-
文章
-
生活/商务
-
地区
-
季节
-
标签
文章
-
视频文章 3:36
雄伟的大海在熊本展开!日本自古以来的"打瀬船"继承了与自然共生的悠久历史的传统渔法!
传统文化 生活/商务- 263 次播放
- YouTube
熊本自古以来流传的传统渔法・打瀬船 这里的视频是由"N.a."制作的九州地区熊本县芦北町自古流传下来的传统渔法"打瀬船"的介绍视频《〔明日遗产 九州〕熊本"打瀬船"》。 打瀬船除了在熊本芦北町地区以外,是在东北地区的秋田县八郎潟等地区也有的传统捕鱼方法。 熊本的八代海也被称为不知火海,因为水质好,所以是拥有丰富海鲜的名胜。 在不知火海,运用海风的力量提高海底的鱼类和贝类,日本传统的捕鱼方法现在也在进行。 这个视频用美丽的画面介绍着帆船和捕鱼的情况。 请欣赏伴随着历史而来的捕鱼视频。 打瀬船的捕鱼方法有什么特征? 图片来源 :YouTube screenshot 熊本名产的打瀬捕鱼法是在打濑船的帆船底部设置渔网,依靠海风捕鱼的传统渔法。 用打濑船的拖网捕鱼法采到的是,放入网后只靠自然的力量进行捕鱼。 打濑船的捕鱼方法可以只取必要的鱼贝类,还可以捞出海底的垃圾,使大海变得更加美丽。 是自古以来日本人为了与自然共存而一直使用的传统渔法。 从视频1:41开始介绍捕鱼的情况。 视频中详细的说明"只把必要的恩惠从大海中分离出来"。 登上美丽的游船吧 图片来源 :YouTube screenshot 展开洁白帆的美丽船只在景色优美的大海中行进的模样,既豪爽又华丽。 熊本的船,由于其优雅的氛围,被称为"身着白色礼服的海之贵妇人"。 从视频1:27开始介绍。 从视频中也可以看出,美丽的氛围是被称为"穿着白色礼服的海之贵妇人"的理由。 熊本名产的打濑船在捕鱼旺季作为观光游览船运行。 在观光打濑船和芦北钓鱼船上,可以挑战人气的钓太刀鱼哦。 钓上来的鱼推荐作成新鲜的海鲜料理。 想在熊本的雄伟大海中感受大自然的绝景,体验一下渔业的人,一定要预约有魅力的游船。 持续守护日本的传统捕鱼法打濑船节绍总结 在熊本的大海上行驶的游船,至今还流传着与自然和谐的日本自古以来的捕鱼方法。 以美味的鱼贝类为首,可以尽情品尝美食的芦北周边地区,可以说是九州旅行的好去处。 视频中也介绍了在耀眼的白帆上迎风前进的游船的样子。 是让人想看一次的日本传统。 通过视频对熊本的游船感兴趣的各位,请一定要计划一下去熊本的观光旅行哦。 -
视频文章 4:46
在柬埔寨清除地雷的日本男人!带您了解内战的伤痕至今还在的当地惨况,以及认识在异国从事维和活动的高木茂先生
日本人/名人 生活/商务- 114 次播放
- YouTube
在柬埔寨除地雷的日本人高木茂是什么样的人? “我想认识在异国从事维和活动的日本人” 以下为您介绍参加柬埔寨维和活动(PKO)的日本人高木茂的相关视频《在柬埔寨清除地雷的高木茂先生》。 高木茂原本是陆上自卫队。 在陆上自卫队的时候希望能参加维和活动(PKO)但未能如愿,退伍后受到前上司的邀请,在日本地雷处理支援会(JMAS)从事清除地雷的工作。 现在他在靠近泰国边境的柬埔寨清除地雷。 关于柬埔寨的地雷现况,请看高木茂的专访。 内战遗留下来的地雷至今还有很多的柬埔寨 照片:未爆弹 现在柬埔寨仍在内战的伤痕中受苦。 1900年代后半的波布政权时代,近200万人惨遭杀害,柬埔寨的激战地区还有前苏联制、中国制的700万至1000万个地雷埋在地下。 即使到了内战结束后的现在,因为地雷的关系,孩子们无法自由地在户外玩耍。 视频的1:13可以看到,孩子们的小学周边也埋有地雷。 在这样的环境下,日本人高木茂至今已清除了许多地雷。 清除地雷的工作持续进行,目标是将柬埔寨的地雷清空。 教导当地人除地雷技术的高木茂 图片来源 :YouTube screenshot 视频2:02可以看到一名女性在接近35度的炎热天气下,带着头盔、身穿10公斤重的防护服寻找地雷。 发现的地雷需要用绳子围起来禁止进入,确认安全后将它爆破。 爆破的瞬间在视频的2:32可以看到。 据说将地雷清空需要10年的时间。 视频的2:45可以看到高木茂现在不仅从事地雷清除的工作,也教导清除地雷的技术。 他还为当地人开设地雷讲习课程,视频中他向当地人说明对战车地雷・对人地雷,这两种地雷的差异。 此外,高木茂不仅从事除雷技术的教育,此后也将和政府一起致力于环境整备和地雷受害者的支援。 为了加快除雷作业的速度,希望能增加地雷除去车及地雷除去机的设备。 在柬埔寨清除地雷的日本人高木茂专访视频總結 图片来源 :YouTube screenshot 以上是“KyodoNews”制作的视频,专访在柬埔寨清除地雷的高木茂。 高木茂在视频最后表示,“清除地雷不是谁都能做的工作,非常感谢能有这样的机会,完全不后悔”。 看完视频想必对柬埔寨的现况有些了解,并衷心祈求和平吧。 日本地雷处理支援会现在也需要您的支援。 认同这篇文章的人不妨也伸出您支援的手吧! -
视频文章 1:18
京都府京都市下鸭神社的神事「流雏」优雅的平安装束也值得一看!同时介绍历史及日本各地开展的流水作业
节庆/活动 传统文化 生活/商务- 101 次播放
- YouTube
京都府京都市的下鸭神社「流雏」动画介绍 這次介紹的影片是「京都新聞」製作的《【重播】下鴨神社「京都流雛」》。 往年每到3月3日,下鴨神社就會舉行「流雛」儀式。在這還殘留著寒氣的早春,御手洗川上空瀰漫的靜謐空氣與梅花花蕾讓人隱隱察覺到春天的腳步已趨近。 不管是身穿傳統和服十二單的雛樣,還是身著衣冠裝束的內裡大人,各個都是吉祥物。先讓我們透過影片,看看這些用和紙做成的雛人偶放在棧俵(用稻草編織的容器)上在御手洗川流淌的下鴨神社「流雛」。 雛祭的根源──「流雛」的歷史 照片:京都府・賀茂御祖神社(下鴨神社)的流雛 世界遺產京都的賀茂御祖神社俗稱「下鴨神社」。每年3月舉辦的傳統活動「流雛」據說是雛祭的根源。 根據歷史,可以得知日本五節句之一的「上巳節」傳自中國。 3月3日是五節句的第二個,也就是「上巳節」。這天中國有在水邊淨身、舉行宴會以驅除災難的風俗習慣。這些古老的中國傳統習俗、流傳到日本的禊祓信仰,與流放可以消災解危的人偶以祈求無病息災等習俗整合在一起,據說就是現代版的流雛儀式。 儀式中的「紙人偶」也是現代雛人偶的起源。平安時代中期成書的《源氏物語》中也曾出現用紙人偶驅除厄運,將其放在船上流放到須磨之海的情節。 下鴨神社的「流雛」的舉行時間與內容 照片:京都府・賀茂御祖神社(下鴨神社)的流雛儀式 接下來要介紹在下鴨神社舉行的流雛儀式。儀式中身穿平安裝束的雛樣和內裏大人的人,據說是透過公開招募的方式,從預定步入禮堂的情侶中挑選而來的。 【影片】0:25 ~ 通過公開招募選出的雛人偶和內裏大人 日期方面,往年都是在3月3日舉行,相關詳情可至官方網站確認。 流雛儀式的舉行地點,是流經境內末社的御手洗社・井上社前的御手洗川。儀式在進行時會將用和紙做成的雛樣放在棧俵上再放水流,以祈願孩子無病息災。 值得一提的是,除了公開平安裝束的十二單,這個儀式還可以看到身穿十二單的雛樣與衣冠裝束的內裏大人。舉行流雛儀式的影片場面,陣陣傳來古都京都的歷史風情。 這場傳統儀式可以免費參觀,不過流雛需收費(小:500日圓,大:1000日圓)。 【影片】1:02 ~ 飄浮在河面上的許多流雛 當天活動還會招待甜酒,是寒冷季節裏的最佳款待。 在日本各地舉行的「流雛」習俗 照片:流雛 除了京都的下鴨神社,日本各地也會舉行與「流雛」有關的神事和活動。接下來要為大家精選幾處來介紹。 ●和歌山縣/淡嶋神社「流雛」 宮司進行祓禊儀式之後,將全國各地奉納的雛人偶和寫上願望的形代(紙人)放到三艘白木舟上,之後再放到海上流的神事,稱為「流雛」,通常在每年的3月3日舉行。 ●東京都/江戶流雛振興會「江戶流雛」 「江戶流雛」是爲了讓孩子認識這個古老的傳統活動並且創造光明的未來而舉辦的。相關詳情可至官方網站確認。 ●鳥取縣用瀨町/用瀨流雛執行委員會「用瀨流雛」 為祈願無病息災而在農曆3月3日將雛人偶流放到千代川的傳統活動。1985年以「用瀨流雛」之名受當地政府指定,成爲該縣的無形民俗文化遺產。 ●山口縣下關市/赤間神宮「平家流雛神事」 為了安撫在壇之浦戰役中早逝的安德天皇和平家一門之靈而於每年三月舉行的「平家流雛神事」。 流雛的介紹總結 無論什麼時代、什麼地區,人們在舉辦「流雛」儀式時,總是會祈求平安健康,並對開朗開心孩子的未來有所期許。不僅如此,全國各地的驅邪人偶還有替代己身,讓身上的污穢放水流以驅逐厄運的用意。 這是一個在梅花香氣飄揚的春天三月舉行的活動。各地舉辦的神事和風俗習慣雖然形式略有不同,但發自內心的虔誠心願自古以來卻從未改變。初春之際到各地參加活動及觀光之餘,不妨順便好好體驗一下傳統的「流雛」儀式。 【Tripadvisor】下鴨神社 -
视频文章 1:31
世界第一艘!松风丸号是由风能驱动的货船!
交通工具 观光/旅游 生活/商务- 45 次播放
- YouTube
搭载WIND CHALLENGER的'松风丸'竣工视频介绍 图片来源 :YouTube screenshot 这次是《商船三井官方频道/MOL Channel》制作的《世界首个window》。下面介绍搭载挑战者(硬翼帆式风力推进装置)的散装船'松风丸'竣工!-MOL WIND CHALLENGER Project"的视频。 将风力能源转换为直接推进力,并驱动船只的"WIND CHALLENGER"搭载船'松风丸'竣工。视频中有实际移动WIND CHALLENGER的样子和松风丸的建造工程等。 在对SDGs的应对受到重视的情况下,利用"风"这一无穷无尽的能量移动的货船'松风丸'将会受到关注。 首先,在视频中,请看使用最新技术的船舶。 什么是WIND CHALLENGER?解说其结构和原理! 图片来源 :YouTube screenshot "WIND CHALLENGER(硬翼帆式风力推进装置)"为了防止近来成为问题全球变暖,以削减GHG(温室效应气体)为目的,以商船三井和大岛造船为中心进行了开发计划。 现有船舶的推进力是利用化石燃料,因此二氧化碳等温室效应气体的排放会增大。 WIND CHALLENGER原理是,搭载在船上的大纵帆随风旋转。此时,旋转的帆周围的空气流动发生变化,产生朝向一个方向的力,该力成为推动船前进的力量。 搭载WIND CHALLENGER的船可以说是有望大幅减少温室气体的新一代硬帆船。 硬翼帆的大小和特征是什么?结合优点进行说明! 图片来源 :YouTube screenshot 松风丸上搭载的像塔一样巨大的硬翼帆。据说硬翼帆是现有帆船技术的进化。 FRP(纤维强化塑料)制成的帆可伸缩4个阶段。最大可伸长至53m , 通过自动控制可旋转帆或根据风的强度使帆伸缩 , 通过捕捉风转换为推进力 。 硬翼帆的优点有以下两点。 1. 由于帆的推动力使船加快速度,所以能很快到达目的地。 2. 由于利用帆的推进力,可以降低主机的功率,不改变所需天数,可以降低燃油效率。 像这样利用自然能源之风,因此对地球环境的友好也是硬翼帆的特征和优点。 利用风能有望减少温室效应气体。 图片来源 :YouTube screenshot 所谓温室效应气体(GHG)是指二氧化碳或甲烷等气体是全球变暖的原因。 作为东北电力的专用船,搭载了WIND CHALLENGER的煤炭运输船松风丸预计在日本~澳大利亚航线将减少5%的温室气体,在日本~北美西岸航线将减少8%。 第二艘将搭载在运输木质颗粒的5万~6万吨级船舶上,将来有望应用于原油油轮和LNG(液化天然气)船。考虑到地球环境的硬翼帆活跃的时代似乎已经到了那个地步。 WIND CHALLENGER对SDGs也有贡献 照片:永续发展目标(SDGs)的图像 最近经常听到的SDGs(永续发展目标),被采纳是在约8年前的2015年9月。加入联合国的193个国家为了从2016年到2030年的15年间实现目标,提出了17个目标。 SDGs 是"永续发展目标(Sustainable Development Goals)"的简称,旨在消除全球贫困、保护地球、让所有人都能获得和平与繁荣。 Wind Challenger似乎为SDGs的17个目标中的以下6个目标做出了贡献。 ● 7. "确保所有的人都可取得负担得起、可靠的、永续的,及现代的能源" ● 9. "建立具有韧性的基础建设,促进包容且永续的产业发展,并加速创新" ● 12. "确保永续消费及生产模式" ● 13. "采取紧急措施以因应气候变迁及其影响" ● 14. "保育及永续利用海洋与海洋资源,以确保永续发展" ● 17. "强化永续发展执行方法及活化永续发展全球伙伴关系" WIND CHALLENGER可以说是考虑到地球环境,积极致力于SDGs的新技术。 利用风能的WIND CHALLENGER总结 图片来源 :YouTube screenshot 环境问题现在已经成为世界各国必须解决的问题。在这种情况下,开始的硬翼帆项目计划不依赖化石燃料,而是着眼于自然能源之风,为地球环境做出贡献。 如果搭载WIND CHALLENGER的船舶增加,物流业界可能会作为环保措施之一向全世界推广。松风丸号可以说是世界上最先进的货船。 -
视频文章 8:15
根据料理本食谱再现江户时代的饮食的视频!逼近江户饮食文化的谜团!
美食 传统文化 生活/商务- 115 次播放
- YouTube
江户时代的饮食(食谱)动画介绍 图片来源 :YouTube screenshot 这次是《Gens Bookshelf Cafeteria》制作的《【2】江户时代的米饭 按照原著(食谱)制作过'的视频。 该视频以江户时代发行的《料理故事》、《豆腐百珍》、《名饭部类》等3种料理书的食谱为基础,介绍再现的江户时代的米饭。 德川家康创建幕府已有260多年历史的江户时代。以当时的饮食文化为基础,介绍了与现在料理相通的食谱,引起了人们的兴趣。 先确认一下视频吧。 江户时代的饮食一天两次? 将军和平民不一样吗? 彻底解说次数和身份的差异! 照片:行灯 江户时代的饮食次数以早晚一天两餐为基本。据说中期以后是朝中夕一日三餐。其理由是,由于照明器具行灯的改良,可以在晚上进行活动。 平民的饮食基本是一汤一菜。小菜多是炖菜和腌菜等,鱼每2周只能吃1次。江户平民居住的长屋是狭小的多户型住宅。因为炊事场也很狭窄,所以每天做饭一次等,为了高效率地烹饪下了功夫。 农民们大部分都交纳年贡,所以大米几乎吃不下去。据说,他吃的是用少量大米和杂粮混合而成的"铁饭"或用杂粮做的"年糕" 武士的饮食根据位置不同而不同。下级武士的饮食内容与平民相同,但上级武士的品数和食材种类也增多。如果成为大名或将军,小菜的数量就会增加,每顿饭都会放鱼。 好像根据身份喜欢喝酒。 另外,江户村聚集了很多人,餐饮文化的发展也是江户时代饮食的特征。随着出售油炸食品、荞麦面等的小吃摊的出现,逐渐在平民百姓中普及。 介绍江户时代人气料理食谱的料理书3选 图片来源 :YouTube screenshot 在这里介绍视频中出现的3本江户时代饮食相关书籍。 ●料理故事 1643年江户时代初期发行。作为记载具体烹饪方法的料理书,被认为是日本历史最悠久的书。 按"海鱼"、"川鱼"等类别显示料理名称和材料,分为"汤部"、"麻雀部"等,显示烹饪方法。据说这个编辑方法对以后的料理书也产生了影响。 ●豆腐百珍 1782年江户时代中期发行。这是一本收录了100种豆腐烹饪方法的书。分为日常料理"普通品"和"绝品"等6个等级介绍食谱,详细记录了烹饪过程。 有记录说第二年续集出来了,可以推测豆腐是江户时代很有人气的食材。 ●名饭类 发行于1802年江户时代后期。在专门研究大米烹饪方法的书中介绍了140多种粥和寿司等烹饪方法。 还登载了各产地的大米特征等专栏,在江户时代的饮食中也能感受到对大米料理的高度关注。 江户时代的人们喜欢吃什么鱼、肉、蔬菜? 介绍受欢迎的食材和动画配方 照片:麦麸 江户时代的饮食基本是大米、大酱汤、小菜一碟。江户中期以后,随着大米生产量的增加,碾米技术的提高,从糙米转变为以白米为中心的饮食生活。使用碾米过程中产生的"麦麸"的腌菜扩散等,对饮食文化也产生了影响。 在普通百姓的饮食中,小菜主要是煮豆子和蔬菜。作为蛋白质来源,纳豆和豆腐也经常食用。蔬菜多为萝卜、小松菜、大葱等,现在也作为"江户东京蔬菜"继承下来。 另外,江户时代饮食调料中不可或缺的酱油也在江户时代中期扩散到了平民百姓身上。书中的食谱也有很多用酱油或大酱简单调味的食谱。烹饪方法请通过视频确认一下。 ● 浓汤 猫头鹰汤是放葱的大酱汤。用海带和眼睛捞出汤汁,然后放葱。熟了之后,把大酱融化就完成了。 【视频】2:14~ 浓汤 ●豆腐杂烩 将木棉豆腐串在签子上烤制,放入锅中,放入酱油、橘子煮豆腐。将鸡蛋倒入水中煮熟,撒上花椒即可。 【视频】3:00~ 杂烩豆腐 ●豆腐面 把豆腐碎了,炒小松菜,然后把煮好的面条拌在一起。用酱油调味就完成了。 【视频】4:11~ 豆腐面 江户时代的饮食是平民每月吃几次的鱼料理。平民们好像吃的是鳀鱼、金枪鱼等便宜又容易买到的东西。将军和大名鼎鼎的时候,吃着据说吉祥的鲷鱼、鱼、比目鱼等高级鱼。虽然肉食是长期禁止的风气,但好像也有为了养生而摄取的。 江户时代的饮食总结 图片来源 :YouTube screenshot 这次介绍了江户时代饮食再现视频。通过了解江户时代的饮食特征、饮食次数的变化和身份差异,可以感受到江户饮食文化的变迁。通过吃饭来了解江户时代人们的生活吧。 而且超越时代,挑战再现符合日本人口味的江户时代饮食也是很有趣的。一定要参考这个视频,做出美味的再现料理哦。 -
视频文章 2:05
狮子殿成为话题!大阪府"难波八阪神社"的婚礼视频。介绍在Instagram上人气火爆的Powerpot的利益和神事!
传统文化 观光/旅游 生活/商务- 39 次播放
- YouTube
难波八阪神社婚礼视频介绍 这次将介绍《难波八阪神社》制作的名为《难波八阪神社神社婚礼》(難波八阪神社で神社結婚式)的视频。 位于大阪市浪速区的市区的难波八阪神社。这是难波八阪神社举行的神前婚礼的宣传视频。首先,请看作为Instagram映像景点的难波八阪神社的独特形态的狮子殿、白色和绿色的本殿等充满神前婚礼形象的精彩视频。 难波八阪神社是什么神?有什么好处?御朱印的特征是? 照片:大阪市浪速区·难波八阪神社 难波八阪神社的御祭神是素颜呜尊、奇稻田公主命、八柱御子命。 素来呜尊的神德,为了驱邪、驱瘟、生意兴隆、农耕殖产,寺内可以看到著名企业的供奉证。 奇稻田公主命的神德是结缘、夫妻圆满、安产。在奇稻田公主的命下举行婚礼的话,应该可以长久地守护幸福吧。 八柱御子命是素颜呜尊和奇稻田公主命之间出生的八柱神。 难波八阪神社的御朱印上印有象征狮子殿的印章。从外国游客来看,好像一眼就能看出是难波八阪神社的御朱印。在原版御朱印本的封面上,描绘了与大狮子头和京都八坂神社相同的巴纹和木瓜,形成了现代的设计。 历史悠久的难波八阪神社。狮子殿人气爆棚! 照片:大阪市浪速区·难波八坂神社狮子殿 难波八阪神社现在的本殿于1974年重建,据说难波八阪神社的创建可以追溯到1600多年前。据说祭奠了仁德天皇时期为平息流行瘟疫而出现的牛头天王。 【動画】0:17~ 白と緑のご本殿 难波八阪神社被称为难波下的宫,成为守护出生在难波一带的人的"产土神",长久以来深受人们的喜爱。 1974年重建本殿时,狮子殿被建造为避邪狮子。狮子殿的神殿里供奉着素颜呜尊的荒魂。 大狮子头型的狮子殿充满魄力,在Instagram等SNS上也很有人气。据说很多人希望用大嘴吞掉邪气,提高学业成绩,提高商运和胜负运。 狮子殿还兼备舞台,活动时还会进行神乐和狮子舞等。 【视频】0:15~有魄力的狮子殿 难波八阪神社的祭祀,夏季庆典的船渡御和纲引神事 下面介绍2个在难波八阪神社举行的大型祭祀。 ●夏季庆典 每年7月13日(夏祭宵宫祭)、14日(夏祭本宫祭)举行。往年,许多神轿和鼓隆重地巡游街头。2001年时隔230年复活的船渡御,在道顿堀川热闹地巡游。两天来,狮子殿舞台上将献上狮子舞和民舞等综艺节目,还有撒糕等活动,人山人海。 ● 拔河神事 每年1月第3个周日进行的拔河神事是大阪府指定无形民俗文化遗产。这是根据素戔呜尊击退八岐大蛇并守护人们的典故,牵制被看作是八岐大蛇的大纲,祈求人们幸福的神事。将这条长约20米的大纲视为蟒蛇,是许多当地志愿者用细绳捆绑而成的。 访问难波八阪神社、停车场信息 照片:大阪府·南海难波站 介绍去大阪市浪速区的难波八阪神社的方法。 ●使用电车时 ·大阪地铁御堂筋线·四桥线「何马站」 ·近铁"大阪难波站"、南海电铁"南马站" ·JR大和路线「难波站」 在上面的车站下车。从大阪地铁四桥线南检票口附近的32号出口到地面。到地面右转,在"元町3丁目北"十字路口右转,到达难波八阪神社南门,步行约6分钟。 ·大阪地铁御堂筋线·四桥线「大国町站」下车。 从2号出口到地面后向左前进,在"元町3丁目北"十字路口左转,到达难波八阪神社的南门。步行约7分钟。 ●汽车时 从国道26号线"元町3丁目北"十字路口往西走就到了。 停车场在南门鸟居右侧。周围有很多硬币停车,所以很放心。 难波八阪神社总结 难波八阪神社位于大阪美娜美,便于访问,国内外游客络绎不绝。以可以拍摄照片的力量点而闻名,成员们参拜了关8的电视节目。 在城市中历史悠久的难波八阪神社里,可以举行婚礼、参拜宫殿和七五三祈祷。在狮子殿前拍摄一张人生关键时刻的纪念日怎么样? ◆难波八阪神社◆ 【住址】大阪府大阪市浪速区元町2-9-19 【交通访问】 电车:从大阪地铁御堂筋线·四桥线「Number」站步行6分钟 从大阪地铁御堂筋线·四桥线「大国町」站步行7分钟 从南海难波站步行约6分钟 【停车场】有 【行程顾问】难波八阪神社 -
视频文章 6:00
山形县天童市的将棋棋子“棋驹”产量在日本国内的占有率竟然高达95%!就让我们来近距离观察,看看他们如何以坚守将棋文化为前提来规划城镇,以及当地的棋驹职人要如何传承这项传统技术!
传统文化 历史 生活/商务- 89 次播放
- YouTube
山形县天童市与棋驹因缘匪浅的生产事业及真人将棋的宣传视频! 这是日本东北地区的山形县天童市公关科发表的宣传视频,《天童市的棋驹文化:生产者的期望和真人将棋》。 天童市是山形县的一个小镇,全日本超过95%的棋驹都是在此地生产的。 历史悠久,可追溯至1830年左右。 人们认为将棋游戏本身就好比武士道,因此江户末期天童市才会将制作棋子这项工作当作武士副业加以发展。 该地对将棋之热衷,从将其纳入城镇规划的一环,不时举办各种内容丰富的将棋活动便可看出究竟。 从视频的0:38处可以看到当地的邮筒、出租车及桥上都立着棋驹的纪念碑,人行道的地面上甚至还有“诘将棋”(注:将棋的残局练习,类似数独游戏。)。 山形县天童市的城镇规划与将棋!整个小镇都是将棋、气氛独树一帜的天童市魅力 照片:山形县天童市・真人将棋 以将棋闻名的天童市每年都会在天童樱花祭中举办“真人将棋”。 这是当地每逢四月樱花盛开之际所举办的城镇规划活动之一,地点在将近2,000棵樱树盘据山头的舞鹤山顶。 1:12处的真人将棋是一项男女老少、人人喜爱的活动。 基本的游戏规则与一般的将棋相同。 这场由民众实际扮演棋子、风格独特的将棋比赛不仅逗得天童市民哈哈大笑,还向观众传达出天童市民对将棋的热情。 这就是魅力无比、名副其实的将棋小镇,天童市。 除了参观将棋博物馆,大家也可以多在这个将棋小镇走走,看看当地的特产品,参观一下装饰在人行道地面上的诘将棋。 以将棋文化及超过95%的产量引以为傲的山形县天童市棋驹职人 从江户末期到现在就一直在生产棋驹的天童市在制作棋子时,采用了自古流传的独特手法。 将原木裁切出形状之后再加工修整的过程称为“造木胎(木地造り)”,是制作棋驹的核心过程之一。 如此高超的成形技术只有天童市的棋驹职人才做的到,因为他们对棋驹的所有者怀抱着一份强烈的感情。 棋驹的制作过程从视频的1:52处可一探究竟。 用漆在成形的棋驹上写字的工序称为“书驹”。 这里使用的并不是书法墨水,而是质地浓稠、书写时难以一气呵成的漆液。 因此棋驹职人在这颗小小的棋子上用漆写上王将、飞车或角等字样时,都必须像是在为它们注入生命般认真。 另外,用铁笔将字刻在棋子上的“雕驹”也很有名。 以手工雕刻的方式将文字刻在棋子上是天童市棋驹职人的特色。 这样制作的棋子通常会展现手雕独有的质感和光滑。 这就是日本将棋文化及重要传统文化的支柱,天童市。 将棋名人赛及冠军赛使用的棋驹:山形县天童市的雕埋驹与盛上驹 照片:棋驹 日本将棋名人赛及冠军赛使用的雕埋驹(注:先在木料上刻字,之后再将漆料嵌入沟槽中使其与棋面同高的棋驹)与盛上驹(注:用漆料让文字浮凸在棋面上的棋驹)也是出自天童市棋驹职人之手。 而在这历史长达400多年的将棋名人制度中一直鼎力相助的,就是雕埋驹与盛上驹。 将棋文化根深蒂固的天童市有个老字号旅馆,“微笑之宿 泷之汤”。这里是将棋爱好者人人皆知的龙王赛(注:读卖新闻主办的日本将棋棋战,也是日本职业棋士比赛最重要的盛会之一)举办之地。 1994年将棋祺士羽生善治名人(注:“名人”是日本职业将棋棋士八大头衔之一)在老字号旅馆“微笑之宿 泷之汤”的龙王之间以4胜2负的辉煌战绩夺下“龙王”头衔,不仅在将棋界中名流青史,更让此处成为著名的棋局之地。 老字号旅馆“微笑之宿 泷之汤”一般民众亦可预约,前往天童市观光时不妨将其纳入住宿选项中。 将棋之镇,山形县天童市的观光景点和特产 若要寻访山形县天童市的知名景点,大家不妨善用观光志工导览或者是“天童驹导览(Warabe Koma Guide)”服务。 将棋资料馆展示了各种各样的作品。 此外,天童市在故乡税上也花了不少心思,回馈的谢礼不仅包括山形县特产的西洋梨和樱桃,还有棋驹的手机吊饰、装饰将棋、棋驹,甚至将棋盘组。 山形县天童市与将棋文化的介绍总结 照片:山形县天童市・天童公园的将棋雕像 这就是从江户末期流传下来的将棋文化。 自古以来,山形县天童市的棋驹职人们一直默默在背后支持这个日本传统文化。 而天童市的城镇规划活动更是把棋驹职人的热情与守护传统文化的心毫不保留地传递出来。 希望这支6分钟的视频能够让大家充分体会到天童市的将棋文化魅力。 【Tripadvisor】天童市 https://cn.tripadvisor.com/Tourism-g1023678-Tendo_Yamagata_Prefecture_Tohoku-Vacations.html -
视频文章 1:26
位于东京都中央区的以"大米"为主题的综合设施"YANMAR TOOKYO(东京)"!通过视频体验YANMAR价值观"HANASAKA"的设施!
新闻 体验/娱乐 生活/商务- 75 次播放
- YouTube
ヤンマー・トーキョー(東京)動画紹介 今回は『テレ東BIZ』さん制作の『「ヤンマー・トーキョー」東京・八重洲に開業 駅直結の複合施設(2023年1月12日)』という動画を紹介します。 大手農業機械メーカーとして知られるヤンマーが手がける、「コメ」をテーマにした複合施設「ヤンマー・トーキョー(東京)」。 JR東京駅近くという都心に、お米と農業を発信するという新しい形の施設「ヤンマー・トーキョー(東京)」がオープン! クリエイティブディレクターの佐藤可士和さんが手がける体験型ギャラリーや、お米を楽しむ料理が味わえるレストランなどを出店しています。 まずは、「ヤンマー・トーキョー(東京)」を紹介する動画をご覧ください。 2023年1月開業の新しいビル「ヤンマー・トーキョー(東京)」とは?どこにある?特徴もご紹介! 写真:ヤンマー・トーキョー(東京) 1977年に建設されたヤンマー東京ビルを解体、リニューアルした複合施設「ヤンマー・トーキョー(東京)」が2023年1月にオープンしました。 東京都・八重洲の「ヤンマー・トーキョー(東京)」は、地下3階、地上14階建て、高さは69.88m。延床面積は2万2000m2と大きく、地下1階、1階、2階のフロアには商業エリアやレストラン、ギャラリースペース。3階~14階はヤンマーグループやオフィステナントが入る施設となっています。 特徴は、ヤンマーの価値観である「HANASAKA(はなさか)」の取り組みとして「お米」と「農業」に着目した活動にあります。 東京都・八重洲という都心において、新規就農者の支援につながる取り組みや、食品生産についての情報発信を行う拠点という役割も担っています。 さらに、「ヤンマー・トーキョー(東京)」は、お米を楽しめるレストランをはじめ、お米についての体験型ギャラリーなど、お米と農業について学べる場としても機能しています。 子供も大人も楽しめる!「ヤンマー米ギャラリー」 写真:ヤンマー・トーキョーの内観 ヤンマー・トーキョー内の体験型展示施設「ヤンマー米ギャラリー」には、さまざまなコンテンツが用意されています。チャレンジすることで「お米」の魅力を発見できます。 例えば、質問に「はい」「いいえ」で答えていくと、性格に合ったお米の品種を教えてくれる「お米性格診断」、お米作りの際に起こる問題をどう解決していけば良いのかを、サイコロ使ったゲームで学ぶ「お米作りの知恵」など。 ギャラリーのディレクションを行ったのは、クリエイティブディレクターの佐藤可士和さん。コンテンツだけでなく、ギャラリーの内装に稲藁(いねわら)を使うなど、内装にもこだわった空間となっています。 幾重にも重なる桜の花びらで構成されたアートワークがある吹き抜けは、そのダイナミックさがインスタ映えするとして人気。また、本物のトラクターやヤンマーお米ギャラリーのシンボルとも言える、お米のオブジェも人気スポット!お子さんと一緒に記念の1枚を撮ってみては? ヤンマー・トーキョーはイタリアンから海苔弁まで!グルメも満喫! ヤンマー・トーキョー(東京)では、お米や農業の情報だけではなく、お米の美味しさを堪能できるグルメも充実。 2階に店舗を構えるのは、放送作家・プロデューサーである小山薫堂氏が監修、六本木「La Brianza(ラ・ブリアンツァ)」のシェフ奥野義幸氏がプロデュースするイタリアンレストラン「ASTERISCO(アステリスコ)」です。 ASTERISCOでは、「米」を軸に、四季折々の各地のこだわり食材を使った小皿料理を「YAMCHA(ヤムチャ)」スタイルで味わえます。客席をワゴンでまわり、食材についての情報を一緒に提供し、対話形式で食事を楽しめる新感覚のレストラン。営業時間は、ランチタイムが11:30~15:30、ディナーが17:30~22:30。 次に紹介するのは、地下1階にある海苔弁当のテイクアウト専門店「八重八」。羽釜で炊き上げたご飯と、愛知県三河湾産「一番摘海苔」と「すじ青のり」を合わせた、こだわりの「青混ぜ海苔」を使用。そこに麹をいかした副菜が添えられた海苔弁は、一度は味わってみたい逸品と言えるでしょう。営業時間は、11:00~20:00です。 こだわりのお米が購入できる店舗や日本酒アイスが楽しめるお店も! 写真:アイスクリーム ヤンマー・トーキョーの1階のテナントには、「ワインのようにお米を楽しむ」をコンセプトにした店舗「KOME-SHIN(米心)」があります。ここでは、全国各地のさまざまな品種のお米が取り揃えられ、自分に合ったお米が買えるお米販売店です。お米は瓶詰めにされているので、本当にワインを選んでいるように購入でき、オシャレな雰囲気が楽しめます。 KOME-SHIN(米心)と並んで出店しているのは、日本酒アイスが堪能できる「SAKEICE Tokyo Shop」。こちらの店舗で販売されているのは、日本酒を混ぜ込んだ「SAKEICE」というアイスクリーム、その特徴は高アルコール度数という点。アイスクリームなのにアルコール度数が高いので、未成年や車で来場する方はご注意ください。もちろん、ノンアルコールのものも用意されています。 日本全国の酒蔵とコラボした商品を開発し、アイスという身近なスイーツから日本酒文化に触れることができるお店です。 開業記念イベントが大盛況だったヤンマー・トーキョーでHANASAKAキャンペーンを実施中! 「HANASAKAお花見ウィークエンド」は、「ヤンマー・トーキョー(東京)」開業日の1月13日から3日の間、8階の特設会場に本物の桜の木を設置し、フォトスポットを設営。そのフォトスポットで写真を撮り、SNSでハッシュタグをつけて投稿することで真空パック入りのお米をもらえるイベントを開催し、人気を博しました。 現在、ヤンマーでは「人を、未来を、咲かせよう。HANASAKAキャンペーン」として、YAM ARの公式Twitterアカウントをフォローし、キャンペーン対象投稿をリツートすると、首こり解消グッズ「NIPLUX NECK RELAX」が抽選で10名に当たるキャンペーンを実施中ですので、参加してみてはいかがでしょう。 ヤンマー・トーキョー(東京)まとめ 写真:ヤンマー・トーキョー(東京) ヤンマー・トーキョー(東京)は、環境負荷軽減への取り組みや魅力ある食文化の創造を通じて、長年農業に携わってきたヤンマーが、挑戦し続ける喜びを発信する拠点です。 サステナブルな社会が重要視される現在、多くの人々にその輪を広げる重要な拠点ともなりうるヤンマー・トーキョー(東京)ビル。 東京駅直結のため、アクセスも便利。食文化や環境について学んでみるのも楽しいかもしれません。 【公式ホームページ】YANMAR TOKYO|ヤンマー東京 -
视频文章 6:57
【简单的日语】解说日本的Wi-Fi!还介绍口袋Wi-Fi、SIM卡、应用程序!2023年版(日本のWi-Fiを解説!ポケットWi-Fi、SIMカード、アプリも紹介!2023年版)
观光/旅游 购物 生活/商务- 32 次播放
- YouTube
日本Wi-Fi:视频介绍 日本にほんのWi-Fiわぃふぁいの動画どうが紹介しょうかい 这段视频题为"Should I Get a Pocket Wi-Fi in Japan? - JAPAN and more",由"Japan and More"上传。 今回こんかいは、『Japan and More』さん制作せいさくの『Should I Get a Pocket Wi-Fiわぃふぁい in Japan? - JAPAN and more』という動画どうがを紹介しょうかいします。 日本Wi-Fi可用情况 日本にほんのWi-Fiわぃふぁい事情じじょう 照片:免费Wi-Fi(写真しゃしん:Free Wi-Fiわぃふぁい) 旅行时需要考虑的最重要的事情之一是上网。 旅行りょこうするときに最もっとも重要じゅうようなことの1つひとつは、インターネットへのアクセスです。 能够上网将允许你找到你要找的东西,如果出现麻烦得到帮助,并节省你旅行的时间。 旅行りょこう中ちゅうにインターネットが利用りようできると、情報じょうほうを調しらべたり、トラブルが起おきたときに助たすけを求もとめられたり 、旅行りょこうのときに時間じかんを節約せつやくできるものです。 虽然几乎所有的日本酒店都将使用Wi-Fi,但一旦您离开酒店观光,您必须找到公共Wi-Fi,否则将无法上网。 日本にほんのほとんどのホテルにWi-Fiわぃふぁいはありますが、ホテルを出でて観光かんこうをするときは、公共こうきょうのWi-Fiわぃふぁいを探さがさなないとインターネットを利用りようできません。 近年来,公共Wi-Fi日益普及,许多火车站和咖啡馆现在提供公共Wi-Fi。 最近さいきんでは、公共こうきょうWi-Fiわぃふぁいがどんどん身近みぢかなものになり、多おおくの駅えきやカフェで公共こうきょうWi-Fiわぃふぁいを提供ていきょうしています。 尽管如此,大多数这些Wi-Fi网络都需要您注册才能使用它们。 しかし、ほとんどのWi-Fiわぃふぁいネットワークは、利用りようするために登録とうろくする必要ひつようがあります。 这可能会很麻烦,因为每次找到新的 Wi-Fi 时,您都必须注册才能使用 Wi-Fi,如果您离开该位置,您也会丢失 Wi-Fi 连接。 ということは、その場所ばしょから離はなれると接続せつぞくがきれるため、新あたらしいWi-Fiわぃふぁいを見みつけるたびに登録とうろくしなければなりません。 为了避免这些问题,我们建议您使用自己的 Wi-Fi 计划。 このようなトラブルが起おこらないように、自分じぶん専用せんようのWi-Fiわぃふぁいプランを準備じゅんびすることをおすすめします。 【视频】0:39 - 日本Wi-Fi可用情况 【動画どうが】0:39~ 日本にほんのWi-Fiわぃふぁいの事情じじょう 日本的口袋Wi-Fi,SIM卡和Wi-Fi应用程序 日本にほんで利用りようするポケットWi-Fiわぃふぁい、SIMカード、Wi-Fiわぃふぁいアプリ 照片:随身WiFi写真しゃしん:ポケットWi-Fiわぃふぁい) 在日本旅行时,有3种主要方式获得Wi-Fi:随身Wi-Fi,SIM卡和Wi-Fi应用程序。 日本にほんを旅行りょこうするときに、Wi-Fiわぃふぁいを利用りようするには、主おもに「ポケットWi-Fiわぃふぁい」「SIMカード」「Wi-Fiわぃふぁいアプリ」の3つみっつの方法ほうほうがあります。 随身WiFi: ポケットWi-Fiわぃふぁい: 随身Wi-Fi指的是小型移动路由器,它可以非常符合您的口袋。 ポケットWi-Fiわぃふぁいとは、文字通もじどおりポケットに入はいる小型こがたのモバイルルーターのことです。 它们可以在网上从各种公司租用。 様々さまざまな会社かいしゃからオンラインでレンタルすることができます。 【视频】3:22 - 什么是随身Wi-Fi? 【動画どうが】3:22~ ポケットWi-Fiわぃふぁいとは? SIM 卡牌: SIMカード: SIM卡是允许用户连接到网络的小芯片。 SIMカードは、ユーザーネットワークへの接続せつぞくを許可きょかする小ちいさなチップです。 旅行时,他们可以购买并放入手机中,以便上网。 携帯電話けいたいでんわの中なかに入いれることで、インターネットにアクセスできます。 互联网数据等将因计划而异。 プランによってデータ量りょうなどの内容ないようは変かわります。 Wi-Fi 应用: Wi-Fiわぃふぁいアプリ: Wi-Fi应用一般是指帮助您找到公共Wi-Fi网络的应用。 Wi-Fiわぃふぁいアプリとは、一般的いっぱんてきに公共こうきょうWi-Fiわぃふぁいを見みつけるためのアプリを指さします。 日本旅游的3大袖珍Wi-Fi提供商 日本旅行にほんりょこうで使つかえるポケットWi-Fiわぃふぁいプロバイダ3選せん 照片:Wi-Fi(写真しゃしん:Wi-Fiわぃふぁい) 在日本旅行时,有很多不同的袖珍Wi-Fi提供商可供选择,但下面是我们的前3名,以及每个袖珍Wi-Fi提供商提供的套餐。 日本にほんを旅行りょこうする時ときには、様々さまざまなポケットWi-Fiわぃふぁいプロバイダから選えらぶことができますが、その中なかでも特とくにおすすめの3社しゃと、ポケットWi-Fiわぃふぁいの各かくプロバイダが提供ていきょうする1つのプランを紹介しょうかいします。 ※价格截至2022年12月19日。 ※料金りょうきんやプランは2022年にせんにじゅうにねん12月じゅうにがつ19日じゅうくにち時点じてんのものです。 请查看官方供应商网站,了解有关套餐、价格等的最新信息。 プラン・料金りょうきん等などの最新情報さいしんじょうほうは、各かくプロバイダの公式こうしきサイトをご確認かくにんください。 [Ninja WiFi] 【Ninja WiFi】 流量/计划:无限计划 データ・プラン:無制限むせいげんプラン SoftBank 4G LTE SoftBank 4G LTE 187.35 Mbps 187.35Mbps 无限计划 データ通信量つうしんりょう無制限むせいげん ※每天超过3GB的流量可能导致节流 ※1日いちにちあたり3GBを超こえると通信速度つうしんそくどの減速げんそくの場合ばあいがあります。 价格 (7 天): 料金りょうきん(7日間なのかかん): ¥990/天(含税) 990円きゅうひゃくえん(税込ぜいこみ)/1日いちにち 电池寿命: 連続れんぞく通信つうしん時間じかん: 9小时 9時間くじかん 提货/退货: 受取うけとり・返却へんきゃく: 在主要国际机场柜台或联营柜台免费接机/退货 主要しゅよう国際空港こくさいくうこうカウンターまたは提携ていけいカウンターにて無料むりょうで受取うけとり・返却へんきゃくができます。 可在日本各地的便利店或机场送货窗口退货(含税550日元) 日本全国にほんぜんこくのコンビニエンスストア、空港くうこうの宅配たくはいカウンターで返却へんきゃくすることもできます(550 円えん(税込ぜいこみ))。 保险: 保険ほけん: ¥440/天(含税)(含备用电池) 440円よんひゃくよんじゅうえん(税込ぜいこみ)/1日いちにち(予備よびバッテリー含ふくむ) [Japan Wireless] 【Japan Wireless】 流量/计划: 免费WiFi データ・プラン:プレミアムWiFi SoftBank 4G LTE SoftBank 4G LTE 187 Mbps 187Mbps 无限流量 データ通信量つうしんりょう無制限むせいげん 无节流 通信速度つうしんそくどの減速げんそくの場合ばあいがありません。 价格 (7 天): 料金りょうきん(7日間なのかかん): 1,137日元/天 1137円せんひゃくさんじゅうななえん(税込ぜいこみ)/1日いちにち 电池寿命: 連続れんぞく通信つうしん時間じかん: 4-8小时 4よん~8はち時間じかん 提货/退货: 受取うけとり・返却へんきゃく: 在成田机场、羽田机场等指定机场以及日本的酒店、邮局、住宅、办公室免费接机。 成田空港なりたくうこう、羽田空港はねだくうこう、その他た一部いちぶの空港くうこう、日本国内にほんこくないのホテル、郵便局ゆうびんきょく、住宅じゅうたく、オフィスなどで無料むりょう受取うけとりができます。 可携带指定信封通过日本国内任何邮筒退回。 指定していの封筒ふうとうで日本全国にほんぜんこくの郵便局ゆうびんきょくより返送へんそうができます。 保险: 保険ほけん: 88日元/天 88 円えん/1日いちにち ※75% 覆盖范围 ※75%ななじゅうごぱーせんと補償ほしょう [eConnect Japan] 【eConnect Japan】 流量/计划: 高级计划 データ・プラン:プレミアムプラン SoftBank 4G LTE SoftBank 4G LTE 187.5 Mbps 187.35Mbps 无限流量 データ通信量つうしんりょう无制限むせいげん 50GB后节流 ※50GBを超こえると通信速度つうしんそくどの減速げんそくの場合ばあいがあります。 价格 (7 天): 料金りょうきん(7日間なのかかん): 843日元/天 843はっぴゃくよんじゅうさん円えん(税込ぜいこみ)/1日いちにち 电池寿命: 連続れんぞく通信つうしん時間じかん: 8-48小时 8はち~48よんじゅうはち時間じかん 提货/退货: 受取うけとり・返却へんきゃく: 可在酒店、机场、邮局、住宅等处取货(运费790日元+税金) 日本全国にほんぜんこくのホテル、空港くうこう、郵便局ゆうびんきょく、自宅じたくなどでの受取うけとりができます(送料そうりょう790円ななひゃくきゅうじゅうえん+たす税ぜい)。 可携带指定信封通过日本任何邮局/邮筒退回。 指定していの封筒ふうとうで日本全国にほんぜんこくの郵便局ゆうびんきょく・郵便箱ゆうびんばこより返送へんそうができます。 保险: 保険ほけん: ※无 ※無なし 【视频】4:56 - 随身Wi-Fi的价格 【動画どうが】4:56~ ポケットWi-Fiわぃふぁいの料金りょうきん 【视频】5:57 - 哪里可以租用和拿起随身Wi-Fi 【動画どうが】5:57~ ポケットWi-Fiわぃふぁいのレンタル・受取うけとり場所ばしょ Top 3 日本旅游用SIM卡 日本旅行にほんりょこうで使つかえるSIMカード3選せん 照片:SIM卡(写真しゃしん:SIMカードかーど 这是我们在日本旅行时可以使用的袖珍Wi-Fi提供商的介绍。 日本旅行にほんりょこうで使つかえるポケットWi-Fiわぃふぁいプロバイダを紹介しょうかいしました。 接下来,我们将介绍我们的三大SIM卡选择。 次つぎはSIMカード3選せんを紹介しょうかいします。 ※价格截至2022年12月19日。 ※料金りょうきんやプランは2022年にせんにじゅうにねん12月じゅうにがつ19日じゅうくにち時点じてんのものです。 请查看官方供应商网站,了解有关套餐、价格等的最新信息。 プラン・料金りょうきん等などの最新情報さいしんじょうほうは、各かくプロバイダの公式こうしきサイトをご確認かくにんください。 [Mobal] 【Mobal】 流量/计划: 8 天无限数据 データ・プラン:8 Day Unlimited Data (8日間ようかかん無限むげんデータ) 无限制 無制限むせいげん 4G LTE 4G LTE ※超过3GB/天可能导致节流 ※1日いちにちあたり3GBを超こえると通信速度つうしんそくどが減速げんそくする場合ばあいがあります。 不能进行语音通话 音声通話おんせいつうわ不可ふか 不可短讯 SMS不可ふか 价格咨询: 料金りょうきん: 3,990日元(8 天) 3,990円さんぜんきゅうひゃくきゅうじゅうえん (8日間ようかかん) 提货: 受取うけとり: 免运费递送至全球大部分国家 世界中せかいじゅうのほとんどの国くにへの無料配送むりょうはいそうができます。 [IIJmio] 【IIJmio】 流量/计划: 1GB/30 天数 データ・プラン:1GB/30日さんじゅうにち 4G LTE 4G LTE 788 Mbps 788Mbps 不能进行语音通话 音声通話おんせいつうわ不可ふか 不可短讯 SMS不可ふか 价格咨询: 料金りょうきん: 按零售商设置 販売はんばい店てんによって異ことなります。 提货: 受取うけとり: 可在日本各地的机场和电子商店购买 日本全国にほんぜんこくの空港くうこう、家電量販店かでんりょうはんてんなどで購入こうにゅうできます。 [Simcard GEEK] 【Simcard GEEK】 流量/计划: 日本数据SIM卡 データ・プラン:Japan Data SIM Card 4G LTE 4G LTE 8GB Data 8GB ※超过3GB/天可能导致节流 ※1日いちにちあたり3GBを超こえると通信速度つうしんそくどが減速げんそくする場合ばあいがあります。 不能进行语音通话 音声通話おんせいつうわ不可ふか 不可短讯 SMS不可ふか 价格咨询: 料金りょうきん: 3,480日元 (8 天) 3,480円さんぜんよんひゃくはちじゅうえん (8日間ようかかん) 提货: 受取うけとり: 全球免费送货到付款 全世界ぜんせかい送料そうりょう無料むりょう 日本旅游的Wi-Fi应用程序 日本旅行にほんりょこうで使つかえるWi-Fiわぃふぁいアプリ 照片:Google Play商店和Apple应用商店(写真しゃしん:Google Play Store と Apple App Store) 我们最后要介绍的是Wi-Fi应用程序。 最後さいごに紹介しょうかいするのは、Wi-Fiわぃふぁいのアプリです。 正如我们提到的,Wi-Fi应用程序是智能手机应用程序,通常可以帮助您找到公共可用的Wi-Fi网络并自动连接到它们。 上うえに書かいてあるように、Wi-Fiわぃふぁいアプリは一般的いっぱんてきには公共こうきょうWi-Fiわぃふぁいを見みつけ、自動的じどうてきに接続せつぞくすることができます。 不幸的是,没有太多好的应用程序,我们只找到两个是可靠的: しかし残念ざんねんながら、良よいアプリは少すくなくて、頼たよりになるのは2つしか見みつかりませんでした。 日本Wi-Fi自动连接和GMO的TownWiFi。 それは「Japan Wi-Fiわぃふぁい auto connect」と「タウンWiFi by GMO」です。 这两个应用程序的工作方式基本上相同。 この2つのアプリの基本きほん的てきな使つかい方かたは同おなじです。 这两个应用程序都找到附近的Wi-Fi,当你进入范围时,会自动连接。 どちらのアプリも、近ちかくのWi-Fiわぃふぁいを探さがして、範囲はんい内ないに入はいると自動的じどうてきに接続せつぞくしてくれます。 这可以节省大量时间,因为它允许您在后台自动登录,从而在加入新网络时跳过登录过程。 バックグラウンドで自動的じどうてきにログインされるので、新あたらしいネットワークに接続せつぞくする時ときのログイン手順てじゅんをスキップできるため、非常ひじょうに時間じかんの節約せつやくになります。 从应用程序的不同之处来看,GMO的TownWifi应用程序似乎拥有更多的可用网络。 アプリの違ちがいとしては、「タウンWiFi by GMO」というアプリの方ほうが、利用りようできるネットワークが多おおいという特徴とくちょうがあります。 它还具有更好的功能, 因为它给你选项,以防止应用程序连接到太慢的Wi-Fi网络. そして 速度そくどが遅おそすぎるWi-Fiわぃふぁいネットワークに接続せつぞくしないようにする設定せっていもあり、機能きのう的てきには優すぐれています。 也就是说,如果两者都不工作,那么安装两者都比较安全,因为它们都是完全免费的。 とはいえ、どちらも完全無料かんぜんむりょうなので、どちらかが使つかえない場合ばあいのために、両方りょうほうインストールしておいた方ほうが安心あんしんです。 如何决定哪种Wi-Fi最适合您? あなたに最適さいてきなWi-Fiわぃふぁいを決きめるには? 照片:使用智能手机的人(写真しゃしん:スマホを持もつ人ひとたち) 现在,我们已经讨论了在日本获得Wi-Fi的3种主要方式,让我们来谈谈您如何选择最适合自己的方式。 さて、日本旅行にほんりょこうでWi-Fiわぃふぁいを利用りようする3つみっつの方法ほうほうを紹介しょうかいしたところで、次つぎは自分じぶんに合あったWi-Fiわぃふぁいの選えらび方かたを見みていきましょう。 在选择使用哪种Wi-Fi时,需要记住以下几点: Wi-Fiわぃふぁいを選えらぶときには、いくつかの注意点ちゅういてんがあります。 [免SIM 【SIMフリー】 如果你正在考虑要一张SIM卡,首先要确保你的手机是SIM卡解锁的。 SIMカードの購入こうにゅうを考かんがえている方かたは、まず自分じぶんのスマホがSIMフリーかどうかを確認かくにんしましょう。 如果不这样做,购买SIM卡的话,有支付不能使用的费用的危险。 確認かくにんせずにSIMカードを購入こうにゅうすると、使つかえないものにお金かねを出だすことになります。 而且,如果购买Wi-Fi需要一段时间,享受旅行的时间就会减少。 さらに、Wi-Fiわぃふぁいが使つかえないだけでなく、購入こうにゅうする時間じかんが長ながくなると、旅行りょこうを楽たのしむ時間じかんが減へってしまう可能性かのうせいもあります。 [人数] 【人数にんずう】 接下来要记住的是你和多少人一起旅行。 次つぎに気きをつけたいのは、一緒いっしょに旅行りょこうする人数にんずうが何人なんにんかということです。 大多数袖珍Wi-Fi设备允许超过10人同时连接到它们。 ほとんどのポケットWi-Fiわぃふぁい端末たんまつは、同時どうじに10人じゅうにんまで接続せつぞくできます。 如果您与一群人一起旅行,我们建议使用袖珍Wi-Fi,因为它有助于节省费用。 グループで旅行りょこうする場合ばあいは、お金かねを節約せつやくできるポケットWi-Fiわぃふぁいを利用りようするのがおすすめです。 [在日期间] 【在日ざいにち期間きかん】 另一个需要考虑的事情是你在日本待多久。 もう1つ気きをつけたいのは、在日ざいにち期間きかんです。 如果你只打算在日本呆一两个星期,那么随身携带一个袖珍Wi-Fi设备可能不会太麻烦。 1いち~2週間にしゅうかんぐらいの旅行りょこうの場合ばあいは、ポケットWi-Fiわぃふぁいを持もつのはそれほど気きにならないかもしれません。 尽管如此,如果你打算继续呆下去,你最好买张SIM卡,这样你就不必随身携带口袋Wi-Fi设备了. しかし、それ以上いじょうの旅行りょこうをする場合ばあいには、ポケットWi-Fiわぃふぁいをずっと持もたなくていいようにSIMカードを買かった方ほうが良よいかもしれません。 这也消除了意外丢失口袋Wi-Fi设备的风险,让您安心。 なくす リスクもなくなりますので安心あんしんです。 [预算] 【予算よさん】 显然,最后要记住的是预算。 最後さいごに気きをつけたいのは、予算よさんです。 SIM卡由于使用方便,往往比袖珍Wi-Fi贵一些。 SIMカードは使つかいやすさから、ポケットWi-Fiわぃふぁいよりも少すこし高たかくなります 如果您重视易用性,不想担心为丢失的袖珍Wi-Fi设备支付潜在成本,那么SIM卡可能是您的最佳选择。 使つかいやすさとポケットWi-Fiわぃふぁいをなくした場合ばあいの費用ひようが気きになるのであれば、SIMカードがベストかもしれません。 日本旅行用Wi-Fi概要 日本旅行にほんりょこうで使つかえるWi-Fiわぃふぁいまとめ 这就是我们在日本推出袖珍Wi-Fi、SIM卡和Wi-Fi应用,这是获得Wi-Fi的3种主要方式。 日本旅行にほんりょこうのときの主おもなWi-Fiわぃふぁい取得しゅとく方法ほうほう、ポケットWi-Fiわぃふぁい、SIMカード、Wi-Fiわぃふぁいアプリの3つみっつを紹介しょうかいしてきました。 我们的建议是同时使用应用程序和袖珍Wi-Fi或SIM卡的组合。 おすすめは、アプリとポケットWi-FiわぃふぁいまたはSIMカードの両方りょうほうを用もちいることです。 如果您知道您将在一个地方呆一段时间,您可以使用这些应用程序连接到公共可用的 Wi-Fi 网络,将数据保存在您的口袋 Wi-Fi 或 SIM 卡上。 しばらく同おなじ場所ばしょにいることが分わかっている場合ばあいは、アプリを使つかって公共こうきょうWi-Fiわぃふぁいに接続せつぞくすることで、ポケットWi-FiわぃふぁいやSIMカードのデータを節約せつやくできます。 此外,当您到达酒店或任何住宿场所时,请确保从您的口袋Wi-Fi断开连接,并确保连接到他们提供的Wi-Fi网络。 また、ホテルなどの宿泊施設しゅくはくしせつに着ついたら、必かならずポケットWi-Fiわぃふぁいの接続せつぞくを切きって、その宿泊施設しゅくはくしせつが提供ていきょうするWi-Fiわぃふぁいネットワークに接続せつぞくしましょう。 2023年我们在日本的Wi-Fi指南到此结束。 2023年にせんにじゅうさんねんの日本にほんのWi-Fiわぃふぁいガイドが以上いじょうになります。 如果你正在考虑去日本旅行,我们希望这个指南能派上用场! 次つぎの日本旅行にほんりょこうのときには、ぜひこの記事きじを参考さんこうにしてください。 h2 ruby { font-weight: bold; } .mod-article-caption .caption-heading { font-size: 2.4rem !important; } .caption-text { font-size: 2rem !important; } -
视频文章 19:02
讨厌纳豆也能吃吗?! 制作红大豆纳豆的视频!讨厌纳豆的京都府京都市纳豆匠人的社长制作的绝品京纳豆是什么?
美食 传统文化 生活/商务- 34 次播放
- YouTube
赤大豆納豆の動画紹介 この動画は、京都の美味しい食べ物や料理、気になるお店などを紹介している『DERI BALI』さん制作の『【貴重】京納豆職人の秘伝の作り方に密着してみた!京都 藤原食品 職人技 日本 How to Make a Delicious "NATTO" Amazing Master in Japan!』です。 京都の鞍馬口駅にほど近い「藤原食品」さんが作る京納豆のシリーズは、関西でも人気の逸品。職人が手掛ける京納豆ができるまでの過程をまずは、動画でご覧下さい。 大豆にも色々な品種がある!「赤大豆」とはどんな大豆? 写真:大豆3種類 大豆にも色々な品種があることを知っていますか?大豆と聞いて最初にイメージするのが、一般的な「黄大豆」と呼ばれる大豆ではないでしょうか。実は、大豆には他にも「赤大豆」や「青大豆」、「黒大豆」などの品種があります。 その中でも赤大豆は、栽培している農家が少なく珍しい品種。また、その栄養価と旨味の強さは他の品種よりも高く「幻の大豆」とも称されています。 赤大豆の食べ方はどんなものがある? 大豆を食べたときに皮が口に残り、気になったことはありませんか?赤大豆はスッと歯が通るほど皮が薄く、歯ざわりが良いので皮が口に残ることがありません。また、旨味が強いため煮豆など、豆の味をしっかり味わいたい人向けのレシピが多く公開されています。 甘い煮豆のほか、塩茹でや豆ごはん、ほうれん草と白和えなど食べ方はさまざま。工夫をこらしてみるのも楽しいかもしれません。本動画では、赤大豆納豆(あかだいずなっとう)の原料として使用されています。 赤大豆納豆「京納豆」は職人が手間をかけて作り上げる逸品! 画像引用 :YouTube screenshot 動画では、京都を代表する納豆メーカー、藤原食品さんが紹介されています。一般的な大豆を使った納豆をはじめ、赤大豆納豆、青大豆納豆も製造。全国納豆鑑評会で5年連続優秀賞を受賞した「京納豆大粒」や「鴨川納豆」など数種類の納豆があり、多くの納豆ファンに愛されています。 赤大豆納豆は、職人が手洗いすることから始まります。優しく手洗いし、元の大きさの約2倍になるまで水に浸します。 そして、圧力釜で赤大豆を炊きます。動画では藤原食品さんのこだわりと歴史がつまった圧力釜をご覧いただけます。蒸しあがったあと、すぐに納豆菌が吹きかけられます。その熱が冷めないうちにパック詰めされ、さらに醗酵室で20時間ほど寝かし、ようやく赤大豆納豆が完成します。 実は納豆が好きではなく、実家を継ぐのも嫌だったという藤原社長。しかし、今では、京都だけでなく全国にファンを持つ納豆メーカーとして知られるようになりました。 赤大豆納豆「京納豆」まとめ 納豆は、「畑の肉」といわれるほど良質なタンパク質が含まれているので、性別や年齢を問わず摂りたい食品。さらに近年では、大豆は低糖質食品としてダイエットに関心のある人からも注目されるように。 大豆を発酵させることにより、さらに栄養価がアップしたのが「納豆」。ですが、藤原食品の社長が納豆嫌いだったように、日本人の中でも好き嫌いが分かれる食品でもあります。 においが苦手という人は、わさびやにんにく、カレーなどの香辛料を使うと和らぐようです。一度お試しください。 納豆好きな人の中には、赤大豆納豆や青大豆納豆があるのは知らなかった、あるいは知っていたけど食べたことはないという人もいるのでは? 「大豆の種類がかわるとこんなに違う?」という驚きがあるかもしれません。「幻の大豆」とまで称される赤大豆納豆。ぜひとも一度、味わってみてください。 -
视频文章 5:57
美味的冷中华的制作方法!酱料也可以亲手制作享受!用英语解说适合炎热的夏天的绝品冷中华食谱!
美食 传统文化 生活/商务- 36 次播放
- YouTube
介绍冷中华的制作方法的动画 下面介绍介绍各国料理和在旅行地用餐的《TabiEats》制作的名为《果然夏天是冷中华!》(やっぱ夏は、冷やし中華!)的视频。 外国人正在用英语介绍日本冷中华的制作方法,YouTube视频留言栏里有很多用英语传达的信息。 冷中华也有用罗马字写成"hiyashi chuka"的时候,在英语里被称为"chilled Chinese noodles",可见不仅是日本,在海外也是很受欢迎的日本料理。 视频留言栏中写道:"这是我最喜欢的菜,以前在当地的日本市场买了市售的面条和调料酱,但在搬家的地方却找不到。谢谢您的食谱!" 对于很难买到市面上出售的酱料和面条的海外人来说,这是非常令人高兴的视频。 日本夏季的常客!冷中华的历史和魅力是什么? 照片:清凉中华 冷中华是指将冷中华面放入蔬菜、鸡蛋卷、火腿等食用的日本面食。 因为名字叫"冷中华",所以也许有人会认为这是中国的料理,但实际上是发源于日本的料理。在关西以"冷面"的名字而广为人知。 冷中华诞生的契机有几个说法。 有宫城县仙台市的中国料理店为了提高夏天的销售额而设计的说法,也有东京神田的中国料理店以凉拌面这一中国料理和日本菜盘荞麦面为灵感而诞生的说法。这两个好像很有力。 现在日本夏季最受欢迎的菜品"冷中华",很多饭店都作为夏季限量版菜品推出。看到店门口的"冷中华开始了"的通知,很多人会觉得"夏天来了~!" 清凉的中餐使用的是增进食欲的食醋,清凉的口感和口感都很好,正适合炎热的夏天。成为身边食物的冷中华,在便利店和超市等也有销售。 介绍冷中华的简单基本配方! 照片:中国冷饮材料 中国凉拌菜一般多为黄瓜、火腿、西红柿、鸡蛋卷等,但根据店铺和家庭的不同,材料也各不相同。选择您喜欢的食材吧。 面条使用中华面,煮熟后要彻底冷却。调料一般使用酱油、醋、芝麻酱、香醋、面汤等。 但是最近设计了很多配菜,从辣的菜到使用不同种类的菜谱,味道和外观的变化似乎也在扩大。 下面介绍一下清凉中华的基本食谱。 【准备物品】 (调料酱) ·酱油大勺4 ·白糖2大勺又1/2 ·米醋 大勺2 ·水大勺1 ·香油大勺1 ·磨碎生姜 小勺1/4 (具) ·鸡蛋 2个 ·白糖大勺1 ·盐 少许 ·1/2根黄瓜 ·西红柿 1/2个 ·几片火腿 (面条) 1块中华面 【料理的顺序】 1. 将调料酱材料全部混合后放入冰箱冷却。 2. 在打好的鸡蛋中加入白糖和盐,在平底锅里煎成薄片。 3. 将黄瓜、火腿和鸡蛋切丝。西红柿切成1/4大小 4. 将面条煮一段时间后用冰水冷却 5. 在盘子里盛上面条,放上材料,撒上酱料就完成了 可以看到切丝食材的视频。 【动画】1:43~切丝食材 【冷中华调料的制作方法】 混合调料酱用的调味料 冷中华的调料酱的制作方法非常简单!只需混合调味料即可简单制作。想凉快一点吃的话,最好先做调料酱,放在冰箱里凉快。 使用中国面的美味料理"冷中华"简单布置! 照片:清凉中华 介绍了清凉中华的基本食谱。冷中华的魅力在于可以轻易改变口味。也可使用您喜欢的配料和调料酱进行排列 , 介绍简单的排列方法 。 ·更换配料 用猪肉代替火腿,或者用半熟鸡蛋代替金丝鸡蛋也不错。使用牛油果和金枪鱼。 ·提味儿 以基本配方为基础,加入芝麻、辣椒油、蛋黄酱、芥末等,味道又不一样。 ·在煮面的方法上下功夫 煮面的方法会改变筋道和硬度,所以根据自己的喜好调整煮面时间吧。 ·调料酱 冷中华调料酱的制作方法多种多样,只要混合调味料就可以简单地做出美味的调料酱。 吃凉中华的时候,也可以用凤醋和面汤做底料。用芝麻做成的芝麻酱,浓厚感很受欢迎。 "冷中华"的制作方法总结 这次介绍了清凉中华的基本食谱动画。用英语介绍冷中华调料酱制作方法的视频非常珍贵。 寿司、拉面、天妇罗、寿喜烧等,不仅是亚洲圈,在欧美也很有人气的日本料理。日本夏季常用的"冷中华"只要有食谱,在海外也能轻松制作。 将形形色色的食材漂亮地装入的"冷中华"是Instagram上映入眼帘的美味。请搜索"#冷中华",也一定要参考一下配料和盛放方法也各不相同的"冷中华"。 冷中华的魅力在于,根据食材、调料、配菜的不同,味道也会有所改变。这个夏天,尝试各种各样的配料和调料,试着找出原创的"冷中华最强食谱"吧。 -
视频文章 3:29
传统工艺品"骏河竹千筋细工"就是艺术品!静冈县静冈市工匠制作细腻优美的竹子细工绝技通过视频!
传统工艺 历史 生活/商务- 446 次播放
- YouTube
传统工艺品"骏河竹千筋工艺",静冈县静冈市的工匠技视频介绍 这是由经营传统工艺品的青山广场制作的,骏河竹千筋工艺品的文宣视频。 骏河竹千筋工艺是一种将竹茎切碎后的用竹签一根一根地编成的工艺,做出花器、虫笼、手提袋等完成的传统工艺。 近年来,背包和风铃等流行的物品也被制作了很多,相当受欢迎。 这次,我们将结合视频详细介绍具有高文化价值的日本传统工艺品骏河竹千筋工艺。 传统工艺品“骏河竹千筋工艺”的历史 ©SUN 改変 静冈县骏河地区自古以来就生长着优质的竹子,所以竹制品作为生活用品被广泛使用。 据说其起源非常古老,在这个地区的弥生时代的登吕遗迹中也出土了竹制的箩筐和篮子。 到了江户时代,竹工作为武士的副业固定下来。辞去将军职务的德川家康曾住在骏府城,在骏河地区建立了竹工艺工匠的地域文化。 骏河竹千筋工艺品于1976年被指定为通产省指定传统工艺品。 传统工艺品“骏河竹千筋工艺”的制作方法是? 图片来源 :YouTube screenshot 传统工艺的骏河竹千筋工艺大致分为“制作竹签”、“制作轮子”、“编织”、“组装”4个工序。 原料是使用真竹或孟宗竹,将其削分后制作成竹签。在其他地区的竹制工艺品中使用平竹签,骏河竹千筋工艺使用的是削成圆形的圆竹签。 使用独特的弯曲手法将竹签像圆圈一样弯曲,再用连续编织的技法制作。 骏河竹千筋工艺品的特征是一个工匠从削竹子到最后一道工序贯彻到底的。 视频中0:25过后也更详细的介绍了“骏河竹千筋工艺”的制作过程,请欣赏骏河竹千筋工艺工匠杉山贵英的技法。 骏河竹千筋工艺品有哪些? 图片来源 :YouTube screenshot 骏河竹千筋工艺品可以制作出各种各样的作品。 除了可以用于招待客人的花器、点心器具、茶托和小物盒之外,还有像艺术品一样的行灯、罩灯等照明、风铃、放置型风铃、虫笼等。 和风氛围的手提包也很受欢迎。 这些商品在amazon和日本最大的网购公司乐天市场等的网络商家中也可以买到,价格根据因商品而异,从数千日元到数万日元都有。 传统工艺品“骏河竹千筋工艺”视频介绍文章总结 正如视频中介绍的那样,骏河竹千筋工艺品是由工匠一个一个手工制作的传统工艺品。 想通过视频将优秀的日本文化融入生活的人,请一定去购买骏河竹千筋工艺品。 作为土产送礼也很受欢迎。 -
视频文章 1:13:55
探索日本钟表最杰出的作品「万年钟表」的秘密!制作人田中久重是被称为日本爱迪生的发明家、东芝创立者之一!
历史 日本人/名人 生活/商务- 25 次播放
- YouTube
こちらの動画は「Kaoru GreenEmerald」が公開した「田中久重の万年時計【Full & HD】」です。 こちらの動画は田中久重の「万年時計」を紹介する動画です。 江戸時代後期から明治時代にかけて生きた日本の技術者・発明家で、後には東芝の創設者の一人になります。 そのため、日本のエジソン、からくり儀右衛門などと呼ばれていました。 動画で紹介される「万年時計」は天球儀、和時計(時報も)、二十四節気、曜日、洋時計、十干十二支、月齢の7つの機能を備えており、ゼンマイ式です。 一度巻くと、そこから1年間は巻き直す必要なく作動し続けるという驚きの設計で、その部品のほとんどすべてを田中久重が簡単な道具で製作したといわれています。