你好! 我們是東京的開智國際日本學校。 在這裡,我們將向您介紹班級的狀況和我們學校所在的八王子的魅力。 請隨時關注我們!
顯示原始文本
[英語/日語]
前幾天,我在離西八王子站步行3分鐘的「北海道湯咖哩工房Seven West」吃了午餐。我選擇了甜味的咖哩,但其實相當辣,可以感受到各種香料的味道,非常好吃。用筷子輕輕一碰就會散開的燉煮入味的帶骨雞肉是最棒的。本校的大部分學生都來自東南亞。幾乎所有國家都有「咖哩」。當我教學生們製作日式家常咖哩時,他們會驚訝於與自己國家的咖哩有多麼不同。而且,當他們知道同一個日本還有北海道咖哩這種種類時,更是驚訝不已!
顯示原始文本
[英文/日文]
2月3日在學校舉辦了節分活動。學生們製作了鬼面具,享受了撒豆的樂趣。學校所在的八王子有座名為高尾山的著名山峰,每年也會在高尾山舉辦節分活動。本校也於2020年參加了在高尾山舉辦的節分活動,那是非常熱鬧且有趣的活動。
顯示原始文本
[英文/日文]
我想介紹位於八王子傳統文化發揚地「桑都露台」內的日式點心店「貓間」的「貓燒」。這款日式點心裡面塞滿了紅豆餡,非常好吃。據說這款「貓燒」上的貓臉,是以八王子空襲中倖存的招財貓(貓咪擺飾)為原型製作的。招財貓就擺飾在「桑都露台」附近的一家店裡。在八王子,有幾個與戰爭相關的地點和事物。我們的日語學校有時也會在課堂上提到八王子大空襲。大家要不要在一個充滿歷史的城市裡學習日語呢?
顯示原始文本
[英語/日語]
我去了「桑都露台」(Soto Terrace),這是一個去年11月開幕,旨在推廣八王子傳統文化的景點。從八王子車站步行7分鐘即可抵達。穿過花街的小巷即可到達。我晚上去的,所以非常安靜,但聽說週末和假日都會舉辦活動,非常熱鬧。這裡有一家很棒的商店,我買了一些可愛的甜點。下次再向大家介紹我買的甜點。八王子是一座古老的城市,所以有很多傳達傳統文化的活動和場所。我認為這對外國學生來說,是個學習日本文化的好地方!
去年11月開幕的八王子傳統文化發揚地「桑都露台」我去了。從八王子車站步行7分鐘。穿過花街的小路就能到達。我造訪的時候是晚上,所以氣氛非常寧靜,聽說假日會舉辦活動非常熱鬧。有很棒的店,我買了可愛的點心。下次再報告買的點心。八王子是個古老的城鎮,所以有很多傳達傳統文化的活動和場所。我認為對留學生來說,是很棒的了解日本文化的城鎮!
顯示原始文本
[英文/日文]
為了紀念鐵路事業開業150週年,JR東日本正在JR東日本區域內的車站和新幹線等處,設置可以和各種寶可夢一起拍攝的攝影景點「寶可夢genic(Pokégenic)」。在八王子車站發現了這個攝影景點!真可愛呢。順帶一提,我們學校的學生們喜歡的動畫是「哆啦A夢」。
JR東日本為慶祝鐵路開業150週年,在JR東日本地區的車站和新幹線等處,推出了可以與各種寶可夢一同拍攝的攝影點「寶可夢genic(Pokégenic)」。在八王子車站發現了這個攝影點!非常可愛。順帶一提,我們學校的學生們喜歡的動畫是「哆啦A夢」。
顯示原始文本
前幾天,我在距離西八王子站步行4分鐘的「Patisserie Tatsuya Sasaki」買了名為「國王派」的法國點心!在法國,它以1月6日食用的蛋糕而聞名。蛋糕裡有陶瓷製成的人偶,據說吃到人偶的人可以成為國王,這款蛋糕不僅美味,還能帶來樂趣。各位的國家新年會做什麼呢?本校的留學生大部分都在2月或4月過新年!聽說他們會吃自己國家的傳統料理,舉辦祭典,過得非常熱鬧。新的一年開始,心情也會煥然一新呢😊今年也請大家多多關照。
顯示原始文本
高尾山口車站是前往高尾山登山區域的入口,這裡林立著許多餐廳。磨碎的山藥泥(とろろ)長久以來就是高尾山周邊的傳統美食,因此有許多餐廳提供山藥泥料理。我前幾天遠足回家時也吃了山藥泥,它具有舒緩疲勞的效果。如果您在登山後感到疲憊,請務必品嚐看看。
顯示原始文本
[英文/日文]
在高尾山郊遊時買的伴手禮「天狗燒」。它的形狀是據說居住在高尾山的妖怪天狗。我本以為裡面是紅豆餡,沒想到是用黑豆壓碎製成的,那股優雅的甜味真是美味極了。本校位於高尾車站隔壁的西八王子站。在日前公布的「真正宜居城市排行榜」中,西八王子榮獲第一名。西八王子位於連接東京和新宿的中央線沿線,介於購物便利的八王子和自然資源豐富的高尾之間。這裡超市和醫院林立,而且房租也相對便宜,非常值得推薦😊。
顯示原始文本
[英文/日文]
說到八王子,就以高尾山最為有名。從學校也能看到高尾山。前幾天,我參加學校的遠足,去爬了高尾山。當時楓葉還沒完全掉落,從纜車上看到的景色非常漂亮。通往山頂的路上,還可以發現稀有的杉樹等,享受沿途的風景。因為那天是個好天氣,所以也能清楚地看到富士山。推薦大家平日前往,人潮比較少。
顯示原始文本
[英文/日文]
學校的對面是專門販售米麴的店鋪「糀屋八王子」。米麴是將煮熟的米發酵製成的,用於各種日本料理。今天的八王子車站非常寒冷,所以我點了米麴冰沙(熱的)。溫和的甜味讓冰冷的身體感到暖和。在日本,大人和小孩在冬天經常喝用米麴製成的甜酒。當我告訴留學生這個故事時,他們驚訝地說:「小孩也喝酒嗎!」甜酒是「酒」,但有些甜酒是不含酒精的。請大家務必試試看喔。
顯示原始文本