군마현 나가노하라쵸의 가와라유 온천에서 겨울 초아침에 열리는 이상한 축제 "유카케 축제"
미나모토 요리토모가 온천을 발견한 지 약 400년이 지난 어느 날, 온천이 갑자기 사라졌습니다. 마을 사람들은 지쳐 있었지만 그들 중 한 명이 온천 냄새를 맡았을 때 삶은 닭고기 달걀 냄새를 맡았습니다. 그래서 우리는 닭고기를 희생하고 기도했고 뜨거운 물이 다시 나왔고 우리 모두는 축하하기로 결정했습니다.
처음에는 "뜨거운 물, 뜨거운 물"이라고 기뻐했지만, 곧 "축하야, 축하야"라고 말하면서 서로에게 뜨거운 물을 붓기 시작했습니다.
살아있는 닭과 함께 빨간색과 흰색의 쿠스 다마에 뜨거운 물을 붓고 있습니다!
다음은 심사 위원의 의견입니다.
------------
"천국의 이상한 축제"라는 제목의 "유카케 축제"는 군마현 나가노하라 마을의 가와하라 유 온천의 "유카케 축제"입니다.
매년 1월 20일 오전 5시부터 개최되며, 들보를 입은 참가자들이 서로에게 온천수를 붓습니다.
뜨거운 물이 여기까지 날아오는 것 같은 활기찬 축제의 한 장면을 잘라낸 이 사진에 영예로운 언급을 하고 싶습니다.
------------
지금도 "일본의 자연"을 테마로 한 사진 콘테스트를 개최하고 있으므로, 꼭 참가해 주시도록 부탁드립니다.
앞으로도 많은 성원을 부탁드립니다.
이 태그를 내장하면 쿨 재팬 비디오 기사들을 본인의 사이트에 표시할 수 있습니다. 캡션 추가를 체크하시면 포스트 본문도 표시됩니다.
By embedding posts from COOL JAPAN VIDEOS on your website, you agree to the COOL JAPAN VIDEOS 이용 약관.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
다음은 심사 위원의 의견입니다.
------------
"천국의 이상한 축제"라는 제목의 "유카케 축제"는 군마현 나가노하라 마을의 가와하라 유 온천의 "유카케 축제"입니다.
매년 1월 20일 오전 5시부터 개최되며, 들보를 입은 참가자들이 서로에게 온천수를 붓습니다.
뜨거운 물이 여기까지 날아오는 것 같은 활기찬 축제의 한 장면을 잘라낸 이 사진에 영예로운 언급을 하고 싶습니다.
------------
지금도 "일본의 자연"을 테마로 한 사진 콘테스트를 개최하고 있으므로, 꼭 참가해 주시도록 부탁드립니다.
앞으로도 많은 성원을 부탁드립니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기