[이미지1]빅 뉴스!!! 스와 고조의
[이미지2]빅 뉴스!!! 스와 고조의
[이미지3]빅 뉴스!!! 스와 고조의
[이미지4]빅 뉴스!!! 스와 고조의

빅 뉴스!!!

스와 고조의 "고쿠라쿠 세트"가 리뉴얼되어 2024년 4월 1일부터 판매됩니다🍶!!! 이전 세트는 각 양조장에서 4~5종류의 술을 시음할 수 있으며, 특제 복주머니와 잔이 세트였습니다. 엄청난 인기 기획이 리뉴얼 오픈!!!

리뉴얼 버전에서는 각 고조(五蔵)에서 오리지널 특제 스티커가 추가되었으며, 스티커를 붙이는 대지가 있어 고조 제패의 도장 수첩처럼 됩니다! 인바운드 외국인 관광객을 위해 구매 특전으로 디지털 맵(일본어, 영어, 중국어)을 제공합니다. 이 디지털 맵에는 가미스와역 주변의 관광 정보와 대피 장소, 방재 정보 등도 들어 있습니다!!! 정말 많이 업그레이드되었네요! 그리고 술🍶을 좋아하고 스티커를 좋아하는 분들에게는 정말 최고일 겁니다♪ 여행 후에도 고조 스티커 앨범이 있어 추억에 잠기는 시간을 가질 수 있습니다!

새로운 고쿠라쿠 세트는 2024년 4월 1일부터 리뉴얼하여 3,000엔(세금 포함)에 가미스와역 내 스와시 관광 안내소에서 구입하실 수 있습니다!!! 이 기회를 놓치지 마시고, 지역 주민분들도, 스와로 여행 오시는 분들도 꼭 즐겨보세요!

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
다음 SNS 게시물
2024년5월21일
나기카마 신사⛩ 지난번에 처음으로 기리가미네(霧ヶ峰)에 있는 나기카마 신사(薙鎌神社)에 참배하러 다녀왔습니다. 작년에 나무 도리이(鳥居) ⇒ 석비로 바뀐 "나기카마 신사"가 있다는 소식을 듣고 눈이 녹으면 가려고 생각하고 있었는데, 기리가미네를 좋아하는 아내의 한마디에 가게 되었습니다. 오미야시라(御柱)를 좋아하는 저는 신사 등을 순례하는 것을 좋아하게 되어 꼭 나기카마 신사에 가고 싶다고 항상 생각하고 있었기 때문에, 드디어 기회가 생겼다고 생각하고 카메라를 들고 기리가미네로 향했습니다. 스키장 아래 주차장에 차를 세우고, 지인에게 들은 대로 글라이더관(グライダー館) 쪽으로 향했지만, 자신이 없어 머뭇거리고 있자 글라이더관 앞에 작은 간판으로 ⇒ 나기카마 신사 0.5㎞라고 쓰여 있어 그쪽으로 향했습니다. 그게 의외로 멀게 느껴졌습니다... 두 아이와 아내와 함께 기리가미네의 자연을 느끼며 걷기를 몇 분. 나기카마 신사의 석비가 보였습니다. 신사이므로 도리이가 더 어울리지만, 여기는 석비로 운치가 있네!!! 라고 생각했습니다. 참배길도 우드칩이 깔려 있어 매우 깨끗하게 정비되어 있어 걷기 편했습니다. 사당에 도착하자 숨을 멎을 듯한 절경이 있었습니다... 저도 오랜만에 흥분을 억누를 수 없을 정도의 경치였습니다. 방문한 날이 맑은 날씨였던 것도 절경에 플러스알파되어 훌륭했습니다!!! 눈 아래 펼쳐지는 스와 분지(諏訪盆地), 매우 아름답게 자리 잡은 스와호(諏訪湖), 정면에는 중앙 알프스, 오른쪽에는 북알프스, 왼쪽으로 향하면 남알프스로 옆에는 영봉 후지산(富士山), 왼쪽 뒤에는 야쓰가타케(八ヶ岳). 이렇게 산들을 한자리에서 볼 수 있는 신사는 일본 국내에서도 없을 거라고 생각합니다!!!🏔 스와시(諏訪市)의 절경 헌터 자칭으로서, 이 절경은 즉시 랭커 진입이었습니다!!! 다테이시 공원(立石公園)도 스와(스와)의 평야를 한눈에 볼 수 있어 매우 경관이 좋지만, 여기는 더욱 표고가 높아지기 때문에 뭐라 말할 수 없는 아름다움. 이것은 제 마음속에만 담아두기에는 아깝다고 생각하여 투고합니다!!! 고슈인(御朱印)도 새롭게 만들어져 스와(스와)의 신사 순례를 하시는 분, 기리가미네(霧ヶ峰)에 오실 때는 꼭 들러 주세요!!! 맑은 날씨라면 후회는 없을 거라고 생각합니다! ・제신 다케미나카타 대신(建御名方大神) 별명 오스와사마(お諏訪様) : 다케미나카타(タケミナカタ) 무용의 신, 오곡풍양 등 ・오야마쓰미 대신(大山祇大神) 오오야마쓰미(オオヤマツミ) : 산업・해운의 신, 더 나아가 사케토케노카미(酒解神)로서 주조의 조신 ・아시나즈치 대신(脚摩乳大神) 아시나즈치(アシナズチ), 데나즈치 대신(手摩乳大神) 데나즈치(テナヅチ) ⇐ 구시나다히메(櫛名田比売) 구시나다히메(クシナダヒメ) : 스사노오노미코토(須佐之男命) 스사노오(スサノオ)의 아내의 양친 여기에는, 구 미샤야마(旧御射山)(모토미사야마(もとみさやま)) 유적에서 발견된 나기카마(薙鎌)(낫과 같은 모양을 한 신기)가 봉납되어 있습니다. 나기카마는 오미야시라(御柱)로 결정된 기둥의 혼미타테(本見立て) 후에 그 기둥에 박습니다. 그것은 스와타이샤(諏訪大社) 가미샤(上社)의 오미야시라(御柱)에만 박는다고 하는, 정말 불가사의한 일이 되어 있습니다. 형태는 수탉의 머리와 같은 모양의 나기카마로, 이것은 스와타이샤(諏訪大社)의 "신기"가 되어 있습니다. 나기카마는 사당 안에 모셔져 있으므로, 절경과 함께 꼭 봐 주세요. 스와타이샤(諏訪大社)에는 나기카마(薙鎌) 부적도 있습니다♪
이전 SNS 게시물
2024년5월21일
여러분도 아시다시피 스와호(스와 호)는 오미와타리(御神渡り)로 유명하지만, 그 외에 ‘요세고리(寄せ氷)’라는 신비로운 자연 현상을 알고 계신가요? 스와호는 특히 겨울철에 바람이 강하며, 완전 결빙이 되지 않은 한번 얼었던 얼음이 깨지고, 그 얼음 조각이 강풍에 밀려 해안으로 밀려 올라가는 현상을 ‘요세고리’라고 부릅니다. 이는 큰 호수에서 볼 수 있으며, 끊임없이 흐르는 하천 등에서는 볼 수 없는 자연 현상이라고 합니다. 얼음 조각이 마치 큰 유리 파편처럼 보이며, 겹겹이 쌓여 환상적인 경치를 볼 수 있습니다. 또한 태양 빛에 반사된 얼음이 매우 아름답게 보입니다. 산책 겸 사진 촬영이나, 런닝이나 워킹을 하면서 환상적인 겨울의 스와호(스와 호)를 체험해 보세요. 오미와타리는 지난 겨울을 포함해 6년째 나타나지 않고 있습니다. 요세고리도, 오미와타리도 반드시 볼 수 있는 것은 아닙니다. 그래서 겨울이 되면 스와 관광협회(스와 관광협회) HP에서 라이브 동영상을 전송해 드리고 있습니다. 그 동영상 전송을 확인하신 후에 오시는 것을 강력히 추천합니다. ◎ 또한, 얼음이 얼어 있다고 해서 얼음에 타는 것은 스와호(스와 호)에 추락하는 사고의 위험이 있으므로 매우 위험합니다. 매너를 반드시 지켜 안전한 장소에서 봐주세요.