[이미지1]이벤트 소식📣10월 5일(일)에 시호로초(Shihoro-cho)의 특산품인 '시호로규(Shihorogyu)'를 마음껏 맛볼 수 있는 '시호로 쇠고기 축제'가 개최됩니다.😊3가지 브
[이미지2]이벤트 소식📣10월 5일(일)에 시호로초(Shihoro-cho)의 특산품인 '시호로규(Shihorogyu)'를 마음껏 맛볼 수 있는 '시호로 쇠고기 축제'가 개최됩니다.😊3가지 브
[이미지3]이벤트 소식📣10월 5일(일)에 시호로초(Shihoro-cho)의 특산품인 '시호로규(Shihorogyu)'를 마음껏 맛볼 수 있는 '시호로 쇠고기 축제'가 개최됩니다.😊3가지 브
[이미지4]이벤트 소식📣10월 5일(일)에 시호로초(Shihoro-cho)의 특산품인 '시호로규(Shihorogyu)'를 마음껏 맛볼 수 있는 '시호로 쇠고기 축제'가 개최됩니다.😊3가지 브
[이미지5]이벤트 소식📣10월 5일(일)에 시호로초(Shihoro-cho)의 특산품인 '시호로규(Shihorogyu)'를 마음껏 맛볼 수 있는 '시호로 쇠고기 축제'가 개최됩니다.😊3가지 브

이벤트 소식📣

10월 5일(일)에 시호로초(Shihoro-cho)의 특산품인 '시호로규(Shihorogyu)'를 마음껏 맛볼 수 있는 '시호로 쇠고기 축제'가 개최됩니다.😊

3가지 브랜드의 컷 스테이크 판매와 생고기 1마리 판매, 그리고 음식점에서 시호로규 오리지널 메뉴를 판매하는 등 맛있는 이벤트가 가득합니다.🎵

📍일시: 2025년 10월 5일(일) 11:00~14:00
📍장소: 시호로초 커뮤니티 광장

📌3가지 브랜드의 컷 스테이크 판매
📍시호로규 와카마루(Shihorogyu Wakamaru) 📍시호로규(Shihorogyu) 📍시호로규 XCROSS(Shihorogyu XCROSS)
여기에서만 맛볼 수 있으니 꼭 드셔 보세요.😍

📌생고기 1마리 판매
A코프 시호로점 ASPO(A-COOP Shihoro-ten ASPO) 정육 코너에서 시호로규(Shihorogyu)와 시호로규 XCROSS(Shihorogyu XCROSS) 생고기 1마리를 이날 한정 생산자 특별 가격으로 판매합니다.🎵
📍판매 시간: 1회차 9:30~, 2회차 14:00~
※예정된 팩 수에 도달하면 종료되오니 미리 양해 바랍니다.

그 밖에도 시호로 고등학교(Shihoro High School) 학생들이 만든 가공 식품 등 특별 판매와 시호로초 낙농 진흥 협의회(Shihoro-cho Rakuno Shinko Kyogikai) 부스에서는 시호로규(Shihorogyu) 전시 코너의 문제에 답하면 선착순 100명에게 요츠바(Yotsuba) 유제품을 선물로 드립니다!! ※중학생 이하만 해당됩니다.

식욕의 계절 가을에 시호로규(Shihorogyu)를 맛보러 꼭 오세요.🤗

※주차장은 야쿠바 주차장(Yakuba Chushajo) 및 공공 주차장을 이용해 주시기 바랍니다.

📞문의처
시호로초 육우 진흥회 사무국(JA시호로초 축산과 내) TEL: 01564-5-5712

https://shihorobeef.jp/news/detail/198908897568be3c5d79afc...

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
shihorobeef.jp
⼠幌町⾁⽜振興会
会社概要のディスクリプション。会社概要のディスクリプション。
다음 SNS 게시물
2025년10월1일
이벤트 소식 📣 가미시호로초(上士幌町)의 매력을 만끽할 수 있는 대규모 이벤트 '초 가미시호로 농상공 평생 학습 SDGs 축제'가 개최됩니다.😊 마을 전체가 행사장으로, 각 행사장에서는 마을의 자랑들이 모이는 '가미시호로 줄다리기 대회'와 'SDGs 퀴즈 대회', '즐거운 추첨회' 등 참여형 이벤트부터 '나이타이 고원 북', '가미시호로 고등학교 취주악부'의 연주 등 주민들의 다양한 공연이 펼쳐집니다.😍 📍일시: 2025년 10월 5일(일) 9:30~17:00 📍장소: 마을 전체(4개 행사장+상점가, 도로변) 동시 개최 1️⃣미치노에키(道の駅) 부스 (장소: 미치노에키 가미시호로(道の駅かみしほろ)) 다채로운 이벤트가 가득합니다. 2️⃣후레아이 공원(ふれあい公園) 부스 (장소: 가미시호로초 후레아이 공원(上士幌町ふれあい公園)) SDGs 디지털 퀴즈 랠리 등 SDGs를 즐겁게 체험할 수 있습니다. 3️⃣왓카(わっか) 부스 (장소: 가미시호로초 평생 학습 센터 왓카(上士幌町生涯学習センターわっか)) e스포츠 체험, 친목 게임, 어린이 놀이터 코너, 무료 급식 시연 등이 있습니다. 4️⃣상점가, 도로변 부스 (장소: 도도(道道) 337호변 상점가) 가미시호로 정보관, 하레타(헤이와카츠야쿠노마치 가미시호로, 生涯活躍のまちかみしほろ), 마치노 갤러리 humi, 가미시호로 마르쉐 등이 있습니다. 그 밖에도 '닛포노 이에(にっぽうの家) 뒷편 마을 소유지' 행사장에서는 가미시호로초 관련 기업의 출전 및 전기 자동차 합동 전시 시승회가 개최됩니다. 📌행사장 간 무료 셔틀버스가 운행됩니다. 🚌미치노에키 가미시호로(道の駅かみしほろ) ⇔ 가미시호로 정보관 ⇔ 하레타 ⇔ 도카치 신용 조합 ⇔ 후레아이 광장 📍미치노에키 가미시호로(道の駅かみしほろ) 출발 → 9:30~17:30 사이, 매시 00분, 30분 출발입니다. 📍후레아이 광장 출발 → 9:45~15:45 사이, 매시 15분, 45분 출발입니다. ※최종은 16:30 출발입니다. 📞문의처 가미시호로초 상공회 TEL: 01564-2-2339 https://town.tonxton.com/event/kamishihoro-fes2025/
이전 SNS 게시물
2025년9월29일
이벤트 소식📣 도카치 시미즈초(十勝清水町)의 마늘은 출하량 홋카이도(北海道) 1위입니다😊 마늘 산지를 살린 이벤트 '제7회 도카치 시미즈 마늘 고기 축제 2025'가 개최됩니다!!! 야키니쿠(焼肉)와 마늘을 사용한 각종 요리를 즐길 수 있으며, 마늘 잡기 체험도 큰 인기입니다🎵 📍일정: 2025년 10월 4일(토) 10:00~15:00 📍장소: 호쿠렌 시미즈 제당 공장 광장(ホクレン清水製糖工場広場)(홋카이도 가미카와군 시미즈초 기타2조 8초메 北海道上川郡清水町北2条8丁目) 📍입장료: 무료(음식・BBQ는 별도 티켓제) 📌도카치 와카규(十勝若牛) BBQ 세트 티켓도 판매하고 있습니다😍 📍도카치 와카규 BBQ 350g + 마늘 돼지고기 꼬치・도카치 시미즈 마늘 아히죠(アヒージョ)가 포함된 BBQ 세트! ※젓가락・접시・소스 포함 📍예매권: 1,800엔, 당일권: 2,000엔 📍티켓 판매 장소 시미즈초(清水町) 관공서 농림과, 시미즈초 관공서, 미카게(御影) 지소, JA도카치 시미즈초 본소 기획실, JA도카치 시미즈초 미카게 지소, 시미즈초 상공회, 티켓피아(チケットぴあ)에서 판매 중! BBQ 티켓 구매자를 위한 호화 경품 추첨회도 있습니다!(14시경 추첨 시작) 소방차와 순찰차 시승 체험, 자위대 96식 장륜장갑차 시승 체험 등 아이들이 즐길 수 있는 체험과 이벤트도 풍성합니다. 마늘의 고소한 향과 도카치 와카규의 풍미로 가득한 특별한 하루!🧄🧄🧄 여러분의 많은 참여 기다리고 있겠습니다🤗 https://portal.ja-shimizu.or.jp/news/346/