[이미지1]쿨 재팬 비디오를 시청하시는 여러분, 처음 뵙겠습니다!고치현 시만토시 관광 협회입니다.시만토시는 고치현의 서남부에 위치하며 북쪽은 1,100m급의 산, 남쪽은 태평양에 접한 자연이
[이미지2]쿨 재팬 비디오를 시청하시는 여러분, 처음 뵙겠습니다!고치현 시만토시 관광 협회입니다.시만토시는 고치현의 서남부에 위치하며 북쪽은 1,100m급의 산, 남쪽은 태평양에 접한 자연이
[이미지3]쿨 재팬 비디오를 시청하시는 여러분, 처음 뵙겠습니다!고치현 시만토시 관광 협회입니다.시만토시는 고치현의 서남부에 위치하며 북쪽은 1,100m급의 산, 남쪽은 태평양에 접한 자연이
[이미지4]쿨 재팬 비디오를 시청하시는 여러분, 처음 뵙겠습니다!고치현 시만토시 관광 협회입니다.시만토시는 고치현의 서남부에 위치하며 북쪽은 1,100m급의 산, 남쪽은 태평양에 접한 자연이
[이미지5]쿨 재팬 비디오를 시청하시는 여러분, 처음 뵙겠습니다!고치현 시만토시 관광 협회입니다.시만토시는 고치현의 서남부에 위치하며 북쪽은 1,100m급의 산, 남쪽은 태평양에 접한 자연이

쿨 재팬 비디오를 시청하시는 여러분, 처음 뵙겠습니다!
고치현 시만토시 관광 협회입니다.
시만토시는 고치현의 서남부에 위치하며 북쪽은 1,100m급의 산, 남쪽은 태평양에 접한 자연이 풍부한 도시입니다.
2005년에 구 나카무라시(中村市)와 니시토사무라(西土佐村)가 합병하여 탄생했으며, 시 이름은 시내를 흐르는 시만토강(四万十川)에서 유래했습니다. 이 계정에서는 시만토시의 매력을 여러분께 듬뿍 전달해 드리겠습니다. 잘 부탁드립니다!

■ 고치현 시만토시(四万十市)로 가는 방법
고치 료마 공항에서 차로 약 2시간 30분
JR 고치역에서 특급으로 1시간

■ 고치현 시만토시(四万十市) 기본 정보
인구는 약 30,000명(2025년 6월 기준)으로 고치현 내 3위의 인구를 가지고 있습니다. 삼림이 시 면적의 약 91%를 차지하고 있으며, 시내를 흐르는 시만토강(四万十川)은 총 길이 196km로 본류에 댐이 없어 '일본 최후의 청류'로 알려져 있으며, 시의 캐치프레이즈도 '강과 함께 살아가는 마을'입니다.

■ 고치현 시만토시(四万十市) 역사
시만토시의 구 나카무라(中村) 지역은 '도사의 작은 교토'라고 불리며, 약 550년 전에 오닌의 난을 계기로 내려온 이치조 노리후사가 교토를 본떠 바둑판 모양으로 정비한 거리가 지금도 남아 있습니다. 문화, 역사와 자연이 융합된 풍취 있는 경관은 산책하기에도 안성맞춤입니다.

■ 고치현 시만토시(四万十市) 추천 관광 명소
침하교(沈下橋)
・사다 침하교(佐田沈下橋), 이와마 침하교(岩間沈下橋) 등 본류에는 9개의 침하교가 있습니다.
액티비티
・시만토강(四万十川) 유람선
・카누, SUP(stand up paddleboard)
・시만토 리버 바비큐
・사이클링
역사
・이치조 신사(一條神社)
・후와 하치만구(不破八幡宮)
・시만토시 향토 박물관(四万十市郷土博物館)
・한게 덴만구(半家天満宮)
・구로존 신사(黒尊神社)
음식
・시오타타키(소금 타다키)
・비리가쓰오(ビリがつお)
・부추하이(ぶしゅかん) (부슈칸 칵테일)
・아유(은어)
・장어
・가와에비(강새우)
・고리(망둑)

■ 자연과 문화가 숨 쉬는 시만토시(四万十市)로
대자연과 역사 문화가 융합된 시만토시는 심신을 재충전할 수 있는 이상적인 여행지입니다.
여기에서만 만날 수 있는 풍경과 체험을 꼭 찾아보세요.

앞으로도 시만토시의 매력을 발신해 나가겠습니다. 팔로우 부탁드립니다!

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
다음 SNS 게시물
2025년9월3일
【고치현 시만토시】 "일본 최후의 청류 시만토강" 강과 함께 사람이 살고 문화적인 경관을 가진 강 ☞시만토강이란? …………………………………………… 고치현 쓰노초 후뉴산(해발 1,336m)을 수원으로 하는 시만토강. 총 길이는 196km이며, 주요 지류는 35개, 지류 총수는 319개로, 유스하라초, 나카토사초, 시만토초, 시만토시 등 고치현 서남 지역을 크게 사행하면서 낙차 없는 흐름이 되어 시만토시 시모타에서 태평양으로 흘러 들어갑니다. …………………………………………… ☞"일본 최후의 청류" 유래 …………………………………………… 주민이 강과 함께하는 삶이 남아 있는 시만토강은 쇼와 58년(1983년) 텔레비전 방송에서 "일본 최후의 청류"라는 상징적인 표현으로 불리면서 수원에서 바다에 이르는 맑은 물과 생물이 있는 풍요롭고 아름다운 강이라는 브랜드를 만들어 냈습니다. …………………………………………… ☞시만토강에서 잡는 것. …………………………………………… 풍요로운 생명을 키우는 시만토강은 광대한 기수역과 함께 200종류나 되는 풍요로운 수생 생물이 서식하며, 지금도 은어 낚시나 화전어업, 징거미새우 낚시, 망둑어 낚시, 파래 낚시 등 지금도 전통적인 어업 방식으로 생계를 이어가는 어부가 있어 사람과 강과의 관계, 생업의 문화가 많이 남아 있습니다. …………………………………………… ☞시만토강에서 놀기. …………………………………………… 시만토강에서는 카누나 SUP(stand up paddleboard), 사이클링, 계곡 트레킹, 뗏목 타기, 유람선, 캠핑 등 1년 내내 다양한 체험을 하며 즐길 수 있습니다. …………………………………………… ☞거친 강이라는 면모도. …………………………………………… 시만토강은 거친 강으로도 유명하며, 증수나 범람, 태풍 등으로 1년 내내 수해가 발생하기 쉬운 강입니다. 그러한 가운데 시만토강 유역에 사는 사람들이 자연환경을 활용하여 함께 살아가기 위한 지혜와 궁리로서 증수 시에는 침하하는 난간이 없는 다리 '침하교'가 있습니다. 사람의 삶과 침하교 등이 겹쳐 이 지역다운 풍경을 만들어 내고 있습니다. …………………………………………… ☞환경청에서 "명수 백선", "헤이세이 명수 백선"에 선정. …………………………………………… 쇼와 60년(1985년) 7월, 수질 환경 보전 상황이 양호하고 주민에 의한 환경 보전 활동이 적극적으로 이루어지고 있어 "명수 백선"에 선정되었습니다. 또한 헤이세이 20년(2008년) 6월, 환경 보전 활동과 유역에 사는 사람들의 노력이 평가되어 지류인 구로손강이 "헤이세이 명수 백선"에 선정되었습니다. …………………………………………… ☞지류 중에서도 유난히 아름다운 청류 "구로손강". …………………………………………… 헤이세이 명수 백선에 선정된 구로손강. 시만토강 지류 중에서도 가장 투명도가 높고 특히 아름다운 지천입니다. 강 외에도 구로손 신사, 오키쿠 폭포 등의 전설이나 일화가 남아 있으며, 가을에는 단풍이 선명하게 물드는 곳입니다. …………………………………………… ☞문부 과학성에서 "중요 문화적 경관※"에 선정. …………………………………………… 헤이세이 21년(2009년) 2월, 시만토강과 관련된 사람들의 생활 등 시만토강 유역의 특유한 경관이 "중요 문화적 경관"에 선정되었습니다. 시만토강 유역의 5개 시정촌(쓰노초, 유스하라초, 나카토사초, 시만토초, 시만토시)에서 선정되는 것은 우리나라 최초의 일로 큰 주목을 받고 있습니다. ※지역에 있어서 사람들의 생활 또는 생업 및 해당 지역의 풍토에 의해 형성된 경관지로 우리나라 국민의 생활 또는 생업의 이해를 위해 없어서는 안 될 것(문화재 보호법 제2조 제1항 제5호에서) …………………………………………… ☞사계절을 통해 시만토강에 사람의 모습이 있다. …………………………………………… 아름다운 강이라고 불리는 "일본 최후의 청류"뿐만 아니라 지역의 일상적인 삶이 키우는 풍요로운 풍경과 환경으로서 시만토강이 있습니다. 이 관계성이 시만토강의 신비로운 매력이 되어 사람들을 지금도 계속 끌어들이고 있습니다.
이전 SNS 게시물
2025년7월25일
🌸시냔과 냥코와 함께하는 겹쳐 찍는 스탬프 랠리🌸 호평에 힘입어 기간 연장!! 【개최 기간】 2025년 8월 1일(금) ~ 2025년 10월 31일(금) 【변경 기간】 2025년 8월 1일(금) ~ 2025년 12월 31일(수) 시만토시 관광 협회(시만토시 칸코-쿄-카이)의 공식 캐릭터 '시냔과 냥코'와 함께 시만토시(시만토시)를 즐기는 스탬프 랠리를 개최합니다! 단순한 스탬프가 아닙니다! 이번 스탬프는 '겹쳐 찍는' 타입. 스탬프를 하나씩 겹쳐 찍다 보면 마지막에는... 무려! 한 장의 아트를 완성할 수 있어요✨ 완성된 종이는 그대로 엽서로! 여행 기념으로도, 친구에게 선물하기에도 안성맞춤💌 나만의 '시만토 아트', 만들어 보시겠어요? 【즐기는 방법은 아주 간단해요♪】 ① 스탬프 용지를 GET! → 각 시설에서 수량 한정으로 나눠 드려요! 용지가 없다면 다른 시설에 있을지도 몰라요! ② 5개의 스탬프를 '겹쳐서' 찍어 보자! → 스탬프 ①~⑤는 어느 지역에서나 그림이 같아요♪ 순서대로 찍지 않아도 최종 그림은 똑같아요! ③ 모두 찍으면 귀여운 '시냔코 아트' 완성🎨 → 엽서로 가져갈 수 있어요✨ ④ 완성된 용지를 보여주면… → 선착순 500명에게 '오리지널 코튼 가방' 증정🎁 【지역은 2곳! 어디부터 돌아도 OK】 스탬프 설치 장소는 '나카무라 지역(나카무라 치이키)'과 '니시토사 지역(니시토사 치이키)' 2곳의 지역에서 하나의 디자인이 됩니다. ①~⑤ 스탬프는 공통 스탬프이므로 어느 지역에서 스탬프를 모아도 최종적으로는 같은 그림이 됩니다♪ 🐾나카무라 지역 ①시만토가와 학유관 아키쓰이오 조건: 입장 시만토강(시만토강)의 자연 생물에 대해 배울 수 있는 시설. 잠자리와 곤충 표본, 시만토강 유역의 물고기 전시 등 어른도 아이도 즐길 수 있는 곳! 설치 시간 9:00~17:00 (정기 휴일/월요일) ②시만토강 유람선(야카타부네) 조건: 승선 유람선 사업자는 3곳이 있으며, 어느 사업자의 배를 타도 스탬프를 찍을 수 있습니다. 아름다운 시만토강을 여유롭게 즐길 수 있어요♪ 설치 시간 9:00~16:00 (사전 예약 추천) ③시만토시 향토 박물관 조건: 입장 나지막한 산 위에 있는 성 모양을 한 박물관. 시만토시(시만토시)의 역사와 문화를 배울 수 있을 뿐만 아니라 천수각 전망대에서 시가지(시가지)를 한눈에 바라보면 기분은 성주?! 설치 시간 9:00~17:00 (휴관일/수요일) ④하레노바 cafe n2(카페 에누-투-) 조건: 음식 또는 구매 텐진바시 상점가(텐진바시 쇼-텐가이)의 중간쯤에 위치해 있어 관광 도중 잠시 쉬어가기에 안성맞춤. 설치 시간 11:00~18:00 (정기 휴일/월요일) ⑤시만토시 관광 협회(시만토시 칸코-쿄-카이) ※코튼백 교환 장소 조건: 방문 시만토시(시만토시)와 하타 지역(하타 치이키) 여행 정보가 모이는 거점. 렌터사이클(¥1,000~)과 유람선 할인 티켓 판매 중! 설치 시간 8:30~17:30 (연중무휴) 📍 나카무라(나카무라) 시내는 렌터사이클로 돌아볼 수 있는 거리라서 느긋하게 산책하면서 돌아볼 수 있어요! 🐾니시토사 지역 ①도로의 역 요떼 니시토사 조건: 방문 지역 특산품과 기념품이 갖춰진 인기 명소. 시만토강(시만토강)의 천연 은어 소금구이와 지역 식재료를 사용한 디저트도 있어 휴식과 쇼핑에 좋아요! 설치 시간 7:30~18:00 (정기 휴일/기간 중 없음) ②시만토강 역 카누관 조건: 구매 또는 체험 또는 숙박 카누 체험과 SUP, 래프팅을 체험할 수 있는 시설. 캠핑장도 병설되어 있어 자연을 만끽! 설치 시간 8:30~17:30 (정기 휴일: 기간 중 없음) ③이와마 차야(침하교 바로 옆!) 조건: 방문 이와마 침하교(이와마 친카쿄-) 바로 옆에서 지역 주민들이 만든 도시락 판매와 이곳에서만 만날 수 있는 수제품 등을 판매. 주차장에는 미야마 히로시(미야마 히로시) 씨의 '시만토강' 노래비도 있어 팬이라면 꼭 봐야 할 곳! 설치 시간 10:00~15:00 (정기 휴일/월요일) ④호텔 성라 4만주 조건: 숙박 또는 당일 온천 숙박은 물론 레스토랑과 당일 온천도 있어 여행의 피로를 풀기에 안성맞춤♪ 밤에는 별동경 어텐던트의 별하늘 가이드도 추천! 설치 시간 9:00~17:00 (연중무휴) ⑤시만토가와 고향 안내소 ※코튼백 교환 장소 조건: 방문 역에서 바로 갈 수 있는 니시토사 지역(니시토사 치이키)의 관광 안내소. 린린 사이클도 빌릴 수 있어요! 설치 시간 8:30~18:00 (정기 휴일/수요일) 🚗 니시토사(니시토사)는 차로 이동하는 것을 추천! 자연을 느끼면서 시만토강(시만토강)을 따라 드라이브하는 것도 기분 좋아요~♪ ※정기 휴일・영업시간이 다릅니다. 영업 상황은 각 시설 웹사이트 등에서 최신 정보를 확인해 주세요. (게재 내용은 2025년 7월 현재의 정보입니다) 【포인트!】 스탬프 ①~⑤는 공통 디자인이므로 나카무라(나카무라)와 니시토사(니시토사)에서 따로따로 모아도 완성되는 그림은 똑같아요! (예: ①나카무라 지역(나카무라 치이키)의 '가쿠유칸(가쿠유칸)' 또는 니시토사(니시토사)의 '요떼 니시토사' 어디든 OK) 【스탬프를 전부 모았다면…】 🎉 선착순 500명에게 \오리지널 코튼 가방을 선물!/ 스탬프 용지가 완성되면 다음 중 한 곳에 보여주세요👇 ・나카무라: 시만토시 관광 협회(시만토시 칸코-쿄-카이) ・니시토사: 시만토가와 고향 안내소 시냔코(시냔코) 일러스트가 들어간 이곳에서만 구할 수 있는 귀여운 가방입니다🐾✨ 【시냔과 냥코란?】 '시냔과 냥코'는 시만토시 관광 협회(시만토시 칸코-쿄-카이)의 지역 고양이 캐릭터. 총 5마리가 있으며 시만토강(시만토강)의 자연과 전통 어업, 지역 문화를 모티브로 하고 있어요! 이 스탬프 랠리에서는 그런 시냔코(시냔코)들이 아트로 등장♪ 🎨캐릭터 디자인은 시만토시(시만토시) 출신 & 관광 대사이기도 한 인기 만화가 이노우에 준야(이노우에 준야) 선생님(대표작 『BTOOOM!』, 『괴수 자위대』 등) 시만토시(시만토시)에서 시냔코(시냔코)와 함께 놀자! '스탬프를 찍는' 것뿐만 아니라 '겹쳐서 아트를 완성시키는' 즐거움을 꼭 체험해 보세요. 자연도, 역사도, 음식도, 귀여운 캐릭터도 즐길 수 있는 시만토시(시만토시) 거리 여행. 분명 당신만의 '특별한 한 장'이 완성될 거예요✨ 여러분의 참여를 기다립니다!