[이미지1][영어/일본어]작년 11월 하치오지의 전통 문화를 홍보하기 위해 오픈한 소토 테라스를 방문했습니다. 하치오지 역(Hachioji Station)까지는 도보로 7분이 소요됩니다. 하
[이미지2][영어/일본어]작년 11월 하치오지의 전통 문화를 홍보하기 위해 오픈한 소토 테라스를 방문했습니다. 하치오지 역(Hachioji Station)까지는 도보로 7분이 소요됩니다. 하

[영어/일본어]
작년 11월 하치오지의 전통 문화를 홍보하기 위해 오픈한 소토 테라스를 방문했습니다. 하치오지 역(Hachioji Station)까지는 도보로 7분이 소요됩니다. 하나마치의 작은 거리를 지나면 갈 수 있습니다. 밤에 방문했기 때문에 매우 조용했지만 주말과 공휴일에는 이벤트로 매우 활기차다고 들었습니다. 멋진 가게가 있고 귀여운 과자를 샀습니다. 다음에 샀던 과자에 대해보고하겠습니다. 하치오지는 구시가지이기 때문에 전통 문화를 전하는 이벤트와 장소가 많이 있습니다. 외국인 학생들이 일본 문화를 배울 수 있는 좋은 도시라고 생각합니다!
작년 11월에 하치오지의 전통 문화를 전하기 위해 오픈한 구와토 테라스에 다녀왔습니다. 하치오지역에서 도보 7분. 하나마치의 작은 길을 지나면 갈 수 있습니다. 밤에 방문했기 때문에 분위기는 매우 조용했지만 휴일에는 이벤트로 매우 활기가 넘쳤습니다. 멋진 가게가 있었고 귀여운 과자를 샀습니다. 다음에 샀던 과자를보고하겠습니다. 하치오지는 오래된 도시이기 때문에 전통 문화를 전하는 이벤트와 장소가 많이 있습니다. 유학생이 일본 문화를 배울 수 있는 좋은 도시라고 생각합니다!

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
다음 SNS 게시물
2023년1월31일
[영어/일본어] 하치오지의 전통 문화를 홍보하는 장소인 '소토 테라스'에 위치한 '네코마'라는 일본 과자점에서 '네코야키'를 소개하고 싶습니다. 이전 기사. 이 화자시는 안에 단팥소가 많이 들어있어 매우 맛있습니다. 이 "네코야키"에 나오는 고양이의 얼굴은 하치오지 공습에서 살아남은 고양이 손짓(고양이 입상)을 모델로 했다고 합니다. 고양이 장식물은 이 '소토 테라스' 근처의 점포에 전시되어 있습니다. 하치오지에는 전쟁과 관련된 여러 장소와 물건이 있습니다. 일본어 학교에서는 수업 시간에 하치오지 공습에 대해 이야기하는 경우가 있습니다. 역사가 풍부한 도시에 와서 일본어를 배워 않겠습니까? 이전 기사에서 쓴 하치 오지의 전통 문화를 전하는 장소 "쿠와토 테라스"의 "네코 마"라는 일본 과자점에서 "네코 야키"를 소개합니다. 이 일본 과자는 팥소가 많이 들어있어 매우 맛있습니다. 이 "네코야키"에 나오는 고양이의 얼굴은 하치오지 공습 때 불타버린 고양이 손짓(고양이 입상)을 모델로 했다고 합니다. 마네키 네코는 이 "쿠와토 테라스" 근처의 가게에 전시되어 있습니다. 하치오지에는 전쟁과 관련된 여러 장소와 물건이 있습니다. 일본 학교에서도 수업 시간에 하치오지 대공습을 가끔 합니다. 오랜 역사를 가진 도시에서 일본어를 배워 않겠습니까?