位於香川縣讚岐市大串半島的「讚岐葡萄酒莊」,坐落在山丘上的大串自然公園一帶,從酒莊附近可以欣賞瀨戶內海與島嶼交織的景色。這裡除了釀造葡萄酒,也是一個能認識讚岐在地葡萄產業與酒文化的觀光景點。
酒莊使用香川縣產的葡萄及水果釀造葡萄酒,其中也包括香川大學農學部開發的釀酒葡萄「香大農R-1」,與當地農業有著密切的關係。近年也推出「讚岐赤、讚岐白、讚岐玫瑰」等酒款,從紅酒、白酒到玫瑰酒都有選擇。
除了葡萄酒之外,葡萄汁也是相當值得推薦的產品。對不喝酒的人來說,可以直接品嘗葡萄本身的香甜風味,也是很適合作為伴手禮帶回家的選擇。
而來到讚岐葡萄酒莊,還可以參觀實際的釀酒工廠。從葡萄的處理、釀造到裝瓶,可以近距離了解葡萄酒的製作過程。參觀完後再到物產中心逛逛,除了可以購買葡萄酒與葡萄汁,也能尋找各種讚岐在地商品。目前公開資訊顯示,酒莊的參觀時間為9:00~17:00,星期二休館(遇國定假日則營業)。
此外,酒莊還有相當適合炎熱季節的「葡萄酒霜淇淋」。霜淇淋以葡萄汁為基底,加入極少量的讚岐葡萄酒,酒精濃度低於0.01%,因此即使不喝酒,也能享受帶有葡萄酒特色的葡萄甜點。濃郁的葡萄香氣搭配冰涼滑順的口感,是參觀酒莊後很適合來上一支的小點心。
讚岐葡萄酒與地方產業之間還曾有一段相當有趣的故事。過去曾推出非常小眾的「讚岐葡萄酒牛肉」,將葡萄酒釀造過程中產生的香川縣產葡萄榨汁渣混入飼料,用來飼養交雜種牛。這種牛肉以紅肉比例較高、脂肪較少及肉質柔嫩為特色,曾經作為讚岐市的特色商品推廣。換句話說,釀酒後剩下的葡萄渣也沒有被浪費,而是以另一種形式回到地方產業之中。
從葡萄酒、葡萄汁,到葡萄霜淇淋,再到曾經出現過的讚岐葡萄酒牛肉,可以看見一座地方酒莊如何與農業、畜產及觀光產生連結。來到這裡不只是買一瓶葡萄酒,更能透過參觀工廠、品嘗葡萄製品以及欣賞瀨戶內海風景,感受屬於讚岐的地方風味。
翻開《猫の日本史》這本書,才發現貓與日本人的緣分比想像中還要久遠。從平安時代的宮廷開始,貓就出現在《源氏物語》等文獻之中,甚至受到天皇寵愛。
到了戰國時代,貓也曾成為武將身邊的夥伴。進入江戶時代後,貓更頻繁出現在浮世繪、文學與庶民生活裡。
一路讀下來,彷彿可以看見貓從珍貴的寵物,逐漸成為日本文化中不可或缺的存在。
到了現代,這份「愛貓文化」又發展出新的樣貌,其中最有趣的便是貓咖啡廳。日本第一家貓咖啡廳「猫の時間」於2004年在大阪開幕,之後迅速在各地普及。
對於住在公寓、無法養寵物的人來說,貓咖啡廳提供了一個能夠近距離接觸貓咪的空間。喝著咖啡,看著貓咪自在地睡覺、伸懶腰或慢慢走過身旁,悠閒的氣氛讓人自然放慢腳步。
從古代宮廷到江戶浮世繪,再到今天的貓咖啡廳,日本人對貓的喜愛跨越了一千多年。時代不斷改變,貓在人們生活中的位置卻始終沒有消失,反而以不同的形式延續至今。也許,這正是日本貓文化最迷人的地方。
談到「豬」,腦海裡難免會浮現貪吃、愛滾泥巴,甚至又髒又臭的刻板印象。但這次親自走了一趟,才發現自己完全誤會牠們了!
前幾天來到日本第一間迷你豬咖啡廳「mipig cafe」,一進門心就被融化了。
店裡實施「豬隻優先」的原則,不能隨意追趕或抱起牠們,只能靜靜等待緣份。只見小豬在空間裡悠閒地自由漫步,找到喜歡的角落就趴下來休息,畫面可愛到不行。
才剛坐下沒多久,就有隻小傢伙走了過來,毫不客氣地爬上我的腿窩,心滿意足地睡著了!
看著牠隨呼吸微微起伏的小肚子,讓人連呼吸都不敢太用力,嘴角根本收不回來。相處時間不過一小時,感覺日常累積的壓力全被這群小萌物給療癒了。
最後給打算來體驗的朋友一個小提醒:為了保護這群可愛小豬,店家在防疫上會稍微嚴謹。如果是來自非洲豬瘟疫區國家的遊客,抵達日本的前兩天是無法入場的。所以想與迷你豬同樂的朋友一定要將行程安排在「入境第3天之後」。
雖然多了一道手續,但想到能保護牠們的健康,就覺得這份用心真的很令人安心。
早就聽聞teamLab無界美術館是一座沒有邊界的世界,直到親自踏入的那一瞬間,才真正明白這句話的意思。因為此處讓整個現實彷彿被留在身後,只剩下光、色彩,與此刻的自己。
這個空間的邊界是模糊的,光跟著腳步流轉,沒有人規定該怎麼看展,只要走進去,伸手觸碰,靜靜感受即可。
那一刻,展覽想傳達的意念忽然清晰起來。原來觀者並非只是一個旁觀者,其本身就是藝術的一部分,融入在這個世界裡。
獨自佇立在藍色光流與花雨交織的空間裡時,隱約的聲響迴盪耳邊,細緻的光束宛如瀑布從高處傾瀉而下,淡淡的流光在腳邊蔓延,讓人彷彿棲息在一座安靜的神秘森林裡。
身旁的花朵隨光綻放又隨風凋零,瞬息萬變,美得令人不敢眨眼。
隨後步入粉紅色的鏡面空間,點點繁光在無數鏡像中折射開來,有種闖入平行宇宙星海中的幻覺,每次回頭都是意外的驚喜。
這是一個難以定義、遊走於現實與幻想之間的空間,每一步都在重塑作品,也悄悄重塑著當下的心境。
離開美術館,走在回家的路上時,腦海裡仍閃爍著那些流動的光影與花語,意猶未盡。
沒想到那看似冷若冰霜的科技,也能如此溫柔,如此有靈魂。
來到香川琴平町參拜金刀比羅宮,除了挑戰經典的 785 階石階,途中安排一段悠閒的下午茶時光也是必須的。
走到大約第 500 階時,會看到隱身於茂密森林裡的「神椿咖啡」,這裡是由資生堂 Parlour 監製的質感空間。
一走進店裡,大片落地窗將翠綠的山林美景盡收眼底。坐在窗邊一邊欣賞滿滿綠意,一邊聆聽微風與鳥鳴,瞬間遠離了日常喧囂。
店內季節限定的甜點聖代,繽紛高顏值的造型讓人捨不得吃,酸甜水果與濃郁奶香完美融合,瞬間療癒了雙腿的酸痛。
此外,這裡還能喝到資生堂著名的「Beauty Princess」水蜜桃玫瑰果凍飲。
粉嫩瓶身相當吸睛,裡面加入滿滿的長野縣水蜜桃果泥與果肉,每一口都能吸到濃郁桃香與優雅玫瑰香,更含有膠原蛋白與玻尿酸,兼具解渴與保養,是女孩們的夢幻逸品。
神椿不只是參拜途中的完美歇腳處,更是能被大自然環抱的療癒空間。
夏日來到香川高松的「佛生山之森」,最令人驚喜的,莫過於餐廳窗外那片正張揚盛開的向日葵花海。大片金黃隨風搖曳,還沒開始用餐,心就先被這份夏日限定的療癒給治癒了。
這裡主打以300℃ 石窯烘烤的手工漢堡排。每份皆是現點現做,經過高溫封存肉汁後,再細火回烤。一上桌,外層帶著迷人的微微焦香,切開後內裡依然飽滿多汁。
我這次點了招牌的「番茄醬漢堡排」,鐵板上大方搭配了半熟蛋,以及南瓜、櫛瓜、地瓜等豐盛的時令溫野菜,並附上沙拉、熱湯與麵包,兼顧了飽足感與營養均衡。
濃郁酸甜的番茄醬汁與豐厚多汁的肉排相得益彰。輕輕劃開半熟蛋時,滑順的蛋液瞬間流淌而下,裹上肉排,讓整道料理的層次更加溫潤濃郁。
窗外是盛夏的金黃花海,眼前是熱氣蒸騰的鐵板料理。沒有繁複華麗的擺盤,卻有著最樸實、最撫慰人心的美味。
若有機會造訪香川,不妨給自己留一頓悠閒的午餐時光,在森林與花海的環抱下,細細品味這份專屬高松的幸福滋味。
夏天造訪香川縣的「一宮寺」,除了例行的遍路參拜,我最期待的,莫過於盛夏限定的傳統法會,「黃瓜加持」。
一走進古樸的寺院,首先映入眼簾的便是成箱整齊排列的翠綠黃瓜。每根黃瓜上都繫著寫有信眾姓名與病痛的祈願紙,畫面既新奇,又充滿著神聖的儀式感。人們深信,透過大師的法力加持,能將體內的病痛與厄運暫時寄託於黃瓜之中。
我站在大師堂前,看著信眾們神色虔誠地寫下祈願,耳畔是裊裊上升的線香與渾厚低沉的誦經聲,連盛夏的蟬鳴彷彿也在這瞬間安靜了下來。那股安寧的力量,讓人不由自主地沉靜,我也在心中默默為自己與家人合十,祈求健康平安。
儀式結束後,這些承載了眾人病痛的黃瓜會留在寺院,由寺方統一埋入黃瓜塚。隨著黃瓜在泥土中自然腐爛,那些折磨人的病痛與厄運也將隨之消逝於天地間。這項看似質樸的傳統,包裹著的卻是人們對健康最真摯、最深切的期盼。
對我而言,一宮寺的黃瓜加持不只是一次特別的旅人體驗,更是一段融入了四國溫暖人情與古老信仰的夏日回憶。
栗林公園是香川縣最具代表性的名勝,也是日本特別名勝之一,以廣闊的迴遊式庭園聞名。園內巧妙融合紫雲山的自然景觀與精緻的庭園造景,四季皆有不同風貌,無論何時造訪,都能感受到日本庭園獨有的雅致之美。
沿著園內步道漫步,我先登上飛來峰,將南湖、翠綠松林與遠方的紫雲山盡收眼底。眼前景色宛如一幅徐徐展開的山水畫,微風輕拂、水面波光粼粼,令人不禁放慢腳步,細細品味這片歷經歲月淬鍊的庭園風光。
隨後來到湖畔的掬月亭,在古樸雅致的茶室裡點了一份抹茶與和菓子。透過窗景欣賞庭園景色,一邊品味微苦回甘的抹茶與細膩甜美的和菓子,時間彷彿也跟著慢了下來。沒有匆忙的行程,只有鳥鳴、微風與池水相伴,讓人徹底沉浸於寧靜的氛圍之中。
栗林公園吸引人的,不只是精心打造的景觀,更是那份能讓人放鬆身心、靜靜感受四季流轉的悠然意境。回想起在掬月亭品茗賞景的時光,至今仍令人回味無窮。
來到熱海,若只能選一樣甜點品嚐,大多數人應該都會推薦「熱海布丁」。
沿著熱海商店街散步時,遠遠就能看見以復古牛奶瓶為靈感打造的可愛店面,櫥窗裡整齊陳列著各式口味的布丁,從經典原味到抹茶、草莓、風味水果等限定款,讓人忍不住駐足挑選。
這次我選擇了最經典的原味布丁。
打開瓶蓋後,先淋上隨附的焦糖醬,濃郁的蛋香立刻撲鼻而來。
入口時口感綿密滑順,帶有懷舊昭和風格的樸實滋味;焦糖醬則增添了恰到好處的微苦與香甜,讓整體層次更加豐富。看似簡單,卻能感受到店家對食材與製作工藝的講究。
坐在店外,一邊享用布丁,一邊感受海風吹拂與熱海悠閒的度假氛圍,格外愜意。
可愛的河馬標誌與復古包裝也十分適合拍照留念,難怪成為熱海最具代表性的伴手禮之一。
若有機會造訪熱海,不妨放慢腳步,品嚐一瓶熱海布丁,感受這座溫泉小鎮獨有的甜蜜魅力。
六月的香川縣,除了瀨戶內海的蔚藍風光外,位於三豐市的紫雲出山也迎來了繡球花盛開的季節。沿著蜿蜒山路緩緩而上,途中便能看見藍色、紫色與粉色的繡球花點綴在道路兩旁,彷彿為初夏披上一層柔和的彩衣。
抵達山頂展望台後,眼前景色令人屏息。瀨戶內海上大小島嶼散落其間,在晴朗天空映襯下格外清澈,而盛開的繡球花則與海天一色相互輝映,形成紫雲出山獨有的絕美風景。微風吹過,花朵輕輕搖曳,空氣中瀰漫著雨季特有的清新氣息,讓人不自覺放慢腳步,細細感受大自然的寧靜。
漫步於步道之間,不時能發現不同品種的繡球花爭奇鬥艷,也吸引許多攝影愛好者駐足取景。比起櫻花季的人潮,初夏的紫雲出山顯得更加悠閒從容,讓人能自在地欣賞花景與海景。
如果有機會在六月造訪香川,不妨安排一趟紫雲出山之旅。在繽紛繡球花與瀨戶內海絕景的陪伴下,感受屬於日本初夏最迷人的風情。
…其他他###count###件
婷婷
誤譯報告
誤譯報告