[이미지1]홋카이도(홋카이도)・도카치(도카치)에서 즐길 수 있는 체험 투어 소개😄~일본 제일의 콩 생산지~혼베쓰초(本別町) 농가의 어머니와 함께하는 두부 만들기 체험도카치(도카치)의 산간 지
[이미지2]홋카이도(홋카이도)・도카치(도카치)에서 즐길 수 있는 체험 투어 소개😄~일본 제일의 콩 생산지~혼베쓰초(本別町) 농가의 어머니와 함께하는 두부 만들기 체험도카치(도카치)의 산간 지
[이미지3]홋카이도(홋카이도)・도카치(도카치)에서 즐길 수 있는 체험 투어 소개😄~일본 제일의 콩 생산지~혼베쓰초(本別町) 농가의 어머니와 함께하는 두부 만들기 체험도카치(도카치)의 산간 지
[이미지4]홋카이도(홋카이도)・도카치(도카치)에서 즐길 수 있는 체험 투어 소개😄~일본 제일의 콩 생산지~혼베쓰초(本別町) 농가의 어머니와 함께하는 두부 만들기 체험도카치(도카치)의 산간 지

홋카이도(홋카이도)・도카치(도카치)에서 즐길 수 있는 체험 투어 소개😄

~일본 제일의 콩 생산지~
혼베쓰초(本別町) 농가의 어머니와 함께하는 두부 만들기 체험

도카치(도카치)의 산간 지역에 위치한 혼베쓰초(本別町)는 일교차가 크고 일조 시간이 길어 고품질 콩 재배가 가능한 일본 제일의 콩 생산지입니다.

이러한 자랑스러운 콩의 매력을 전하기 위해 농가의 어머니들이 모여 결성한 것이 '콩에 힘쓰는 어머니회'입니다. 생산한 콩을 직접 두부, 유부, 된장 등으로 가공하여 판매하고 있습니다.

일본 음식에 빼놓을 수 없는 콩의 생산 현장을 견학하고, 농가의 어머니들과 함께 예로부터 전해 내려오는 두부 만들기에 도전해 보세요.

어머니들의 지혜 레시피로 콩비지와 지역 채소를 사용한 농가 밥상 만들기에도 도전합니다.

[투어 스케줄]
10:00 콩에 힘쓰는 어머니회 야마다(山田) 씨 댁에 집합

10:05 콩밭 견학
가정 텃밭에서 재배하는 콩밭을 견학합니다. 야마다(山田) 씨의 오랜 경험을 통해 맛있는 콩 재배 비법을 배워 봅니다.

10:30 센미사토(仙美里) 지구 공민관으로 이동, 두부 만들기 체험
농가의 어머니들이 대대로 이어온 두부 만들기에 도전합니다.

12:00 콩밥과 콩비지 샐러드 조리 체험
갓 만든 두부로 된장국을 끓이고, 남은 콩비지로 콩비지 샐러드를 만듭니다.

12:30 점심 식사
혼베쓰초(本別町)의 콩을 듬뿍 사용한 콩밥도 함께 점심 식사 시간

13:30 투어 종료

개최 기간: 7월~10월
시 간: 10:00~13:30 (약 3시간 30분)
최소 출발 인원: 3~12명
요 금:
1인당
성인 8,800엔

※영어 통역 포함 시 요금은 다음과 같습니다.
1인당
성인 16,500엔

■이용일 14일 전까지 예약해 주십시오.
■가이드 사정 등에 따라 원하시는 날짜에 예약이 불가할 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다.

양질의 콩 생산지에서 농가의 어머니들과 함께 예로부터 전해 내려오는 두부 만들기를 통해 농업과 음식의 이면을 알 수 있는 좋은 기회입니다!!
체험을 통해 새로운 발견과 가치관이 생겨 여러분의 인생이 더욱 풍요로운 라이프스타일로 변화해 가기를 바랍니다. 여러분의 여행 추억의 한 페이지에 도카치(도카치)에서의 체험을 새겨주시면 기쁘겠습니다😄

관심 있으신 분은 당 연맹 공식 홈페이지 내 'BEHIND THE GOOD TASTE ~식재료의 원류・도카치(도카치)와 이어지는 여행~'을 참조해 주십시오!

■문의처
주식회사 쿠나우 퍼블리싱 Slow Travel HOKKAIDO
이메일 주소: slh@slow-life-hokkaido.com

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
다음 SNS 게시물
2025년4월6일
홋카이도(홋카이도)・도카치(도카치)에서 즐길 수 있는 체험 투어를 소개합니다😄 ~절경 목초지를 질주하는~ 도카치 도요코로(도요코로) 슬렁슬렁 자전거 여행 도카치 평야의 동부에 위치한 도요코로초(도요코로초)는 산, 강, 바다를 가진 자연이 풍부한 마을입니다. 웅대한 경치를 감상할 수 있는 사이클링 코스(자연 탐색・역사 탐색)나 임도(그래블 로드)를 로코(현지) 사이클리스트의 가이드와 함께 사이클링 투어를 즐길 수 있습니다. 점심은, 현지 농가의 지역 식재료를 사용한 메밀국수 만들기 체험을 통해, 생산자와의 교류를 깊게 합니다. 기본 코스는 40km. 전동 어시스트 자전거 렌탈도 있기 때문에, 초보자도 즐길 수 있습니다. 또 80km 코스로 변경하거나, 체류 시간에 맞춘 루트 설정도 가능합니다. 【투어 스케줄】 9:00 코코로코테라스(KOKORO TERRACE) 집합 9:05 자전거 준비・코스 설명 렌탈 자전거는, 크로스 바이크 5대, 산악 자전거(전동 어시스트 첨부) 3대 중에서 선택하실 수 있습니다. 9:30 목초지나 임도를 질주하는 사이클링 투어 준비가 되면, 도요코로초(도요코로초)의 시가지에서 나와 목초지가 펼쳐지는 절경 로드로 출발. 12:30 현지 식재료를 사용한 메밀국수 만들기 체험 사이클링 후에는, 메밀국수 만들기 체험을 하고, 완성된 메밀국수를 시식합니다. 14:00 투어 종료 개최 기간:7월~10월 시 간:9:00~14:00(약 5시간) 개최 인원:2~10명 요 금:1인당 어른 26,400엔 ■이용일의 14일 전까지 예약해 주십시오. ■가이드의 사정 등에 의해, 희망하시는 날짜에 맞출 수 없는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다. 사이클링을 하면서 광대한 경치를 바라보며, 비일상 공간을 맛보지 않겠습니까? 운동 후에는, 메밀국수 만들기 체험을 통해 현지 분들과 교류하면서, 마을의 매력이나 농업, 식(食)의 이면을 알 수 있는 좋은 기회입니다!! 직접 만든 메밀국수의 맛도 각별할 것입니다. 여러분의 여행 추억의 한 페이지에 도카치(도카치)의 체험을 새겨주시면 기쁘겠습니다😄 관심 있으신 분은, 아래 URL에서 당 연맹 공식 홈페이지 내 「BEHIND THE GOOD TASTE ~식(食)의 원류・도카치(도카치)와 연결되는 여행~」을 봐 주세요! ■문의처 주식회사 쿠나우 퍼블리싱 Slow Travel HOKKAIDO 메일 주소:slh@slow-life-hokkaido.com https://tokachibare.jp/behindthegoodtaste/
이전 SNS 게시물
2025년4월1일
홋카이도(Hokkaido) 도카치(Tokachi)에서 즐길 수 있는 체험 투어를 소개합니다😄 ~딸기 농가와 함께하는~ 시카오이초(Shikaoicho)에서 즐기는 딸기 한가득 반나절 플랜 부부가 농장을 운영하며 정성껏 직접 재배한 딸기를 생산 판매하는 팜 벨 Veggy(Farm Bell Veggy)입니다. 본 프로그램에서는 하우스 안에서 튼튼하게 자란 딸기를 수확하고, 수확한 딸기를 사용하여 가공품과 스위츠 만들기에 도전합니다. 팜 벨 Veggy(Farm Bell Veggy)는 푸드 트럭에서 음식 판매도 하고 있어, 자사 딸기를 맛있게 먹는 방법을 잘 알고 있습니다! 신선한 딸기를 듬뿍 즐길 수 있는, 스위츠를 좋아하는 분들에게는 최고의 투어입니다. [투어 스케줄] 13:30 팜 벨 Veggy(Farm Bell Veggy) 집합 13:35 체험 설명, 딸기 따기 체험 빨갛게 익은 딸기가 열린 하우스 안으로. 안전하게 재배된 딸기를 수확합니다. 14:00 딸기잼 만들기 체험 수확한 딸기로 잼 만들기! 15:00 팬케이크 만들기 체험 & 시식 신선한 딸기를 사용한 팬케이크 만들기! 직접 토핑하는 즐거움이 더해져 맛있는 팬케이크를 만날 수 있을지도!? 16:30 투어 종료 개최 기간: 6월 말경~10월 시 간: 13:30~16:30(약 3시간) 개최 인원: 2~10명(최소 성인 2명) 요 금: 2명 이용 시 1인당 성인 16,500엔, 초등학생 4,500엔 3명 이상 1인당 성인 12,100엔, 초등학생 4,500엔 ※영어 통역 포함 시 다음과 같습니다. 2명 이용 시 1인당 성인 23,200엔, 초등학생 4,500엔 3명 이상 1인당 성인 17,600엔, 초등학생 4,500엔 ■이용일 14일 전까지 예약해 주십시오. ■가이드 사정 등에 따라 희망하시는 날짜에 예약이 불가능한 경우가 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다. 생산자분들과 교류하며 이야기를 나누면서 농업과 음식의 이면을 알 수 있는 좋은 기회입니다!! 체험을 통해 새로운 발견과 가치관이 생겨 여러분의 인생이 더욱 풍요로운 라이프 스타일로 변화해 가기를 바랍니다. 여러분의 여행 추억의 한 페이지에 도카치(Tokachi)의 체험을 새겨주시면 기쁘겠습니다😄 관심 있으신 분은 아래 URL에서 당 연맹 공식 홈페이지 내 "BEHIND THE GOOD TASTE ~식재료의 원류・도카치와 이어지는 여행~"을 확인해 주세요! ■문의처 주식회사 쿠나우 퍼블리싱 Slow Travel HOKKAIDO 메일 주소: slh@slow-life-hokkaido.com