[이미지1][2024년 12월 20일(금) 에치젠 수선화 개화 상황]날씨가 한동안 추워서 개화 속도가 느려졌습니다.여기저기서 꽃이 피기 시작했지만 전체적으로는 아직 꽃이 피기 직전입니다.3주
[이미지2][2024년 12월 20일(금) 에치젠 수선화 개화 상황]날씨가 한동안 추워서 개화 속도가 느려졌습니다.여기저기서 꽃이 피기 시작했지만 전체적으로는 아직 꽃이 피기 직전입니다.3주
[이미지3][2024년 12월 20일(금) 에치젠 수선화 개화 상황]날씨가 한동안 추워서 개화 속도가 느려졌습니다.여기저기서 꽃이 피기 시작했지만 전체적으로는 아직 꽃이 피기 직전입니다.3주
[이미지4][2024년 12월 20일(금) 에치젠 수선화 개화 상황]날씨가 한동안 추워서 개화 속도가 느려졌습니다.여기저기서 꽃이 피기 시작했지만 전체적으로는 아직 꽃이 피기 직전입니다.3주
[이미지5][2024년 12월 20일(금) 에치젠 수선화 개화 상황]날씨가 한동안 추워서 개화 속도가 느려졌습니다.여기저기서 꽃이 피기 시작했지만 전체적으로는 아직 꽃이 피기 직전입니다.3주
[이미지6][2024년 12월 20일(금) 에치젠 수선화 개화 상황]날씨가 한동안 추워서 개화 속도가 느려졌습니다.여기저기서 꽃이 피기 시작했지만 전체적으로는 아직 꽃이 피기 직전입니다.3주
[이미지7][2024년 12월 20일(금) 에치젠 수선화 개화 상황]날씨가 한동안 추워서 개화 속도가 느려졌습니다.여기저기서 꽃이 피기 시작했지만 전체적으로는 아직 꽃이 피기 직전입니다.3주
[이미지8][2024년 12월 20일(금) 에치젠 수선화 개화 상황]날씨가 한동안 추워서 개화 속도가 느려졌습니다.여기저기서 꽃이 피기 시작했지만 전체적으로는 아직 꽃이 피기 직전입니다.3주

[2024년 12월 20일(금) 에치젠 수선화 개화 상황]

날씨가 한동안 추워서 개화 속도가 느려졌습니다.
여기저기서 꽃이 피기 시작했지만 전체적으로는 아직 꽃이 피기 직전입니다.

3주 정도 지연되고 있으며, 가장 보기 좋은 시기는 1월 초순경입니다.

◎ 에치젠 수선화의 개화 상황 【2024년 12월 20일(금) 갱신】
https://town-echizen.jp/news/detail.php?id=635...

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
이전 SNS 게시물
2024년12월19일
에치젠(Echizen)쵸는 일본의 매력이 가득한 곳! 외국인이 생각하는 에치젠쵸의 관광 명소 2024년 7월 일본을 방문한 외국인 관광객 수가 단일 달 기준 역대 최고인 3,292,500명을 기록했습니다. 일본을 찾는 외국인들은 해마다 늘고 있습니다. 사계절의 자연, 전통 공예품, 일본 음식 등 외국인들이 매력적으로 느끼는 것들이 일본에는 아주 많습니다. 앞으로도 많은 외국인들이 일본 문화를 느끼기 위해 방문할 것으로 보입니다. 산과 바다가 있는 에치젠쵸는 관광객에게 매력적인 보고입니다. 특히 외국인이 관심을 가질 만한 관광 자원이 풍부합니다. 이번에는 실제로 해외에서 온 여행자들에게 에치젠쵸에서 어떤 곳에 가보고 싶은지 인터뷰해 보았습니다. 에치젠쵸 지도를 펼치고 인터넷으로 검색하면서 각자의 에치젠쵸 관광 루트를 생각해 보았습니다. 맛있는 밥을 먹고, 자연을 즐기고 싶다 우선 배낭여행객인 미국인. 일본은 두 번째 방문입니다. 온라인으로 영어 강사를 하면서 아시아를 여행하고 있습니다. 그가 일본에서 하고 싶은 것은 맛있는 음식을 먹는 것. 그리고 자연을 즐기는 것. 자연을 즐기는 장소로 꼽은 곳은 고초몬(呼鳥門) 힌다니 폭포(貧谷の滝) 에치젠산 전망대 사진을 보고 궁금한 곳을 골랐습니다. 하이킹을 좋아해서 에치젠산은 아주 마음에 들어 할 것 같았습니다. 밥을 먹는다면 저렴하게. 하지만 일본 음식을 제대로 먹고 싶다. 해산물 식당 에치젠(Umimonoshoku dokoro Echizen) 에치젠상은 해산물을 저렴한 가격으로 즐길 수 있어서 추천하기 쉬운 식당입니다. 일본에 오면 회나 초밥을 먹고 싶어 하는 사람이 많을 것입니다. 계절마다 제철의 맛도 즐겼으면 좋겠네요. 온천도 아주 좋아합니다. 바다가 보이는 예쁜 사진에 눈길을 주고 있었습니다. 에치젠 온천 노천탕 '니혼카이(日本海)' 지금은 배낭여행 중이라 비싼 체험은 못 하지만, 만약 돈을 들여 여행한다면 다이빙도 하고 싶다고 했습니다. 에치젠쵸를 주유하며 여러 곳을 둘러보려면 렌터카도 필수. 오토바이로 투어링하는 것도 동경한다고 합니다. 모두 에치젠쵸에서 체험할 수 있는 것들뿐입니다. 한 쵸에서 이렇게 즐길 수 있는 곳은 흔치 않을지도 모릅니다. 가고 싶은 곳은 Googlemap에서 확인 그의 여행지 찾는 방법은 구글맵입니다. 구글맵을 열고 사진이 첨부된 핀이 나와 있는 곳부터 궁금한 장소를 고릅니다. 실제 리뷰나 가격대를 보고 결정한다고 합니다. 관광 팜플렛을 펼치는 일은 거의 없다고 합니다. 에치젠쵸 팜플렛은 사진이 첨부되어 있어 알기 쉽고 참고는 하지만, 구글맵에서도 리뷰를 꼼꼼히 확인! 여행지에서 이렇게나 편리하게 사용할 수 있을 줄은 몰랐습니다. 여러 지형을 즐기고 싶다 프랑스에서 온 사이클리스트. 홋카이도(Hokkaido)부터 규슈(Kyushu)까지 일본의 다양한 자연을 즐기면서 자전거 여행 중입니다. 일본도 프랑스도 사계절이 있고, 산과 밭이 펼쳐진 경치는 매우 비슷해서 좋아한다고 합니다. 일본은 특히 산도 바다도 모두 있어서 좋은 곳이라고 했습니다. 에치젠 도예 마을의 베트남 가마 일본의 전통 공예에도 관심이 있다고 해서, 바로 도예 마을에 매우 관심을 가지고 있었습니다. 사람이 많이 모이는 곳보다 시골의 사람이 적은 곳이 더 좋다. 신사나 절에 가거나, 하이킹을 즐기고 싶다고 합니다. 산지 직송으로 야채를 사는 것도 즐겁다고 했습니다. 어쨌든 관광객이 적은 곳으로 도쿄(Tokyo)나 교토(Kyoto)처럼 사람이 많은 곳보다 관광객이 거의 없는 곳이 좋다는 외국인은 많습니다. 다케후(Takefu) 나이프 빌리지에 살고 싶어서 일본에 온 프랑스인 셰프. 일본에는 역시 자연을 찾아왔다고 합니다. 관광객이 많은 곳보다 사람이 적은 곳으로. 예쁜 신사에서 사진을 많이 찍는 것보다 낡은 아무것도 없는 듯한 신사가 더 흥미가 있다고 했습니다. 계속해서 리얼한 생활을 느낄 수 있기 때문이라고 합니다. 고토히라산궁(Kotohirasan 궁) 등, 혼잡하지 않고 볼거리가 있어서 추천한다고 생각했습니다. 신경 쓰였던 것은 유큐 로망의 숲(Yūkyū roman no mori) 유큐 로망의 숲은 물레방아에 눈길을 빼앗기고 있었습니다. 초가지붕 숙소도 마음에 들어 할 것 같습니다. 일본이라고 하면 역시 전통 공예품이 굉장히 유명하다고 합니다. 도예 체험에도 관심을 가지고 있었습니다. 그리고 역시 자연을 아주 좋아합니다. 쵸에서 해안가를 걸어가는 것도 재미있을 것 같다고 합니다. 걷는 것은 다들 즐거운 것 같습니다. 먹고 싶은 것은 에치젠 게(Echizen 게). 고급 게를 꼭 먹고 싶다고 해서, 다음에는 에치젠 게 시즌에 왔으면 좋겠네요. 리얼한 일본을 체험하고 싶다 각자 장기간 일본을 여행하고 있는 젊은이들에게도 물어보았습니다. 네덜란드에서 온 여자아이. 나시가다이라 센마이다 수선원 흥미를 가진 것은 수선화 밭. 꽃이 있는 경치는 신경이 쓰이는 모습이었습니다. 폭포 등 자연이 풍부한 풍경은 역시 즐기고 싶어 하는 것 같습니다. 도예 체험이나 온천도 흥미진진. 독일 남자아이는 계절 행사를 체험하고 싶다고 했습니다. 에치젠쵸는 전통적인 축제도 많아서, 어느 계절에 발길을 옮겨도 즐길 수 있을 것 같습니다. 들어온 '일본'의 생활이나 문화, 삶이 정말로 이루어지고 있는지 어떤지. 그것을 실제로 체험해서 알고 싶다고 두 사람은 말했습니다. 나시가다이라 센마이다 수선원 소재지: 후쿠이현 뉴군 에치젠쵸 나시가다이라 에치젠쵸는 외국인에게 추천하기 쉬운 쵸 5명의 외국인과 이야기하면서 에치젠쵸는 매우 추천할 만한 쵸라는 것을 알았습니다. 공통된 포인트도 많이 있었습니다. 풍요로운 자연을 즐기고 싶다 전통 공예에 관심이 있다 관광객이 적은 곳이 좋다 메이저한 관광보다 있는 그대로의 삶, 산으로 둘러싸인 일본의 경치를 걸으면서 즐기고 싶다는 의견은 만장일치. 에치젠쵸는 산도 있고, 바다도 있고, 자연을 즐기면서 느긋하게 걸을 수 있는 장소가 많이 떠오릅니다. 하이킹을 한다면 여기, 해안가라면 여기, 라고 추천하기 쉬운 장소가 많이 있어서 설명하면서 놀랐습니다. 가장 인기 있는 곳은 에치젠 도예 마을 에치젠야키라는 도예 체험을 할 수 있는 것도 매력. 일본의 전통 공예를 체험하는 것은 누구나 관심을 가질 만한 부분인 것 같았습니다. 에치젠야키는 체험 종류가 풍부해서 각자의 여행 계획에 맞춰 체험 내용을 고를 수 있는 것도 좋다고 생각합니다. 도예 축제 등의 이벤트가 개최되는 타이밍에 방문하는 것도 재미있겠네요. 신경 쓰이는 스폿은 이 외에도 많이 있습니다. 다음에는 실제로 에치젠쵸의 신경 쓰이는 스폿을 외국인과 방문해 보겠습니다.