![[이미지1]시카오이초에서 단풍을 찍으러 가는 도중에수백 미터 앞에서 큰 동물이도로를 건너는 것을 보았습니다.개나 여우보다 훨씬 크고멧돼지나 불곰으로 보였지만홋카이도에는 멧돼지가 없습니다.차를](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/987f90932cd89161b3e8ab5081726b31fe1c5d3d.jpg)
시카오이초에서 단풍을 찍으러 가는 도중에
수백 미터 앞에서 큰 동물이
도로를 건너는 것을 보았습니다.
개나 여우보다 훨씬 크고
멧돼지나 불곰으로 보였지만
홋카이도에는 멧돼지가 없습니다.
차를 세우고 조심스럽게 살펴보니
에조사슴 한 쌍이 서 있었습니다.
아마도 수사슴 뒤를 따라 걷던
암사슴을 본 것 같습니다.
지금 시기는 번식기라서
에조사슴은 활동적입니다.
어제도 이른 아침에 수사슴이 뛰쳐나와
급브레이크를 밟았습니다.
에조사슴 수컷은 망아지보다
크기 때문에 부딪히면
차가 대파되어 운행 불능이 되는 것도
결코 드문 일이 아니므로
홋카이도 운전 시 주의하시기 바랍니다.
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
