大家好！
它是北海道手鹿町的旅游协会“摩周湖旅游协会”，摩周湖和屈斜路湖是北海道的热门旅游景点。
摩周湖的表面拥有世界上最透明的表面，以及屈斜路湖的壮丽自然风光，屈斜路湖也是日本最大的破火山口湖（火山口积水的湖泊）！
我们将发出我们希望很多人知道的手鹿町的魅力，所以谢谢！
它是北海道手鹿町的旅游协会“摩周湖旅游协会”，摩周湖和屈斜路湖是北海道的热门旅游景点。
摩周湖的表面拥有世界上最透明的表面，以及屈斜路湖的壮丽自然风光，屈斜路湖也是日本最大的破火山口湖（火山口积水的湖泊）！
我们将发出我们希望很多人知道的手鹿町的魅力，所以谢谢！
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
摩周湖观光协会发布了贴文
![[相片1]【第15届弟子屈摄影大赛举办通知】一年一度的弟子屈摄影大赛今年也将举办。以“火山、森林与湖泊 体验四季的弟子屈”为主题进行征集，获奖者将在此旅游信息门户网站“弟子屈导览”上公布。大赛的征集要项等请在弟](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/e9b108adfdd04b8e53e0006bceb3253eec5d7a84.jpg)
![[相片2]【第15届弟子屈摄影大赛举办通知】一年一度的弟子屈摄影大赛今年也将举办。以“火山、森林与湖泊 体验四季的弟子屈”为主题进行征集，获奖者将在此旅游信息门户网站“弟子屈导览”上公布。大赛的征集要项等请在弟](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/f2a54b30df1969d11b36afc85f4909812ed53b6b.jpg)
【第15届弟子屈摄影大赛举办通知】
一年一度的弟子屈摄影大赛今年也将举办。以“火山、森林与湖泊 体验四季的弟子屈”为主题进行征集，获奖者将在此旅游信息门户网站“弟子屈导览”上公布。大赛的征集要项等请在弟子屈导览上确认。期待各位的参与。
“第15届弟子屈摄影大赛作品征集”
应募期间
令和7年11月1日（周六）～ 令和8年1月20日（周二）以邮戳为准
部门
春／夏／秋／冬／自由
奖项
最优秀奖 1名…30,000日元+ 副奖（住宿券、摩周甜瓜等）
优秀奖 3名…10,000日元+ 副奖／入选 5名…副奖／特别奖・观光协会奖 数名
■ 在当地企业的协助下，有住宿券、餐券、当地特产等众多副奖。
主办／一般社团法人 摩周湖观光协会（地域DMO）后援／弟子屈町、弟子屈町教育委员会、摩周湖农业协同组合、(株)弟子屈町振兴公社、弟子屈商工会、川汤温泉旅馆组合、摩周温泉旅馆组合、摩周甜瓜生产组合、北海道新闻社、钏路新闻社、环境省阿寒摩周国立公园管理事务所
https://www.masyuko.or.jp/news/15photocon/...
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
www.masyuko.or.jp
第15回弟子屈フォトコンテスト開催のお知らせ | お知らせ | 弟子屈なび
毎年恒例弟子屈フォトコンテストが今年も開催されます。「火山と森と湖 四季を体感するてしかが」をテーマに募集し、受賞者はこちらの観光情報ポータルサイト「弟子屈なび」にて発表します。コンテストの募集要項等は下記PDFにてご確認ください。皆様のご参加をお待ちしております。
摩周湖观光协会发布了贴文
![[相片1]【需提前预约】2026年冬季运行“弟子屈生态护照”町内周游巴士！！为您介绍巡游弟子屈町内主要景点的“摩周・屈斜路周游巴士”2026年冬季的运行信息。周游巴士车票“弟子屈生态护照”今年也有2日券和3日券](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/4f4e3bd6d819e1e94263a21b30bba9152f2c0c7f.jpg)
![[相片2]【需提前预约】2026年冬季运行“弟子屈生态护照”町内周游巴士！！为您介绍巡游弟子屈町内主要景点的“摩周・屈斜路周游巴士”2026年冬季的运行信息。周游巴士车票“弟子屈生态护照”今年也有2日券和3日券](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/25e70e3379ebf78515d496932ff42a9eb4f898e1.jpg)
【需提前预约】2026年冬季运行“弟子屈生态护照”町内周游巴士！！
为您介绍巡游弟子屈町内主要景点的“摩周・屈斜路周游巴士”2026年冬季的运行信息。
周游巴士车票“弟子屈生态护照”今年也有2日券和3日券两种，请提前预约，欢迎多加利用。也推荐给不擅长开车，或想轻松畅游弟子屈的游客。详情请在链接目标“弟子屈导览”中确认。
【运行期间】
2026年1月24日（周六）〜2026年3月1日（周日）
【费用】
成人(Adult) 儿童(Child)
2日券 (2days) 2,000日元/yen 1,000日元/yen
3日券 (3days) 3,000日元/yen 1,000日元/yen
【咨询处】
一般社团法人摩周湖观光协会
〒088-3201 北海道川上郡弟子屈町摩周3丁目3番1号
TEL：015-482-2200
邮箱：masyu_as@peace.ocn.ne.jp
https://www.masyuko.or.jp/news/2025winterecopassport/...
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
www.masyuko.or.jp
【事前予約制】2026年冬「弟子屈えこパスポート」町内周遊バスを運行します！ | お知らせ | 弟子屈なび
弟子屈町内の主要な景勝地をめぐる「摩周・屈斜路周遊バス」、2026年冬の運行情報をお知らせします。
周遊バスチケット「弟子屈えこパスポート」は、今年も2日券・3日券の2種類がありますので、事前にご予約の上、ぜひご活用ください。運転が不安な方や手軽に弟子屈で観光を楽しみたい方にもおすすめです。
摩周湖观光协会发布了贴文
![[相片1]11月26日，一篇关于在“好澡日”举行的传统川汤温泉巡游（主办方：川汤温泉巡游执行委员会）的文章已上传♨️文章介绍了身穿源泉派法被、手持川汤温泉灯笼的巡游队伍奔走于道东各地的景象🏃♀️💨请务必观看✨](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/108411abef9ccad2362048309f652c943850f8f8.jpg)
![[相片2]11月26日，一篇关于在“好澡日”举行的传统川汤温泉巡游（主办方：川汤温泉巡游执行委员会）的文章已上传♨️文章介绍了身穿源泉派法被、手持川汤温泉灯笼的巡游队伍奔走于道东各地的景象🏃♀️💨请务必观看✨](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/6867a056301ff7c80f39efce5489499434a5b016.jpg)
![[相片3]11月26日，一篇关于在“好澡日”举行的传统川汤温泉巡游（主办方：川汤温泉巡游执行委员会）的文章已上传♨️文章介绍了身穿源泉派法被、手持川汤温泉灯笼的巡游队伍奔走于道东各地的景象🏃♀️💨请务必观看✨](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/409f8c8c8cdb37f8b14a6f1933eed7dd39e3442e.jpg)
![[相片4]11月26日，一篇关于在“好澡日”举行的传统川汤温泉巡游（主办方：川汤温泉巡游执行委员会）的文章已上传♨️文章介绍了身穿源泉派法被、手持川汤温泉灯笼的巡游队伍奔走于道东各地的景象🏃♀️💨请务必观看✨](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/4f9f61a43f04db55ce0612bb14984e520d214afd.jpg)
11月26日，一篇关于在“好澡日”举行的传统川汤温泉巡游（主办方：川汤温泉巡游执行委员会）的文章已上传♨️
文章介绍了身穿源泉派法被、手持川汤温泉灯笼的巡游队伍奔走于道东各地的景象🏃♀️💨请务必观看✨
https://www.kawayu-onsen.com/feature/889/...
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
www.kawayu-onsen.com
源泉派の法被をまとい川湯温泉の提灯を手にしたキャラバンが道東中を駆け巡る！ – いのち、目覚める。 川湯温泉 | 北海道弟子屈町
北海道弟子屈町、阿寒摩周国立公園にある川湯温泉。独自の環境に恵まれた国立公園内の温泉街として、まち・住民・事業者が協働で持続可能な観光まちづくりを目指しています。
![[相片1]【活动结束通知📢】弟子屈光之探索活动已于11月30日结束。感谢各位的参与！✨中奖名单将以发送奖品的方式公布。今后官方LINE还会继续发布活动信息和精彩资讯！请继续支持摩周湖观光协会，谢谢！☺️](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/0fcaaea47c26ef9d9c377dfda801e69057327934.jpg)
![[相片2]【活动结束通知📢】弟子屈光之探索活动已于11月30日结束。感谢各位的参与！✨中奖名单将以发送奖品的方式公布。今后官方LINE还会继续发布活动信息和精彩资讯！请继续支持摩周湖观光协会，谢谢！☺️](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/531976358084e197a476f1e3567d481a8a1ddcf2.jpg)
摩周湖观光协会发布了贴文
![[相片1]— ⋆⋆✶硫磺山灯光秀— ⋆⋆✶今天明天（11/28.29）是今年最后一次硫磺山灯光秀的举办日💡根据日期，还有从温泉街的住宿设施出发的免费接送服务（需提前预约），请务必利用🚌您可以在MOKMOK剧场（](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/d068d4cb8fb71d65cc20a5217170a6771a112e4b.jpg)
![[相片2]— ⋆⋆✶硫磺山灯光秀— ⋆⋆✶今天明天（11/28.29）是今年最后一次硫磺山灯光秀的举办日💡根据日期，还有从温泉街的住宿设施出发的免费接送服务（需提前预约），请务必利用🚌您可以在MOKMOK剧场（](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/0ab27154aca4ad96f450cfbc1a7e020e9fa287b8.jpg)
— ⋆⋆✶硫磺山灯光秀— ⋆⋆✶
今天明天（11/28.29）是今年最后一次硫磺山灯光秀的举办日💡根据日期，还有从温泉街的住宿设施出发的免费接送服务（需提前预约），请务必利用🚌您可以在MOKMOK剧场（室内）观看，但今天请务必做好防寒措施再来参加🧣✨
https://www.masyuko.or.jp/news/2025_kawayu_autumn/...
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
www.masyuko.or.jp
2025秋 硫黄山ライトアップ&川湯マルシェ | お知らせ | 弟子屈なび
2025年、今年も川湯温泉で秋のイベントが開催されます。
10/4(土)～11/29(土)は「アトサヌプリ（硫黄山）ライトアップ」、
10/18(土)には、地元のお店もたくさん出店する「川湯マルシェ」と、温泉川を歩く夜の体験「温泉川ナイトウォークツアー」が予定されています。
ぜひこの機会に、秋の川湯温泉にお越しくださいね。
![[相片1]泡汤复活♨️巡游能溶解钉子的强酸性温泉“川汤温泉”，将平日的烦恼和孽缘“溶解”，断绝恶缘吧！！川汤温泉的断缘泡汤巡游方案，在川汤观光酒店、KKR川汤、御宿欣喜汤别邸忍冬均有销售‼︎🎶如果觉得没有那么多](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/3bb14ea97be34914926e62cb9e0059948871bc2b.jpg)
![[相片1]【关于砂汤公共厕所因计划停电而暂停使用的通知】因计划停电，特此通知砂汤公共厕所将暂停使用。由于计划停电将在以下日期进行，砂汤的公共厕所将无法使用。■ 地点・砂汤公共厕所■ 日期・11月19日（星期三）](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/b83dee6b47f504e66e6c00f2a2e18d5052716e53.jpg)
摩周湖观光协会发布了贴文
![[相片1]川汤温泉HP上的『信息发布局』已更新📝🆙报道了10月18日（周六）举办的川汤集市&阿托薩努普利山灯光秀的盛况。请务必观看♨️✨https://www.kawayu-onsen.com/feature/](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/36475e7f01f8cbc1c502f36db5afc5f618287677.jpg)
川汤温泉HP上的『信息发布局』已更新📝🆙
报道了10月18日（周六）举办的川汤集市&阿托薩努普利山灯光秀的盛况。请务必观看♨️✨
https://www.kawayu-onsen.com/feature/814/...
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
www.kawayu-onsen.com
10月18日（土）川湯マルシェ&アトサヌプリライトアップレポート – いのち、目覚める。 川湯温泉 | 北海道弟子屈町
北海道弟子屈町、阿寒摩周国立公園にある川湯温泉。独自の環境に恵まれた国立公園内の温泉街として、まち・住民・事業者が協働で持続可能な観光まちづくりを目指しています。
![[相片1]【木下大门作品展 in 弟子屈】目前『木下大门作品展』正在弟子屈町公民馆的大厅举办🎨在法国国立吉美国立亚洲艺术博物馆展出的『雪駄的摩擦声』的微缩版，也在弟子屈町首次展出和亮相。（真品尺寸为纵3米 ×](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/0100156e7b6a14b7957d5503863b859661ce39bf.jpg)
摩周湖观光协会发布了贴文
![[相片1]【朋友们，集合啦！！🤝】摩周湖观光协会的官方LINE账号开通啦，正在火热招募好友哦🤩还有机会参与盖章拉力赛“弟子屈 光之任务・闪耀吧！川汤温泉”，赢取摩周和牛等豪华奖品，活动详情也可以在LINE上确认](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/d3d68af0f5c371e13888902de3e2bf3c152b4903.jpg)
![[相片2]【朋友们，集合啦！！🤝】摩周湖观光协会的官方LINE账号开通啦，正在火热招募好友哦🤩还有机会参与盖章拉力赛“弟子屈 光之任务・闪耀吧！川汤温泉”，赢取摩周和牛等豪华奖品，活动详情也可以在LINE上确认](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/da650b43e458eb2806b79ad2971275adef6db2c3.jpg)
【朋友们，集合啦！！🤝】
摩周湖观光协会的官方LINE账号开通啦，正在火热招募好友哦🤩
还有机会参与盖章拉力赛“弟子屈 光之任务・闪耀吧！川汤温泉”，赢取摩周和牛等豪华奖品，活动详情也可以在LINE上确认，快来查看吧🎁
首先扫描图片中的二维码，和摩周湖观光协会成为好朋友吧💁♀️📱🤝
https://www.masyuko.or.jp/news/kannkoukyoukailine/...
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
www.masyuko.or.jp
摩周湖観光協会の公式LINEが開設。豪華景品が当たるスタンプラリーも！ | お知らせ | 弟子屈なび
摩周湖観光協会公式LINEが開設されます。それに伴い、LINEのスタンプラリーイベント【テシカガ ヒカリクエスト・輝け！川湯温泉】もスタート！イベント期間は2025/10/01(水)～2025/11/30(日)で、参加は無料。スタンプラリーを楽しみながら、抽選で当たる豪華景品もゲットしよう。まずは、摩周湖観光協会の公式LINEをチェック！
