[이미지1]8월 23일부로 시모다시의 6개 해변이 해수욕장으로서의 개장 기간을 마쳤습니다.해수욕을 즐기려면 라이프세이버나 감시원이 있는 개장 기간 중의 해수욕장을 이용하는 것이 좋습니다🏖️✨

8월 23일부로 시모다시의 6개 해변이 해수욕장으로서의 개장 기간을 마쳤습니다.
해수욕을 즐기려면 라이프세이버나 감시원이 있는 개장 기간 중의 해수욕장을 이용하는 것이 좋습니다🏖️✨
시모다시 내에서는 시라하마추오 해변은 8월 30일(일)까지, 시라하마 오오하마 해변과 구십浜 해변은 8월 31일(월)까지 개장합니다🌺!

블로그 마지막에는 개장 기간이 종료된 해변의 시설 정보를 정리했습니다!
※2026년 8월 24일 기준 정보입니다. 향후 내용이 변경될 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다.
https://www.shimoda-city.info/post/20260824...

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
www.shimoda-city.info
海開き期間もいよいよ終盤!🏖️
まだまだ暑い日が続いていますが、下田の海水浴シーズンも少しずつ終盤を迎えています。8月23日(日)をもって、外浦海水浴場・鍋田浜海水浴場・多々戸浜海水浴場・入田浜海水浴場・吉佐美大浜海水浴場・田牛海水浴場の6か所が海水浴場としての開設期間を終了しました。とはいえ、開設期間終了後も海に入ることはできます🌊✨ただし、8月24日(月)以降はライフセーバーや監視員が配置されません。海に入る際は、天候や風・波などの海況を十分に確認し、無理な遊泳は避けるなど、安全に十分ご注意ください⚠️海水浴を楽しむなら、ライフセーバーや監視員がいる開設期間中の海水浴場がおすすめです🏖️✨下田市内では、白浜中央海水浴場は8月30日(日)まで、白浜大浜海水浴場と九十浜海水浴場は8月31日(月)まで海開きをしています🌺! 残りわずかとなった夏の海を、安全にお楽しみください💙🌈開設期間が終了したビーチの設備情報(※2026年8月24日現在の情報です。今後、内容が変更となる場合がありますので、あらかじめご了承ください。)📍外浦海水浴場区営駐車場:開放シャワー:温水コインシャワー(300円)※運営日未定📍多々