479bd117ea59d5a329abed7305391798.jpg)
【得得优惠券2026】
在川汤温泉可以使用优惠券啦！
面向入住川汤温泉街酒店的顾客，优惠活动“得得优惠券”开始了！
以入住川汤观光酒店、别邸西葛、KKR川汤这3家酒店的顾客为对象，发放可在川汤餐饮店组合加盟店使用的总计2000日元的优惠券！！
请在入住的酒店前台领取优惠券，在地图上的对象店铺用餐时出示优惠券，即可享受优惠。
活动期间为2026年1月15日至3月末，送完即止。是非常划算的活动，作为川汤温泉的乐趣之一，请一定借此机会使用。
［优惠券发放期间］
2026年1月15日(周四)〜3月末
※优惠券发完即止
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
原生态的北海道｜水之神域Kamuy旅游区发布了贴文
![[相片1]＊＊＊＊🎄12月23日的阿寒湖已经开始结了一层薄冰阿寒湖美好的冬季即将正式开始啦！！期待着各位的到来！！但是，我有个请求！！现在的冰还很薄很薄很薄！！请绝对不要上去！！“注意落冰⚠️”请注意安全，尽情](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/142f872a375bf528cb5c1bb363f4068d56d9d358.jpg)
![[相片2]＊＊＊＊🎄12月23日的阿寒湖已经开始结了一层薄冰阿寒湖美好的冬季即将正式开始啦！！期待着各位的到来！！但是，我有个请求！！现在的冰还很薄很薄很薄！！请绝对不要上去！！“注意落冰⚠️”请注意安全，尽情](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/5142962b176e8a967cb632b00b8bef5e2c692869.jpg)
![[相片3]＊＊＊＊🎄12月23日的阿寒湖已经开始结了一层薄冰阿寒湖美好的冬季即将正式开始啦！！期待着各位的到来！！但是，我有个请求！！现在的冰还很薄很薄很薄！！请绝对不要上去！！“注意落冰⚠️”请注意安全，尽情](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/236e772ce8e1acb38c4323ecbcf6be8fd084b19a.jpg)
![[相片4]＊＊＊＊🎄12月23日的阿寒湖已经开始结了一层薄冰阿寒湖美好的冬季即将正式开始啦！！期待着各位的到来！！但是，我有个请求！！现在的冰还很薄很薄很薄！！请绝对不要上去！！“注意落冰⚠️”请注意安全，尽情](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/01e82a1b459644ff344d78f8e18d1fca65fd9c7c.jpg)
![[相片5]＊＊＊＊🎄12月23日的阿寒湖已经开始结了一层薄冰阿寒湖美好的冬季即将正式开始啦！！期待着各位的到来！！但是，我有个请求！！现在的冰还很薄很薄很薄！！请绝对不要上去！！“注意落冰⚠️”请注意安全，尽情](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/ac9e93f4ff03ac51f69ac55712a0db08da738c9c.jpg)
![[相片6]＊＊＊＊🎄12月23日的阿寒湖已经开始结了一层薄冰阿寒湖美好的冬季即将正式开始啦！！期待着各位的到来！！但是，我有个请求！！现在的冰还很薄很薄很薄！！请绝对不要上去！！“注意落冰⚠️”请注意安全，尽情](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/166475b1512011789a9226775f19974fb9e2052f.jpg)
＊＊＊＊🎄
12月23日的阿寒湖
已经开始结了一层薄冰
阿寒湖美好的冬季即将正式开始啦！！
期待着各位的到来！！
但是，我有个请求！！
现在的冰还很薄很薄很薄！！
请绝对不要上去！！
“注意落冰⚠️”
请注意安全，尽情享受阿寒湖的美景吧♪
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
原生态的北海道｜水之神域Kamuy旅游区发布了贴文
![[相片1]【川汤游客中心】连接自然与人的“森林调色板”“川汤游客中心”是一个通俗易懂地介绍川汤温泉及周边美丽自然风光、历史、看点等的设施。这里还有手工角等，有各种各样的展品，不仅大人，孩子们也能乐在其中。馆内大](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/04d74dbe3810a9257991dae33320b086bf4748a1.jpg)
![[相片2]【川汤游客中心】连接自然与人的“森林调色板”“川汤游客中心”是一个通俗易懂地介绍川汤温泉及周边美丽自然风光、历史、看点等的设施。这里还有手工角等，有各种各样的展品，不仅大人，孩子们也能乐在其中。馆内大](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/c8967ee7e4d185bfefb884731f7e5aee01a5ff6c.jpg)
![[相片3]【川汤游客中心】连接自然与人的“森林调色板”“川汤游客中心”是一个通俗易懂地介绍川汤温泉及周边美丽自然风光、历史、看点等的设施。这里还有手工角等，有各种各样的展品，不仅大人，孩子们也能乐在其中。馆内大](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/5f70f6394d4d9315da0cd7797ce1e89562c665a8.jpg)
![[相片4]【川汤游客中心】连接自然与人的“森林调色板”“川汤游客中心”是一个通俗易懂地介绍川汤温泉及周边美丽自然风光、历史、看点等的设施。这里还有手工角等，有各种各样的展品，不仅大人，孩子们也能乐在其中。馆内大](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/e56784c25ee67c9384c13272132241b46c5074d9.jpg)
![[相片5]【川汤游客中心】连接自然与人的“森林调色板”“川汤游客中心”是一个通俗易懂地介绍川汤温泉及周边美丽自然风光、历史、看点等的设施。这里还有手工角等，有各种各样的展品，不仅大人，孩子们也能乐在其中。馆内大](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/60c49903586b9f9f18bbef6f8792f1e6ab094dee.jpg)
![[相片6]【川汤游客中心】连接自然与人的“森林调色板”“川汤游客中心”是一个通俗易懂地介绍川汤温泉及周边美丽自然风光、历史、看点等的设施。这里还有手工角等，有各种各样的展品，不仅大人，孩子们也能乐在其中。馆内大](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/b2511d70a7158741a8ba6ed66f2f205915c483ac.jpg)
![[相片7]【川汤游客中心】连接自然与人的“森林调色板”“川汤游客中心”是一个通俗易懂地介绍川汤温泉及周边美丽自然风光、历史、看点等的设施。这里还有手工角等，有各种各样的展品，不仅大人，孩子们也能乐在其中。馆内大](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/500fc0ea4a6103010898a49043962df7d0c416f4.jpg)
【川汤游客中心】
连接自然与人的“森林调色板”
“川汤游客中心”是一个通俗易懂地介绍川汤温泉及周边美丽自然风光、历史、看点等的设施。
这里还有手工角等，有各种各样的展品，不仅大人，孩子们也能乐在其中。
馆内大量使用木材，营造出充满开放感的氛围，1楼有带壁炉的休息室、可以一边眺望红虾夷松树林一边读书的休闲空间、儿童角等。非常适合在散步前后休息。
此外，建筑物2楼还有咖啡厅(CAFE SOFTWOOD)，可以一边从大玻璃窗向外眺望一边享受下午茶时光。
这里还提供关于周边自然环境的通俗易懂的解说和注意事项提醒、文化遗产的展示、熊的出没信息等，以及与安全相关的信息。
还提供户外服装等的租赁服务，即使是突然想去散步的情况下也很方便。
【川汤游客中心】
北海道川上郡弟子屈町川汤温泉2-2-6
015-483-4100
开馆·闭馆日
每周三闭馆（但周三是节假日时则改为次日）
7月的第3周～8月31日无休
年末年初（12月29日～1月3日）
营业时间
【4月～10月】 8:00～17:00
【11月～3月】 9:00～16:00
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
原生态的北海道｜水之神域Kamuy旅游区发布了贴文
![[相片1]🏮川汤温泉地区的灯笼亮起来啦！！在川汤温泉灯笼点亮活动中，我们活用了在弟子屈町设计品牌项目中制作的川汤温泉的标志，旨在营造包括居民在内的振兴温泉街的氛围，同时以具有统一感的演出款待来访者，提高来访者的](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/f69331bc500d16712b13c5c017dafa0deefaa019.jpg)
🏮
川汤温泉地区的灯笼亮起来啦！！
在川汤温泉灯笼点亮活动中，我们活用了在弟子屈町设计品牌项目中制作的川汤温泉的标志，旨在营造包括居民在内的振兴温泉街的氛围，同时以具有统一感的演出款待来访者，提高来访者的满意度。
位于阿寒摩周国家公园川汤集团设施地区的住宿设施、餐饮店、特产店、商店等店铺的屋檐下都点亮了灯笼。
请以灯笼点亮的柔和光芒为标志，尽情享受夜晚的川汤温泉街吧♨️💡
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
