[英語/日語]
對於期待在日本學習的國際學生來說,去年是艱難的一年。 手指交叉,我今年可以進入這個國家! 在本文中,我想介紹我們在日本為防止商店電暈而採取的措施。
(1)在入口處做什麼
在商店的入口處,有一個溫度計和消毒劑。 其中一些是由店主為客戶完成的,有些是自動完成的。 此外,還張貼了一個標語,上面寫著「嚴禁戴口罩」 不戴口罩就不能進入商店。 對於博物館等公共設施,可能會要求您填寫您的姓名和位址。
(2)在餐廳做什麼
越來越多的餐館正在減少其場所的座位數量。 每個座位都用透明塑膠布隔開,並有海報警告人們除了吃飯時要戴口罩。 該系統過去是從功能表清單中訂購,但最近越來越多的餐廳在每張桌子上都有平板電腦,您可以從平板電腦訂購。 在一些餐館,您甚至可以獲得口罩盒作為服務。 此外,每隔幾十分鐘就有一次通風時間,工作人員喊顧客打開餐廳的門窗。 在冬天,通風時間可能有點冷,所以即使在店內也要穿保暖的衣服。
(3) 離開商店時該怎麼辦
在收銀台排隊時,地板上有標記可以説明您保持社交距離。 確保沿著它們排隊。 為了防止感染,越來越多的商店開始接受無現金支付。 在某些情況下,有些活動提供無現金支付積分,因此請利用它們。
我們學校也在採取抗擊電暈的措施。 我們徹底消毒並照顧學生的身體狀況。 即使您感染了電暈,我們也可以為您提供支持,因為我們的宿舍位於學校大樓的三樓。 我們期待著歡迎國際學生來到我們的國家。
對於期待留學日本的國際學生來說,去年是艱難的一年。 我祈禱我今年能夠進入這個國家! 這次,我將在日本的商店介紹電暈對策。
(1)在入口處做什麼
店門口有溫度計和消毒液。 有些是店員向顧客製作的,有些是自動完成的。 此外,還有一個貼紙上寫著「嚴禁戴口罩」,除非戴口罩,否則無法進入商店。 對於博物館等公共設施,可能會要求您填寫您的姓名和位址。
(2)在店裡做什麼
餐館和其他場所的數量已經減少。 每個座位都用透明塑膠布隔開,並有一張海報警告您除吃飯外要戴口罩。 到目前為止,這是一個通過查看功能表下訂單的系統,但是最近每張桌子上都放置了平板電腦,並且可以從平板電腦訂購的餐廳數量有所增加。 根據商店的不同,您可以在服務中獲得口罩盒。 此外,還有幾十分鐘的通風時間,店員喊顧客並打開商店的門窗。 在冬天,通風時間會變得有點冷,所以在店裡穿保暖的衣服。
(3)離開商店時該怎麼辦
當您去收銀機時,地板上有地標來觀察社交距離。 嘗試與它一起排隊。 此外,越來越多的商店開始無現金支付,不轉帳以防止感染。 在無現金支付的情況下,可能會有提供積分等福利的活動,因此請充分利用它。
我們學校也在採取抗擊電暈的措施。 我們對學生進行徹底的消毒和身體狀況管理。 即使您感染了電暈,我們也可以為您提供支持,因為宿舍位於學校大樓的三樓。 我們期待著國際學生的到來。
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本