포스트 목록[태그:신토쿠조] - COOL JAPAN VIDEOS｜일본 여행, 문화, 요리, 역사, 놀이를 소개하는 사이트입니다. 새로운 SNS를 통해 일본인, 전 세계에 계시는 일본 매니아들이 소통하고 일본의 추억을 공유하는 곳

최신

작성자
이미지
공유
지역
태그

신토쿠조

커뮤니티 게시물

신토쿠조 관광협회

2025년11월14일

SHINTOKU SHUTTLE BUS 신토쿠 셔틀버스 ~신토쿠 시가지에서 사호로 에리어를 잇는 셔틀버스~ 신토쿠역에서 사호로 리조트 지역을 사호로 리조트 지역에서 신토쿠역까지, 무료 셔틀버스가 운행됩니다🚌 매주 (화)(목)(토), 1일 9편 운행. 이 버스를 타고, 스키, 스노보드를 즐긴 후, 사호로 리조트에서 스파나 도카치 사우나를 즐기거나, 클럽메드 홋카이도 사호로에서 리조트를 만끽해 보는 건 어떠세요. 사호로 리조트 지역에 체류 중인 분은, 신토쿠조 시가지에 쇼핑하러 가거나, 카페에 들르거나, 마을 내 음식점이나 이자카야(일본식 선술집), 술집에 놀러 가보는 것도 좋아요💡 SHINTOKU SHUTTLE BUS 여러분은 어떻게 활용하시겠어요? ◇2025년 12월 4일(목) ~ 2026년 2월 26일(목)까지 ◆기간 중 매주 (화)(목)(토) 운행 ※12/30, 1/1~1/3은 연말연시로 운휴 ◇신토쿠역 발착 ※주간편 - 사호로 스키장까지 갑니다 야간편 - 클럽메드 홋카이도 사호로에서 되돌아갑니다 2025-2026 시즌 신토쿠조에서 마음껏 놀고 즐기세요🏂⛷️🛷⛸️❄️⛄️🏔️

SHINTOKU SHUTTLE BUS
新得シャトルバス

〜新得市街地からサホロエリアを結ぶシャトルバス〜

新得駅からサホロリゾートエリアを
サホロリゾートエリアから新得駅まで、
無料シャトルバスが走ります🚌

毎週(火)(木)(土)、1日9便の運行。

このバスに乗って、
スキー、スノーボードを楽しんだ後、
サホロリゾートでスパや十勝サウナを楽しんだり、
ClubMed北海道サホロでリゾートを満喫したりしてみてはいかがでしょう。

サホロリゾートエリアに滞在中の方は、
新得町市街へお買い物しに行ったり、
カフェに寄ったり、町内の飲食店や居酒屋、飲み屋へ遊びに行ってみるのもあり💡

SHINTOKU SHUTTLE BUS
皆さんは、どのように活用しますか？

◇2025年12月4日（木）〜
2026年2月26日(木)まで
◆期間中の毎週（火）(木)（土）運行
※12/30、1/1〜1/3は年末年始のため運休
◇新得駅発着
※日中便-サホロスキー場まで行きます
夜間便-ClubMed北海道サホロで折返し

2025-2026シーズン
新得町で思いっきり遊んで楽しんでってください🏂⛷️🛷⛸️❄️⛄️🏔️

홋카이도
신토쿠조
도카츠
신토쿠쵸 관광 협회
관광 협회
국도 제38호선 (일본)
행사
관광
일본
셔틀버스
스키/스노보드
사홀로 리조트
사호로리조트 스키장
겨울
겨울 이벤트
…기타5

도카치 관광 연맹

2025년10월4일

이벤트 소식📣 올해로 50회를 맞이하는 가을 수확 축제 이벤트 '맛있어요! 신토쿠 다이세쓰 마쓰리'가 개최됩니다😊 매년 열리는 신선한 현지 채소 담아 가기, 우호 도시인 야마가타현 히가시네시의 과일 직판, 신토쿠초 특산의 소바, 야키니쿠 등 현지 식재료를 맛보면서 무대 쇼와 추첨회를 즐길 수 있습니다🎵 무대 쇼에서는 신토쿠 중학교 취주악부의 연주와 현지 출신 아티스트가 특별 출연!! 또한, 마을 안의 상점과 경트럭 시장의 출점도 있어 무대 쇼와 함께 행사장을 고조시킵니다. 푸르른 구쓰오로 공원에서 어른부터 아이까지 즐길 수 있는 이벤트에 꼭 오세요🤗 일시: 10월 5일(일) 10:00~14:00 장소: 구쓰오로 공원 무료 왕복 버스 운행🚌 ※신토쿠초 공민관 앞과 JR신토쿠역에서 무료 왕복 버스가 있습니다. 왕복: 신토쿠초 공민관 출발 9:30 / JR신토쿠역 9:35 복귀: 구쓰오로 공원 출발 14:15 https://shintoku-town.net/spot/taisetsu-matsuri/...

イベントのお知らせ📣

今年で５０回を迎える秋の収穫祭イベント「うまいっしょしんとく大雪まつり」が開催😊

毎年恒例の新鮮な地元野菜の詰め放題、友好都市・山形県東根市のフルーツ即売や新得町特産のそば、焼肉など地元食材を味わいながらステージショーや抽選会を楽しみます🎵

ステージショーでは新得中学校吹奏楽部による演奏や地元ゆかりのアーティストが特別出演!!

また、町内の商店や軽トラ市の出店もありステージショーと一緒に会場を盛り上げます。
緑豊かな屈足公園で大人から子どもまで楽しめるイベントに是非お越しください🤗

日時：10月5日（日） 10:00～14:00
場所：屈足公園

無料往復バス運行いたします🚌
※新得町公民館前とJR新得駅から無料往復バスがあります。
往路：新得町公民館発 9:30 / JR新得駅 9:35
復路：屈足公園発 14:15

https://shintoku-town.net/spot/taisetsu-matsuri/

shintoku-town.net

新得町観光協会

例年、１０月初旬に開催される秋の収穫祭です。新鮮地元産の野菜詰め放題、青空の下で食べる焼き肉や、各種屋台も。大人から子供まで楽しめる、盛りだくさんのイベントです。

홋카이도
도카츠
관광
여행
음악
히가시네시
신토쿠조
가을
추첨회
어린이
가족
미식
일본
행사
지역 PR
현지 음식
가을의 식욕
취주악
채소
추억
…기타10

도카치 관광 연맹

2025년9월25일

신토쿠초에서 2가지 이벤트 소식입니다📣 1️⃣ 『도무라우시 온천 개탕 60주년 축제』 올해로 개탕 60주년을 맞이하는 도무라우시 온천(Tomuraushi onsen)에서, 평소의 성원에 감사하는 마음을 담아 신토쿠초(Shintoku-cho)의 은혜와 온천을 즐길 수 있는 감사제를 개최합니다. 📍개최일: 2025년 9월 27일~2025년 9월 28일 📍온천 입욕 무료: 27일, 28일 양일간 12:15~19:30 📍이벤트: 28일 하루 12:00~16:00 📍개최 장소: 도무라우시 온천 히가시 다이세쓰장(Tomuraushi onsen Higashi Taisetssu-so) 9/27, 9/28 양일간은 입욕료가 무료이며, 28일에는 「신토쿠산 야채 마음껏 담기」, 「도무라우시산 저지 소의 포장마차 및 물판」, 「MAKICOM MINAMI 미니 콘서트」와 노천 게임, 신토쿠초 그리운 사진전 등 다양한 이벤트를 개최합니다. 당일치기 무료 송영도 있으니, 가을의 도무라우시 온천까지 꼭 방문해 보세요. 📌당일치기 무료 송영(소요 시간 90분) 📍9/27 왕편: 신토쿠역 11:00 출발 복편: 온천 15:00 출발 📍9/28 왕편: 신소바 축제 회장 12:30 출발 복편: 온천 16:30 출발 ※전화 예약 필수: 도무라우시 온천 히가시 다이세쓰장 TEL: 0156-65-3021 2️⃣『제22회 신토쿠 신 소바 축제』 신토쿠초 특산품인 소바 수확 시기에 맞춰 매년 9월 마지막 주 일요일에 개최되는 신토쿠 최대 축제 『신토쿠 신 소바 축제』가 개최됩니다😊 📍개최일: 2025년 9월 28일 10:00 - 14:00 📍개최 장소: 신토쿠초 보건복지센터 「나고미」 앞 주차장 신토쿠 신 소바 축제의 묘미는, 「갓 수확」, 「갓 빻은」, 「갓 반죽」, 「갓 삶은」【4갓 소바】를 맛볼 수 있다는 것입니다🎵 이번에는, 마을 내 소바 가게와 유지 등 8개 점포가 출점하여, 다이세쓰산(Daisetsuzan) 산기슭에서 자란 풍미 가득한 소바를 각 점포가 자랑하는 쯔유(tsuyu, 소바 국물)와 토핑으로 「신 소바」를 제공합니다!! 소바 외의 먹거리도 가득하며, 「신토쿠 지닭 숯불구이」나 「표고버섯 원목 구이」 등 자랑하는 지역 특산품 외에, 소바 크레이프나 진한 소프트 아이스크림 등의 디저트도 즐길 수 있습니다😍 또한, 축제의 단골 행사였던 「완코 소바 대회(Wanko soba taikai, 미니 메밀국수 빨리 먹기 대회)」가 6년 만에 부활!! 종목은 【어린이-부모 페어 부문】과 【성인 페어 부문】 2종류로, 2인 1조로 신청해야 합니다. 2인 1조가 되어, 시간 내에 소바를 몇 그릇 먹을 수 있는지를 겨룹니다. 신청 접수는 축제 당일 오전 11시부터 접수 시작(30분 정도)합니다. 📞문의처 신토쿠 신 소바 축제 실행위원회 사무국(신토쿠초 산업과) TEL: 0156-64-0525 ※당일, 출점자는 전력으로 소바를 제공하지만, 소바 제공이 일찍 종료될 가능성이 있습니다. 미리 양해 바랍니다. https://shintoku-town.net/spot/#event...

新得町から２つのイベントのお知らせ📣

1️⃣ 『トムラウシ温泉開湯６０周年祭』

今年で開湯から６０周年を迎えるトムラウシ温泉で、日頃のご愛顧と感謝を込めた新得町の恵みと温泉が楽しめる感謝祭を開催します。

📍開催日：2025年9月27日～2025年9月28日
📍温泉入浴無料：27・28日の２日間 12:15～19:30
📍イベント：28日の１日間 12:00～16:00
📍開催場所：トムラウシ温泉東大雪荘

9/27、9/28の２日間は入浴料が無料、また28日は「新得産野菜の詰め放題」「トムラウシ産ジャージー牛の屋台や物販」「MAKICOM MINAMIミニコンサート」や露天ゲーム、新得町懐かし写真展などたくさんのイベントを開催します。日帰り無料送迎もございますので、秋のトムラウシ温泉まで是非、足を運んでみてください。

📌日帰り無料送迎（所要時間90分）
📍9/27 往路：新得駅11：00発復路：温泉15：00発
📍9/28 往路：新そばまつり会場12：30発復路：温泉16：30発
※電話予約要：トムラウシ温泉東大雪荘 TEL：0156-65-3021

2️⃣『第２２回しんとく新そば祭り』

新得町特産のそばの収穫時期にあわせて、毎年９月最終日曜日に開催される新得最大のお祭り『しんとく新そば祭り』が開催😊

📍開催日：2025年9月28日 10:00 - 14:00
📍開催場所：新得町保健福祉センター「なごみ」前駐車場

しんとく新そば祭りの醍醐味は、「とれたて」「ひきたて」「うちたて」「ゆでたて」の【4たてそば】を味わえることです🎵
今回は、町内のそば店や有志など８店舗が出店し、大雪山系の山麓で育った風味豊かなそばを各店が自慢のつゆやトッピングで「新そば」を提供します!!

そば以外の食も満載で、「新得地鶏炭火焼き」や「原木しいたけ焼き」など自慢の地場産品のほか、そばクレープや濃厚なソフトクリームなどのスイーツもお楽しみいただけます😍

また、お祭りの恒例となっていた「わんこそば大会」が6年ぶりに復活!!
種目は【親子ペアの部】と【大人ペアの部】の2種類で、2人1組による申込が必要となります。
2人1組になり、時間内にそばを何杯食べられるかを競います。
申込受付はお祭り当日の午前11時から受付開始（30分程度）いたします。

📞お問合せ先
しんとく新そば祭り実行委員会事務局（新得町産業課） TEL：0156-64-0525

※当日、出店者は全力でそばを提供しますが、そばの提供が早めに終了してしまう可能性がございます。予めご了承ください。

https://shintoku-town.net/spot/#event

shintoku-town.net

新得町観光協会

新得ならではのイベントやビュースポットをご紹介。

홋카이도
도카츠
관광
여행
온천
톰라우시온천
저지 소
신토쿠조
가을
신소바
족욕
어린이
가족
원목 표고버섯
일본
추억
미식
행사
지역 PR
현지 음식
…기타10

도카치 관광 연맹

2025년9월22일

다쿠쇼쿠 버스(Takushoku Bus) 신토쿠(Shintoku) 영업소 내에 있는 '다쿠쇼쿠 기노코탄(Takushoku Kinokotan)'을 소개합니다😊 신토쿠(Shintoku)～가미시호로(Kamishihoro) 간을 운행했던 '홋카이도 다쿠쇼쿠 철도(Hokkaido Takushoku Railway)'의 본사, 철도 차량 기지, 사택 등으로 사용되었던 장소를 활용한 관광 농원입니다. 다쿠쇼쿠 기노코탄(Takushoku Kinokotan)이라는 이름은 홋카이도 다쿠쇼쿠 철도(Hokkaido Takushoku Railway)의 '다쿠테쓰(Takutetsu)'와 '버섯(Kinoko)' + 아이누어로 집락을 의미하는 '코탄(kotan)'으로 만들어진 조어이며, 예전에 번성했던 이 땅에 다시 활기를 되찾고 싶다는 마음이 담겨 있습니다. 홋카이도(Hokkaido)에서 벌채된 목재를 사용하여 정성껏 키운 표고버섯(shiitake) 원목 채취 체험을 즐길 수 있습니다. 직판장에서는 표고버섯(shiitake) 원목 판매와 홋카이도 다쿠쇼쿠 철도(Hokkaido Takushoku Railway), 버스 관련 상품, 버섯 관련 상품 등을 판매하고 있습니다. 홋카이도 다쿠쇼쿠 철도(Hokkaido Takushoku Railway) 관련 사료 전시 코너도 있습니다😍 빨간 지붕이 눈에 띄는 곳!! 건물 모티브는 예전의 시카오이(Shikaoi) 역 건물입니다🎵 📍영업시간: 10:00~15:30 (표고버섯(shiitake) 채취 최종 접수는 15:00까지) 📍정기 휴일: 화・수요일, 연말연시 📍요금: 채취한 표고버섯(shiitake)은 무게로 판매합니다. 📍체험 기간: 3~11월 토, 일, 공휴일은 예약 불필요, 평일은 사전 예약 필수 12월~2월 토, 일, 공휴일과 평일 모두 사전 예약 필수 ※5명 이상 고객은 기간・일정에 관계없이 2주 전까지 예약해 주시기 바랍니다. 다쿠쇼쿠 기노코탄(Takushoku Kinokotan) TEL: 0156-67-9105 📍오시는 길: 신토쿠(Shintoku) 역에서 약 10분 '53계통 신토쿠(Shintoku) 역 경유 미나미신토쿠(Minami-Shintoku)행' 승차 후 '미나미신토쿠(Minami-Shintoku)'에서 하차 신토쿠(Shintoku) 역에서 도보 20분 신토쿠(Shintoku) 역에서 차로 약 5분 신토쿠(Shintoku) 역에서 자전거로 약 10분 ※신토쿠(Shintoku) 역에서 렌터 사이클 있습니다. 렌터 사이클 신청・문의처: 0156-67-7567 신토쿠초(Shintoku-cho) 관광협회(지역 교류 센터 '도쿠토쿠(Tokutoku)' 2층) https://t-kinokotan.com//

拓殖バスの新得営業所内にある「拓殖キノコタン」のご紹介😊

新得～上士幌間を走っていた「北海道拓殖鉄道」の本社・鉄道車庫・社宅などで使われていた場所を活用した観光農園です。

拓殖キノコタンの名は北海道拓殖鉄道の「拓鐵」と「キノコ」＋アイヌ語で集落を意味する「コタン」で作られた造語で、かつてにぎわいのあったこの土地にまた活気を取り戻したいという思いが込められています。

北海道で伐採された木材を用いて丁寧に育てた原木シイタケ狩り体験が楽しめます。

直売所では原木シイタケの販売や北海道拓殖鉄道、バスのグッズ、キノコグッズなど販売しています。北海道拓殖鉄道関連の史料展示コーナーもあります😍

赤い屋根が目印！！建物のモチーフはかつての鹿追駅舎です🎵

📍営業時間：１０：００～１５：３０（シイタケ狩り最終受付は１５：００まで）

📍定休日：火・水曜日、年末年始

📍料金：採ったシイタケは量り売りです。

📍体験期間：３～１１月土日祝日は予約不要、平日は事前予約要
１２月～２月土日祝日と平日ともに事前予約要

※５名以上のお客様は期間・日程に関わらず２週間前までにご予約お願いいたします。
拓殖キノコタン TEL：0156-67-9105

📍アクセス：
新得駅から約１０分「５３系統新得駅経由南新得行き」「南新得」で降車
新得駅から徒歩２０分
新得駅から車で約５分
新得駅から自転車で約１０分
※新得駅でレンタサイクルあります。
レンタサイクルお申込み・問合せ先：0156-67-7567
新得町観光協会（地域交流センター「とくとく」２F）

https://t-kinokotan.com/

t-kinokotan.com

拓鐵キノコタン

しいたけ狩りのご予約はお電話で TEL 0156-67-9105 営業時間：10：00～15：30 定休日：毎週火・水曜日、年末年始 ※カレンダーにバスマークがある日は、すでに団体様のご予約を多数いただいておりますので、　ご予約の際は事前

홋카이도
도카츠
관광
여행
신토쿠조
체험
구즈
어린이
가족
일본
추억
미식
자연
체험관광(신규관광)
신토쿠쵸 관광 협회
렌탈 사이클
자전거
버섯따기.
원목 표고버섯
척식 버스
…기타10

신토쿠조 관광협회

2025년9월19일

가을 추수 축제 "유이쇼 "신토쿠" 다이세쓰 축제" 공지 사항 📢 📢 신토쿠조(新後町)의 양질의 지역주민 식재료를 먹을 수 있는 음식 축제의 소식입니다 게다가 올해는 50주년이 👏 되는 해입니다 신토쿠조 구타리 지역에서 개최. 이날은 버스가 1대뿐이지만 무료 픽업서비스 버스가 운행됩니다. 지역주민 뿐만 아니라 JR이나 버스로 교통을 이용하여 마을에 오신 분들도 회장에서 이벤트 행사를 즐기면서 맛있는 BBQ🍻🍖를 즐길 수 있습니다 신토쿠조의 풍부한 자연 기후에서 자란 맛있는 농산물도 무한리필로 포장되어 🥔🥕 있습니다 겨울이 오기 전에 맛있는 이벤트 방문 🚙🚌🚃 맛있는 "신토쿠" 대눈축제 날짜: 2025년 10월 5일 일요일 시간:10:00~14:00 　* 비가 오나 눈이 오나 개최 장소명: 굿타리 공원 일정 10:00~지역주민 농작물 무한리필, 　　　　프렌드십 시티, 야마가타현, 히가시네시, 과일 판매 　　　　야키니쿠 코너 　　　　* 회장에서 고기를 구입하신 분들을 위해 스토브와 숯 무료 대여! 10:00~신토쿠 중학교 취주악 연주 11:30~라이브 "Ryu with Guiter" / "카토 에리나" 13:00~어린이 추첨회 　　　　※ 추첨권은 선착순 100 명에게 배포합니다. 13:30~즐거움 추첨회 　　　　※ 추첨권은 선착순 300 명에게 배포합니다. ※ 악천후의 경우 내용과 시간이 변경 될 수 있으므로 양해 바랍니다. 어린이 복권에서는 도서 티켓과 과자를 받을 수 있습니다. 즐거운 복권은 페어 숙박 티켓, 신토쿠 명물 소바 세트, 야채 세트를 🎯 드립니다 그곳에서 뵙기를 기대합니다! 가을 추수 축제 「우마이쇼 신토쿠 폭설 축제」📢 의 개최 알림 신토쿠조(神別市)의 고급 현지 식재료를 맛볼 수 있는 음식 축제입니다. 📢 그리고 올해는 축제 50주년을 맞이하는 해입니다! 👏 이 축제는 신토쿠조 구츠리 지구에서 개최됩니다. 이 날은 무료 셔틀 버스가 1 대 밖에 없기 때문에, 현지인은 물론 JR이나 버스로 오시는 분들도 행사장에서 행사를 즐기면서 맛있는 BBQ를 즐길 수 있습니다. 🍻🍖 또한 신토쿠조 시의 울창한 자연 환경에서 자란 맛있는 농산물을 무료로 제공합니다. 🥔🥕 겨울이 오기 전에 이 맛있는 행사를 즐기러 오세요. 🚙🚌🚃 맛있는 "신토쿠" 폭설 축제 날짜: 2025년 10월 5일 일요일 시간: 오전 10:00 - 오후 2:00 * 비가 오나 눈이 오나 개최됩니다. 장소명: 굿타리 공원 어린이 추첨에는 도서 상품권과 과자가 제공됩니다. 재미있는 추첨에는 숙박권 한 쌍, 신토쿠 명물 메밀 국수 세트, 야채 세트가 있습니다. 🎯 그곳에서 뵙기를 기대합니다! #홋카이도 #도카치 #신토쿠조 #신토쿠 #축제 #추수 축제 #바베큐 #가을 #다이세쓰 축제 #사토 타일 #카토 에리나 #홋카이도 #홋카이도 여행 #홋카이도 관광 #관광 #토카치 #신토쿠 #웰컴신토쿠 #디스커버신토쿠

秋の収穫祭
『うまいっしょ「しんとく」大雪まつり』
のお知らせ📢

新得町の良質な地元食材が食べられる、食のお祭りのお知らせです📢

そして、なんと、今年、50回目を迎えます👏

新得町内屈足地区で開催されます。
この日は１便だけですけども無料送迎バスが運行されますので、
地元の方はもちろんのこと、JRやバスで移動されて来町された方も会場内でイベントを楽しみながら美味しいBBQを楽しむことも出来ます🍻🍖

新得町産の自然豊かな風土で育った、美味しい農産物の詰め放題もございます🥔🥕

是非、冬ごもり前の美味しいイベントに足をお運びください🚙🚌🚃

うまいっしょ「しんとく」大雪まつり
日時：2025年10月5日（日）
時間：10：00～14：00
※雨天決行
場所：屈足公園

スケジュール
10：00～地元農作物詰め放題、
友好都市山形県東根市果物販売
焼肉コーナー
※会場内でお肉を購入された方にコンロと炭を無料貸出！
10：00～新得中学校吹奏楽部演奏
11：30～Live「流 with 佐藤瓦(Guiter)」/「加藤恵理那」
13：00～こども抽選会
※先着100名様に抽選券配布
13：30～お楽しみ抽選会
※先着300名様に抽選券配布

※天候不順の場合、内容・時間を変更する場合がございますので予めご了承ください。

こども抽選会では、図書券やお菓子が当たり、
お楽しみ抽選会では、ペア宿泊券、新得特産のそばセット、野菜セットが当たります🎯

皆様のお越しをお待ちしております！

Autumn Harvest Festival
Announcement of the "Umaissho Shintoku Heavy Snow Festival" 📢

This is a food festival where you can sample high-quality local ingredients from Shintoku Town. 📢

And this year marks the 50th anniversary of the festival! 👏

The festival will be held in the Kutsuri district of Shintoku Town.
There will be only one free shuttle bus available on this day, so
locals, as well as those traveling by JR or bus, can enjoy a delicious BBQ while enjoying the event at the venue. 🍻🍖

We'll also be offering a free bag of delicious produce grown in Shintoku Town's lush natural environment. 🥔🥕

Come and enjoy this delicious event before winter sets in. 🚙🚌🚃

Delicious "Shintoku" Heavy Snow Festival
Date: Sunday, October 5, 2025
Time: 10:00 AM - 2:00 PM
*Will be held rain or shine
Location: Kuttari Park

The children's raffle will feature book vouchers and sweets,
and the fun raffle will feature a pair of accommodation vouchers, a Shintoku specialty soba noodle set, and a vegetable set. 🎯

We look forward to seeing you there!
#北海道
#十勝
#新得町
#しんとく
#お祭り
#収穫祭
#ｂｂｑ
#秋
#大雪まつり
#佐藤瓦
#加藤恵理奈
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#welcomeshintoku
#discovershintoku

홋카이도
신토쿠조
도카츠
신토쿠쵸 관광 협회
관광 협회
행사
관광
자연
단풍
바비큐
가을
미식
상가
푸른 하늘
…기타4

신토쿠조 관광협회

2025년9월11일

새로운 소바의 계절이 시작되었습니다. 8월 중순부터 국도 38호선의 소바 밭 옆에서 "소바 로드" "소바노 마치신토쿠" 「신토쿠 신소바 축제」를 PR로 알리기 위해, 두 가지 유형의 깃발이 세워져 있습니다. 신토쿠 신소바 축제가 개최 될 때까지 소바 밭이있는 1.3km 구간이 활기차다 🚩 새로운 메밀국수는 2025년에 생산될 예정이지만, 생산진은 수확을 위해 열심히 노력하고 있습니다. 신토쿠 신소바 축제에서 새로운 소바를 맛볼 수 있습니다. 마을의 메밀 국수 가게에서도 새로운 메밀 국수를 제공 하 고 있기 때문에, 축제에 올 수 없는 분들, 한발 앞서서 고민하는 분들을 위해, 또는 축제에서 음식을 먹지만 충분히 먹지 않는다고 말하는 사람들! 신토쿠를 방문 메밀 국수 가게로 오세요 💁 ♀️ 신토쿠 신소바 축제 9월 28일 일요일 다음에서 10:00 - 14:00 그곳에서 뵙기를 기대합니다 💁‍♀️ #홋카이도 #도카치 #신토쿠 #신토쿠 소바 #새로운 소바 #신소바 축제 #소바로드 #웰컴 신토쿠 #어서 오세요 신토쿠 #신토쿠 관광 협회 #신토쿠 역 #역 앞 복합시설 #툭툭 ##홋카이도 #홋카이도 여행 #홋카이도 관광 #관광 #토카치 #신토쿠 #웰컴신토쿠 #디스커버신토쿠

新そばの季節入りました。

8月半ばから国道38号線沿いのそば畑脇に、
「そばロード」
「そばのまちしんとく」
のPRによる「しんとく新そば祭り」の告知のため、
2種類ののぼりを立てています。

しんとく新そば祭り開催まで、そば畑がある1.3km区間を賑やかしています🚩

2025年産の新そばですが、生産者さんが一生懸命収穫を始めています。
しんとく新そば祭りで新そばを味わえますが、
町内のお蕎麦屋さんも新そばを提供してくださる時期ですので、
お祭りに来れない方や、
一足先にと思っている方、
またはお祭りで食べるけど食べ足りないよと言う方などなど！
どうぞ新得へ足をお運び、お蕎麦屋さんへお越しください💁‍♀️

しんとく新そば祭りは、
9月28日(日)
10:00〜14:00まで

皆さんのお越しを心よりお待ちしております
💁‍♀️

#北海道
#十勝
#しんとく
#新得そば
#新そば
#新そば祭り
#そばロード
#いらっしゃいしんとく
#帰ってらっしゃいしんとく
#新得町観光協会
#新得駅
#駅前複合施設とくとく
#tuktuk
#とくとく
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#welcomeshintoku
#discovershintoku

홋카이도
신토쿠조
도카츠
신토쿠쵸 관광 협회
관광 협회
국도 제38호선 (일본)
자연
축제
메밀
가을

신토쿠조 관광협회

2025년8월30일

도시를 돌아 다니는 원형 교차로 산책 2025년 「신토쿠 문화유산 카드」의 배포 안내 📢 올해도 9종류의 카드를 배포합니다. 신토쿠조 시내를 걸어 다니며 각 배포 장소에서 카드를 받으세요! 배포 조건도 있으니 차분히 봐 주세요. ↓ 문의하기 ↓ 　신토쿠조 상공회의소 @shintoku__syoukoukai01 이치 & 사무라이 "신토쿠조 국가 간판" "이시카쓰선 개통 40주년" 　신토쿠역 지역 교류 센터 도쿠토쿠 @tuktuk_shintoku ※ 카페 숍 코토 이세에서 상품 구입과 함께 배포 3 "정부 철도 도카치 선 (카리 카쓰 구 선) 버전" 　주식회사 세토우치 @setouchi.유앱4313 ※ 1 개의 상품을 구매할 때마다 1 장의 티켓을 배포합니다. 땅 「네무로 본선 100주년 기념 에디션」　ENEOS 신토쿠 SS 히라카와 #ENEOS 신토쿠 * 급유를 마친 분에게 배포 　주식회사 히라카와 @yuka_cyoko ※ 1 개의 상품을 구매할 때마다 1 장의 티켓을 배포합니다. 捌 "홋카이도 타쿠쇼쿠 철도 제95회" 　타쿠쇼쿠 버스 신토쿠 영업소 　타쿠쇼쿠 버스 긴코탄 @t_kinokotan 2 「홋카이도 타쿠쇼쿠 철도판」　베이커리 비올라 #비올라 빵과 과자 가게 ※ 1 개의 상품을 구매할 때마다 1 장의 티켓을 배포합니다. 肆「네무로 본선(카리카쓰 구선)판」　요크셔 농장 @yorkshire_farm ※ 오픈하지 않기 때문에 연락 주시기 바랍니다. 래커 "개통 150주년" 　미우라 상점 @ramen_miurashouten * 라면 1컵 또는 건어물 1개 구매 시 1개씩 지급됩니다. 9 「신 카리카츠 터널판」　여름 가리카쓰 고원 에코 트롤리 철도 #카리카쓰 하이랜드 에코 트롤리 ※ 구입 할 때마다 그림 엽서를 1 장 배포합니다. 　겨울 - 신토쿠역 공민교류센터 @tuktuk_shintoku 신토쿠 관광 협회에서는 자전거도 🚲 대여하고 있습니다 부담없이 상담해주십시오. * 전기 보조 사이클만 예약할 수 있습니다. #홋카이도 #도카치 #신토쿠조 #신토쿠 #문화유산 카드 #신토쿠 문화유산 카드 #신토쿠 관광 협회 #신토쿠 역 #역 앞 복합시설 #툭툭 ##홋카이도 #홋카이도 여행 #홋카이도 관광 #관광 #토카치 #신토쿠 #웰컴신토쿠 #디스커버신토쿠

ぐるっとまち歩き

2025「新得文化遺産カード」配布のお知らせ📢
9種類のカードを今年も配布いたします。

新得町を歩き回って、各配布場所でカードをゲットしよう！

配布条件がございますので、よくご覧になって下さい。
↓お問い合わせは↓
新得町商工会
@shintoku__syoukoukai01

壱&伍
「新得町カントリーサイン版」
「石勝線開通40周年版」
新得駅前地域交流センターとくとく
@tuktuk_shintoku
※カフェショップコトイセにて商品ご購入につき配布

参
「官営鉄道十勝線(狩勝旧線)版」
瀬戸内商事
@setouchi.urapp4313
※商品1点ご購入につき1枚配布

陸
「根室本線全通100周年版」
ENEOS新得SSひらかわ
#eneos新得
※給油された方に配布
(株)ひらかわ
@yuka_cyoko
※商品1点ご購入につき1枚配布

捌
「北海道拓殖鉄道95版」
拓殖バス新得営業所
拓殖バスキノコタン
@t_kinokotan

弐
「北海道拓殖鉄道版」
パンとお菓子の店ビオラ
#パンとお菓子の店ビオラ
※商品1点ご購入につき1枚配布

肆
「根室本線(狩勝旧線)版」
ヨークシャーファーム
@yorkshire_farm
※不定休のため、お問い合わせ下さい。

漆
「鐵道開業150周年狩勝隧道版」
みうら商店
@ramen_miurashouten
※ラーメン1杯又は干物1点ご購入につき1枚配布

玖
「新狩勝トンネル版」
夏季ー狩勝高原エコトロッコ鉄道
#狩勝高原エコトロッコ
※絵ハガキ1枚ご購入につき1枚配布
冬季ー新得駅前地域交流センターとくとく
@tuktuk_shintoku

新得町観光協会では、レンタサイクルも貸し出しております🚲
お気軽にお問い合わせください。
※電動アシストサイクルのみ予約可

#北海道
#十勝
#新得町
#しんとく
#文化遺産カード
#新得文化遺産カード
#新得町観光協会
#新得駅
#駅前複合施設とくとく
#tuktuk
#とくとく
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#welcomeshintoku
#discovershintoku

홋카이도 유산
홋카이도
신토쿠조
도카츠
신토쿠쵸 관광 협회
관광 협회
국도 제38호선 (일본)
홋카이도 가든 가도
행사
관광
자연
신득
철도
일본
카츠카츠보포길
…기타5

신토쿠조 관광협회

2025년8월19일

상품 판매 개시 안내 📢 지역교류센터로 이전 두 달이 지났습니다. 여러분의 응원과 활발한 활동에 항상 감사드립니다. 이번에는 창가에서 후루사토 납세*주민세를 공제 해주는 시스템* 역시 '시즈쿠 투어링'에서도 호평을 받고 있다 토무라우시산만을 클로즈업한 산의 지도를 판매합니다. "시즈쿠, 순환" 히다카 산들(Hidaka Sandle)과 다이세쓰산 화산 단체(Daisetsuzan Volcanic Group)로 둘러싸인 수원 마을인 신토쿠조(Shintoku Jou)의 순수하고 고품질의 천연 미네랄 워터입니다. ◼︎ 영양 성분 표시 (100ml 중) 에너지 0 kcal 단백질 0g 지방 0g 탄산수 0g 나트륨 0.69mg (식염상당량: 0g) 칼슘 0.64mg 마그네슘 0.1mg 칼륨 0.1 mg 경도 1.70mg (연수) pH 값8.7 커피와 홍차는 물론 차가운 차(워터 브루)와도 잘 어울립니다. 잘 식히고, 얼고, 실온에서 사용할 수 있습니다 💁 ♀️. 마음에 드시면 후루사토 납세*주민세를 공제 해주는 시스템* 함께 구입하실 수 있으니 꼭 드세요. 1병 100엔 "도무라우시산 등산 맵" 도무라우시산은 오모테 다이세츠와 도다이셋츠의 경계에 위치한 해발 2.141m의 산으로 "다이세쓰의 안뜰"이라고 불립니다. 신토쿠조 거리로부터의 액세스에 특화한 산 지도 (마을에는 숙박 정보, 안내, 휴대용 화장실 구입처 등의 정보도 게재되어 있습니다.) 마을에서만 구매할 수 있습니다. 여행의 추억이나 등산 계획에 이용하십시오. 1개 ¥300 여러분을 만나 뵙기를 기대합니다 💁 ♀️ #홋카이도 #도카치 #신토쿠조 #신토쿠 #천연 미네랄 워터 #시즈쿠, 빙빙 돌기 #물 #산 지도 #도무라우시산 #테이블 폭설 #도다이세쓰 #히다카 산들 #다이세쓰산 화산 단체 #신토쿠 관광 협회 #신토쿠 역 #역 앞 복합시설 #툭툭 ##홋카이도 #홋카이도 여행 #홋카이도 관광 #관광 #토카치 #신토쿠 #웰컴신토쿠 #디스커버신토쿠

物販開始のお知らせ📢

地域交流センターとくとく内へ移転して
早2ヶ月が経ちました。
いつも皆様からの応援や賑やかしを感謝しております。

この度、窓口にて
ふるさと納税でもご好評いただいている『雫、巡る』と
トムラウシ山だけをクローズアップした山地図を販売させていただきます。

『雫、巡る』
日高山脈と大雪山系に囲まれた水源の町である新得町の、清らかで品質最上位のナチュラルミネラルウォーターです。
◼︎栄養成分(100ml中)
エネルギー0kcal
たんぱく質0g
脂質0g
炭水化物0g
ナトリウム0.69mg
(食塩相当量0g)
カルシウム0.64mg
マグネシウム0.1mg
カリウム0.1mg
硬度1.70mg(軟水)
pH 値8.7
コーヒーや紅茶はもちろんのこと、冷茶(水出し)にもよく合います。
よく冷えたもの、凍ったもの、常温をご用意しております💁‍♀️
気に入っていただければ、ふるさと納税でもご購入いただけますので是非ご賞味ください。
1本 ¥100

『トムラウシ山登山マップ』
表大雪と東大雪の境に位置する標高2.141mの山で、「大雪の奥座敷」と呼ばれるトムラウシ山。
新得町からのアクセスに特化した山地図
(町内の宿泊情報やガイド、携帯トイレ購入が出来る場所などの情報も載っています)
は、町内でしか購入できません。
是非、旅の思い出や登山計画などにご使用ください。
1枚 ¥300

皆様のお越しをお待ちしております💁‍♀️

#北海道
#十勝
#新得町
#しんとく
#ナチュラルミネラルウォーター
#雫、巡る
#水
#山地図
#トムラウシ山
#表大雪
#東大雪
#日高山脈
#大雪山系
#新得町観光協会
#新得駅
#駅前複合施設とくとく
#tuktuk
#とくとく
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#welcomeshintoku
#discovershintoku

홋카이도
신토쿠조
도카츠
신토쿠쵸 관광 협회
관광 협회
국도 제38호선 (일본)
관광
일본
등산/하이킹

신토쿠조 관광협회

2025년8월17일

🎆 신토쿠 불꽃놀이 축제 🎆 🎇 "브릴리언트 나이트" 🎇 날짜: 2025년 8월 23일 토요일 시간: 17:00 - 회장 　　　 19:00 - 시작 시작 장소: 신토쿠조 야구장 ※우천시 24일(일)로 연기하겠습니다. 　이 경우 10:00에 신토쿠조 홈페이지에서 발표합니다. 시내에 있는 6개 점포💁 ♀️의 노점 　@ramen_miurashouten 　@rocky_kitchencar 　@yuka_cyoko 　@hokkohmilk 　@tasogare_na_showashokudo 　#코야나기 식품 맛있는 라면, 야키 메밀국수, 프랑크푸르트, 달콤한 디저트가 모두 신토쿠조 😋! 또한 중학생 이하를 대상으로 하는 빙고 대회도 있습니다. 취주악 연주도 있습니다 🎷 19:00부터 발매까지 카운트다운도 있습니다. 여러분으로부터 활기찬 회장을 볼 수 있기를 기대합니다 🎆 #홋카이도 #도카치 #신토쿠조 #신토쿠 #불꽃놀이 축제 #브릴리언트 나이트 #2025 #신토쿠 관광 협회 #신토쿠 역 #역 앞 복합시설 #툭툭 ##홋카이도 #불꽃놀이 #홋카이도 여행 #홋카이도 관광 #관광 #토카치 #신토쿠 #웰컴신토쿠 #디스커버신토쿠

🎆新得花火大会🎆
🎇『輝一夜』🎇

日にち:2025年8月23日(土)
時間:17:00〜会場
19:00〜打上スタート
会場:新得町営球場

※雨天の場合、24日(日)に延期。
その場合は、10:00に新得町HPにて告知。

町内の6店舗が出店します💁‍♀️
@ramen_miurashouten
@rocky_kitchencar
@yuka_cyoko
@hokkohmilk
@tasogare_na_showashokudo
#小柳食品

美味しいラーメン、焼きそば、フランクフルトに甘いデザートなどなど新得町の美味しい😋が勢ぞろい！
他にも中学生以下限定のビンゴ大会や
吹奏楽部の演奏などもございます🎷

19:00〜打上までにカウントダウンも行いますので、是非皆様からの会場賑やかしをお待ちしております🎆

#北海道
#十勝
#新得町
#しんとく
#花火大会
#輝一夜
#2025
#新得町観光協会
#新得駅
#駅前複合施設とくとく
#tuktuk
#とくとく
#hokkaido
#firework
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#welcomeshintoku
#discovershintoku

홋카이도
신토쿠조
도카츠
신토쿠쵸 관광 협회
관광 협회
행사
일본
불꽃놀이
불꽃놀이
여름

신토쿠조 관광협회

2025년8월8일

신토쿠 빅 이벤트 발표 📢 「제22회 신메밀 축제」에서 개최 결정! 9월 28일 일요일 다음에서 10:00 - 14:00 신토쿠조 복지보건센터 "나고미" 앞 주차장 9000식 한정 In the town의 메밀 국수 노점 및 매니아를 포함한 8 개의 상점이 오픈합니다. "갓 딴것", "갓 빻은 것", "갓 빻은 것", "갓 삶은 것"의 맛을 가진 맛있는 메밀 국수를 기반으로, 우엉 10 개, 장어, 큰 새우 튀김, 백합 뿌리 10 개, 가시와 니 잎새버섯 10 개, 마지막으로 치즈! 가게마다 더 맛있게 먹을 수 있는 방법이 준비되어 있습니다. 💁 ♀️ 맛있는 메밀국수 만끽해 주세요 당일 신토쿠조 @tokachi_sahoro_resort_official @sobanoyakata @hara.소바 #소바노 미나토야 #소바노히로시 #신토쿠 소바 클럽 #신토쿠 수제 소바 러브 클럽 #소바 상점 또한 강아지 소바 대회와 족욕 ♨️ 체험이 있습니다. 그곳에서 뵙기를 기대합니다! #홋카이도 #도카치 #신토쿠조 #신토쿠 #신토쿠 신소바 축제 #신토쿠 신소바 축제 2025 #신토쿠 소바 #소바 축제 #신토쿠 관광 협회 #신토쿠 역 #역 앞 복합시설 #툭툭 ##홋카이도 #홋카이도 여행 #홋카이도 관광 #관광 #토카치 #신토쿠 #웰컴신토쿠 #디스커버신토쿠

新得ビッグイベントのお知らせ📢

『第22回しんとく新そば祭り』開催決定！

9月28日(日)
10:00〜14:00まで
新得町保健福祉センター「なごみ」前駐車場
9000食限定

町内のお蕎麦屋さんを始め愛好家など8店が出店します。
「採れたて」「挽きたて」「打ちたて」「茹でたて」の風味ある美味しいお蕎麦をベースに、
ごぼう天や鰻、大エビ天に百合根天、かしわにまいたけ天、そして最後はチーズ！
各店が、更に美味しく食べられる工夫を凝らして提供してくれますので、
是非、当日は新得町で美味しいお蕎麦をご堪能下さい💁‍♀️

@tokachi_sahoro_resort_official
@sobanoyakata
@hara.soba
#そば処みなとや
#そばのひろし
#新得蕎麦倶楽部
#新得手打ちそば愛好会
#そば商店

また、わんこそば大会や足湯♨️体験もございます。
皆様のお越しをお待ちしております！

#北海道
#十勝
#新得町
#しんとく
#しんとく新そば祭り
#しんとく新そば祭り2025
#新得そば
#そば祭り
#新得町観光協会
#新得駅
#駅前複合施設とくとく
#tuktuk
#とくとく
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#welcomeshintoku
#discovershintoku

홋카이도
신토쿠조
도카츠
신토쿠쵸 관광 협회
관광 협회
국도 제38호선 (일본)
행사
관광
여행
일본
메밀
온천
여름 이벤트
…기타3

신토쿠조 관광협회

2025년8월4일

[카리카치 패스]는 오사카 현지 TV에서 소개될 예정입니다. 발굴 마을이 자랑! 야마자키 아나운서의 자전거 오사카의 TV 방송국 [마이니치 방송] 욘짱 TV (TV) 구마모토 출신의 아나 야마자키(Ana Yamazaki)가 간사이 지방을 며칠 동안 자전거 여행을 하는 다큐멘터리 프로젝트 홋카이도를 가로지르는 550km의 대규모 여름 프로젝트 홋카이도 오비히로시에서 왓카나이시 소야곶까지 550km를 자전거가 여러 번 달릴 때마다! 홋카이도 사람들에게 들었던 마을의 자랑, 추천 명소, 맛있는 음식, 절경을 즐겨주세요, 해질녘까지 오로지 달립니다. 카메라를 가진 사람들, 지역 교류 센터 "도쿠토쿠"의 1 층에서 찍었다고 생각했습니다 ~! 오사카 현지 TV에서 신토쿠조 조금? 방영되는 것 같습니다. 흥미가 있으신 분, TVer에서 시청하세요. 날짜: 8월 14일 목요일 시간: 오후 5시쯤 #홋카이도 #도카치 #신토쿠조 #신토쿠 #가리카치 고개 #신토쿠 관광 협회 #신토쿠 역 #역 앞 복합시설 #툭툭 ##사이클 투어리즘 #욘짱 TV #발굴 마을은 자주 자전거를 자랑합니다. #홋카이도 #홋카이도 여행 #홋카이도 관광 #관광 #토카치 #신토쿠 #웰컴신토쿠 #디스커버신토쿠

【狩勝峠】が大阪のローカルＴＶで紹介されます。

発掘まち自慢！
山崎アナの自転車たび

大阪のテレビ局【毎日放送】さんの
よんチャンＴＶ（テレビ）
熊本出身の山崎アナが、関西を中心に複数日かけて自転車旅をするドキュメント企画

夏の大型企画北海道横断550km編
複数回にかけて北海道帯広市から稚内市宗谷岬へ向け550kmを走る自転車たび！
道民から聞いた町自慢やおすすめスポットや美味しいものや絶景を堪能し、日の入りまでひたすら走る。

カメラを抱えた方々が、
地域交流センター「とくとく」１Ｆで撮影されていたな～と思っていたら！
大阪のローカルＴＶにて新得町が少し？放映されるようです。
興味のある方、ＴＶerなどで見てみてください。

日時：8月14日（木）
時間：夕方５時台

#北海道
#十勝
#新得町
#しんとく
#狩勝峠
#新得町観光協会
#新得駅
#駅前複合施設とくとく
#tuktuk
#とくとく
#サイクルツーリズム
#よんチャンtv
#発掘まち自慢自転車たび
#hokkaidō
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#welcomeshintoku
#discovershintoku

홋카이도
신토쿠조
도카츠
신토쿠쵸 관광 협회
관광 협회
국도 제38호선 (일본)
자연
관광
여행
일본
가승 고개
자전거
액티비티
놀이
사이클링
…기타5

신토쿠조 관광협회

2025년7월24일

📢 올해도 개최 여름 추수 감사절! 날짜: 7월 27일 일요일 시간: 오전 9시부터 오후 2시까지(5시간으로 제한) 장소: 세토우치 상사점 창고 　　　신토쿠조 니시 1 죠 미나미 5-17-2 전화 : 0156-64-4313 미나미후라노조 "도바 농장 체리 토마토"에서 @tobatomato 껍질이 얇고 달콤한 방울 토마토 🍅 1kg→1.300 엔 (세금 포함) 예약 접수 중! 에니와시의 '토모에 베이글' @tomoebagel 푹신푹신하고 속이 꽉 찼습니다! 1 개 350 엔 → 400 엔 ※ 수량 한정 지역주민, 신토쿠조 출신, "스낵 가게 꽃" @oyatsuya_hana3 계란 🥚 듬뿍 촉촉하고 부드러운 대만 카스테라 1 개 200 엔 → 230 엔 그리고 마지막으로 그는 조직자이기도 합니다 "세토우치 상사" @setouchi.유앱4313 새롭게 발매된 「오다이치 도카치 소멘」 1 봉지 800g - 500 엔 (세금 포함) 반생 소바 200g✖︎ 4 봉지 1000 엔 (세금 포함) 중급 상품의 예약도 받고 있습니다 이 기회에 오징💁 ♀️어를 방문 해 않겠습니까? 그곳에서 뵙기를 기대합니다! #홋카이도 #도카치 #신토쿠조 #신토쿠 #신토쿠 관광 협회 #신토쿠 역 #역 앞 복합시설 #툭툭 ##여름 #대추수감사절 #방울토마토 #베이글 #대만 카스텔라 #메밀국수 #홋카이도 #홋카이도 여행 #홋카이도 관광 #관광 #토카치 #신토쿠 #웰컴신토쿠 #디스커버신토쿠

今年も開催されます📢

夏の大感謝祭！

日時:7月27日(日)
時間:9時〜14時まで(5時間限定)
場所:瀬戸内商事店舗倉庫内
新得町西1条南5丁目17-2
電話:0156-64-4313

南富良野町から「鳥羽農園ミニトマト」
@tobatomato
薄皮で甘いミニトマト🍅
1㎏→1.300円(税込)
予約受付中！

恵庭市から「トモエベーグル」
@tomoebagel
もっちりふわふわで食べ応えあり！
1個350円〜400円 ※数量限定です

地元、新得町からは「おやつ屋さん花」
@oyatsuya_hana3
卵🥚たっぷり、しっとりなめらか台湾カステラ
1個200円〜230円

そして、最後に主催者でもある
「瀬戸内商事」
@setouchi.urapp4313
新発売の「小田壱十勝そうめん」
1袋800gー500円(税込)
半生そば
200g✖︎4袋ー1000円(税込)
などの販売を始め、お中元のご予約も承っています

是非、この機会に足を運んでみてはいかがでしょうか💁‍♀️
皆様のお越しをお待ちしております！

#北海道
#十勝
#新得町
#しんとく
#新得町観光協会
#新得駅
#駅前複合施設とくとく
#tuktuk
#とくとく
#夏の
#大感謝祭
#ミニトマト
#ベーグル
#台湾カステラ
#そば
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#welcomeshintoku
#discovershintoku

홋카이도
신토쿠조
도카츠
신토쿠쵸 관광 협회
관광 협회
쇼핑
상가
과자
메밀
미니 토마토
빵
…기타1

신토쿠조 관광협회

2025년7월24일

夏休みの工作体験！
～古いホダ木を使って～
【手作りミニチュアハウス】

色んな種類の丸太切りに体験
自分で切った木も
ミニチュアハウスの煙突に！？
パーツを選んで、組み立てて・・・
好きな色を塗って
自分好みに作っちゃおう！
拓鐵キノコタンを賑やかな村にしよう♪
もちろん作ったミニチュアハウスは
お持ち帰りもＯＫです。

ご不明なことはお気軽に問い合わせてください。
@t_kinokotan

日時：2025年7月27日（日）
時間：10：00～15：00
場所：拓鐵キノコタン
参加費：500円
ちびっこも大人も皆さんで楽しみに来てください！

Summer vacation craft experience!

~Using old logs~
[Handmade miniature house]

Experience cutting various types of logs
You can even use the wood you cut
to make a chimney for a miniature house! ?

Choose the parts, assemble them...
Paint them your favorite colors, and make it to your liking!
Let's make Takutetsu Kinokotan a lively village♪

Of course, you can take home the miniature house you made.

If you have any questions, please feel free to contact us.
@t_kinokotan

Date and time: Sunday, July 27, 2025
Time: 10:00-15:00
Location: Takutetsu Kinokotan
Participation fee: 500 yen

Kids and adults alike are welcome to come and have fun!

#北海道
#十勝
#新得町
#しんとく
#新得町観光協会
#新得駅
#駅前複合施設とくとく
#拓鐵キノコタン
#ミニチュアハウス
#ミニチュアハウス作り
#夏休みの工作
#工作体験
#ホダ木
#tuktuk
#とくとく
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#summervacation
#welcomeshintoku
#discovershintoku

홋카이도
신토쿠조
도카츠
신토쿠쵸 관광 협회
관광 협회
행사
자연
일본
타쿠테츠 키노코탄

도카치 관광 연맹

2025년7월18일

2025년 6월 15일, JR 신토쿠역 앞에 '지역 교류 센터 '도쿠도쿠(とくとく)'''가 문을 엽니다😊 2층 철도 유산 전시실 '폿포(ポッポ)'에서는 디오라마와 철도의 역사가 전시되어 있습니다. 디오라마를 보실 때는 웅크리고 앉아 시선을 모형에 맞춰 보시면 또 다른 모습으로 감상하실 수 있으니 꼭 한번 해보세요🚂 1층 카페&숍 '고토이세(コトイセ)'에서는 철도 관련 상품과 신토쿠야키(新得焼)로 만든 소 무늬 컵과 장식품, 작가들의 수제품, 신토쿠정의 특산품 등을 갖추고 있습니다!! 2층 종합 안내소(신토쿠정 관광 협회)에서는 렌터사이클 대여도 하고 있으니, 자전거로 시내를 돌아다니며 경치와 맛집을 즐기실 수 있습니다!! '지역 교류 센터 '도쿠도쿠(とくとく)'''에 꼭 한번 들러 주세요🤗 https://shintoku-town.net//

2025年6月15日、JR新得駅前に「地域交流センター『とくとく』」がオープン😊

2階の鉄道遺産展示室「ポッポ」では、ジオラマや鉄道の歴史が展示されています。
ジオラマをご覧の際はしゃがんで目線を模型にあわせて見るとまた見え方が変わりますのでお試しください🚂

1階のカフェ＆ショップ「コトイセ」では鉄道にちなんだグッズや新得焼で作られた牛柄のコップや置物、作家さんの手づくりの品々、新得町の特産品など取り揃えております!!

2階の総合案内所（新得町観光協会）ではレンタサイクルの貸出もしていますので、自転車で市内を周りながら景色やグルメもお楽しみいただけます!!

「地域交流センター『とくとく』」によかったら1度足を運んでみてください🤗

https://shintoku-town.net/

shintoku-town.net

新得町観光協会

いらっしゃいしんとく！北海道のど真ん中、十勝地方の玄関口。大雪山国立公園の中にある雄大な大自然に抱かれて風景やアクティビティなど豊かな時間を過ごしませんか？

홋카이도
도카츠
관광
여행
관광 협회
철도
미식
쇼핑
신토쿠조
가족
신득
기념품
일본
매점
렌탈 사이클
명물
…기타6

신토쿠조 관광협회

2025년7월9일

신토쿠역 앞 자전거 대여 "신쿠루" POP가 리뉴얼되었습니다. 🚲10월 31일까지 매일 🚲 이용 가능 * 전기 보조 자전거의 경우 최소 2 일 전에 사전 예약하십시오. 신토쿠역 지역 교류 센터 "도쿠토쿠"에서 마을의 자연 및 음식, 철도 유산 및 활동과 같은 경험을 충분히 즐기십시오. 대중 교통이나 자가용이 아닌 자신의 몸을 사용하여 놀고 즐기고 싶은 분은 렌탈 자전거를 이용하십시오. 신토쿠 역 앞에있는 자전거 대여점 "신쿠루"의 POP를 리뉴얼했습니다. 🚲10월 31일까지🚲 매일 대여 가능 ※전동 어시스트 자전거는 2일 전까지 예약해 주십시오. 신토쿠 역 커뮤니티 센터 "도쿠토쿠"에서 마을의 자연, 음식, 철도 유산, 활동 등을 즐겨주세요. 대중교통이나 자가용이 아닌 자신의 몸을 이용해 놀고 즐기고 싶으신 분은 꼭 자전거 대여 서비스를 이용해 주세요. #홋카이도 #도카치 #신토쿠조 #신토쿠 #신토쿠 관광 협회 #신토쿠 역 #역 앞 복합시설 #툭툭 ##자전거 대여 #신쿠루 #전기 어시스트 사이클 #메밀국수 #치즈 #가리카치 고개 #래프팅 #승마 #홋카이도 #홋카이도 여행 #홋카이도 관광 #관광 #토카치 #신토쿠 #웰컴신토쿠 #디스커버신토쿠

新得駅前レンタサイクル「しんクル」の
POPをリニューアルしました

🚲10月31日まで、毎日貸し出し中🚲

※電動アシスト付自転車は、2日前までに事前予約をお願いいたします。

新得駅前地域交流センター『とくとく』から
町の自然と、食、鉄道遺産、アクティビティなどの体験を存分に楽しんでください。

公共交通機関や自家用車ではなく、自分の身体を使って遊びたい、楽しみたい方は、是非レンタサイクルをご活用ください。

We have renewed the POP for the bicycle rental shop "Shinkuru" in front of Shintoku Station.
🚲Available for rental every day until October 31st🚲
*Please make a reservation for an electric-assist bicycle at least two days in advance.

From the Shintoku Station Community Center "Tokutoku" Enjoy the town's nature, food, railway heritage, activities, and more. If you want to play and have fun using your own body instead of public transportation or your own car, please make use of our bicycle rental service.

#北海道
#十勝
#新得町
#しんとく
#新得町観光協会
#新得駅
#駅前複合施設とくとく
#tuktuk
#とくとく
#レンタサイクル
#しんクル
#電動アシストサイクル
#そば
#チーズ
#狩勝峠
#ラフティング
#乗馬
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#welcomeshintoku
#discovershintoku

홋카이도
신토쿠조
도카츠
신토쿠쵸 관광 협회
관광 협회
국도 제38호선 (일본)
홋카이도 가든 가도
관광
여행
신득
일본
철도
체험
가승 고개
SL 기관차
자전거
렌탈 사이클
사이클링
…기타8

신토쿠조 관광협회

2025년7월9일

미나미후라노, 신토쿠, 시카오이 나는 이웃 세 마을에서 📕 팜플렛을 만들었다 홋카이도의 한가운데, 좋은 나무, 좋은 물, 좋은 눈, 자연의 은혜, 다양한 액티비티 체험으로 만든 맛있는 음식을 소개합니다. 이 팜플렛에는 국도 38호선과 274호선에 있는 3개의 마을의 매력이 담겨 있을 뿐만 아니라, 각 마을은 색으로 구분되어 있어 쉽게 볼 수 있습니다. 페이지의 QR 코드로 검색하면 자세한 정보를 얻을 수 있습니다. 세 마을의 색은 각각 ... 미나미후라노조 - "가나야마 호수의 흔들리는 라벤더🪻" 신토쿠조 – "사호로 호수의 깊은 블루스🫐" 시카오이 마을 - "시라베쓰 호수의 투명한 아쿠아 마린 💚" 전체적으로 부드러운 색상의 사용과 매트하고 우아한 종이 질감이 집념을 느낄 수 있는 팜플렛입니다. 디지털화가 진행됨에 따라 역행하는 종이 팜플렛입니다만, 꼭 한 번 집어 들고 페이지를 넘겨 주었으면 합니다. (개인적으로는 페이지를 넘기는 소리에주의를 기울여 주었으면 좋겠다 💡.) 이웃 마을이 공동 팜플렛을 가지고 있는 것은 드문 일인 것 같습니다. 그러니 휴게소 나 관광 협회 창구에 오시면 꼭 집어 들고 보고 만져보세요! 여러분을 만나 뵙💁기를 기대합니다 ‍♀️ #홋카이도 #신토쿠조 #미나미후라노조 #시카오이 #신토쿠 #난푸 #시카오이 #신토쿠 관광 협회 #미나미 후라노 마을 기획 관광 협회 #시카오이 마을 관광 협회 #3 마을의 공동 #브로셔 #홋카이도 #홋카이도 여행 #홋카이도 관광 #관광 #신토쿠 #미나미후라노 #시카오이 #웰컴신토쿠 #디스커버신토쿠

南富良野・新得・鹿追
隣同士の3町でパンフレット作りました📕

北海道の真ん中で、良い樹、良い水、良い雪、自然の恵みで作られる美味しいグルメや、多彩なアクティビティ体験を紹介しています。

このパンフレットは国道38号線、274号線上にある3町の魅力がギュギュッと詰まっているのはもちろんのこと、
それぞれの町が色分けされていて見やすく、
ページ内にあるQRコードで検索すると詳しい情報がキャッチできます。

各3町のカラーは…
南富良野町ー「かなやま湖の揺れるラベンダー🪻」
新得町ー「サホロ湖の深く輝くブルー🫐」
鹿追町ー「然別湖の透明なアクアマリーン💚」

全体的に優しい色使いで、マットで上品な紙の質感で、こだわりを感じられるパンフレットとなっています。
デジタル化が進んでいる中、逆行の紙パンフレットですが、是非一度手に取ってページを捲っていただきたいです。
(個人的にページを捲る音にも注目していほしいところです💡)

隣町同士で共同パンフレットがあるというのが珍しいみたいです。
なので道の駅や観光協会窓口にお越しの際は、是非手に取って、見て、触ってみてください！

お待ちしてます💁‍♀️

#北海道
#新得町
#南富良野町
#鹿追町
#しんとく
#なんぷ
#しかおい
#新得町観光協会
#南富良野まちづくり観光協会
#鹿追町観光協会
#3町合同
#パンフレット
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#shintoku
#minamihurano
#shikaoi
#welcomeshintoku
#discovershintoku

홋카이도
신토쿠조
도카츠
신토쿠쵸 관광 협회
관광 협회
국도 제38호선 (일본)
자연
관광
여행
일본
체험
등산/하이킹
톰라우시온천
가승 고개
스키/스노보드
액티비티
미나미후라노조
시카오이조
미치노 역 미나미후라노
길가의 역 밖에 없다
…기타10

신토쿠조 관광협회

2025년7월4일

💡 등산 정보 * 사진 2장 미나미누마 캠프장의 탁 트인 전망과 코마도리 강의 눈 덮인 계곡 상황이 됩니다. 니코로 트레킹에서 받은 정보. 자세한 등산 정보는 ↓↓↓로 연락 주시기 바랍니다. 070-9157-8818 ※산에 들어가는 동안 통신이 되지 않는 경우가 있습니다. 【영봉 토무라우시】・두 차량 모두 단축된 등산로로 통행할 수 있습니다. (도무라우시온천 도세쓰소에서 차로 8km, 30분) ・등산로의 눈 계곡은 눈이 녹으면서 얇아지고 있기 때문에, 밟아 다치지 않도록 주의합시다. ・정비 실시는 매년 7월 초순에 실시하고 있습니다. 미나미누마 캠프장으로 지정된 텐트 부지의 눈 계곡이 거의 없어졌습니다. △물 정보△ 다이세쓰산 화산 단체 ~ 영봉 도카치 연맹의 각 지정된 캠프 구역에 있는 물웅덩이를 사용할 수 있습니다. ！ 주의! 영봉 토무라우시에 휴대용 화장실을 가져오세요. 미나미누마 캠프 지정 장소에 이동식 화장실 부스 2개 코마도리 사와 만남에 설치했습니다. 휴대용 화장실 판매 장소 단축 등산 입구, 히가시다이 설장, 세븐일레븐 신토쿠점, 세이코마트 쿠사시 등 【영봉 도카치 신토쿠 코스】・등산로 입구로 이어지는 숲길은 통행이 가능해졌지만, 노면 상태가 나쁘다. 그런 다음 범위를 벗어납니다. 타이어 펑크 등의 문제가 발생할 경우를 대비하여 장비를 지참하는 것이 좋습니다. 마운틴 트레일은 몇 년 동안 정비 되지 않고, 덤불 속에서 노를 젓지 않으면 안되는 상급 라이더를 위한 코스. 【영봉 사호로】・카리카치 고개 등산로 입구에서 산에 들어갈 수 있으며, 주차장 자동차가 있습니다. ・등산로에 남아 있는 눈이 사라졌습니다. 등산로의 잔디 실시가 실시되고 있습니다 만, 대나무가 오징어로 덮여있는 곳도 있기 때문에 진드기에 주의하십시오. ・산 정상과 산에 피난소가 있으며, 예약은 필요하지 않습니다. 화장실은 준비되어 있지 않으니 휴대용 화장실을 지참해 주시기 바랍니다. 【영봉 오다쉬】 고속도로 4 대의 공사로 인해 기존 주차장의 이용은 할 수 없습니다. (일요일 이용 가능) 고가도로 끝에 있는 등산로 입구 옆 광장을 이용해 주십시오. 등산로 옆의 풀이 자라 진드기가 붙기 쉽기 때문에 방충 대책이 필요합니다. 날씨와 컨디션, 체력을 고려하여 안전하게 등산을 즐길 수 있도록 등산 계획을 세워 주세요. 💡등산 정보 ※2장의 사진은 미나미누마 캠핑장의 파노라마 뷰와 코마도리자와의 설원 상황입니다. 니코로 트레킹에서 받은 정보. 등산에 대한 자세한 내용은 ↓↓↓로 문의하십시오. 070-9157-8818 ※등산 중에는 번호를 사용할 수 없는 경우가 있으므로 미리 양해 바랍니다. [토무라우시 영봉] ・단축된 코스 진입 가능 (8km, 토무라투시 온천 히가시 다이세츠소에서 차로 30분) ・코스 위의 설원은 녹아 얇아지고 있기 때문에 밟아 다치지 않도록 주의하세요. ・평상시는 7월 초순에 잔디를 깎아 정비하고 있습니다. ・미나미누마 캠프장 텐트 사이트의 설원이 거의 없어졌습니다. △수원지 정보△ 다이세쓰산에서 도카치 산맥의 각 캠프장에서 수원을 사용할 수 있습니다. ! 주의! 영봉 토무라투시에 휴대용 화장실을 가져 오십시오. 이동식 화장실 부스는 미나미누마 캠프장에 2개, 코마도리자와 데아이에 1개가 있습니다. 이동식 화장실은 등산로 입구인 히가시다이세츠소, 세븐일레븐 신토쿠에서 판매하고 있습니다 가지 #홋카이도 #도카치 #신토쿠조 #신토쿠 #등산 정보 #토무라우시 영봉 #영봉 도카치 신토쿠 코스 #오다쉬 산 #영봉 사호로 #신토쿠 관광 협회 #신토쿠 역 #역 앞 복합시설 #툭툭 ##홋카이도 #홋카이도 여행 #홋카이도 관광 #관광 #토카치 #신토쿠 #등산 #웰컴신토쿠 #디스커버신토쿠

💡登山情報
※お写真２枚は、
南沼野営指定地の全景と
コマドリ沢の雪渓状況になります。

nicoro trekさんから情報が届きました。
詳しい登山情報のお問い合わせは↓↓↓
070-9157-8818
*入山中は通じない場合があります。

【トムラウシ山】
・短縮登山道まで車両通行可
（トムラウシ温泉東大雪荘から車で8ｋｍ、30分）
・登山道上の雪渓は融雪が進み薄くなっているので踏み抜きによる怪我に注意が必要。
・例年７月初旬に草刈り整備を行っています。
・南沼野営指定地テント場の雪渓はほぼ消失しました。
△水場情報△
大雪山～十勝岳連邦にある各野営指定地の水場は使用できます。

！注意事項！
トムラウシ山には携帯トイレを持参してください。
携帯トイレブースは南沼野営指定地に２基
コマドリ沢出会いに１基設置しています。

携帯トイレの販売場所は、
短縮登山入口、東大雪荘、セブンイレブン新得店、
セイコーマート屈足店など

【十勝岳新得コース】
・登山口へ通じる林道は通行できるようになりましたが、路面状況が悪いです。そして、圏外になります。
パンクなどのトラブルに備えた装備の持参を推奨します。
・登山道は数年整備されておらず、藪漕ぎを強いられる上級者向けのコースとなっております。

【サホロ岳】
・狩勝峠登山口から入山可、駐車場あり。
・登山道上の残雪は消失しています。
・登山道の草刈りは実施済みですが、笹が覆いかぶさっている場所がありますのでダニに注意してください。
・山頂には避難小屋があり、予約不要です。トイレはないので、携帯トイレの持参してください。

【オダッシュ山】
・高速道路４車線化工事のため、従来の駐車場を使用することができません。
（日曜日は使用可）
高架下を潜り抜けた先にある登山口横の広場を使用してください。
・登山道脇の草が伸びてダニがつきやすくなっていますので、虫よけ対策が必要です。

登山計画は、天候とご自身の体調、体力を鑑みて安全に登山を楽しめるように立ててください。

💡Mountain climbing information
*The two photos are a panoramic view of Minami Numa Camping Area and the snowfield conditions at Komadorizawa.

Information received from nicoro trek.
For more information on mountain climbing, please contact us at ↓↓↓
070-9157-8818
*Please note that the number may not be available during mountain climbing.

[Mt. Tomuraushi]
・Vehicles can access the shortened mountain trail
(8km, 30 minutes by car from Tomuratushi Onsen Higashi Daisetsuso)
・The snowfield on the mountain trail is melting and thinning, so be careful not to get hurt by stepping on it.
・We usually mow and maintain the grass in early July.
・The snowfield at Minami Numa Camping Area tent site has almost disappeared.
△Water source information△
You can use the water sources at each camping area in the Daisetsuzan to Tokachi Mountain Range.

! Caution!
Please bring a portable toilet to Mt. Tomuratushi. There are two portable toilet booths at Minami Numa Camping Site and one at Komadorizawa Deai.

Portable toilets are sold at the shortened trailhead, Higashi Daisetsuso, Seven-Eleven Shintoku Branch

#北海道
#十勝
#新得町
#しんとく
#登山情報
#トムラウシ山
#十勝岳新得コース
#オダッシュ山
#サホロ岳
#新得町観光協会
#新得駅
#駅前複合施設とくとく
#tuktuk
#とくとく
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#mountainclimbing
#welcomeshintoku
#discovershintoku

홋카이도
신토쿠조
도카츠
신토쿠쵸 관광 협회
관광 협회
자연
가승 고개
온천
대설산국립공원
툼라우시 산
도카치타케시
등산/하이킹
…기타2

신토쿠조 관광협회

2025년6월30일

신토쿠 도카치 순수 철 여행 캠페인 2025 지난해 겨울철 인기 철 여행 캠페인 올 여름! 신토쿠조와 이웃 마을인 "도카치 도카치 시미즈조"에서 기차를 타고 철제 여행 물개! 🎫 이것이 계획입니다 🚃🚃---------------- 기간:7월 1일(화)∼8월 31일(일) 철도 여행 우표 배포 스테이션 🚉　 신토쿠 역 도카치 워터 스테이션 배포 지점 시간 🕰️ 신토쿠역 - 오전 7시 10분 - 오후 6시 25분 도카치 기요 워터 스테이션 - 오전 6:55 - 오후 5:05 (업무상 직원이 부재 할 수 있습니다) 적임 💡 1. "신토쿠 역"또는 "도카치 워터"로 칼럼 차를 하차 하십시오. 2. 개찰구 직원에게 "철제 여행용 씰"을 받았다고 말씀해 주십시오. * 배포는 하차 시에만 적용됩니다. ※대상 입장권, 정기권은 대상에서 제외됩니다. ※ 일인당 1 개입니다. * 철제 여행 물개 인쇄 및 기록되며 날짜는 없습니다. ※날짜를 직접 입력해 주십시오. ※ 영업 시간 이후에는 배포하지 않습니다. 🚃🚃---------------- 그리고 이번에! 선착순 100명에게 2 스테이션 아이언 트래블 마크 GET 「오리지날 마운트」를 선물🎁로 교환 장소 – 신토쿠역 지역 교류 센터 "도쿠토쿠" 2층 교환 시간: 오전 9:00 - 오후 6:00 ※ 교환에는 「신토쿠 역」의 「철 여행 물개」와 「도카치 맑은 물」을 제시하십시오. * 교환 전에 철제 여행 물개 통에 "날짜"를 반드시 기입하십시오. * 교환시 배포 된 인증서는 철제 여행 물개 뒷면에 스탬프가 찍혀 있습니다. 또 뭔데! 신토쿠조와 시미즈의 마을에서 철제 여행 물개를 선물하면 도카치 시미즈조 마을 "당신은 큰 🉐 혜택 얻을 수 있습니다!" 사용하기 전에 날짜를 입력해야 합니다. 또한, 혜택 혜택은 철제 여행 물개 물통에 입력 된 날에만 유효합니다. * 혜택 철 여행 물개 적립 당일 여러 점포 및 시설에서 받을 수 있습니다. ※ 시설 및 매장 정보는 직접 확인하시기 바랍니다. ※ 혜택 매장 / 시설의 사정에 따라 변경 될 수 있습니다. 🚃ーー🚃🚃 신토쿠조 시내에 관해서는 북쪽에서 남쪽으로, 서쪽에서 동쪽으로 다양한 곳에서 스폰서가 있기 때문에 렌탈 자전거를 사용하여 거리를 걷는 것은 오징🚲어입니다 접수 – 지역 교류 센터 "도쿠토쿠" 2층 　　　신토쿠 관광 협회 창구 영업시간:9:00〜17:45 요금 – 시티 사이클, 산악 자전거 　　　/무료 　　　전동 어시스트 사이클 / 1000 엔 / 일 　　　※ 수량이 한정되어 있습니다. 　　　　부담없이 상담해주십시오. 🚃🚃---------------- "신토쿠조" 혜택 점포 및 시설 #소바노 미나토야 @sobanoyakata @ramen_miurashouten @ishimatsu_susi @tuktuk_shintoku #식사 #헤이세이엔(平成園) @yuka_cyoko #스낵 후센 @setouchi.유앱4313 / @oyatsuya_hana3 @t_kinokotan #미야기야 료칸 #게스트하우스 사호로 하우스 (Guesthouse Sahoro House) @kyodogakusha_shintoku #마을 432 @tokachi_sahoro_resort_official @lake_inn2141 @kamuimintara2000 @higashitaisetsusou "도카치 깨끗한 물" 혜택 점포 및 시설 #에비스야 제과점 #메밀국수 3종 모듬 @idaten4947 #료칸 아리아케 @tokachi_millennium_forest 🚃🚃🚃 ---------------- #홋카이도 #도카치 #신토쿠조 #도카치 시미즈조 #신토쿠 #웜 #신토쿠 관광 협회 #시미즈조 관광 협회 #신토쿠 역 #청수역 #도카치 칭 워터 스테이션 #아이언 트립 #캠페인 #JR 홋카이도 #홋카이도 #토카치 #역 #토카치 #신토쿠 #도카치시미즈 #웰컴신토쿠

홋카이도
신토쿠조
도카츠
신토쿠쵸 관광 협회
관광 협회
여행
신득
일본
철도
네무로 본선
JR 홋카이도・홋카이도 여객철도
…기타1

신토쿠조 관광협회

2025년6월29일

비밀이 아닌 꽃밭 신토쿠 역의 거점, 신토쿠 하이레 방면으로 향하면, 아름다운 꽃밭이 나타납니다. 개인 주택입니다. "신토쿠조 사람들뿐만 아니라 다양한 분들이 보러 오셨으면 좋겠어요." 폐를 끼쳐서 죄송합니다. 꽃, 신토쿠조, 고인에 대한 마음이 가득한 멋진 정원입니다. 그러나 그는 전에 장미 묘목을 도둑맞은 것이 매우 슬펐다고 말했습니다! 자라기까지 많은 시간과 노력이 필요했을 수도 있고, 많은 감정을 담은 꽃이었을 수도 있습니다. 오징어는이 게시물을보고 방문 한 사람들 중 일부는 슬픈 일을 할 것이라고 생각합니다. 개인 주택이므로, 적당히 봐 주세요. 남편이나 정원사가 정원 일을 하고 있다면, 한마디 하고 아름다운 안뜰을 보여달라고 부탁하세요. 그러나 사람이 없을 때는 밖에서 안뜰을 바라 보는 것을 즐기십시오. 남편이 있는 분은 꽃의 이름의 유래와 에피소드를 가르쳐 주실 수 있을지도 모릅니다 💁 ♀️ 방문 할 때 "남편"을 만날 수 있기를 바랍니다! #홋카이도 #도카치 #신토쿠조 #신토쿠 #신토쿠 관광 협회 #신토쿠 역 #시크릿 가든 #시크릿 가든 #로즈 가든 #보기에 딱 좋은 시기 #보기에 딱 좋은 시기 #역 앞 복합시설 #툭툭 ##홋카이도 #홋카이도 여행 #홋카이도 관광 #관광 #토카치 #신토쿠 #웰컴신토쿠 #디스커버신토쿠

秘密じゃない花園

新得駅を拠点に、
新得ハイヤーさん方面へ向かうと、
素敵な花園が現れます。
ここは個人のお宅なんですが、
『新得町の皆さんに限らず、色んな方に観にきてほしい』ということで、
お邪魔させていただきした。

ご主人のお花への想い、新得町への想い、故人への想いなどいっぱい詰まった素敵なお庭になっています。

ですが、以前バラの苗が盗掘されて、とても悲しかったとのこと！
手間暇かけて育ててきたものだったかもしれませんし、なんといっても想いれあるお花だったかもしれません。
この投稿をご覧になって、足を運んでくださる方の中に、悲しいことをする人はいないかと思いますが、
個人のお宅ですので、節度を持ってご覧になってください。

ご主人、庭師の方が庭仕事などをされていましたら、
一言声をかけて素敵な中庭を見せてもらってください。
だけど、人がいなかったら外側から中庭を見て楽しんでくださいね。

ご主人がいましたら、お花の名前の由来やエピソードなど聞かせていただけるかもしれません💁‍♀️
皆さんが足を運んできてくださった時に『ご主人』に会えますように！

#北海道
#十勝
#新得町
#しんとく
#新得町観光協会
#新得駅
#秘密の花園
#秘密花園
#バラの庭
#見頃
#見頃です
#駅前複合施設とくとく
#tuktuk
#とくとく
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#welcomeshintoku
#discovershintoku

홋카이도
신토쿠조
도카츠
신토쿠쵸 관광 협회
관광 협회
일본
꽃
장미

신토쿠조 관광협회

2025년6월26일

덩굴 수국 개화 카리카치 고원 공원에서 6월 중순경부터 7월 상순까지 수백 송이의 덩굴 수국이 나무를 감싸고 정원의 낙엽송 숲에서 꽃을 피우기 시작합니다. 약 5mm의 크림색 꽃이 무리를 지어 핀다. 마치 드레스를 입은 낙엽송처럼 보입니다. 매년 방문 가장 좋은시기는 7 월 상순 ~ 중순 정도라고 들었는데, 기온이 높아서 한꺼번에 피었을 것입니다. 신토쿠역 지역 교류 센터 "도쿠토쿠" 2F 신토쿠 관광 협회 창구에서 자전거 대여도 가능합니다. 도쿠토쿠에서 가리카치 고원 공원까지 약 10km 약 40분 거리 오르막길은 SL 광장의 폿포 로드를 이용하여 가리카치 고원 공원까지 이어지지만, 내려오는 길에 바람을 가르고 다시 달릴 수 있습니다 🚲 체력에 자신이 조금 있습니다. 💪 몸으로 관광을🚲하고 싶다 등. 다른 곳에서는 체험할 수 없는 조금 와일드한 체험을 하고 싶은 분은 꼭 렌탈 자전거를 이용해 보세요. 산악자전거 4대 4 시티 사이클 당일 예약 가능! 여러분을 만나 뵙🚲기를 기대합니다 등산 수국 개화 6월 중순부터 7월 초순에 걸쳐 가리카치 고원 정원에서는 낙엽송 숲의 나무를 감싸고 있는 수백 송이의 등산 수국이 꽃을 피우기 시작합니다. 5mm의 크림색 꽃이 무리를 지어 피어나고, 낙엽송 나무가 드레스를 입은 것처럼 보이게합니다. 보통 7월 상순에서 중순 정도가 절정이라고 들었는데, 기온이 높아서 한꺼번에 꽃이 피었을 것입니다. 자전거는 신토쿠역 커뮤니티 센터 "도쿠토쿠" 2층에 있는 신토쿠조 관광 협회 카운터에서 빌릴 수 있습니다. "도쿠토쿠"에서 가리카치 고원 공원까지 약 10km 약 40분 SL 광장의 퐁포 로드를 이용하면 가리카치 고원 공원까지 긴 오르막길이지만 돌아오는 길에 바람🚲을 뚫고 달릴 수 있습니다 체력💪에 조금 자신이 있습니다. 신체 활동이 🚲 포함된 관광을 하고 싶거나 다른 곳에서는 얻을 수 없는 약간 야생적인 경험을 하고 싶다면 자전거 대여 서비스를 이용하십시오. 산악 자전거 - 4 시티 바이크 - 4 당일 예약 가능! 여러분을 만나 뵙🚲기를 기대합니다 #홋카이도 #도카치 #신토쿠조 #신토쿠 #일본의 뉴 핫케이 #가리카치 고개 #가리카치 고원 공원 #홋카이도 가든 거리 #국도 38호선 #R38 #자전거 대여 #자전거 대여 관광 #뽀뽀의 길 #SL 스퀘어 #신토쿠 관광 협회 #신토쿠 역 #역 앞 복합시설 #툭툭 ##홋카이도 #홋카이도 여행 #홋카이도 관광 #관광 #토카치 #신토쿠 #웰컴신토쿠 #디스커버신토쿠

ツルアジサイの開花

狩勝高原園地で
６月中旬頃から７月上旬にかけて
園地にあるカラマツの育成林の木に巻き付く推定数百株のツルアジサイが開花を始めます。
5㎜ほどのクリーム色をした花が房状に咲くさまは、
まるでカラマツの木がドレスを身にまとったように見えます。
例年の見頃は７月上旬～中旬頃と聞いていたのですが、気温が高いこともあり一気に開花したんでしょうね。

新得駅前地域交流センター「とくとく」内2F
新得町観光協会の窓口にて
レンタサイクルの受付を承っております。

「とくとく」から狩勝高原園地まで
約10km
約40分の距離
SL広場のポッポの道を使って狩勝高原園地まではずっと登りが続きますが、下りでは風を切って走って帰って来れます🚲
ちょっと体力に自信があるのよ💪
身体を動かした観光をしたい🚲など、
他では味わえないちょっとワイルドな体験をされたい方は、是非レンタサイクルをご活用ください。

マウンテンバイクー4台
シティサイクルー4台

ご予約は、当日！
お待ちしております🚲

Climbing hydrangeas bloom

From mid-June to early July at Karikachi Kogen Gardens, hundreds of climbing hydrangeas wrapped around the trees in the larch forest begin to bloom.
The 5mm cream-colored flowers bloom in clusters,
making the larch trees look as if they are wearing dresses.
I heard that the best time to see them is usually early to mid-July, but the high temperatures probably made them bloom all at once.

You can rent a bicycle at the Shintoku Town Tourism Association counter on the 2nd floor of the Shintoku Station Community Center "Tokutoku."

From "Tokutoku" to Karikachi Kogen Park
About 10km
About 40 minutes
Using the Poppo Road at the SL Square, it's a long climb all the way to Karikachi Kogen Park, but on the way back you can run through the wind 🚲

I'm a little confident in my stamina 💪
If you want to do some sightseeing that involves some physical activity 🚲 or have a slightly wild experience that you can't get anywhere else, please make use of our bicycle rental service.

Mountain bikes - 4
City bikes - 4

Reservations can be made on the day!
We look forward to seeing you 🚲

#北海道
#十勝
#新得町
#しんとく
#日本新八景
#狩勝峠
#狩勝高原園地
#北海道ガーデン街道
#国道38号線 #r38
#レンタサイクル
#レンタサイクルで観光
#ポッポの道
#sl広場
#新得町観光協会
#新得駅
#駅前複合施設とくとく
#tuktuk
#とくとく
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#welcomeshintoku
#discovershintoku

홋카이도
신토쿠조
도카츠
신토쿠쵸 관광 협회
관광 협회
국도 제38호선 (일본)
홋카이도 가든 가도
자연
카카치 고원원지
가승 고개
쯔루 수국
꽃
개화 정보
…기타3

신토쿠조 관광협회

2025년6월22일

애니메이션 "데몬 슬레이어"× "JR 홋카이도"스탬프 랠리 홋카이도 특급열차📢에서 스탬프를 모으기 위한 이벤트 실시 무엇! 주요 급행역인 신토쿠역에서는 "데몬 슬레이어" 캐릭터의 특별 장식이 추가되어 스탬프 랠리에 활기를 불어넣습니다! 플랫폼에서는 사진에서 볼 수 있듯이 Oni Mai Tsuji Misery를 포함하여 위쪽 줄에 많은 악마가 있습니다! 그리고 9:00에서 17:00 사이, 탄지로의 겉옷은 무료로 대여할 수 있습니다. 탄지로의 힘을 싣고 전력으로 홋카이도를 돌아 🚃 갑시다 자세한 내용을 보려면 💁 여기를 클릭하십시오. ‍♀️ @jrhtrip_official #홋카이도 #도카치 #신토쿠조 #신토쿠 #신토쿠 관광 협회 #신토쿠 역 #JR 홋카이도 #데몬 슬레이어 #완전 집중 #스탬프 랠리 #역 앞 복합시설 #툭툭 ##홋카이도 #홋카이도 여행 #홋카이도 관광 #관광 #토카치 #신토쿠 #웰컴신토쿠 #디스커버신토쿠 #@use.repost로 @tokachi_shintoku 다시 게시 ・・・ [애니메이션 "데몬 슬레이어"✖️ 신토쿠 역] 현재 신토쿠 역은 애니메이션 "데몬 슬레이어"를 장식하고 있습니다! 각 캐릭터는 홋카이도의 5개 장소에 등장합니다. 신토쿠 역에는 Demon Mai Tsuji Misery와 같은 악마가 있습니다! 콜라보레이션과 함께 Tanjiro의 겉옷은 신토쿠 역에서 무료로 대여됩니다. 신토쿠 역에 오세요! #데몬 슬레이어 #JR 홋카이도 #신토쿠 역 #신토쿠 #도카치

アニメ「鬼滅の刃」×「JR北海道」スタンプラリー

北海道内の特急列車に乗ってスタンプを集めるイベント実施中📢

なんと！特急主要駅である新得駅では、
「鬼滅の刃」のキャラクターの特別装飾を施し、スタンプラリーを盛り上げています！

ホーム内では、お写真通り鬼舞辻無惨を始めとした上弦の鬼などが勢揃い！
そして9:00〜17:00の間、
炭治郎の羽織を無料で貸し出ししています。

炭治郎の力を羽織って、全集中で北海道を駆け巡ろう🚃

詳しい情報はこちら💁‍♀️
@jrhtrip_official

#北海道
#十勝
#新得町
#しんとく
#新得町観光協会
#新得駅
#jr北海道
#鬼滅の刃
#全集中
#スタンプラリー
#駅前複合施設とくとく
#tuktuk
#とくとく
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#welcomeshintoku
#discovershintoku

#Repost @tokachi_shintoku with @use.repost
・・・
【アニメ「鬼滅の刃」✖️新得駅】
現在、新得駅がアニメ「鬼滅の刃」の装飾中！

道内5箇所に各キャラクターが登場。
新得駅は鬼舞辻無惨をはじめとした、上弦の鬼などが登場！

コラボに合わせ、新得駅内で炭治郎の羽織を無料貸し出ししています。
ぜひ新得駅にお越しください！

#鬼滅の刃 #jr北海道 #新得駅 #新得 #十勝

홋카이도
신토쿠조
도카츠
신토쿠쵸 관광 협회
관광 협회
행사
신득
여행
철도
JR 홋카이도・홋카이도 여객철도
귀멸의 칼날
JR동일본・동일본 여객철도
…기타2

신토쿠조 관광협회

2025년6월18일

신토쿠 관광 협회 개설 📢 신토쿠 역을 나오면 오른쪽에 큰 건물이 있습니다. 북쪽 출구에서 2 층으로 올라가면 ... 창구가 있습니다 저희 신토쿠 관광 협회의 창구가 있습니다. 이 창구에서는 관광을 위해 방문한 분, 떠들썩하게 오시는 분, 마을 주민을 환영합니다 💁 ♀️ 또한 연말 연시 이외의 (토요일) (일요일) 및 공휴일도 환영합니다. 이 창구에서 자전거와 자동차를 빌릴 수도 있으니 부담없이 상담해주십시오. 여러분을 만나 뵙기를 기대합니다 💁 ♀️

新得町観光協会オープンしました📢
新得駅を出まして、右手側にある大きな建物。
その北側の入り口から2階へ上がると…
私たち新得町観光協会の窓口があります。
この窓口から、観光で訪れた方や賑やかしに来てくれ方、町民の方をお出迎えいたします💁‍♀️
そして、年末年始以外の（土）（日）祝日もお出迎えをしておりますので、是非お立ち寄り下さい。
またレンタサイクル、レンタカーのご予約も、こちらの窓口で承りますのでお気軽にお問い合わせください。
皆様のお越しをお待ちしております💁‍♀️

홋카이도
신토쿠조
도카츠
신토쿠쵸 관광 협회
관광 협회
신득
일본

신토쿠조 관광협회

2025년6월12일

곧 열릴 것입니다. 요전날에도 발표했습니다 "지역 교류 센터 도쿠토쿠" 6월 15일(일) 오픈! 2 층에는 신토쿠 관광 협회 사무실이 🏠 열립니다 그래서 이날은 창구에 오시는 분들에게 오리지널 스티커를 선물합니다! 지역 교류 센터 "도쿠토쿠"2 층 (역 쪽) ・신토쿠 관광협회 ・15일(일요일) ・10:00〜16:00 활기찬 시찰 꼭 들러 봐 주세요 👀. 이 날은 💁 ♀️ 수다를 잘하는 재미있는 직원이 맞이합니다 그곳에서 뵙기를 기대합니다 🍒 오프닝이 코앞으로 다가왔습니다. 요전날에 발표한 바와 같이, 6월 15일(일)에 「도쿠토쿠 공민관」이 오픈합니다! 신토쿠조 관광 협회 사무실은 센터 2 층에 개설됩니다. 🏠 당일은 카운터에 오시는 분들에게 오리지널 스티커를 선물합니다! ・"도쿠토쿠 공민관" 2층(역 옆) ・신토쿠조 관광협회 ・15일(일요일) ・10:00-16:00 오셔서 둘러보시고, 그리고 들러서 살펴보십시오. 👀 이 날은 즐겁고 수다스러운 직원이 여러분을 맞이합니다. 💁‍♀️ 여러분을 만나 뵙기를 기대합니다. 🍒 #홋카이도 #도카치 #신토쿠조 #신토쿠 #다시 오신 것을 환영합니다 #환영합니다 #신토쿠 관광 협회 #신토쿠 역 #역 앞 복합시설 #툭툭 ##오프닝 이벤트 #벚꽃 씨앗 건너 뛰기 대회 #체리 #시드 건너뛰기 #홋카이도 #홋카이도 여행 #홋카이도 관광 #관광 #토카치 #신토쿠 #웰컴신토쿠 #디스커버신토쿠

オープン間近です。

先日もお知らせ致しました
『地域交流センターとくとく』が、
6月15日(日)にオープン！

そこの2階に、私たち新得町観光協会の事務所がオープンします🏠

そこで、この日、窓口にお越しの方にオリジナルシールをプレゼント致します！
・地域交流センター『とくとく』内2階(駅側)
・新得町観光協会
・15日(日)
・10:00〜16:00
賑やかし、
見学、
フラッと寄って、見に来て下さい👀

この日、おしゃべり上手な面白い職員がお出迎えいたします💁‍♀️

皆様のお越しをお待ちしています🍒

The opening is just around the corner.

As we announced the other day, the "Tokutoku Community Center" will open on Sunday, June 15th!

The office of our Shintoku Town Tourism Association will open on the second floor of the center. 🏠

On that day, we will be giving out original stickers to anyone who comes to the counter!

・Second floor (station side) of the "Tokutoku Community Center"
・Shintoku Town Tourism Association
・15th (Sun)
・10:00-16:00

Come and have a look around,
and drop by and take a look. 👀

On this day, you will be greeted by our fun and talkative staff. 💁‍♀️

We look forward to seeing you. 🍒

#北海道
#十勝
#新得町
#しんとく
#帰ってらっしゃい
#いらっしゃい
#新得町観光協会
#新得駅
#駅前複合施設とくとく
#tuktuk
#とくとく
#オープニングイベント
#さくらんぼ種飛ばし大会
#さくらんぼ
#種飛ばし
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#welcomeshintoku
#discovershintoku

홋카이도
신토쿠조
도카츠
신토쿠쵸 관광 협회
관광 협회
행사
신득
일본
키친카
선물

신토쿠조 관광협회

2025년6월3일

마을을 돌아 다니면 다양한 꽃을 볼 수 있습니다. 이번에는 은방울꽃을 찾았습니다. 은방울꽃은 홋카이도를 대표하는 꽃 중 하나로, 도호쿠와 홋카이도의 고원에는 일본의 많은 자생종이 자생하고 있다고 알려져 있습니다. 가리 꽃 줄기 하나에 약 10 개의 흰색 종 모양의 흰색 작은 꽃이 매달려 있습니다. 이 꽃은 향 및 구형 열매가 꽃 후에 자라서 빨갛게 익어 가지만 식물 전체가 유독 한 식물이기 때문에주의가 필요한 것 같습니다. 개화시기는 5 월과 6 월, 이달 말까지 즐길 수 있으면 좋겠다. 6월 15일(일) 10:00~ 신토쿠 역 환전소 옆 지역 오프닝 이벤트 있습니다. 이 은방울꽃은 특히 교류 센터 근처에서 피고 있기 때문에, 신경이 쓰이는 분은 꼭 보기에 딱 좋은 시기에 있으니 보러 오세요 🌸 (은방울꽃은, 홋카이도의 홈페이지에서 일부를 인용했습니다. ） 거리를 걷다 보면 다양한 꽃을 볼 수 있습니다. 이번에는 은방울꽃을 찾았습니다. 은방울꽃은 홋카이도를 대표하는 꽃 중 하나이며, 토호쿠와 홋카이도의 고원에서 자생하는 자생종이라고 합니다. 꽃줄기 하나에 약 10개의 작은 흰색 종 모양의 꽃이 매달려 있습니다. 이 꽃은 향기가 나고 개화 후 구형의 열매가 자라 빨갛게 익지만 식물 전체에 독성이 있으므로 주의가 필요합니다. 5월과 6월에 개화하고, 그래서 이번 달의 남은 기간 동안 즐길 수 있기를 바랍니다. 6월 15일(일) 10:00- 신토쿠역 옆에 있는 도쿠토쿠 공민관 개관 행사가 있습니다. 이 은방울꽃은 도쿠토쿠 공민관 근처에서 피고 있으니 관심이 있다면 만개🌸한 지금 보러 오세요 (은방울꽃에 대한 자세한 내용은 홋카이도를 참조하십시오. 웹사이트) #홋카이도 #도카치 #신토쿠조 #신토쿠 #신토쿠 관광 협회 #신토쿠 역 #역 앞 복합시설 #툭툭 ##은방울꽃 #스즈란 #홋카이도 #홋카이도 여행 #홋카이도 관광 #관광 #토카치 #신토쿠 #릴리오브더밸리 #웰컴신토쿠 #디스커버신토쿠

町内を歩いていると、いろんな花を見かけます。

今回は、スズランを見つけました。

スズランは、北海道を代表する花の１つで、日本在来種は東北や北海道の高地に多く自生するそうです。
１本の花茎に白い釣鐘型の白い小花が10数個ほど吊下がります。
この花には香りがあり、花後に球形の実が生り赤く熟しますが、全草が有毒植物なので注意が必要みたいです。

開花時期は５月・６月、
今月いっぱいは楽しめるのかなと期待。

６月１５日（日）10：00～
新得駅横にある地域交流センターとくとくのオープニングイベントがあります。
このスズランは、地域交流センターとくとく付近に咲いていますので、興味のある方は見頃なので見に来てください🌸

（スズランのことは、
北海道のホームページから一部引用させていただきました。）

When I walk around the town, I see a lot of different flowers.

This time, I found a lily of the valley.

Lily of the valley is one of the flowers that represents Hokkaido, and it seems that the native species grows wild in the highlands of Tohoku and Hokkaido.
About 10 small white bell-shaped flowers hang from one flower stalk.
This flower has a scent, and after flowering, a spherical fruit grows that ripens red, but the whole plant is poisonous, so care should be taken.

It blooms in May and June,
so I hope I can enjoy it for the rest of this month.

Sunday, June 15th, 10:00-
There will be an opening event for the Tokutoku Community Center next to Shintoku Station.
This lily of the valley is blooming near the Tokutoku Community Center, so if you're interested, come and see it now as it's in full bloom🌸

(For more information on lily of the valley, please see the Hokkaido website)

#北海道
#十勝
#新得町
#しんとく
#新得町観光協会
#新得駅
#駅前複合施設とくとく
#tuktuk
#とくとく
#スズラン
#すずらん
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#lilyofthevalley
#welcomeshintoku
#discovershintoku

홋카이도
신토쿠조
도카츠
신토쿠쵸 관광 협회
관광 협회
자연
신득
일본
꽃
스즈란

신토쿠조 관광협회

2025년5월30일

「신토쿠 스텔라 스테이션」의 이전과 신토쿠 역 앞의 자전거 대여 접수에 대해 이번에는 지역 교류 센터로의 이전으로 인해 토요일과 일요일에 자전거 대여를 위한 휴가. 또한 이전 후의 새 점포의 이름은 "Cafe & Shop Kotoise"로 변경됩니다. 그리고 신토쿠 역 앞의 자전거 대여 접수는 6 월 15 일 (일)부터입니다. 2층 지역교류센터 신토쿠 관광 협회가 개최합니다. 신토쿠조 시내 달리기 도카치 바람과 함께 <! > 그곳에서 뵙기를 기대합니다. 「신토쿠 스텔라 역」의 이전 및 신토쿠 역 앞의 자전거 대여 접수에 대해 토요일과 일요일은 도쿠토쿠 공민관으로의 이전으로 인해 자전거 대여를 위해 휴무입니다. 이전 후 새로운 점포의 이름은 "Cafe & Shop Kotoise"로 변경됩니다. 신토쿠 역 앞의 자전거 대여 접수는 6 월 15 일 (일)부터 도쿠토쿠 커뮤니티 센터 2 층 신토쿠조 관광 협회에서 개최됩니다. 신토쿠조 시내 라이드 <도카치의 바람을 타라!> 여러분을 만나 뵙기를 기대합니다. #홋카이도 #도카치 #신토쿠조 #신토쿠 #웰컴 신토쿠 #신토쿠조 타운에 다시 오신 것을 환영합니다 #신토쿠 관광 협회 #신토쿠 역 #역 앞 복합시설 #툭툭 ##자전거 대여 #자전거 대여 관광 #홋카이도 #홋카이도 여행 #홋카이도 관광 #관광 #토카치 #신토쿠 #사이클라이프 #주기 #웰컴신토쿠 #디스커버신토쿠

『新得ステラステーション』の移転と
新得駅前レンタサイクルの受付業務について

この度、地域交流センターとくとくへ移転のため
（土）（日）のレンタサイクルの受付業務をお休みさせていただきます。
また、移転後（新店舗）の名称が
『Cafe&Shop コトイセ』に変更になります。

そして、新得駅前レンタサイクルの受付は６月１５日（日）から、
地域交流センターとくとく内２Fの
新得町観光協会で行います。

新得町を駆け抜けろ
＜十勝の風と一緒に！＞

皆様のお越しをお待ちしています。

Regarding the relocation of "Shintoku Stella Station" and the reception of bicycle rentals in front of Shintoku Station

We will be closed for bicycle rentals on Saturdays and Sundays due to our relocation to the Tokutoku Community Center.

The name of the new store will be changed to "Cafe & Shop Kotoise" after the relocation.

The reception of bicycle rentals in front of Shintoku Station will be held at the Shintoku Town Tourism Association on the 2nd floor of the Tokutoku Community Center from Sunday, June 15th.

Ride through Shintoku Town
<Ride with the winds of Tokachi!>

We look forward to seeing you.

#北海道
#十勝
#新得町
#しんとく
#いらっしゃい新得
#帰ってらっしゃい新得町
#新得町観光協会
#新得駅
#駅前複合施設とくとく
#tuktuk
#とくとく
#レンタサイクル
#レンタサイクルで観光
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#cyclelife
#cycle
#welcomeshintoku
#discovershintoku

홋카이도
신토쿠조
도카츠
신토쿠쵸 관광 협회
관광 협회
신득
액티비티
자전거
놀이

신토쿠조 관광협회

2025년5월26일

대망의 오픈이 드디어 등장! 신토쿠 역 옆에 "지역 교류 센터 도쿠토쿠"가 오픈합니다. ・일시:6월 15일(일) ・ 영업시간 : 10:00-16:00 장소 : 신토쿠 역 요코 지역 교류 센터 도쿠토쿠 　@tuktuk_shintoku 오프닝 이벤트 푸드 트럭 노점 벼룩시장, 가위바위보 토너먼트, 여러분을 위한 리본 커팅 등의 이벤트로 가득합니다. 그리고 특히 주목할 만한... Sponsored by 야마가타현 히가시네시 "신토쿠조 벚꽃 씨앗 건너 뛰기 대회"입니다 🍒 ・일시:6월 15일(일) ・시간 : 12:00~14:00 　　　　(11:30~접수 개시) ・장소 : 역 앞 이벤트 광장 ・참가 인원:200명(당일 접수, 선착순) ・참가상 : 벚꽃 '사토 니시키' 50g 　* 표준 거리를 초과한 경우 보험료가 면제🎁됩니다. 맛있는 체리를 먹고 몸으로 씨앗을 날려 않겠습니까? 여러분의 의견을 기다리💪겠습니다 또, 역 앞의 이벤트 광장에서는 체리나 명물 등을 판매하고 있으니, 기대해 주세요 ✨ ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 그리고 현재 신토쿠조 마을 회관에 위치하고있는 신토쿠 관광 협회는 2 층 (역 쪽)으로 이전합니다. 신토쿠조 시내에 놀러 온 사람들, 일 때문에 들르는 분들에게는, 전철과 버스의 대기 시간 등 시간이 조금 되시면 꼭 들러주세요. 여러분의 얼굴을 뵙고 신토쿠조 시의 매력을 전할 수 있기를 기대합니다. 6월 15일(일)에 뵙기를 💁 ♀️ 기대합니다 #홋카이도 #야마가타 #도카치 #히가시네시 #히가시네 벚꽃 #사토 니시키 #사토 니시키 체리 #체리 #시드 건너뛰기 대회 #신토쿠조 #신토쿠 관광 협회 #신토쿠 역 #역 앞 복합시설 #툭툭 ##열기 #오프닝 이벤트 #홋카이도 #홋카이도 여행 #홋카이도 관광 #관광 #토카치 #신토쿠 #체리 #웰컴신토쿠 #디스커버신토쿠

いよいよ待望オープン！

新得駅横に『地域交流センターとくとく』がオープンします。
・日にち : 6月15日(日)
・時間 : 10:00〜16:00
・場所 : 新得駅横地域交流センターとくとく
@tuktuk_shintoku

オープニングイベントとして
キッチンカー出店や
フリーマーケット、じゃんけん大会、
みんなでテープカットなどの催し事が満載の内容となっています。

そして、特に注目なのは…
山形県東根市主催の
『さくらんぼ種飛ばし大会 in 新得町』です🍒

・日にち : 6月15日(日)
・時間 : 12:00~14:00
(11:30~受付開始)
・場所 : 駅前イベント広場
・参加人数 : 200名(当日受付・先着順)
・参加賞 : さくらんぼ「佐藤錦」50g
※基準距離を越えれば景品プレゼント🎁

美味しいさくらんぼを食べて、思いっきり身体を使って種を飛ばしませんか〜？
皆様からの挑戦をお待ちしています💪

また駅前イベント広場では、さくらんぼ&特産品の販売もございますので楽しみにしていてください✨

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

そして、現在、新得町役場内に所在している新得町観光協会が、とくとく内2階(駅側)へ移転します。

新得町へ遊びに来た方、
お仕事で寄られる方、
電車やバスの待ち時間などなど、
お時間がちょっとでもあれば、是非お立ち寄りください。
皆さんのお顔を拝見しながら、新得町の魅力をお伝えできることを楽しみにしています。

6月15日(日)、お待ちしております💁‍♀️

#北海道
#山形県
#十勝
#東根市
#東根さくらんぼ
#佐藤錦 #佐藤錦さくらんぼ
#さくらんぼ
#種飛ばし大会
#新得町
#新得町観光協会
#新得駅
#駅前複合施設とくとく
#tuktuk
#とくとく
#オープン
#オープニングイベント
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#cherry
#welcomeshintoku
#discovershintoku

홋카이도
신토쿠조
도카츠
신토쿠쵸 관광 협회
관광 협회
행사
신득
철도
버찌.
히가시네시
키친카
명물
카페
카레라이스
…기타4

신토쿠조 관광협회

2025년5월22일

✳︎이벤트 정보︎ ✳ 〜 히라카와 감사절 〜 ◆ 일시 5월 24일 토요일 10:00 - 17:00 5월 25일(일) 오전 10:00 - 오후 3:00 ◆ 위치 @cafeandbar.라조 이번 주말, cafe & bar LAZO는 주식회사 히라카와의 추수 감사절을 개최합니다. 린나이와 노리쓰 가스레인지와 가스 건조기도 전시되어 있습니다. 또, 추수 감사절 특별 가격인 것 같아서 신품이나 신품을 사려고 생각 중이신 분은, 꼭 들러주세요. 또한 밤에 가게에 올 수없는 경우! 이 기회에 가게 안을 들여다 보는 것만으로도 방문 해 않겠습니까? 당일은 아침부터 바에서 제공하는 음료는 물론, 오너 특제 〆 파르페🍨와 각종 크림 소다를 즐길 수 있습니다. @get_new_sand 샌드위치도 먹을 수 있습니다 🥪. 주말에 신토쿠조 시내에 오지 않겠습니까? #홋카이도 #도카치 #신토쿠조 #신토쿠 관광 협회 #신토쿠 역 #이벤트 정보 #역 앞 복합시설 #툭툭 ##홋카이도 #홋카이도 여행 #홋카이도 관광 #관광 #토카치 #신토쿠 #웰컴신토쿠 #디스커버신토쿠

✳︎イベント情報✳︎

〜（株）ひらかわの感謝祭〜

◆日にち
5月24日(土) 10:00〜17:00
5月25日(日) 10:00〜15:00

◆場所
@cafeandbar.lazo

今週末、cafe&barLAZOさんで（株）ひらかわさんの感謝祭が行われます。

リンナイ、ノーリツのガスコンロやガス乾燥機などの展示もあるそうです、
また、この感謝祭特価だそうで買い替えや新調などをお考えの方がいましたら、お気軽にお立ち寄りください。

また、夜のお店になかなか来れないという方も！この機会に店内を覗くだけでも足を運んでみませんか？
当日、午前中からBARで提供している飲み物を始め、オーナー特製の〆パフェ🍨、クリームソーダ各種を楽しめるほか、
@get_new_sand のサンドウィッチ🥪も食べれるそうです。

是非、週末は新得町へ来てみませんか？

#北海道
#十勝
#新得町
#新得町観光協会
#新得駅
#イベント情報
#駅前複合施設とくとく
#tuktuk
#とくとく
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#welcomeshintoku
#discovershintoku

홋카이도
신토쿠조
도카츠
신토쿠쵸 관광 협회
관광 협회
행사
과자
일본
빵
샌드위치
키친카
멜론크림소다
파르페
…기타3

신토쿠조 관광협회

2025년5월20일

JTB 스페셜 칼럼 카 "타비모노가타호"가 도착했습니다! JTB '타비모노가타리호'는 R5 이후 3년 연속 정차하고 있습니다 올해는 역 플랫폼에서 약 34분 동안 즐겁게 지낼 수 있었습니다 🚃 약 60명의 고객님, 신토쿠 소바차, 2 종류의 메밀 탕 (농후 메밀 탕, 국물 곁 목욕), 맛 곁 카린토, 한정 구색 세트가 판매되었습니다. 그 후, 참가자 각자가 승강장의 액자 앞과 역 앞에서 사진을 찍고, 부지 내의 매점에서 쇼핑을 즐겼다. 신토쿠 역을 나온 후 왼쪽에 설치된 '소바 빨간 포토 프레임'에서 10 그룹 이상이 사진을 찍고 있었습니다. 그리고 부지 내에있는 가게에서 맛본 "소바 카린토"가 호평을 받아 매진되었습니다. 플랫폼으로 돌아 오는 고객과 이야기 할 때도 "너무 맛있었으니까." "차(茶)와 잘 어울려요." 소바 카린토를 손에 쥔 채 기쁜 목소리가 들려 왔습니다. 우리는 그들이 내년에 다시 들를 것이라는 희망으로 그들을 배웅했습니다. 약간의 광고. 역 앞에 설치된 '메밀 빨간 포토 프레임'은 옛 모습 맞는 패널은 아니지만, 마치 메밀국수를 먹는 것처럼 촬영할 수 있습니다. 신경이 쓰이는 분은 꼭 신토쿠 역에 💡 오세요 JTB 신열차 '타비모노가타리'가 도착했습니다! JTB '타비모노가타리'는 2013년부터 3년 연속으로 방문하고 있습니다. 올해도 역 플랫폼에서 약 34분 동안 고객을 대접했습니다. 🚃 약 60명의 고객에게 신토쿠 소바차와 2종류의 소바국(진한 소바국, 국물이 들어간 소바국), 소바 군토를 대접하고 한정 모듬 세트를 판매했습니다. 그 후, 각 고객은 승강장이나 역 앞의 액자 앞에서 사진을 찍고, 부지 내의 매점에서 쇼핑을 즐겼습니다. 10 명 이상의 사람들이 신토쿠 역을 떠난 직후 왼쪽에 설치된 "소바 빨간 포토 프레임"에서 사진을 찍었습니다. 그리고 부지 내에 있는 가게에서는 시음용으로 제공된 '소바쿠렌토우'가 매진될 정도로 인기가 있었습니다. 승강장으로 돌아오는 고객에게 말을 걸면 소바 군토를 손에 들고 "매우 맛있었다" "차와 잘 어울린다"고 행복한 목소리를 들을 수 있었습니다. 우리는 그들이 내년에 다시 들르기를 바라는 마음으로 그들을 보냈습니다. 약간의 광고 : 역 앞에 설치된 '메밀 빨간 포토 프레임'은 옛 모습인 패널은 아니지만, 마치 메밀국수를 먹고 있는 듯한 자신의 모습을 촬영할 수 있습니다. 신경이 쓰이는 분은 꼭 신토쿠 역으로 오세요. #홋카이도 #홋카이도 관광 #도카치 #신토쿠조 #신토쿠 관광 협회 #신토쿠 역 #jr #스텔라 스테이션 #jtb #타비모노가타리 번호 #환대 #역 앞 복합시설 #툭툭 ##홋카이도 #홋카이도 여행 #홋카이도 관광 #관광 #토카치 #신토쿠 #오모테나시 #웰컴신토쿠 #디스커버신토쿠

JTB特別列車『旅物語号』が到着！

R５年から３年連続の立ち寄りになったJTB「旅物語号」
今年も駅のホームで約３４分間のおもてなしをさせていただきました🚃

約６０名のお客様に、
新得そば茶、
そば湯２種（濃厚そば湯、だし入りそば湯）、
そばかりんとうを味わっていただき、
限定の詰め合わせセットの販売を行いました。
その後はそれぞれ、ホームや駅前のフォトフレームの前で写真を撮ったり、構内にある売店でお買い物を楽しんでいただきました。

新得駅を出て、すぐ左手側に設置されている「そばレッドフォトフレーム」そこで１０組以上の方が写真を撮っていました。
そして構内にある売店では、試食していただいた「そばかりんとう」が好評で売り切れてしまいました。
ホーム内に戻ってこられるお客様にお声がけを行った際にも
「とても美味しかったから」
「お茶とよく合うわ」
と、そばかりんとうを手に嬉しそうな声を聴くことが出来ました。

また来年、お立ち寄りしていただけることを期待してお見送りをしました。

ちょっと宣伝。
駅前に設置している「そばレッドフォトフレーム」は、顔はめパネルではないのですが、お蕎麦を食べているかのように写すことが出来ます。
ご興味がある方は、是非、新得駅へお越しください💡

The JTB special train "Tabimonogatari" has arrived!

The JTB "Tabimonogatari" has been stopping by for three consecutive years since 2013.
This year, we once again entertained customers on the station platform for about 34 minutes. 🚃

About 60 customers were served Shintoku soba tea, two types of soba soup (thick soba soup, soba soup with dashi), and soba kunto, and we sold them a limited assortment set.
After that, each customer took photos in front of the photo frame on the platform or in front of the station, and enjoyed shopping at the shop on the premises.

More than 10 groups of people took photos at the "Soba Red Photo Frame" installed on the left hand side just after leaving Shintoku Station.
And at the shop on the premises, the "Sobakurentou" that was offered for tasting was so popular that it sold out.
When we spoke to customers returning to the platform, we were able to hear happy voices with soba kunto in hand, saying, "It was very delicious" and "It goes well with tea."

We sent them off in the hope that they will stop by again next year.

A little advertisement:

The "Soba Red Photo Frame" installed in front of the station is not a face-in panel, but you can take a picture of yourself as if you are eating soba noodles.

If you are interested, please come to Shintoku Station.

#北海道
#北海道観光
#十勝
#新得町
#新得町観光協会
#新得駅
#jr
#ステラステーション
#jtb #旅物語号
#おもてなし
#駅前複合施設とくとく
#tuktuk
#とくとく
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#omotenashi
#welcomeshintoku
#discovershintoku

홋카이도
신토쿠조
도카츠
신토쿠쵸 관광 협회
관광 협회
관광
행사
여행
신득
철도
봄
메밀
과자
일본
JR 홋카이도・홋카이도 여객철도
촬영 장소
…기타6

신토쿠조 관광협회

2025년5월15일

신토쿠역에서 매점 「스텔라 스테이션」을 소개합니다 신토쿠조 시내에서는 기념품, 음료, 과자 등을 판매하고 있습니다. 금전 등록기 옆에서 "어린이 티켓"도 판매하고 있습니다. 우리가 구입 한 티켓으로 아이들은 사탕과 음료를 교환 할 수 있습니다. 고등학생 이하를 대상으로, 등교 전이나 외출 시, 엄마 아빠가 간식을 사지 않을 때 간식으로 사용할 수 있습니다 (웃음). 자녀 우선은 티켓 운세를 그립니다 티켓을 교환하고, 티켓에 표시된 양만큼 사탕과 음료를 선택하십시오. 공급업체에 금액 내에 있는지 확인하도록 요청합니다. 마지막에 아이들은 감사의 메시지를 씁니다. 이 메시지는 스텔라 스테이션의 간판 아래에 표시되므로, 꼭 봐 주세요. 이때 소액의 돈으로 친구에게 사탕 한 개를 선물로 주거나 친구끼리 티켓을 합쳐 간식을 교환하는 모습을 보고 우정과 연민에 감동했습니다. 그런 아이들의 모습, 나는 지갑에 있던 동전으로 티켓을 샀다. 그리고 뭔가 좋은 일을 한 것 같은 기분이 들었습니다 (웃음). 신토쿠 역에서 이런 멋진 대처를하고 있습니다 만, 이 이니셔티브에 관심이 있으신 분은, 신토쿠에서 기념품을 찾으시는 분, 시간을 때우기 위해 기다리는 기차 무슨 일이 있어도 상관 없습니다. 확실히 꼭 들러주세요 💁 #홋카이도 #홋카이도 관광 #도카치 #도카치 관광 #신토쿠조 #신토쿠 관광 협회 #신토쿠 역 #매점 #스텔라 스테이션 #어린이 행운 복권 #어린이 행운 복권 #점쟁이 #아동 티켓 #역 앞 복합시설 #툭툭 ##홋카이도 #홋카이도 여행 #홋카이도 관광 #관광 #토카치 #신토쿠 #웰컴신토쿠 #디스커버신토쿠

新得駅構内にある売店
『ステラステーション』のご紹介

新得町内のおみやげ物や飲み物、お菓子などを販売していますが、
レジ横に『子どもチケット』というものも販売しています。

私たちが買ったチケットで、子供たちが駄菓子や飲み物を引き換えられます。
高校生以下が対象となっていて、通学前やお出かけするときのおやつ、お母さん・お父さんがおやつを買ってくれない時（笑）に使えるとのこと。

子どもたちは、
まずチケットおみくじを引いて
チケットと引き換え、
チケットに記載されている金額分の駄菓子や飲み物を選んで、
売店方に金額内であるか確認してもらう。
最後に子ども達は、お礼にメッセージを書いてくれます。
このメッセージは、ステラステーションの看板下にびっちり飾ってありますので、見てみてくださいね。

この時、金額の少ないお友達に駄菓子を１つプレゼントしていたり、お友達同士チケットを合算しておやつを引き換えていたところを見て、友情や思いやりがあるなぁと感心しちゃいました。

そんな子供たちの様子を見て、私はお財布に入っていた小銭でチケットを買ってきました。
そして、ちょっと良いことをした気分になっちゃいました（笑）

新得駅構内でこんな素敵な取り組みをしていますので、
この取り組みにご興味が湧いた方、
新得でのおみやげ物を探している方、
電車の待ち時間の暇つぶしでも
なんでも構いません、
是非、お立ち寄りください💁

#北海道
#北海道観光
#十勝
#十勝観光
#新得町
#新得町観光協会
#新得駅
#売店
#ステラステーション
#こどもおみくじ
#子どもおみくじ
#おみくじ
#子どもチケット
#駅前複合施設とくとく
#tuktuk
#とくとく
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#welcomeshintoku
#discovershintoku

홋카이도
신토쿠조
도카츠
신토쿠쵸 관광 협회
관광 협회
행사
신득
체험
일본
놀이
과자
어린이날
오미쿠지
…기타3

신토쿠조 관광협회

2025년5월12일

올해는 토무라우시 온천 라인 버스가 다시 운행됩니다 🚌 버스를 타고 주변에서 놀 수도 있습니다 @tac_hokkaido @tokachi_outdoormates #래프팅 #파크골프 #체험 농장 #베리 따기 버스를 타고 온천 안에서 땀을 흘릴 수도 있습니다 @lake_inn2141 @avanto37 #사우나 #간케 버스를 타거나, 이와마쓰 댐에서 물을 타거나, 래프팅 현장 방문합니다 #도카치 강 #이와마쓰 댐 #래프팅 버스를 타고 토무라우시 지역에 있는 "Mountain Exchange Hall and Mura"의 카페에서 휴식을 취할 수도 있습니다. @kamuimintara2000 #카페 버스를 타고 토무라우시 온천(Tomuraushi Hot pool)에서 온몸을 상쾌하게 할 수도 있고, @higashitaisetsusou #토무라우시 온천 #비밀의 솟아나다 #온천 버스를 타고 등산의 거점으로 사용할 수도 있고, @higashitaisetsusou #캠프장 멀리서 오셔도 자가용을 가지고 오셔도 자동차를 사용하지 않고 여행하면 감동과 좋은 추억이 가득할 것이라고 생각합니다. 일정없이 버스를 타고 시간과 풍경을 작업 과정 보내 보는 것은 어떨까요?

今年もトムラウシ温泉線のバスが走ます🚌

バスに乗って、くったり地区で遊ぶも良し
@tac_hokkaido
@tokachi_outdoormates
#ラフティング
#パークゴルフ
#体験農園
#ベリー摘み

バスに乗って、くったり温泉で汗を流すも良し
@lake_inn2141
@avanto37
#サウナ
#ガンケ

バスに乗って、岩松ダムからの放流に乗る、ラフティングを見学するのも良し
#十勝川
#岩松ダム
#ラフティング

バスに乗って、トムラウシ地区にある『山の交流館とむら』のカフェでまったりすのも良し、
@kamuimintara2000
#カフェ

バスに乗って、トムラウシ温泉で全身リフレッシュするのも良し、
@higashitaisetsusou
#トムラウシ温泉
#秘湯
#温泉

バスに乗って、登山の拠点にするのも良し、
@higashitaisetsusou
#キャンプ場

遠方からお越しの方もマイカー持参の方も車を使わない移動は、情緒があふれ良い思い出になることかと思います。
予定を組まずにフラっとバスに乗って、流れる時間と景色に身を任せてみませんか？

홋카이도
신토쿠조
도카츠
신토쿠쵸 관광 협회
관광 협회
자연
체험
신득
등산/하이킹
액티비티
온천
톰라우시온천
일본
놀이
꼭두각시 호수
대설산국립공원
홋카이도 아반트
툼라우시 산
비탕
…기타9

관광・여행

체험・액티비티

먹거리・미식

호텔・료칸

쇼핑

축제・이벤트

지역 홍보

전통 문화

현대 문화

전통 공예

연예·음악

예술·건축물

역사

일본인・저명인

뉴스

스포츠

생활·비즈니스

탈 것

자연

동물·생물

커뮤니티 게시물

추천 기사

관광・여행

체험・액티비티

먹거리・미식

호텔・료칸

쇼핑

축제・이벤트

지역 홍보

전통 문화

현대 문화

전통 공예

연예·음악

예술·건축물

역사

일본인・저명인

뉴스

스포츠

생활·비즈니스

탈 것

자연

동물·생물

홈 화면에 추가

홈 화면에 추가

홈 화면에 추가