신토쿠역 앞 렌터 사이클 '신쿠루(Shinkuru)'의
POP를 리뉴얼했습니다.

🚲10월 31일까지 매일 대여 중🚲

※전동 어시스트 자전거는 2일 전까지 사전 예약을 부탁드립니다.

신토쿠역 앞 지역 교류 센터 '도쿠도쿠(Tokutoku)'에서
마을의 자연과 음식, 철도 유산, 액티비티 등의 체험을 마음껏 즐겨보세요.

대중교통이나 자가용이 아닌, 자신의 몸을 사용하여 놀고 즐기고 싶으신 분은 꼭 렌터 사이클을 이용해 주시기 바랍니다.

신토쿠역 앞 렌터 사이클 '신쿠루(Shinkuru)'의 POP를 리뉴얼했습니다.
🚲10월 31일까지 매일 대여 가능🚲
*전동 어시스트 자전거는 적어도 2일 전에 예약해 주십시오.

신토쿠역 커뮤니티 센터 '도쿠도쿠(Tokutoku)'에서 마을의 자연, 음식, 철도 유산, 액티비티 등을 즐겨보세요. 대중교통이나 자가용 대신 몸을 움직여 놀고 싶다면 렌터 사이클을 이용해 보세요.

[홋카이도(Hokkaido)]
[도카치(Tokachi)]
[신토쿠초(Shintoku)]
[신토쿠(Shintoku)]
[신토쿠초 관광 협회]
[신토쿠역(Shintoku)]
[역전 복합 시설 도쿠도쿠(Tokutoku)]
[tuktuk]
[도쿠도쿠(Tokutoku)]
[렌터 사이클]
[신쿠루(Shinkuru)]
[전동 어시스트 사이클]
[소바(메밀국수)]
[치즈(cheesu)]
[가리카쓰 고개(Karikatsu)]
[래프팅(rafting)]
[승마]
[hokkaido]
[hokkaidotrip]
[hokkaidotourism]
[tourism]
[tokachi]
[shintoku]
[welcomeshintoku]
[discovershintoku]

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
다음 SNS 게시물
2025년7월24일
여름방학 공작 체험! ~오래된 호다 나무를 사용하여~ 【수제 미니어처 하우스】 다양한 종류의 통나무 자르기 체험 직접 자른 나무로 미니어처 하우스의 굴뚝을 만들 수도 있습니다! ? 부품을 선택하고 조립하여... 좋아하는 색깔을 칠해서 취향에 맞게 만들어 보세요! 다쿠테쓰 기노코탄을 활기찬 마을로 만들어 봐요♪ 물론 만든 미니어처 하우스는 집으로 가져가실 수 있습니다. 궁금한 점은 언제든지 문의해 주세요. @t_kinokotan 날짜: 2025년 7월 27일(일) 시간: 10:00~15:00 장소: 다쿠테쓰 기노코탄 참가비: 500엔 어린이도 어른도 모두 함께 즐기러 오세요! 여름 방학 공작 체험! ~오래된 통나무를 사용하여~ [수제 미니어처 하우스] 다양한 종류의 통나무 자르기 체험 직접 자른 나무로 미니어처 하우스의 굴뚝을 만들 수도 있습니다! ? 부품을 선택하고 조립하여... 좋아하는 색깔을 칠해서, 원하는 대로 만들어 보세요! 다쿠테쓰 기노코탄을 활기찬 마을로 만들어 봐요♪ 물론, 만든 미니어처 하우스를 집으로 가져갈 수 있습니다. 궁금한 점이 있으시면 언제든지 문의해 주세요. @t_kinokotan 날짜 및 시간: 2025년 7월 27일 일요일 시간: 10:00-15:00 장소: 다쿠테쓰 기노코탄 참가비: 500엔 어린이와 어른 모두 환영합니다! #홋카이도 #도카치 #신토쿠초 #신토쿠 #신토쿠초 관광협회 #신토쿠역 #역전 복합시설 도쿠도쿠 #다쿠테쓰 기노코탄 #미니어처 하우스 #미니어처 하우스 만들기 #여름방학 공작 #공작 체험 #호다 나무 #tuktuk #도쿠도쿠 #hokkaido #hokkaidotrip #hokkaidotourism #tourism #tokachi #shintoku #summervacation #welcomeshintoku #discovershintoku
이전 SNS 게시물
2025년7월9일
미나미후라노・신토쿠・시카오이 서로 이웃한 3개 마을에서 팸플릿을 만들었습니다📕 홋카이도(홋카이도)의 중심에서 좋은 나무, 좋은 물, 좋은 눈, 자연의 은혜로 만들어지는 맛있는 음식과 다채로운 액티비티 체험을 소개하고 있습니다. 이 팸플릿은 국도 38호선, 274호선 상에 있는 3개 마을의 매력이 꾹 담겨 있는 것은 물론이고, 각 마을이 색깔로 구분되어 있어 보기 쉽고, 페이지 내에 있는 QR코드로 검색하면 자세한 정보를 얻을 수 있습니다. 각 3개 마을의 컬러는… 미나미후라노초 - 「가나야마 호수의 흔들리는 라벤더🪻」 신토쿠초 - 「사호로 호수의 깊게 빛나는 블루🫐」 시카오이초 - 「시카리베쓰 호수의 투명한 아쿠아마린💚」 전체적으로 부드러운 색감으로, 매트하고 고급스러운 종이 질감으로, 정성을 느낄 수 있는 팸플릿입니다. 디지털화가 진행되고 있는 가운데, 역행의 종이 팸플릿이지만, 꼭 한번 손에 들고 페이지를 넘겨보셨으면 합니다. (개인적으로 페이지를 넘기는 소리에도 주목해 주셨으면 하는 부분입니다💡) 이웃 마을끼리 공동 팸플릿이 있다는 것이 드문 것 같습니다. 그러니 Michi-no-Eki(미치노에키, 일본의 도로변 휴게소)나 관광협회 창구에 오실 때는 꼭 손에 들고, 보고, 만져보세요! 기다리고 있겠습니다💁‍♀️ #홋카이도(홋카이도) #신토쿠초(신토쿠초) #미나미후라노초(미나미후라노초) #시카오이초(시카오이초) #신토쿠(Shintoku) #남푸(Nanpu) #시카오이(Shikaoi) #신토쿠초 관광협회 #미나미후라노마치づくり관광협회 #시카오이초 관광협회 #3개 마을 합동 #팸플릿 #Hokkaido #hokkaidotrip #hokkaidotourism #tourism #Shintoku #Minamihurano #Shikaoi #welcomeshintoku #discovershintoku