-
기사
-
채널
-
교토부
-
계절
-
태그
기사
-
동영상 기사 2:22
교토부 교토시에 있는 미슐랭 가이드 별 3개의 일본요리점 '기온 사사키'의 예술적인 국그릇이란
먹거리・미식- 25 회 재생
- YouTube
ミシュランガイド三つ星の日本料理店「祇園 さゝ木(ささき)」の芸術的な汁碗とは この動画は、京都・祇園にあるミシュランガイド三つ星の評価を受けた、日本料理店「祇園 さゝ木(ささき)」による、季節の汁碗の料理動画です。 祇園 さゝ木は、1997年に祇園・先斗町でオープンし、祇園で一度移転を経て、2006年に老舗が軒を連ねる祇園に現在のお店をオープンさせました。 ミシュランガイドで三つ星を獲得した実力店です。 こちらの動画では、ハモを捌くところから備長炭で焼いて汁碗になるまでを見ることができます。 ミシュラン三つ星の職人技をぜひ動画でチェックしてみてください。 ◆祇園 さゝ木 店舗概要紹介◆ 【住所】京都府京都市東山区八坂通大和大路東入小松町566-27 【交通アクセス】京阪祇園四条駅より徒歩10分 / 阪急京都線 四条河原町駅より徒歩12分 【料金】30000円~ 【営業時間】【昼】12:00一斉スタート【夜】18:30~ 【定休日】日曜・第2月曜・第4月曜・不定休 【駐車場】無し 【電話番号】075-551-5000 【公式ホームページ】祇園 さゝ木 http://gionsasaki.com/ 【食べログ】祇園 さゝ木 https://tabelog.com/kyoto/A2601/A260301/26001863/ -
동영상 기사 9:35
교토부 교토시의 여성 염색가가 말하는 전통 공예 「염직」의 매력. 수천 년의 역사적인 기술은 어떻게 계승되어 왔는가?
전통 공예- 302 회 재생
- YouTube
교토부 교토시 여성 염색가의 장인정신 동영상 소개 이미지 인용 :YouTube screenshot 이 동영상은 'ANA Global Channel'이 제작한, 염직가 요시오카 사라사씨의 인터뷰 동영상 'Artisan of traditional dyeing/Interview - IS JAPAN COOL? CRAFTSMANSHIP(염직가)'입니다. '염직'이란 중국, 인도, 로마, 그리스 등에서 기원전 수천년 전에 태어나 서기 3세기 무렵에 일본에 전해진 긴 역사를 지닌 일본의 전통 공예입니다. 이번 동영상의 2:35부터 보실 수 있듯이 헤이안 시대에는 만요슈 등에 이미 염직 기술을 기록한 문헌인 엔기시키(延喜式) 가 남아 있다는 사실이 소개되어 있습니다. 그 문헌에는 염직에 사용되는 원료와 성분, 분량 등이 세세하게 기록되어 있습니다. 기모노와 오비(허리를 묶는 띠), 염색 기술, 염직가는 국보나 무형 문화재로 지정되어 있기에 전통 공예품이자 전통 문화로서 중요한 일본의 보물입니다. 이 동영상에서는 그런 일본의 전통 공예 염직의 역사와 고집을 여성 염직가인 요시오카 사라사 씨가 이야기합니다. 장인의 기술 또한 곳곳에서 만나 보실 수 있습니다. 염직가가 빚어내는 마술 같은 무늬 이미지 인용 :YouTube screenshot 염직은 실을 먼저 물들인 후에 옷감을 짜는 선염색, 먼저 옷감을 짠 후에 염색하는 후염색(後染め)으로 크게 나눌 수 있습니다. 선염색의 대표적인 전통 공예품은 유키 명주, 니시진 직물, 니시키 직물 등입니다. 한편, 후염색은 교유젠과 가가유젠 등 우아하고 화려한 회화와 같은 염색이 특징입니다. 기술적으로는 먼저 실을 물들이고 짜면서 무늬를 붙여 나가는 선염색 쪽이 고도의 기술이 요구된다고 하며, 원단 가격도 비쌉니다. 염직의 원료와 염색 방법에 대해 색을 낼 때 사용하는 염료에는 주로 식물의 뿌리, 나무껍질, 열매를 사용합니다. '키우기 어려운 식물은 전문 농가와 계약하고 있다'라고, 여성 염직가 요시오카 사라사 씨는 동영상의2:08부터 말합니다. 식물성 염직의 대표적인 것으로는 남염이 있는데, 남색은 방충 효과와 살균 효과가 높기에 염직된 천을 사용하여 벌레 물림이나 질병으로부터 몸을 막았던 것이 아닐까 여겨집니다. 생활의 지혜에서 태어난 것이 염직 기술이며, 그것을 계승하고 있는 것이 염직가입니다. 염직가의 역할과 섬세한 장인 기술 이미지 인용 :YouTube screenshot 헤이안 시대라고 하면 화려한 황족이나 귀족이 떠오릅니다. 신분이 높은 사람들이 입는 기모노나 오비도 염직인들의 일이므로, 당시 염직 장인의 위상은 매우 높았다고 합니다. 지금도 천황 부부가 입는 기모노는 전통적인 염직 기술로 만들어집니다. 이런 기모노와 주니히토에(공무를 보는 여성이 입던 전통 의상)는 염직가의 장인 기술에 의해 처음으로 실현되는 것으로, 그 섬세한 터치 솜씨를 기계로 재현하는 것은 불가능하다고 알려져 있습니다. 일본에서는 메이지 시대에 근대적인 자동 방직기가 수입되어 견직물이 나라의 중요 산업으로 지정되었습니다. 중공업에서는 구미 열강에 못 미치던 일본이 열강의 대열에 합류하기 위한 외화 벌이에도 염직가들의 장인 기술이 필요했던 것입니다. 지금도 계승되는 염직가들의 장인 기술 지금은 손이 많이 가는 염직을 다루는 이가 줄어들고 있지만, 일본의 옛 전통 공예를 후세에도 전하고 싶다는 마음이 모여 대학이나 디자인 전문학교에서도 염직 기술을 가르치는 곳이 늘고 있습니다. 장인에게 직접 제자로 들어가 염직가를 목표로 하는 사람도 조금씩이지만 증가하고 있습니다. 기모노나 오비, 테누구이( 수건) 등의 섬유 제품은 해외 기념 선물로 인기가 높아 염직가들이 활동하는 장이 넓어지면 후세로 이 일본의 전통 공예를 전할 수 있습니다. 전통 공예품으로서뿐만 아니라 학술적으로도 귀중한 염직 기술 사진:염색물 염직가는 얼핏, 물이나 식물, 진흙 등에 범벅이 되어 여름에는 땀을 흘리고 겨울에는 추위에 떨면서 수작업으로 작품을 만들어 내는 이미지가 있지만, 옷감이나 실에 색을 물들이는 것은 고도로 발달한 과학기술의 결정체이기도 합니다. 동영상에서도 소개하듯, 재료의 색만 보고는 상상할 수 없는 선명한 색을 만들어 낼 수 있는 것은 식물과 거기에 더해지는 촉매(흙에 포함되어 있는 광물과 그 외의 식물의 성분 등)가 화학반응을 일으킨 결과, 얻어낼 수 있는 것입니다. 장인은 이 최종 발색을 상상하면서 염색합니다. '목표로 삼은 색은 처음부터 정해져 있고, 거기에 접근해 가는 것은 경험과 감각으로 판단해 작업한다'라고 동영상의7:05부터 여성 염직가 요시오카 사라사 씨는 말합니다. 고객이 바라는 색에 접근하기 위해 염직가들은 장인의 지혜를 모두 사용하며 마술사처럼 옷감을 예술품으로 완성해 갑니다. 염직가로서 주문을 받은 색을 충실하게 깨끗이 만들어 내는 것이 큰 사명이라고7:47에 말합니다. 여성 염직가인 요시오카 사라사 씨는 비단, 마, 면의 천과 실뿐만 아니라 화지도 염색하며, 작품을 나라에 있는 도다이지에 봉납한 것을 동영상5:58을 통해서도 알 수 있습니다. 일본 전통 공예인 염직 소개 정리 이번 동영상에서 소개하는 여성 염직가는 교토에 염색 공방을 가진 '소메노쓰카사 요시오카'의 장인입니다. 이 공방에서는 전통 공예품으로서도 염직만을 고집하며, 예로부터 수작업으로 화학염료를 사용하지 않고 식물만으로 염직합니다. 지하 100m에서 퍼올리는 후시미의 맑은 물로 식물을 달여 만드는 염료로, 염색된 옷감은 단색이지만 미묘한 농담이 생겨나 미술품이라고 할 법한 아름다움을 지니고 있습니다. 이 기사에서는 동영상의 여성 염직가 요시오카 사라사 씨와의 인터뷰를 바탕으로 역사나 염색법, 생산 방법, 기원과 원료에 대해 소개해 보았습니다. 이 기사에서는 채 소개하지 못한 여성 염직가 요시오카 사라사 씨의 염직에 대한 고집은 동영상에서 전부 소개되고 있습니다. 일본이 자랑하는 전통 공예 염직품은 amazon과 라쿠텐의 인터넷 통신 판매로도 판매되고 있습니다. 직접 공예품을 손에 들어 보고, 그를 통해 장인 정신의 심오함을 실감하며 일본 문화의 다양한 역사를 즐겨 보시는 것은 어떨까요? -
동영상 기사 3:29
교토 3대 마쓰리 중의 하나 「아오이 마쓰리」의 신성한 의식을 즐긴다! 마치 타임슬립 한 것 같은 우아하고 신비로운 분위기가 봄의 교토에 퍼지고 있었다!
축제・이벤트 역사- 193 회 재생
- YouTube
일본 전통의 제례, 아오이 마쓰리의 모습을 촬영한 영상 소개! 이번「Skyscape」가 제작한 영상 「[교토 아오이 마쓰리 2017] EOS 5D Mark IV 4K 사이오다이와 시모가모 신사, 사두 의식 Kyoto Aoi Matsuri Festival」은, 간사이 지방 교토에서 신록의 계절에 행해지는 일본 전통의 제례, 아오이 마쓰리의 모습을 촬영한 영상입니다. 아오이 마쓰리는 「궁중 의식」, 「노두 의식」, 「사두 의식」의 세가지 의식으로 구성되어 있는데, 「궁중 의식」의 경우 현재는 행해지고 있지 않습니다. 영상에는 신성한 「사두 의식」의 모습이 자세히 소개되어 있습니다. 영상을 보시면, 신비로운 일본의 아름다운 전통을 새로이 알 수 있을 것입니다. 영상에서 소개되는 일본의 전통행사, 아오이 마쓰리란 어떤 이벤트? 사진:시모가모 신사 누문 아오이 마쓰리는 세계문화유산의 가미가모 신사(가모와케이카즈치 신사)와 시모가모 신사(가모미오야 신사)의 제례로, 기타 마쓰리 혹은 가모 마쓰리라고도 불립니다. 두 신사는 「교토 제일의 신사」로서, 헤이안 시대(서력 794년~1185년) 이전부터 일본에서 신앙의 대상이 된 역사가 있습니다. 이번 영상에서 소개되는 아오이 마쓰리는, 기온 마쓰리, 지다이 마쓰리와 함께 교토 3대 마쓰리에 손꼽힙니다. 또한, 교토 3대 마쓰리에 교토고잔 오쿠리비를 더해 교토 4대 행사로 불리는 경우도 있습니다. 그 중에서도 아오이 마쓰리는 가장 오래된 축제로, 무려 『겐지 이야기』의 「아오이의 권」에 있는 「구루마아라소히」장면에도 아오이 마쓰리가 묘사되어 있습니다. 일본 전통의 아오이 마쓰리 신제의 모습을 영상으로 체크해보자 사진:아오이 마쓰리 아오이 마쓰리의 노두의 의는 교토고쇼에서 가미가모 신사로 이어지는 루트를 지나는 헤이안 에마키 행렬(옛 그림 속에 묘사된 행차를 재현한 행렬)입니다. 영상 0:28초부터 나오는 것은, 주니히토에 모습의 헤이안 복장을 걸친 아오이 마쓰리의 사이오다이입니다. 아오이 마쓰리에서는 이외에도 전통 복장인 이쓰쓰기누모카라기누를 걸친 칙사행렬과 여인 행렬이 참가해, 소, 말과 함께 옛 수도의 대로를 나아갑니다. 아오이 마쓰리 행렬의 참가자는, 후타바아오 이라 불리는 식물로 만든 아오이카쓰라를 머리에 장식합니다. 영상 2:16초부터는, 사두 의식이 끝나고 시모가모 신사에서 가미가모 신사의 본전으로 행렬이 나아가는 모습이 촬영되어 있습니다. 아오이마쓰리(葵祭)의 일정이나 볼거리는? 아오이 마츠리를 목적으로 교토 관광을 한다면 5월을 추천합니다.골든 위크의 5월 1일에 가모경마 발태식, 5월 3일에 야부사메신사.5월 4일에는 경내의 미타라이 강에서 몸을 정화하는 신사 '사이오다이여인열어 禊 의식', 5월 5일에는 마귀를 막기 위한 활과 화살을 쏘는 '보사신사' 등 많은 신사가 개최되므로 볼거리가 풍성하다. 그리고 메인인 '길거리의'는 5월 15일에 진행됩니다.화려한 헤이안 의상을 입은 500여명의 순행은 볼만하다.5월 15일 10시 30분에 교토 고쇼를 출발하여 시모가모 신사, 그리고 15시 30분경에 가미가모 신사에 도착할 예정입니다. 아오이 마쓰리를 가까이서 견학하고 싶으신 분은 유료 관람석을 이용하실 수 있습니다. 행렬 순행 코스 주변에는 휴게처 사루야나 츠루야요시노부등의 오랜 역사를 가진 유명 점포가 줄지어 있기 때문에, 이곳에서 교토 먹거리를 점심식사로 즐기거나 기념품을 구입하는 것을 추천합니다. 일본의 전통행사, 아오이 마쓰리 소개영상 마무리 사진:가미가모 신사 소개해드린 영상에는 마치 헤이안 시대(서력794년~1185년)로 타임슬립 한 것 같은 우아한 모습이 촬영되어 있습니다. 아오이 마쓰리는 일본을 대표하는 제례의 하나이니, 부디 여행으로 와 보시기 바랍니다. 가모와케이카즈치 신사(시모가모 신사, 가미가모 신사)까지의 교통편은 교토 시 버스, 차량으로 JR동일본 교토 역에서 30분, 지하철 가라스마 선 기타오지 역에서 도보 20분입니다. 주차장은 있지만, 아오이 마쓰리 기간 중에는 교통규제가 이뤄지기 때문에 교토 시 버스나 지하철 등의 교통편을 추천합니다. 가미가모 신사에서는 아오이 마쓰리 시기뿐만 아니라, 일년 내내 관광을 즐길 수 있습니다. 니노토리이로 들어가면 정면에 있는 고야마를 본뜬 「다테즈나」, 아름다운 정원인 「쇼케이엔」, 아오이 마쓰리의 사이오에서 이름을 딴 「사이오 벚나무」, 백마를 볼 수 있는 「신메샤」, 중요문화재인 「호소도노」, 「마이도노(하시도노)」, 「다마하시」, 「로몬」, 신제에 사용하는 제기나 사람을 깨끗이 하는 「오모노이 강」, 「미타라시 강」, 손을 씻는 곳의 「고야마 용수」, 무라사키 시키부가 몇 번이고 다녔던, 인연과 자손의 신을 모시는 「가타오카 신사」, 「모토미야 신사」, 「기부네 신사」, 「가모야마구치 신사」, 「신구 신사」, 「가타야마시시 신사」, 「오타 신사」, 「기원의 돌」, 「신전 결혼식(신전거식)」, 「고슈인(절, 신사의 도장)수집, 부적 구입」, 「기도」 등 하루만에는 모두 볼 수 없을 정도로 많은 추천 스팟이 있습니다. 가미가모 신사 근처에는 호텔과 여관도 있기 때문에, 며칠 묵으면서 관광하시는 것을 추천합니다. 영적 스팟으로도 유명한 시모가모 신사와 가미가모 신사에 부디 한 번 와 보시기 바립니다. ◆가미가모 신사 시설개요 안내◆ [주소] 〒 603-8047 교토 부 교토 시 기타 구 가미가모모토야마 339 [교통편] JR동일본 교토 역에서 차로 약 30분 [배관요금] 경내 무료, 특별 참배는 500엔 [배관시간] 5:30~17:00 [정기휴일] 연중무휴 [주차장] 있음(유료) [전화번호] 075-781-0011 [트립 어드바이저] 아오이 마쓰리 https://www.tripadvisor.co.kr/Attraction_Review-g298564-d8820145-Reviews-Aoi_Matsuri-Kyoto_Kyoto_Prefecture_Kinki.html -
동영상 기사 6:09
역사 깊은 일본의 예술 작품 ‘교토 용 그림(히토후데류)’이 선사하는 감동! 장인의 단 한 번의 손놀림에서 탄생하는 웅장한 용의 모습은 시선을 압도하는 아름다움을 자랑합니다.
전통 문화 역사- 418 회 재생
- YouTube
일본 전통 예술 ‘붓 한 번으로 탄생하는 교토 용 그림(히토후데류)’ 영상 ‘용 그림 교토 오린도’에서 제작한 ‘붓 한 번으로 탄생하는 교토 용 그림 Hitohuderyu’는 일본 전통 예술인 교토 용 그림을 단 한 번의 붓놀림으로 완성해내는 장인의 모습을 보실 수 있는 영상입니다. 순식간에 아름다운 예술 작품을 만들어내는 일본 장인의 솜씨에 깜짝 놀라게 됩니다. 일본 고유의 미를 풍기는 교토 용 그림은 굉장히 매력적인 작품입니다. 이번 기사에서는 일본 전통 예술인 교토 용 그림의 매력을 소개하고자 합니다. 장인의 손에서 만들어지는 아름다운 예술 작품, 미술 작품의 과정을 영상으로 만나보세요! 일본 전통 예술, 붓 한 번으로 탄생하는 교토 용 그림(히토후데류)가 상징하는 의미 이미지 인용 :YouTube screenshot 일본 전통 예술인 교토 용 그림은 이름 그대로 용의 몸통 부분을 한 번의 붓놀림으로 그려냄으로써 ‘사람과의 연을 이어준다’ ‘영원한 연을 약속한다’ ‘일과 돈이 끊이지 않는다’는 의미로 해석되어 사람과 재물을 불러일으키는 물건으로 활용되고 있습니다. 용 그림의 역사와 그 기원은 오래되었는데, 에도 시대에는 복을 부르고 집안의 안전을 지키며 액운을 막아준다 하여 중요시됐습니다. 과거 제삿날에는 용 그림의 뱀 버전인 뱀 그림을 사용하기도 하였습니다. 일본 섬 모양이 용의 모양을 하고 있다 하여 예부터 일본에서 용은 오곡 풍양의 신으로서 신사와 절에서 모시는 신성한 존재였습니다. 교토에 있는 오린도에서는 ‘승천하는 용’은 대원 성취 기원을, ‘강림하는 용’은 수호 기원을 바라는 마음을 담아 용 그림을 그립니다. 영상 5:17에서 볼 수 있듯 용이 손에 쥔 ‘여의보주’는 사람들의 소원을 이뤄주고 행운을 불러일으키는 의미를 담고 있습니다. 일본 전국에서 교토 용 그림을 그리는 화가를 ‘히토후데류 화가’라 부릅니다. 현재는 이 영상에서 소개하고 있는 테시마 케이스케씨의 작품이 인기가 많으며 엄청난 호평을 얻고 있습니다. 영상 0:05에서는 테시마 케이스케씨가 한 번의 붓놀림으로 그려내는 용의 모습을 보실 수 있습니다. 테시마 화가의 뛰어난 솜씨를 영상으로 확인하세요! 테시마 케이스케씨가 자신의 Youtube 채널에 영상을 올리게 된 것을 계기로 교토 용 그림은 해외에서 많은 주목을 받고 있습니다. 2014년에는 미국에서 퍼포먼스를 선보여 높은 평가를 받기도 하였습니다. 테시마 케이스케씨가 작업실에서 한 번의 붓놀림으로 용 그림을 그려내는 과정을 놓치지 마세요! 영상으로 만나는 붓 한 번으로 탄생하는 교토 용 그림(히토후데류)의 작업 과정 이미지 인용 :YouTube screenshot 영상 0:05,2:02,3:39,4:44에서 볼 수 있듯 교토 용 그림에서 몸통 부분은 두꺼운 붓 한 번으로 대담하게 그려내며 머리와 여의보주 등 세세한 부분은 영상 4:38처럼 얇은 붓으로 정교하게 그려냅니다. 먼저 용의 머리 부분을 두꺼운 붓으로 한 번에 그려냅니다. 현재 전해 내려오는 용 그림은 매우 컬러풀한 색감이 특징적이며 영상 0:05에서는 빨간색, 영상 2:02에서는 파란색, 3:39에서는 금색, 영상 4:44에서는 흰색을 사용하여 용을 그려냅니다. 용 그림이 완성되면 영상 1:00에서 볼 수 있듯 가루를 뿌리는 등의 독특한 방법으로 배경을 그립니다. 검은 배경 위에 그려지는 형형색색의 용 그림은 당장 움직일 것 같은 용맹한 기세가 느껴지는 작품입니다. 일본 전통 예술, 붓 한 번으로 탄생하는 교토 용 그림(히토후데류)을 만날 수 있는 곳 이미지 출저 :교토 히토후데류 공식 페이지 붓 한 번으로 탄생하는 용 그림은 일본 전통의 교토 용 그림 외에도 닛코시의 코슈야 용 그림, 닛코 용 그림 타카세가 있습니다. 그 외에도 수호신 용 그림, 중국 용 그림 등이 인기가 있습니다. 온라인을 통해 구매하실 경우, 공식 홈페이지나 라쿠텐, Amazon에서 주문하실 수 있습니다. 주문 제작을 원하시는 경우에는 교토 용 그림 공식 홈페이지에 기재되어 있는 전화번호로 문의하실 수 있습니다. 오린도에서는 교토 용 그림을 그 자리에서 그려주기도 합니다. 작품의 종류와 크기에 따라 가격은 천차만별입니다. 일본 전통 예술품 하나로 실내 분위기를 일본풍으로 180도 전환할 수 있습니다. 또한, 복을 불러들이는 물건으로 축하 선물이나 증정품으로도 최고입니다. 일본 전통 예술, 붓 한 번으로 탄생하는 교토 용 그림(히토후데류) ‘히토후데류 교토 오린도’에서 제작한 영상 ‘붓 한 번으로 탄생하는 교토 용 그림 Hitohuderyu’에서는 일본 전통문화인 교토 용 그림을 단 한 번의 붓놀림으로 완성해내는 장인의 모습을 담고 있습니다. 매우 아름다운 작품이 완성되어가는 모습은 보는 이의 넋을 잃게 합니다. 예술을 좋아하시는 분들께 꼭 추천해 드리고 싶은 영상입니다. 일본 전통 예술, 붓 한 번으로 탄생하는 교토 용 그림 히토후데류. 일본 고유의 아름다움이 느껴지는 예술의 매력 속으로 여러분을 초대합니다! -
동영상 기사 2:47
교토 아라시야마를 대표하는 일본의 자연을 느낄 수 있는 절경의 명소! 400m에 달하는 대나무 숲의 자연 「대나무 숲길」 로 몸과 마음을 치유할 수 있는 여행을 떠나세요!
자연 관광・여행- 387 회 재생
- YouTube
교토 아라시야마의 대나무 숲길이란 이 동영상은 간사이(関西)지방 교토부 교토(京都)시 아라시야마(嵐山) 사가노(佐賀野)에 있는 대나무 숲길을 소개한 「대나무 숲길 하늘에 흩날리는 신록과 바람의 소리 교토 아라시야마 Arashiyama bamboo forest Kyoto Japan 사가노 치유의 풍경 힐링 소리의 스케치16/Ryuju」 입니다. 동영상에 소개된 대나무 숲길은 교토부 우쿄구 사가노에 있는 오코치 산장정원에서 노노미야 신사로 향하는 오솔길입니다. 동영상의 0:18에서 보시듯이 약 400미터에 걸쳐 대나무 숲이 우거져 있어 운치 있는 이곳은 교토 아라시야마의 유명한 관광명소입니다. 대나무 숲길의 신록이 힐링 음악과 함께 볼 수 있습니다. 이곳은 일명 대나무 숲의 오솔길이라고도 불리며, 도게츠쿄 (도월교)와 가쓰라가와(가쓰라 강 )도 도보 이동이 가능한 곳입니다. 대나무 숲길의 이벤트 사진:교토・아라시야마 하나토로 이미지 대나무 숲길에서는 매년 겨울, 교토 아라시야마 하나토로라는 조명을 이용한 이벤트가 열려서, 조명을 통해 평소와 다른 밤의 대나무 숲의 경치를 감상할 수 있습니다. 교통 편은 덴류지(天龍寺)에서 노노미야 신사(野宮神社)가 있는 호쿠몬(北門)으로 향하는 경로를 추천해 드립니다. 대나무 숲길에는 주차장이 없으므로 전철을 타고 가는 것이 좋습니다. 대나무 숲길 주변에서 즐길 수 있는 도롯코열차 사진:교토 사가노 아라시야마 도롯코 열차 사가노 도롯코 열차는 아라시야마 지구의 관광 철도로 아라시야마 지역의 황폐화된 폐선을 이용하여 새로운 관광 명소로 탄생했습니다. JR 서일본 산인 본선(山陰本線) 우마호리 역(馬堀駅)에 가까운 도롯코 가메오카 역(亀岡駅)에서 대나무 숲이 있는 도롯코 아라시야마 역(嵐山駅)을 거쳐 도롯코 사가 역(嵯峨駅)까지를 호즈 강(保津川)을 따라 달리고 있습니다. 영업시간은 9시부터입니다. 자세한 시간표는 홈페이지를 확인해 주세요. 교토 아라시야마의 먹거리 사진:교토 아라시야마・고로케 아라시야마에는 많은 맛집 명소·런치 명소가 있기 때문에 그 맛집 몇 가지를 소개하겠습니다. 가장 일반적인 것은 나카무라야 총 본점의 고로케 입니다. 또, 아라시야마타나카의 고로케 또한 저렴한 가격이므로 추천해 드리고 싶습니다. 요시야 아라시야마 본점(良弥嵐山本店)에서는 유바 스키 고로케라는 다른 곳에선 맛볼 수 없는 가게도 있습니다. 사가토후 이네에는 두부 요리가 있으며, 유바 수프와 유바 도넛을 먹을 수 있습니다. 디저트는 신파치차야가 젤라토 국제 대회 3위 입상의 본격 젤라토를 판매하고 있습니다. 이 밖에도 교즈안(京豆庵)의 거꾸로 해도 떨어지지 않는 소프트아이스크림 등 인스타그램에 멋진 사진을 올릴 수 있는 먹거리 상품, 선물용으로 안성맞춤인 상품들도 많습니다. 아라시야마 주변 관광 사진:인력거 대나무 숲의 오솔길 이외에도 아라시야마에는 많은 관광 명소가 있으므로 몇 가지 소개해 드리겠습니다. 가장 유명한 것은 아라시야마온천(嵐山温泉)입니다. 부근의 아라시야마 역에는 족탕도 있으므로 명탕에 몸을 담그고 여행의 피로를 풀 수 있습니다. 아라시야마에서는 마이코(舞妓) 차림, 기모노(着物) 차림이 되어 아라시야마(嵐山)관광도 할 수 있습니다. 마이코가 되어 2시간 정도 헤이안 시대(서기 794~1185년)의 아라시야마를 떠올려 봅니다. 또한 아라시야마 주변에서 볼 수 있는 인력거는 주변 산책 코스인 도게츠쿄 (도월교) 나 오코치 산장정원 등을 둘러볼 수 있습니다. 노노미야 신사는 인연을 맺어주는 신, 순산(安産)의 신이 모셔져 있으며 오카메이시(お亀石)라는 명승지도 있습니다. 거북이를 닮은 이 돌을 쓰다듬으며 기도를 하면 1년 안에 소원이 이루어진다고 합니다. 그 밖에도 아라시야마 주변의 관광 명소는 키모노포레스트, 다이카쿠지, 센시키 테이엔 정원(임천식), 조잣코지, 호즈가와 뱃놀이가 있습니다. 교토 아라시야마의 대나무 숲 오솔길로 가봐요 사진:교토 아라시야마・대나무 숲 교토 아라시야마의 대나무 숲 오솔길 소개, 아라시야마 주변의 관광 명소 소개는 어떠셨나요? 대나무 숲의 오솔길이라고 하는 절경 명소도 물론, 교토 아라시야마에는 많은 관광 명소가 있습니다. 교토의 풍경과 역사를 느끼며 관광 지도를 한 손에 들고 대나무 숲길로 방문해 보세요. 【트립 어드바이저】 대나무 숲길입니다 https://www.tripadvisor.co.kr/Attraction_Review-g298564-d1497822-Reviews-Bamboo_Forest_Street-Kyoto_Kyoto_Prefecture_Kinki.html -
동영상 기사 2:43
조난구의 축제 「유다테카구라」는 우아하고 엄숙한 분위기입니다! 일본에 예로부터 전해지는 유다테카구라는 「센과 치히로의 행방불명」에도 영향을 준 축제였습니다!
축제・이벤트- 115 회 재생
- YouTube
조난구(城南宮)의 유다테카구라(湯立神楽)란? 이「Kyoto Event Boiling Water Ritual at Jōnangū Shrine (Yutate Kagura)」은 Discover Kyoto가 제작한 교토 조난구의 유다테카구라 소개 동영상입니다. 「유카구라(湯神楽)」라고도 하는 유다테카구라는 일본에 예부터 전해지는 행사 중 하나입니다. 이번 동영상에서는 교토의 조난구에서 열리는 유다테카구라 행사를 소개합니다. 교토의 조난구에 있는 오랜 전통 행사를 동영상으로 즐기실 수 있습니다. 동영상에 소개된 「조난구(城南宮)」는 어떤 관광명소에요? 사진:조난구 조난구(城南宮)는 간사이(関西) 지방 교토부 교토시 후시미구(京都府京都市伏見区)에 위치한 신사입니다. 호이요케(별자리를 이용한 액막이, 方位除け)의 효험이 있어, 교토 다섯 신사 순회 중 하나로도 꼽히고 있는 인기 있는 신사입니다. 헤이안쿄(현 교토, 平安京) 천도의 국가 진호(国家鎮護)를 위해서 세워졌다고 하는 기원을 가져, 정월 첫 참배나 입춘 전(節分) 때에는 많은 관광객으로 붐빕니다. 신관(宮司)의 기도를 받거나 고슈인(참배 인증 도장, 御朱印) 과 부적을 받기 위해 참배하는 사람도 적지 않습니다. 또, 경내 일본 정원 주변은 매화와 동백나무, 벚꽃의 명소로도 알려져, 봄에는 「시다레 매화와 동백꽃 축제」가 개최됩니다. 동영상에 소개된 조난구의 유다테카구라란 어떤 제례(祭礼)인가요? 이미지 인용 :YouTube screenshot 유다테카구라(湯立神楽)는 간토(関東) 지방·가나가와현 후지사와시 시로하타 신사(白旗神社), 시코쿠(四国) 지방·가가와현 마루가메시 다루미 신사(香川県丸亀市垂水神社), 간사이(関西) 지방·교토부 교토시 가미교구 이메이 신사(晴明神社)세, 규슈(九州)지방·후쿠오카현 부젠시 가스가 신사(市春日神社) 등 일본 전국 각지에서 행해지는 신성한 이벤트로, 시모즈키 카구라(霜月神楽)라고도 합니다. 미야자키 하야오(宮崎駿) 감독의 인기 애니메이션 「센과 치히로의 행방불명」의 스토리에 대한 아이디어로서도 쓰였습니다. 교토의 조난구에서 매년 1월에 열리는 유다테카구라 행사는 참배전에서 카구라스즈(가지에 방울을 단 도구, 神楽鈴)나 부채를 들고 추는 「요닌마이노 하라이카구라(四人舞の祓神楽)」로 시작합니다. 하라이카구라의 모습은 동영상 0:38부터 소개되어 있습니다. 부채춤 뒤에는 동영상 1:06과 같은 온수가 담긴 가마솥을 조난구 본전에 준비하고, 이 신수를 무녀가 후쿠자사(福笹)라 부르는 조릿대 잎을 사용하여 힘차게 흩뜨려 사기를 없애고 무병 무재를 기원합니다. 의식 후에는 말린 조릿대를 관광객에게 수여(授与) 합니다. 동영상 2:16부터 보실 수 있습니다. 조난구(城南宮) 유다테카구라(湯立神楽) 소개 동영상 정리 이미지 인용 :YouTube screenshot 교토에는 동영상으로 소개한 유다테카구라(湯立神楽) 를 비롯해 수많은 역사적인 축제가 연중 개최되고 있습니다. 조난구(城南宮)의 신관(神職)과 무녀(巫堂)에 의해 엄숙히 거행되는 유다테카구라는 일본 문화를 피부로 느낄 수 있는 흥미로운 행사입니다. 이 동영상과 기사를 보고 일본의 전통 유다테카구라를 직접 견학하고 싶으시다면, 꼭 실제로 교토의 조난구에 방문해 보시기 바랍니다. ◆조난구 개요 소개◆ 【주소】 교토부 교토시 후시미구 나카지마 토바리큐초 7 【교통 편】 긴테쓰: 지하철 다케다역에서 도보로 15분 【주차장】있음 【참배 시간】9:00~16:30 【참배 요금】 어른 600엔 (※2019월 12월 시점) 【전화번호】075-623-0846 【트립 어드바이저】 조난구 https://www.tripadvisor.co.kr/Attraction_Review-g298564-d1380296-Reviews-Jonangu_Shrine-Kyoto_Kyoto_Prefecture_Kinki.html -
동영상 기사 10:07
스키야 목공은 고대부터 전해 내려온 일본의 문화이자 전통 기술입니다. 장인의 입에서 나오는 스키야 목수에 대한 생각도 간과할 수 없습니다.
전통 문화 예술·건축물 전통 공예- 349 회 재생
- YouTube
数寄屋大工紹介動画について 日本文化の一つである伝統的な技術。そんな伝統的な技術を語る上で外せない職業が大工です。 大工は伝統という言葉が良く似合う職業で、職人から次の世代へ語り継がれていく技術の数々は、まさに日本文化の象徴であり、芸術作品とも言えるべきものです。 日本に伝わる伝統的な技術について、ここではANA Global Channelが制作した『Traditional Japanese carpenter/Interview - IS JAPAN COOL CRAFTSMANSHIP(数寄屋大工)』という動画を元に、紹介をしていきます。 名工が動画内で数寄屋大工への思いを語られており、この古くから受け継がれてきた数寄屋大工は私たちが想像する以上に職人のこだわりが詰まった職業だったことがわかります。 数寄屋大工の名工から聞く伝統技術と日本文化 画像引用 :YouTube screenshot 今回動画にて語り手として登場されている数寄屋大工の升田志郎さんもまさに大工として伝統的な技術を受け継ぐ名工の一人であり、長年の経験を経て多くの技術や技法を持っている方です。 現在の建築業界では機械が導入されているところも多くありますが、今回の動画で紹介されている数寄屋大工はほぼ全てが手作業であり、人の手で設計から施工までの仕事にこそ日本文化があるのではないかと動画内でも語られています。 継承され受け継がれていく日本文化 画像引用 :YouTube screenshot 伝統にて成り立っている大工という仕事は一朝一夕では通用しない経験と技術の世界だということが動画にて伝わってきます。 今回紹介させて頂いている動画でも、数寄屋大工の名工である升田さんが一筋縄では行かない大工という世界について語られています。 数寄屋大工の世界でも多くの見習いの人達が切磋琢磨されており、職人や棟梁、名工と呼ばれる人達から技術を盗んで経験を積んでいかれています。 また道具も使い捨てにすることは無く、親方に認められた若い世代に長い歴史の刻まれた道具を譲り、技術ともに次の世代に受け継がれていくと動画の6:20過ぎより語っています。 日本文化にはさり気ないこだわりというものが多くあり、伝統的な技術もその例に漏れません。 普通では気づかない小さなこだわりにこそ、古くから受け継がれていく建築技術がふんだんに盛り込まれています。 数寄屋大工の名工として活躍をされている升田志郎さんも動画にて若い頃の見習い時代にあった先人の名工とのやり取りや受け継がれる技術について語られているので、気になった方は一見の価値ありです。 動画内では工房での作業風景も映し出されているので匠の技を見て、その手際の良さや正確な仕事の様子もご一緒にお楽しみください。 数寄屋大工の名工・升田志郎さんのインタビューまとめ 数寄屋大工の名工・升田志郎さんのインタビューを元に、日本文化と伝統的な技術について紹介をさせて頂きました。 今回紹介させて頂いた数寄屋大工の升田さん動画を見ることで、日本文化と伝統的な技術の素晴らしさ、建築の奥深さについて知識が深まり、興味をそそられることでしょう。 ぜひ一度数寄屋大工の升田さんインタビュー動画を見て、その上で京都の寺社仏閣へ行ってみることをおすすめします。 改めて日本文化と伝統的な技術の素晴らしさを存分に堪能することが出来ることでしょう。 【公式ホームページ】IS JAPAN COOL? CRAFTSMANSHIP https://www.ana-cooljapan.com/contents/craftsmanship/ -
동영상 기사 2:22
20m의 큰 나무를 향해 불꽃이 날아올라요! 교토 라쿠호쿠의 전통적인 불 축제인 「히로가와라마츠아게」는 눈앞이 온통 화염으로 휩싸입니다! 박진감 넘치는 영상을 체크하세요!
축제・이벤트- 205 회 재생
- YouTube
교토의 전통 축제, 히로가와라마츠아게(広河原の松上げ) 동영상을 소개합니다! 이「Kyoto Festival Fire Ritual in Hirogawara Kyoto (Matsuage)」는 Discover Kyoto가 제작한 사쿄구(左京区) 히로가와라마츠아게(広河原の松上げ)라 불리는 교토의 축제에 대한 소개 동영상입니다. 일본 국내에는 전통적인 불 축제 행사가 많습니다. 간사이(関西) 지방 교토부 교토시의 유명한 불 축제라고 하면 역시 오봉노쇼료오쿠리(백중맞이의 영혼 배웅, お盆の精霊送り)를 의미하는 고잔노오쿠리비(五山の送り火)입니다. 교토에는 그 외에 하나세마츠아게(花背松上げ)와 쿠타마츠아게(久多松上げ), 쿠모가하타 마츠아게(雲ヶ畑の松上げ) 와 같은 불 축제도 있습니다. 이번에는, 매년 8월 24일에 개최되는 히로가와라의 마츠아게에 대해 자세하게 소개하겠습니다. 동영상에서 볼 수 있는 공중에 떠오르는 불, 큰소리를 내며 큰 나무가쓰러지는 광경은 박력 만점입니다! 부디 재미있게 봐주세요. 동영상에 소개된 히로가와라마츠아게란? 사진:오타이마츠시키 히로가와라의 마쓰아게는 교토 라쿠호쿠에 전해지는 역사 있는 불 축제입니다. 원래는 아타고 신사(愛宕神社)의 아타고 신에게 헌등(献灯)을 하여, 풍년 기원 및 화재 예방 기원과 함께 백중맞이의 영혼 배웅을 유래로 하고 있습니다. 「마츠아게마츠리(松上げ祭り)」 「마츠아기신지(松上げ神事)」라고도 합니다. 히로가와라의 마츠아게행사는 보존회에서 활동하는 40명 정도의 남성들에 의해 열립니다. 먼저, 지면에 세워진 1000여개의 횃불에 불을 붙여 20m 높이의 토로기(등롱목, 燈籠木)라고 하는 지마츠노오가사(큰 나무로 만든 횃불, 地松の大傘)에 남자들이 횃불을 던져 넣습니다. 어두운 밤중에, 남성들이 던져 올리는 횃불의 포물선은 환상적입니다. 역동적인 「호리아게마츠(放り上げマツ)」의 모습은 불 축제 중에서도 가장 볼거리가 많은 곳입니다. 이 부분은 동영상 0:38부터 보실 수 있습니다. 토로기(등롱목, 燈籠木) 끝이 불길에 휩싸이면 끈으로 묶은 토로기를 쓰러뜨립니다. 이 동영상의 볼거리 중 하나가 아닐까요? 지축을 크게 울리며 토로기가 쓰러지는 모습은 1:11부터 보실 수 있습니다. 이어 남자들은 타오르는 불꽃에 통나무를 꽂아 불똥을 밤하늘로 날리는 츳코미라는 의식을 합니다. 츳코미 의식의 모습은 동영상 1:36에서 소개됩니다. 동영상에 소개된 히로가와라마츠아게(広河原の松上げ)를 견학하는 방법은? 히로가와라의 마츠아게는 매년 8월 24일 밤에 행해집니다. 교통이 편리하고 에이잔전철(叡山電鉄) 게이한 전기철도(京阪電気鉄道)의 데마치야나기 역(出町柳駅)에서 교토 버스로 약 2시간 거리이며 제례 장소에서 노선버스로 당일치기를 할 수 없기 때문에 주의가 필요합니다. 인근에 호텔을 예약하거나 자가용 등으로 방문해 인근 주차장에 세우는 것이 좋습니다. 교토 버스는 히로가와라마츠아게에 맞춘 관광 투어버스를 준비하고 있기 때문에, 투어를 이용하는 것도 추천합니다. 히로가와라마츠아게(広河原の松上げ) 관광정보 동영상 정리 이미지 인용 :YouTube screenshot 이 2분 반 정도의 동영상에는 교토의 여름 끝을 대표하는 히로가와라마츠아게의 역동적인 모습이 고스란히 소개되어 있습니다. 박력 있는 영상을 만끽해 주세요. 일본다운 역동적인 히로가와라마츠아게 축제 문화를 견학하고 싶은 분은 교토 버스 투어 등을 이용해 꼭 교토 라쿠호쿠(京都洛北)를 방문해 보세요. 【트립 어드바이저】 교토 고잔오쿠리비 https://www.tripadvisor.co.kr/Attraction_Review-g298564-d8820274-Reviews-Kyoto_Gozan_no_Okuribi-Kyoto_Kyoto_Prefecture_Kinki.html -
동영상 기사 3:30
교토(京都, Kyoto) 야마시나 기시축제(山科義士まつり, Yamashina Gishimatsuri)를 보면 마치 시간 여행을 한듯한 기분을 느끼게 된다! 일본의 역사 감성을 느끼게 하는 츄신구라(忠臣蔵, Chushingura) ・ 아코우로우시(赤穂浪士, Akouroushi) 무사로 분장한 행렬이 거리를 행진하는 모습은 보는 사람들을 매료시킨다!
축제・이벤트- 75 회 재생
- YouTube
일본의 역사를 재현한 축제, 교토 야마시나 기시축제란? 이 동영상은 ‘Discover Kyoto’가 제작한 ‘Kyoto Festival : 47 Rōnin March ( GishiMatsuri ) [ 4K ] ‘ 입니다. 일본의 옛 수도인 교토의 동쪽에 위치한 야마시나는 삼면이 자연으로 둘러싸인 작은 분지입니다. 이 지역에서는 츄신구라로 유명한 아코우로우시와 연고가 있는 축제를 여는데, 동영상으로 소개되고 있는 교토 야마시나 기시축제가 그것입니다. 츄신구라 하면 일본인에게는 친숙합니다. 에도성(Edojou),기라저택(Kiratei),센가쿠지(Sengakuji)모두 도쿄에 연고를 둔 곳이 많습니다만, 전통 인형극닌교죠루리(Ningyou Joruri)나, 갑부키 대본 「가나데혼츄신구라 (Kanadehon Chushingura)」에는 쿠단메(九段目, Kudanme) 야마시나 칸쿄의 장(Yamashina Kankyo no ba)이라고 하는 장면이 있으며, 이 교토 야마시나가 그 무대입니다. 츄신구라의 중심인물인 오오이시 구라노스케(Ooishi Kuranosuke)가 토벌을 나가기 전까지 숨어 살던 토지이므로 아코우로우시에 관련된 사적이 많이 남아 있습니다. 이러한 역사적인 이유로, 매년 12월 4일에는 야마시나 기시축제가 개최되며, 습격 당시 입었던 의상을 입은 무사 부대의 행렬이 마을을 행진하기도 하고(동영상 1:12~), 츄신구라에서도 유명한 ’칼부림의 마츠노로카’나 ‘할복, ‘연판장 개정’, ‘토벌(討入り)’등의 연극과 여성들에 의한 ‘오오이시 온도,’ (동영상2:50~), ‘겐로쿠하나미오도리’가 축제 분위기를 뜨겁게 달굽니다. 마치 타임 슬립 한 것 같은 기분을 느낄 수 있는, 교토 야마시나 기시 축제의 소개 동영상을 즐겨 보세요. 일본의 역사 관련 축제 교토 야마시나 기시 축제의 대열 코스 이미지 인용 :YouTube screenshot 비샤몬도(毘沙門堂) 본당 앞에서는 이른 아침부터 전원이 모여 출정식을 거행합니다. 그것은 동영상 0:55부터 보실 수 있습니다. 오오이시 구라노스케와 무사들로 분장한 일행은 비샤몬도를 나와 도중에 교토시 동부문화회관을 거쳐 오오이시신사(大石神社)까지의 지역을 행진합니다. 아코우로우시의 행렬이 출발하는 비샤몬도라는 것은 천태종의 문적사원(門跡寺院)으로 비샤몬텐(毘沙門天)을 모시고 있는 불당입니다. 사실 이 비샤몬도가 츄신구라에서는 중요한 역할을 하는 곳이기도 합니다. 기라 코즈케노스케(Kira Kouzuke no suke)를 무찌른 아코우로우시의 대우에 대해서는 막부 내에서도 의견이 분분해, 이를 곤란히 여겼던 장군 도쿠가와 쓰나요시(Tokugawa Tsunayoshi)는 비샤몬도몬제키(Bisyamondou Monzeki) 코벤홋신노(Koubenhosshinno)에게 의견을 구합니다. 비샤몬도몬제키 코벤홋신노는 아코우로우시 47명 무사의 충의를 인정하면서도 죽음을 요구하는 것 또한 관대한 조처일 것이라고 츠나요시에게 충언하여, 결국 할복을 명하게 되니, 그 유해는 도쿄의 센가쿠지에 묻혔다고 합니다. 즉 비샤몬도몬제키 코벤홋신노에 의해 무사의 숙원을 이루게 되었고, 야마시나 기시 축제의 기원이 되어 대열의 출발점이 비샤몬도가 된 것입니다. 참고로 현재의 비샤몬도는 오닌의 난(Onin no Ran)으로 폐절되어 간분5년에 안쇼지(Anshoji)경내로 옮겨진 것입니다. 야마시나 기시 축제의 출발점인 비샤몬도까지의 교통은 JR 야마시나 역에서 도보로 20분입니다. 일본의 고도 교토 야마시나 기시축제의 역사와 교통편에 관해 사진:쿄토・비샤몬도 교토 야마시나구는 풍부한 자연과 역사에 관련된 사적이 많은 일본의 관광 명소입니다. 기시축제는 츄신구라에서 유래된 행사인데, 그 외에도 헤이안(Heian, 서기 794~1185년)시대에 활약한 여류 가인 오노노 코마치(Ono no Komachi)가 거주했던 즈이신인(Zuishin-in)이나무라사키 시키부( Murasaki Shikibu)와 같은 선조들과도 관련이 있습니다. 교토는 아라시야마(嵐山, Arashiyama), 기요미즈데라( Kiyomizudera), 단풍 명소, 신사 불각 등 일본의 역사와 관광을 알 수 있는 매우 중요한 곳입니다. JR 야마시나역까지의 소요 시간은 교토역에서 약 5분. 행사 당일은 매우 혼잡할 것으로 예상되며 주차장 확보가 어려울 수 있음으로 대중교통을 이용해 주세요. 일본의 역사를 현시대에 전하고자 하는 교토 야마시나 기시축제의 요약 이미지 인용 :YouTube screenshot 교토 야마시나 기시축제 당일은 야마시나 기시축제 사진 콩쿠르도 열립니다. 아코우로우시 행렬 외에도 동영상 2:11부터 보실 수 있는 고마다키(Gomadaki, 공물을 태우는 제사) 등 볼거리도 많습니다. 일본의 역사 감성을 간직하고 있는 전통축제는 놓치지 마세요! 다양한 토벌 의상으로 무장한 아코우로우시 무사들의 웅장한 대열을 4K 동영상으로 즐겨보세요. -
동영상 기사 0:40
지하에는 미래적인 공간이 펼쳐져 있었다!교토 역앞에 오픈한 전자동 기계식 지하 자전거 주차장!! 아름다운 교토의 이미지 만들기에 공헌하는 일본 최신기술을 공개!
생활·비즈니스 뉴스- 333 회 재생
- YouTube
교토역 전 자동기계식 지하 자전거 주차장 소개 동영상에 대해서 이 동영상은 「SankeiNews」이 공개한「교토 역 앞에 기계식 지하 자전거 주차장 오픈」입니다. 헤이세이 27년 2월 11일에 교토역 하치죠 방면 동, 서쪽의 자전거 주차장으로 교토시에서는 처음인 전 자동기계식 자전거주차장을 오픈해 뉴스가 되었습니다. 이 동영상에서는 오픈했을 떄의 보도진이 공개한 자전거가 자동으로 입출고하는 장면이나 지하내부의 영상을 담았습니다. 평소에 절대 볼 수 없는 귀중한 자전거 주차장 내부 영상은 꼭 보셔야합니다. 교토역앞의 전 자동기계식 지하 자전거 주차장이란 이미지 인용 :YouTube screenshot 주차장 깊이 12M나 되는 원통형 구조로, 수납할 때의 지하공간 영상은 한번 쯤 봐둘 가치가 있습니다. 영상에는 0:06부터 그 모습을 촬영하고 있습니다. 에코 사이클이라고 불리는 이 기계는 한 덩이당 약 200대정도 수납할 수 있어 지상에서의 자전거 출입고 부스의 엘레베이터에 태워서 이용자가 버튼을 누르면 자동으로 비어있는 공간을 선택해 유송하는 것입니다. 입고 영상은 동영상의 처음부분에 보실 수 있습니다. 출고시의 사용법은 소정의 IC카드가 있어 그것을 가져다가면 평균 13초정도로 자전거가 나오는 구조입니다. 이것은 동영상 0:17부터 볼 수 있습니다. 주차장의 내부에는 기계가 앞바퀴를 정확히 집어, 목적 장소에 있는 자전거를 이동시킵니다. 근미래적인 광경에 무의식에 감탄할 영상입니다. 기계식 지하 주륜장의 장점과 단점 이미지 인용 :YouTube screenshot 교토의 기계식 지하 자전거 주차장은 편리를 위한 도전입니다만, 그 장점과 단점에 대해 소개합니다. 장점으로서는 지상에 자전거를 두지 않는 것으로, 비에 젖지 않고, 도난 피해도 매우 적어진다는 점입니다. 또 교토라는 토지의 경관을 아주 좋게 유지할 수 있는 점도 꼽을 수 있습니다. 단점은 도시개발비가 더해진다는 점입니다. 건설비는 한덩이당 약 1억6천만엔, 총공사비는 약 4억 2660만엔의 비용이 들어, 다른 보통의 자전거 거치소와 비교할 수 없는 비용이 듭니다. 이것은 이용요금만으로 만회할 수 없을것입니다. 그래서 특별한 이유가 없는 한 이 기계식 지하 자전거 주차장을 도입하는 자치단체는 적을 것입니다. 게다가 가동실적이 적고 점검에도 비용이 들며, 규격이 틀린 자전거를 넣을 수 없는 문제도 많이 꼽고 있습니다. 교토역 기계식 지하 자전거 주차장의 이용요금 사진:자전거 주차장의 자전거 기계식 지하 자전거 주차장은 정기계약을 할 필요가 있어, 그 월간 요금은 2700엔(※2020년1월시점)입니다. 일시적 이용에는 1일 150엔정도입니다만 만차가 되는 경우가 많으므로 다른 주차장도 찾아두는 것을 추천합니다. 정기이용에 관해서는 이용자의 자동차 규격을 검사할 필요가 있습니다. 이거은 자전거의 관리사무소에 가서 자전거의 전체길이, 전체 폭, 앞바구니, 뒷바구니, 뒷바구니의 높이, 뒷바구니의 위치, 변속기기등의 높이, 중량, 타이어 사이즈등을 측정합니다. 로드 바이크등의 특수 사이즈인 경우는 특히 주의가 필요하므로, 이곳에서 확실히 측정해 둡시다. 교토의 관광수단을 넓히는 기계식 지하 자전거 주차장 소개 정리 어떻습니까? 교토역 남쪽방면은 자전거의 민폐주차로 인한 경관을 해치는 문제들이 있었습니다. 이 기계식 지하 자전거 주차장이 완성되어 지상의 자전거 주차장도 철폐하여 더욱 아름다운 교토의 이미지를 만들어가는 것에 공헌해 가겠죠. 또 자동으로 자전거가 빨려 들어가는 모습은 SNS에서 해외에도 화제가 되어 그걸 목적으로 방문하는 방문객도 많이 있습니다. 미래도시로 향하는 교토의 첫걸음으로 이 기계식 지하 자전거 주차장은 세계로 영향을 미치지 않을까요. -
동영상 기사 2:06
손에 땀을 쥐게 하는 뜨거운 승부의 다운힐 레이스가 역사 깊은 신성한 신사에서!! 계단을 맹 스피드로 자전거가 달려내려가는 아슬아슬한 레이스를 놓치지 마세요!
스포츠- 78 회 재생
- YouTube
산악자전거 다운힐 레이스 소개 동영상에 대해서 「Gadget wear」가 제작한「【다운힐】엄청난 박진감! 교토의 신사에서 산악자전거(MTB)의 다운힐 레이스 Downhill Mountain Bike Racing at a shrine in Japan」은, 교토에서 개최된 자전거 경기・다운힐 레이스를 소개하고 있는 동영상입니다. 신사 경내에 있는 계단 참배길을 맹렬한 스피드로 내려가는 박력 있는 레이스는 동영상을 보는 것만으로도 스릴을 즐길 수 있습니다. 이 기사에서는 산악자전거 다운힐 레이스의 매력을 동영상과 함께 소개하고 있습니다. 산악자전거 다운힐 레이스는 계단을 맹 스피드로 달립니다! 이미지 인용 :YouTube screenshot 다운힐 레이스는 산악자전거로 산의 경사를 달려 내려가며 스피드를 경쟁하는 경기입니다. 그 다운힐 레이스를 역사 깊은 신성한 신사에서 개최한 대회가 2014년의 레드불 홀리 라이드입니다. 간사이 지방·교토부 야와타시의 이와시미즈 하치만구에서 열린 대회에서는, 참배길 계단을 다운힐 자전거(MTB)로 달려 내려가는 박력 있는 레이스가 펼쳐졌습니다. 레이스 모습은 동영상의 0:06부터 보실 수 있습니다. 박진감 있고 짜릿한 레이스를 관전할 수 있기 때문에 동영상에서도 볼 수 있듯이 이와시미즈 하치만구 참배길 및 골인 지점에는 많은 갤러리가 모였습니다. 산악자전거 다운힐 레이스에 관한 상세 내용 이미지 인용 :YouTube screenshot 이와시미즈 하치만구 대회의 레이스는 전체 길이 약 800m, 고저 차이는 약 100m입니다. 최대 경사는 약 22도이고 돌계단 수는 396단이며, 동영상의 0:50, 1:17에 볼 수 있는 점프대를 설치한 것 외에는 지형을 그대로 살린 형태의 코스입니다. 예선은 타임 트라이얼로 진행되며, 올라온 선수가 결승 토너먼트에서 싸웁니다. 결승 토너먼트는 4명이 동시에 레이스를 실시하는 4크로스 형식으로 진행되며, 상위 2명이 다음 라운드에 진출합니다. 다운힐 레이스는 코스를 오른다는 개념이 없고, 산악 지대와 황야 등 높은 곳에서 단번에 내려가는 자전거 레이스입니다. 베테랑이 되면 시속 약 60km까지 내며, 높은 기술과 용기가 필수입니다. 레이스 도중에는 코너나 달리기 어려운 곳 등 넘어지기 쉬운 장소가 많이 있으므로, 풀 페이스 헬멧과 보호대를 반드시 장착하고 레이스를 실시합니다. 동영상에서도 1:30에서 급커브 바로 앞에서 라인을 다투는 자전거 두 대가 코스 아웃하는 모습을 보실 수 있습니다. 다운힐 레이스에는 전용 로드 바이크가 사용됩니다. 사진:다운힐 다운힐 레이스와 크로스컨트리 등의 격렬한 레이스는 전용 산악자전거가 사용됩니다. 산악자전거는 타이어, 프레임, 브레이크 등이 고속 주행, 가파른 언덕 질주, 턱 넘기, 더트 점프에 견딜 수 있는 필요한 성능을 갖추고 있습니다. 올 마운틴은 가파른 언덕의 오르내림 모두에 대응할 수 있는 만능 플레이 바이크이며, 하행 성능을 높이고 바위산에도 대응할 수 있는 프리 라이드도 있습니다. TREK, GIANT등의 메이커로부터, 레이스에 맞은 다양한 모델이 판매되고 있습니다. 타이어의 크기는 27.5인치가 지금의 주류이며, 서스펜션과 브레이크도 옛날에 비해 큰 폭으로 성능이 향상되었습니다. 물론 도시 용이나 초보자에게 적합한 저렴한 가격으로 구입할 수 있는 모델도 있습니다. 산악자전거 다운힐 레이스 기사 정리 이미지 인용 :YouTube screenshot 「Gadget wear」가 제작한「 【다운힐】엄청난 박진감! 교토의 신사에서 산악자전거(MTB)의 다운힐 레이스 Downhill Mountain Bike Racing at a shrine in Japan」 은, 교토의 신사에서 개최된 다운힐 레이스 대회를 소개하고 있는 동영상입니다. 가파른 계단을 맹렬한 스피드로 내려가는 모습은 매우 박력이 있습니다! 손에 땀을 쥐게 하는 열전을 동영상 곳곳에서 보실 수 있습니다. 동영상을 보시면, 당신도 분명 다운힐 레이스의 포로가 될 것입니다! -
동영상 기사 21:29
교토의 니시키시장에서는 어떤 식재료를 살 수 있지!? 약 130점포가 늘어선 '교토의 부엌'이라 불리는 니시키시장을 산책해보자!
쇼핑- 79 회 재생
- YouTube
교토의 니시키시장을 걷는 영상을 보자! 본 영상은 교토의 니시키시장을 소개하는 산책영상 '[교토] 니시키시장을 걷다 Walking through Nishiki ichiba, Kyoto, Japan'입니다. 니시키시장은 교토의 인기관광지 중 하나. 교토산 야채나 신선식품, 교토에서만 맛볼 수 있는 오반자이 등을 폭넓게 살 수 있기 때문에, 지역주민뿐만 아니라 선물을 사려는 방일 관광객이나 수학여행 온 학생들도 다수 방문합니다. 연말연시에는 정월용 식재료를 사려는 사람들로 북새통을 이루기 때문에 옴짝달싹 못 할 정도입니다. 니시키시장의 동쪽 끝에는 니시키텐만구, 데라마치도리나 신쿄고쿠도리, 가와라마치 등의 볼거리도 있습니다. 교토의 니시키시장이란 어떤 곳? 기원과 볼거리를 소개! 사진:니시키시장 니시키시장은 교토 시 나카교 구의 니시키코지도리에 있는 약 400m의 상점가로, '교토의 부엌'으로 불리며 사랑받아온 역사를 가지고 있습니다. 이 부근에는 이미 헤이안 시대(서력794년~1185년)에는 어패류 등을 취급하는 가게가 있었습니다. 또, 유명한 화가인 이토 자쿠츄는 니시키시장에 한때 존재했던 야채도매상 출신입니다. 니시키시장은 중소기업청에 의해 초광역형 상점가로 인정된 것 외에도, 2006년에는 '노력하는 상점가 77선'에도 선정되었습니다. 영상에 소개된 교토의 니시키시장에서 맛집 탐방을 즐기자! 사진:교토의 니시키시장 약 130점포가 늘어선 니시키시장에서 여러 노포나 전문점을 돌아다니면, 교토만의 식재료는 거의 다 모입니다. 또 니시키시장에서는 맛집 탐방도 즐길 수 있습니다. 일품인 달걀말이나 밀기울을 사용한 일본 디저트 같은 먹거리를 사서, 막 만들어진 음식을 즐겨봅시다. 물론 인기 일식점 '도베앙'등, 아침이나 점심식사를 먹을 수 있는 가게도 있어요. 상점가에서는 마른 식품이나 절임, 굴 같은 어패류나 가공식품 등을 사는 것도 추천할 만합니다. 헤이안 시대에 창건되어 '지혜, 학문, 상재의 신', '초복, 액막이, 재난막이의 신'으로 니시키시장 유일의 신사 '니시키텐만구'도 영상의 9:46초부터 보실 수 있습니다. 영상에서는 약 21분에 걸쳐 다양한 가게가 등장합니다. 여러분의 마음에 드는 가게는 어디인가요? 교토의 니시키시장 소개영상 마무리 사진:시키시장을 촬영하는 여성 교토의 니시키시장은 영상에서 볼 수 있듯 조금 레트로한 분위기와 일품 식재료가 무엇이든 손에 들어온다는 편리함으로 인기를 끌고 있습니다. 교토관광이라고 하면 기요미즈데라나 금각사 같은 유명 신사, 사찰을 떠올리는 분이 많다고 생각됩니다. 모처럼 교토관광을 하신다면, 교토 먹거리를 만끽할 수 있는 니시키시장에도 부디 발걸음을 옮겨 보시면 어떨까요? 분명 마음에 드는 가게를 찾게 되실 겁니다. ◆니시키시장 시설개요 소개◆ [주소, 소재지] 교토 시 나카교 구 히가시우오야쵸 (니시키코지도리데라마치~다카쿠라 간) [교통편] 시 버스 '시죠타카쿠라' 하차 후 도보 2분, 지하철 가라스마 선 시죠 역 도보 3분, 한큐교토 선 가라스마 역 도보 3분 [영업시간] 점포에 따라 다름 [주차장] 근린 유료주차장 이용 -
동영상 기사 2:04
'만화'는 일본이 세계에 자랑하는 현대 문화! 약 30만 권의 만화가 있는 교토 국제만화뮤지엄은 만화를 좋아하는 사람에게는 참을 수 없는 최고의 공간이었다!
현대 문화- 78 회 재생
- YouTube
교토 국제만화박물관을 만끽할 수 있는 동영상 소개 이 동영상 '교토 국제만화박물관 - 지역 정보 동영상 사이트 마치로그'는 교토부 나카교구에 있는 만화 박물관 '교토 국제만화박물관'을 소개하고 있습니다. 원피스나 치하야후루,귀멸의 칼날 등 세계적으로도 'MANGA'는 코스프레와 함께 일본의 오타쿠 문화로서 급속히 세계에 퍼지고 있습니다. 그런 만화 문화의 발신지로서 '교토 국제만화박물관'에는 일본인뿐만 아니라, 만화를 좋아하는 많은 외국인도 방문합니다. 최신간부터 그리운 만화까지, 만화의 역사를 이곳 교토 국제만화박물관에서 마음껏 즐길 수 있습니다. 그런 교토 국제만화박물관의 역사와 특징에 대해 이 기사를 통해 소개해 드립니다. 교토 국제만화박물관이란? 이미지 인용 :YouTube screenshot 교토 국제만화박물관이란 일본 최초로 만화학부를 만든 교토 세이카 대학(京都精華大学)의 제안에 교토시가 찬동함으로써 만화 문화의 발신지로서 교토시 나카교구의 구 류이케 초등학교(旧・龍池小学校)의 교사를 개축해 2006년 11월에 탄생했습니다. 현재는 만화의 종합문화시설이라고도 불리고 있으며, 여러분이 잘 아는 만화뿐만 아니라 메이지 시대(1868년~1912년)의 잡지나 전후의 대본, 그리고 원화 등 귀중한 만화에 관한 역사 자료도 소장하고 있습니다. 동영상의 0:58부터 나오는 그림책을 다수 갖춘 '어린이 도서관',1:10터 나오는 총 길이 140미터나 되는 '만화의 벽', 세계의 만화를 모은 '만화 만국박람회',1:19부터 나오는 어른들이 동심으로 돌아갈 수 있는 매일 상영되는 '종이 연극', '닮은 얼굴' 코너 등 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 시설입니다. 이곳은 토, 일, 공휴일 등의 혼잡 시에는 사용이 제한되는 시설도 있으므로 주의하시기 바랍니다. 왕년의 명작, 세계 각국의 만화책 등 세계 최대 규모인 약 30만 권의 다양한 만화책이 소장되어 있습니다. 교토 국제만화박물관의 볼거리! 이미지 인용 :YouTube screenshot 교토 국제만화박물관은 책을 즐기는 것 외에도 연구를 하는 장소로도 주목받고 있습니다. 기획전을 중심으로 한 컴퓨터로 만화를 볼 수 있는 기획전시실, 나아가 실제로 일러스트레이터의 작업 모습을 볼 수 있는 워크숍, 만화나 애니메이션에 대한 연구 열람실 등 만화 문화를 육성하는 장소로도 주목을 받고 있습니다. 교토 국제만화뮤지엄의 탁 트인 벽면에는 데즈카 오사무(手塚治虫)의 대표작인 '불새'의 거대한 조형물이 장식되어 있으며, 프로 만화가가 내관 기념으로 그린 '사인의 벽' 등의 사진 명소도 있습니다. 그 밖에도 관내에는 마스코트 캐릭터 '마뮤'의 캐릭터 상품과 기념품 등을 구매할 수 있는 뮤지엄 샵과 카페, 식음료를 반입할 수 있는 잔디 구역도 마련되어 있습니다. 교토 국제만화박물관의 소개 요약 이미지 인용 :YouTube screenshot 만화를 좋아하는 분은 물론, 일러스트레이터, 만화가를 목표로 하는 사람들에게는 최적의 장소라고도 할 수 있는 교토 국제만화박물관에 관해 소개해 드렸습니다. 교토 국제만화뮤지엄에서는 인기 만화와의 콜라보 이벤트도 진행하고 있으며, 2019년 12월에는 '일곱 개의 대죄-신들의 역린' 팝업숍이 개최되었습니다. 일본의 현대문화인 만화에 관해 자세히 알 수 있는 교토 국제만화뮤지엄. 순수하게 만화를 즐길 수도 있으며 만화를 통해 역사를 거슬러 올라갈 수도 있는, 많은 이들의 요구에 부응하는 시설입니다. 교토를 여행한다면 교토 국제만화박물관을 방문해 보는 것은 어떠세요? ◆교토 국제만화박물관 시설 개요 소개◆ 【주소】 교토시 나카교구 가라스마도리 오이케아가루 【오시는 길】 【관람료】 어른 800엔, 중고생 300엔, 어린이 100엔. ※단체 할인 있음. 【영업시간】10:00~18:00 【휴관일】 매주 수요일 【주차장】 없음. 주변 코인 파킹을 이용해 주세요. 【전화번호】075-254-7414 -
동영상 기사 3:08
지진의 무서움을 리얼한 체험에서 배운다. 폐허가 된 마을과 쓰나미 가상 체험으로, 언제 일어날 지 알 수 없는 지진에 대한 마음의 준비를 할 수 있는 간사이 지방의 방재학습시설을 소개!
체험・액티비티- 236 회 재생
- YouTube
지진과 쓰나미의 무서움을 체험하면서 배우는 방재학습시설을 소개하는 영상에 대해 이번 영상은 「SankeiNews」가 공개한, 간사이 지방의 3곳의 방재학습시설을 소개하는 「진화하는 방재학습시설」입니다. 소개되는 곳은, 고베 시 주오 구고 「사람과 방재 미래센터」, 교토 시 미나미 구 「교토시 시민 방재센터」, 오사카 시 아베노 구 「아베노 방재센터 (통칭: 아베노 타스카루)」의 방재학습시설입니다. 이들 방재학습시설은, 지진이나 쓰나미를 가상 체험할 수 있는 것이 특징입니다. 리얼한 체험으로 지진의 무서움을 알고, 어떠한 행동을 취해야 할 것인가를 학습할 수 있습니다. 우선은 영상으로, 어떤 가상 체험이 가능한 시설인지 체크해 봅시다. 고베 시 주오 구 사람과 방재 미래센터란? 이미지인용nbsp;:YouTube screenshot 영상 서두부터 소개되는 곳이 효고 현 고베 시 주오 구에 있는 「사람과 방재 미래센터」입니다. 이곳 시설은 한신아와지 대지진(고베 대지진)을 계기로 방재와 감재 (자연재해의 피해를 줄임)를 배우고 체험하며, 후세에 이어가는 시설입니다. 서두부터 소개되는 것이 「쓰나미 피난 체험 코너」로, 2017년에 신설되었습니다. 난카이 트로프 지진으로 쓰나미 피해, 침수 피해가 예상되는 시코쿠 지방 고치 현 다카세 정의 마을 실제 사진과 쓰나미의 3D영상 속에서, 부하가 걸리는 보행 장치를 발에 장착하여 쓰나미 속에서 걷는 것이 얼마나 어려운지를 모의 체험할 수 있습니다. 쓰나미가 몰려오는 수압 속을 걷는 것이 어렵다는 것을 체감하는 것으로, 빠른 피난의 필요성을 느끼게 합니다. 교토 시 미나미 구 교토 시 시민 방재센터란? 이미지인용 :YouTube screenshot 다음으로 소개되는 것이, 방재지식을 배울 수 있는 방재학습시설 「교토 시 시민 방재센터」입니다. 영상 1:25초부터 지진 체험실이 소개됩니다. 긴급 지진속보가 흘러나오고, 모니터에는 진도 예상이 표시되어 매그니튜드 규모 6.8의 니가타 현 주에츠 지진이나, 매그니튜드 규모 7.3의 한신아와지 대지진의 흔들림을 체험할 수 있습니다. 탁자 아래에서 안전을 확보하고, 자택에서 실제로 피난할 때 취해야할 행동을 경험해볼 수 있으며, 이러한 경험은 지진 시에 실제 행동으로 이어집니다. 이번 영상에서는 모자가 지진 체험을 하는 모습이 비춰지고 있습니다. 어린이도 지진이 발생했을 때의 행동을 배울 수 있는 시설입니다. 이외에도 영상체험 코너나 강풍 체험 코너, 피난체험 코너, 소화체험 코너, 도시형 수해체험 코너, 종합훈련 코너, 생활의 안전 코너가 있습니다. 오사카 시 아베노 구 아베노 방재센터란? 이미지인용 :YouTube screenshot 마지막으로, 2019년 4월에 리뉴얼 된 「아베노 방재센터」, 통칭 아베노 타스카루가 소개됩니다. 지진 직후의 도시에 숨어있는 위험에 대해 배울 수 있는 「잔해의 도시」는, 지진으로 무너진 건물과 프로젝션 맵핑으로 연출되어, 지진 후의 도시를 걸을 때의 위험을 체험할 수 있습니다. 영상에서도 알 수 있듯, 매우 리얼한 도시가 재현되어 있습니다. 창이 깨지거나 간판이 떨어지는 상황 체험으로, 피난시의 주의점을 학습할 수 있습니다. 또한 오사카 시내 전역의 재해 위험성을 배울 수 있는 「오사카 방재정보 스테이션」도 있습니다. 이곳 시설은 2:06초부터 소개됩니다. 이외에도, 타스카루 시어터, 감재를 배운다, 소화를 배운다, 연기를 배운다, 쓰나미 피난을 배운다, 피난 지원을 배운다, 구조를 배운다, 진도7 체험, 대비를 배운다, 구호를 배운다, 키즈 소방 파크를 체험할 수 있습니다. 간사이의 세 곳의 방재학습시설 소개 마무리 이미지인용 :YouTube screenshot 일본에서는, 2011년에 동일본 대지진, 2016년에 구마모토 지진이 발생하여, 피해지역에서는 현재도 복구가 진행되고 있습니다. 영상에서도 보실 수 있듯, 대지진을 잊히지 않게 하고, 이후의 지진에 대비해 학습할 수 있는 방재학습시설은, 최근에는 더욱 리얼하게 가상 체험할 수 있게 되었습니다. 실제로 재해가 발생하면, 어떻게 움직여야 할 지 알 수 없는 패닉 상태에 빠질 수도 있습니다. 이러한 방재학습시설에서 모의체험한 경험이 있다면, 그러한 상황 속에서도 침착하게 행동할 수 있는 가능성이 높아지므로 꼭 시설을 방문하셔서 어떻게 행동할지 확인하시고, 평소부터 위험성의 공유와 재난 준비에 대해 생각해 보실 것을 추천합니다. ◆사람과 방재 미래 센터 시설개요 안내◆ 【주소】〒651-0073 효고 현 고베 시 주오 구 와키노하마카이간도리 1초메5-2 【오시는 길】한신 전철 「이와야」역, 「카스가노미치」 역에서 도보 약 10분 【입장요금】 어른 600엔, 대학생 450엔, 고교생 이하 무료(※2020년 1월 시점) 【영업시간】 9:30~17:30 【휴관일】매주 월요일 (월요일이 축일인 경우는 다음 평일) 【주차장】 있음. 1시간까지 250엔 【전화번호】078-262-5050 ◆교토 시 시민 방재 센터 시설개요 안내◆ 【주소】〒601-8445 교토 부 교토 시 미나미 구 니시쿠조스가타초 7 【오시는 길】 긴테쓰 「주조 역」 하차 후 도보 약 8분 【입장요금】 무료 【영업시간】9:00~17:00 【휴관일】 매주 월요일 (월요일이 축일인 경우는 다음 평일) 【주차장】 있음 【전화번호】 075-662-1849 ◆아베노 방재 센터 아베노타스카루 시설개요 안내◆ 【주소】 〒 545-0052 오사카 부 오사카 시 아베노 구 아베노스지 3초메 13-23 【오시는 길】 오사카 메트로 다니마치 선 아베노 역에서 도보 약 3분 【입장요금】무료 【영업시간】 10:00~18:00 【휴관일】수요일 매월 최종 목요일 【주차장】 있음. 18대 무료 【전화번호】 06-6643-1031 【공식 홈페이지】 사람과 방재 미래 센터 https://www.dri.ne.jp/co/ -
동영상 기사 1:23
세계 문화 유산 인 교토시 나카 교구 니조 성에서 개최 된 프로젝션 매핑은 너무 아름다웠습니다! 지금까지 본 적이 없는 완전히 새로운 가을 니조성을 마음껏 즐길 수 있는 이벤트를 즐기세요!
예술·건축물- 43 회 재생
- YouTube
インスタ映えするフラワーイベントFLOWERS BY NAKED 2018の紹介動画 こちらの動画は「nippon.com」が公開したフラワーイベント「flowes by Naked 2018」を紹介した動画「Digital Art on Ancient Walls: Kyoto’s Nij? Castle Lit Up in High-Tech Show | nippon.com」です。 2018年11月からのおよそ一か月間、京都の世界遺産・二条城で、花をテーマにした参加者体験型のプロジェクション・マッピングが開催されました。 インスタ映えすることでも話題になった空間アート。 今回は、このFLOWES BY NAKEDのイベントを手始めに二条城の魅力をお伝えします。 FLOWES BY NAKED(フラワーズ バイ ネイキッド) とは FLOWERS BY NAKED(フラワーズ バイ ネイキッド)とは、アーティスト村松亮太郎(株式会社ネイキッド代表)を筆頭に、花、オブジェ、映像、音楽、香り、そしてインタラクティブをメインコンテンツとした体験型イベントです。 プロモーションの一環としてテーマ曲である「輪舞曲」もリリースされています。 東京では日本橋で開催され、翌年には文化都市・京都でもイベントを開催。 京都・二条城は大政奉還の舞台にもなったことで有名で、おりしも2018年は大政奉還から150年の節目を迎えた年でした。 世界遺産・二条城の魅力 世界遺産・元離宮二条城は1603年に江戸幕府初代将軍・徳川家康により築かれた平城(ひらじろ)です。 平城とは山地ではなく平地に築かれた城のことで、二条城は京都市中京区にあります。 城全体が国の史跡に、そして二の丸御殿が国宝に指定されています。 動画では二の丸御殿のプロジェクション・マッピングが0:46から紹介されています。 二条城にもかつて天守閣がありましたが、天災により焼失。現在は天守台を残すのみです。 また、唐門は絢爛豪華な桃山時代の様式を残す貴重な門で、動画では0:13からデジタルアートの様子が映し出されています。 二条城は春になると京都のお花見処としてもおすすめの観光名所です。 桜の木が敷地内で50品目、300本も植えられ、素晴らしい景色を見せてくれます。 お土産屋さんでは、入場記念符が販売されており、二条城に来た記念におすすめです。 国際都市・京都の魅力 海外の観光都市ランキングでも上位を占め、人気のある京都は、日本の歴史が詰まった国際都市であり、二条城に限らずおすすめの旅行スポットがたくさんあります。 京都は交通アクセスも良く、駐車場やホテルも多いので、二条城に訪れたら、ホテルや旅館に宿泊して周辺エリアの探索もしてみることをおすすめします。 二条城から少し足を伸ばせば、陰陽師で有名な清明神社など穴場スポットもあります。 フラワーイベントFLOWERS BY NAKED 2018の紹介まとめ 二条城では桜のライトアップや、FLOWERS BY NAKEDのようなデジタルアートイベントが定期的に開催されています。 今後のイベント開催情報は二条城やFLOWERS BY NAKEDの公式サイトから確認できます。 -
동영상 기사 8:30
교토부 아야베시에 있는 ’아야베 레스토랑 유즈키’에서 겨울의 일본해의 맛을 만끽! 산인의 솔잎 게와 대게를 사용한 절묘한 요리의 조리 과정은 장인 정신이 곳곳에서 빛나는 귀중한 영상입니다!
먹거리・미식- 27 회 재생
- YouTube
山陰の松葉カニ・ズワイガニを使った絶品料理紹介動画について こちらの動画は「綾部の料亭ゆう月」が公開した「冬の日本海の味覚。山陰の松葉カニ ズワイガニを堪能できる鍋料理と会席料理|綾部の料亭ゆう月」です。 冬の味覚、山陰の松葉カニ、ズワイガニをふんだんに使用した会席料理「蟹ずくし会席」を動画でご紹介します。 舞鶴漁港より届く新鮮な海鮮は日本のみならず、海外から来られた方にも人気です。 京都、綾部の料亭ゆう月の日本料理を堪能してください。 前菜 < APPETIZER > 山陰産のカニの身と菜の花を黄身酢で和えた小鉢に、カニの身を龍飛昆布で巻いた龍飛巻きの他、菊花かぶらに黒豆松葉つくりなど細かな仕事が光る、日本の伝統「和食」ならではの会席料理の前菜です。 煮物椀 < SOUP > 椀には焼き豆腐、山陰産カニ爪の揚げしんじょう、水菜など盛りつけし澄まし汁を注いだ上品な椀です。 見た目にも綺麗な会席料理の優しい一品です。 御造里 < SASHIMI > 山陰の生きた松葉カニの足を切り取り、殻をむいて身を氷水に浸け仕込みます。 帆立の貝柱や真鯛の昆布締めなど、板前の技によって鮮やかに彩られた御造りは絶品で、「ゆう月」の会席料理には欠かせない一品です。 焼き物 < ASSORTED GRILLED FISH > カニの殻を食べやすく削ぎ炙り焼きにします。 半分にしたすだちとちり酢はお好みでどうぞ。 食べ応えのある山陰のズワイガニをたっぷりと堪能できます。 蒸し物 < STEAMED DISHES > 海老芋の饅頭を油で揚げます。 出汁に葛粉を加えてとろみをつけ、さらに透明感が出るまで煮詰めたら、カニと菜の花、菊の花びらを加え色鮮やかな餡を、先ほど揚げた海老芋の饅頭にゆっくりと注いで完成です。 赤、白、黄、緑と食材の色が作り出す景色は、海外の方にも目に美しく映るでしょう。 油物 < TEMPURA > 山陰で採れたカニを天ぷら用に剥きます。 添え野菜とカニを薄い衣で揚げたら、手早く盛りつけ完成です。 日本の伝統料理「天ぷら」は会席料理にはなくてはならない存在です。 酢乃物 < PICKLED DISH > 残りの松葉カニを蒸しあげ、冷めたら竹の容器に盛りつけます。土佐酢に付けて召し上がり下さい。 会席料理ならではの上品な酢の物です。 御飯・留椀 < GOHAN&MISOSOP > カニの殻と出汁で炊いたご飯に、蒸した松葉カニの味噌と身を混ぜ合わせた炊き込みご飯と、八丁味噌の味噌汁、これが山陰ならではの食材を使用した蟹ずくしの「会席料理」です。 水菓子 < DESSERT > 黒豆を挟んだ和三盆のロールケーキの横に、季節の果物が柑橘ジュレで包まれて清涼感のある水菓子へと衣替えします。山陰ゆう月で行う会席料理のラストはこれで決まりです。 山陰の松葉カニ・ズワイガニを使った絶品料理紹介まとめ ゆう月の「蟹ずくし会席」は、山陰地方で育った新鮮な海鮮を贅沢に使用しています。 日本海でとれた新鮮な魚介類をたっぷりと堪能してください。 -
동영상 기사 1:13:55
일본 시계의 걸작 "분수시계"의 비밀을 탐험하세요! 제작자 다나카 히사시게는 일본의 에디슨이라는 발명가이자 도시바의 창립자 중 한 명입니다!
역사 일본인・저명인 생활·비즈니스- 25 회 재생
- YouTube
こちらの動画は「Kaoru GreenEmerald」が公開した「田中久重の万年時計【Full & HD】」です。 こちらの動画は田中久重の「万年時計」を紹介する動画です。 江戸時代後期から明治時代にかけて生きた日本の技術者・発明家で、後には東芝の創設者の一人になります。 そのため、日本のエジソン、からくり儀右衛門などと呼ばれていました。 動画で紹介される「万年時計」は天球儀、和時計(時報も)、二十四節気、曜日、洋時計、十干十二支、月齢の7つの機能を備えており、ゼンマイ式です。 一度巻くと、そこから1年間は巻き直す必要なく作動し続けるという驚きの設計で、その部品のほとんどすべてを田中久重が簡単な道具で製作したといわれています。 -
동영상 기사 2:05
교토 사쿄구에 있는 시모가모 신사에서 환상적인 조명 예술을 즐겨보세요! 디지털 아트와 역사를 융합한 라이트 업 이벤트 "빛의 숲의 빛의 축제"
축제・이벤트- 37 회 재생
- YouTube
京都の下鴨神社で開催される糺の森の光の祭の動画について 「Discover Kyoto」が公開した「Kyoto Event: Light Festival at Shimogamo Shrine (Tadasu no Mori) [4K]」は、京都の下鴨神社で開催されているライトアップイベント「糺の森(ただすのもり)の光の祭」を紹介している動画です。 幻想的なデジタルアートの世界を見られる動画なので、芸術や美術が好きな人は必見。 インスタ映えする日本のライトアップイベントを歴史ある下鴨神社で堪能しましょう! こちらの記事では、日本の下鴨神社で開催されるライトアップイベント「糺の森の光の祭り」の魅力を動画と共に紹介します。 京都の下鴨神社で開催される糺の森の光の祭とは? 京都の「糺の森の光の祭 Art by teamLab」とは、世界遺産に登録されている下鴨神社の糺の森で行われる幻想的なライトアップイベントです。 デジタルアート集団・チームラボが「自然が自然のままアートになる」というプロジェクトで行っています。 この京都の下鴨神社で開催されるライトアップイベントは、糺の森をアート空間に変えていきます。 下鴨神社の参道や楼門内の景色が、光の色の変化によってさまざまな表情に変わっていきます。 下鴨神社は正式には賀茂御祖神社(かもみおやじんじゃ)と言い、勝利の神、導きの神として信仰があります。 また、縁結びにご利益があり、多くの人が参拝に訪れる日本伝統の神社です。 糺の森の光の祭の芸術作品のような景色を思う存分堪能しましょう! 京都の下鴨神社で開催される糺の森の光の祭の情報 京都の下鴨神社で開催されるライトアップイベント「糺の森の光の祭」のチケットは、ローソンやミニストップの各店舗で購入できます。 開催中は会場でも購入できますが、とても混雑するのでコンビニで購入することをおすすめします。 交通アクセスは、京阪「出町柳駅」より徒歩12分です。 「京都駅」「河原町駅」「北大路駅」より市バスも運行しています。 車の場合、駐車場はないのでご注意ください。 所要時間はゆったり鑑賞する場合、約1時間から1時間半くらいになるでしょう。 日本を代表するライトアップイベントの糺の森の光の祭の幻想的な景観に感動してください。 京都の下鴨神社で開催される糺の森の光の祭の記事のまとめ 「Discover Kyoto」が公開した「Kyoto Event: Light Festival at Shimogamo Shrine (Tadasu no Mori) [4K]」は、京都の下鴨神社で開催されているライトアップイベント「糺の森の光の祭」の幻想的な景色を見られる魅力ある動画です。 日本の下鴨神社のアート空間に酔いしれましょう。 京都の美しい日本の景色がデジタルアートによってさらに美しくなり、幻想的な景観を楽しみますよ。 -
동영상 기사 6:36
장인 기술로 추억을 부활시키는 자수 장인에 밀착. 한 땀 한 땀에 정성을 다하는 장인의 기술과 계승, 일본의 전통 공예가 여기에!
전통 공예- 163 회 재생
- YouTube
일본의 전통 공예품「자수 복원」프로젝트 동영상에 대해 「닛폰 수공예 도감」이 공개한 京都府(京都府, Kyotofu)京都시에 있는「和光舎(和光舎, Wakosha)」자수 복원 공방을 소개하는 동영상「닛폰 수공예 도감 × 和光舎」입니다. 「和光舎」는 京都府 京都市에 있는 승려가 몸에 걸치는 법의 클리닝 전문 회사입니다. 이 동영상은 일반인이 평소 볼 수 없는 자수 복원을 전문으로 하는 자수 장인 솜씨를 소개합니다. 일본 전통 공예품「자수 복원」이란 이미지인용 :YouTube screenshot 자수 복원 하는 것은, 사원에 이어져 내려온 신구에 까는「打敷(打敷, Uchishiki)」입니다. 자수 장인은 100년전 이상의 아름다운 자수를 정성스럽게 오려 내, 새로운 천 위에 놓고, 풀려진 자수를 장인 기술로 원래 모습으로 되돌려, 현대에 전달하는 중요한 역할을 짊어지고 있습니다. 풀린 자수의 수리 전과 수리 후는 동영상 1:55부터 비교할 수 있습니다. 자수 복원 하는 일본 전통 공예인「일본 자수」는, 비단 위에 비단실, 금실, 은실을 이용해 화조 등의 도안을 자수하는 것으로, 기모노나 오비에도 사용되는 역사 깊은 장식 기법입니다. 자수 복원에서는, 금실을 다시 연결하거나, 새 실로 다시 수를 놓거나 합니다. 「옛날 아름다움을 현대에 잇기」위해, 접착제 등은 되도록 안 쓰고, 전통 공예인 일본 자수의 相良繍(相良繍, Sagaranui)나 감치기의 기법을 써 자수 장인이 복원을 하는 모습을 동영상으로 보실 수 있습니다. 일본 전통 공예를 지키는 자수 장인 이미지인용 :YouTube screenshot 동영상에서 소개하는 자수 장인・今村久光(今村久光, Imamura Hisamitsu)씨는, 80세가 넘은 지금도 일본 전통 자수에 감동해 기술 습득에 도전하고 있습니다. 또, 전통 공예인 일본 자수를 계승하기 위해, 젊은 자수 장인 육성에도 힘쓰고 있습니다. 공방에서 일하는 자수 장인은 베테랑도 젊은 층도, 일본 자수의 아름다움을 느끼며 배우고, 복원을 해 자수가 아름답게 부활하는 일에 보람을 느끼고 있는 것이 느껴집니다. 日일본 전통 공예품「자수 복원」소개 정리 이미지인용 :YouTube screenshot 자수 복원에 같은 것은 없고, 옷감의 상한 정도와 자수의 상태로 내용이 변하는 평생 한번 뿐인 소중한 인연의 수공예 입니다. 동영상 마지막에 보시는 것처럼, 한 땀 한 땀 복원 공정에 긴장감을 느낄 수 있는 섬세한 자수 장인의 일은「옛 아름다움을 현대에 잇는 것」입니다. -
동영상 기사 10:00
심야에만 영업하는 수수께끼의 유명 가게 「폰타」! 거리의 전설이라고도 불리는 길거리 음식라면의 역사와 맛은 무엇입니까!
먹거리・미식- 18 회 재생
- YouTube
こちらの動画は「DELI BALI」が公開した「伝説の屋台ラーメン 深夜限定グルメ 京都 ぽん太 日本拉麺 A Legendary Street Ramen in Kyoto Japan! Dramatic "Ponta"」です。 こちらの動画では、知る人ぞ知る深夜の屋台ラーメン『ラーメン ぽん太』について紹介をしています。 今では屋台ラーメン自体が少なくなってしまいましたが、ぽん太は未だ現役で営業をされており、大体21:30~26:30に営業されています。 深夜ということで中々行き辛いお店ですが、その味は確かなもので、居酒屋後の〆のラーメンにうってつけのお店となっています。 この動画では、そんなラーメン ぽん太にて実際にラーメンを食べてみた内容となっているので、ぜひご覧下さい。 -
동영상 기사 4:29
교토의 "국수 가게 손오공 치킨"의 진한 수프는 거부 할 수 없습니다! 퍽퍽한 수프는 맛볼 수 없는 맛입니다!
먹거리・미식- 19 회 재생
- YouTube
こちらの動画は「麺チャンネル」が公開した「【麺屋 極鶏】鶏だく!超濃厚肉濁鶏白湯!今までに食べたことのない新食感です!! 【京都】【ASMR/ramen/noodles】 麺チャンネル 第110回」です。 こちらの動画では、濃厚で新触感と有名なラーメン屋麺屋 極鶏について紹介をされています。 レンゲが立つスープで有名な京都の『麺屋 極鶏』、毎日多くの人々が訪れるので行列が出来ることは珍しくありません。 濃厚すぎるスープに負けないように他の食材に工夫をしており、チャーシューもメンマも一際厚く大きいものを使用されています。 この動画では、そんな麺屋 極鶏に実際に訪れ、人気メニューの『鶏だく』を食されているので、興味がある方は是非ご覧下さい。 -
동영상 기사 3:39
역사와 전통이 가득한 교토로 가자! 교토 여행에서 놓칠 수 없는 인기 관광 명소 영상!
지역 홍보- 172 회 재생
- YouTube
日本の人気観光地・京都紹介動画について こちらの動画は「Osamu Hasegawa Films」が公開した「Kyoto Japan - Hyper Motion | Glidecam HD4000」です。 日本国内の旅行に行きたい街で常に上位にランキングされる京都。 こちらの動画で京都観光気分を味わってみてはいかがですか。 人気観光地「京都」のおすすめスポット 写真:京都府・天龍寺 茶道を嗜まれる方も多いでしょうが、茶道家として知られる千宗室氏が家元を務められる茶道裏千家。 その裏千家が運営する京都府京都市にある茶道総合資料館では、来館者を対象に椅子に腰かけて手軽に味わえる立礼(りゅうれい)形式のお茶席が開かれ、抹茶と和菓子が振舞われます。 座禅体験なら天龍寺や妙心寺がおすすめです。 この両寺は嵐電(京福電鉄嵐山線)に乗って行けます。 京福電鉄嵐山線の沿線には名所旧跡も多く、終点嵐山駅で降りれば、京都の景勝地として必ず挙げられ、観光客が訪れる嵐山が目の前です。 お寺の周辺を散策すれば祇園情緒もたっぷり味わえます。 舞子さんのお座敷は夕方からですが、昼間でも祇園周辺を歩けば、お稽古に通う普段着の舞子さんに出会えるかも。 京都観光の情報を仕入れるなら、京都駅ビル2Fの京都総合観光案内所がおすすめです。 日本語・英語・中国語・韓国語・朝鮮語に対応できるスタッフが常駐しており、京都市内だけでなく周辺地域や穴場の情報も得られます。 観光地のマップや絶景・景勝地・お祭り・イベント紹介の無料パンフレットも揃っています。 人気観光地「京都」紹介まとめ 写真:金閣寺 まだまだ紹介しきれない、大人から子どもまで楽しめる京都府エリアの観光スポットはたくさんあります。 清水寺、金閣寺、銀閣寺、西本願寺、東本願寺、二条城、温泉、ショッピング、日本の風情を感じることのできる景色・・など。 伝統あるお祭り、歴史と文化に触れる旅で京都旅行を存分に楽しみましょう。 -
동영상 기사 10:34
인기 교토 과자가 속속 만들어지는 모습은 오랫동안 봐도 질리지 않을 정도로 즐겁습니다! 교토 신쿄고쿠에서 런던 야키를 판매하는 Londonya는 어떤 가게입니까?
먹거리・미식- 31 회 재생
- YouTube
こちらの動画は「DELI BALI」が公開した「名物ロンドン焼き!作り方をじっくり眺めてみた!カステラ 京都グルメ The Amazing London-Yaki (Castelle) Machine at Kyoto Japan!」です。 ロンドン焼きは、京都旅行の観光客や地元の若者から人気を集める京都グルメの1つ。 動画で紹介されているロンドンヤの店舗は、若者の街として人気の高い新京極商店街の入口近くにあります。 ロンドンヤの特徴は、ロンドン焼きが次々と作られていく様子を外から見学できることです。 丸い型に流し込まれた生地が焼かれていく様子は、ずっと見ていても飽きません。 ロンドン焼きはそのお味も絶品です。 京都新京極エリアでウィンドウショッピングとともに食べ歩きを楽しみたい方は、ロンドンヤに立ち寄ってみてはいかがでしょうか。 -
동영상 기사 3:10
미슐랭 가이드 3 스타 일본 레스토랑 "기온 사사키"가 무병의 삶을 기원하는 "미나즈키 하치선"은 무엇입니까?
먹거리・미식- 23 회 재생
- YouTube
ミシュランガイド三つ星の日本料理店「祇園 さゝ木(ささき)」が作る、無病息災を願う「水無月の八寸」とは この動画は、京都・祇園にあるミシュランガイド三つ星の評価を受けた、日本料理店「祇園 さゝ木(ささき)」による、「水無月の八寸」の料理動画です。 祇園 さゝ木は、1997年に祇園・先斗町でオープンし、祇園で一度移転を経て、2006年に老舗が軒を連ねる祇園に現在のお店をオープンさせました。 ミシュランガイドで三つ星を獲得した実力店です。 八寸とは、会席・懐石料理コースの中盤で出され、海の幸や山の幸等を使った料理を数種類盛った「おいしいものをちょっとずつ」楽しむことができる料理です。 6月の旧暦名は「水無月」。 和菓子の中にも、ういろうの上に小豆をのせた「水無月」という和菓子があり、京都では夏越の祓が行われる1年の半分である6月に、残りの半年を「無病息災」でいられるよう祈念しながら、この和菓子を食べるという習慣があります。 祇園 さゝ木が作る「水無月の八寸」にも、半年間の無病息災を願って抹茶のういろうに小豆ののせた料理や、マッシュポテトを酢飯に見立てたロール寿司、鴨のロース、八幡巻き、茄子田楽、トマト等、様々なお料理が並びます。 ぜひ、その調理する様子を動画でチェックしてみてください。 ◆祇園 さゝ木 店舗概要紹介◆ 【住所】京都府京都市東山区八坂通大和大路東入小松町566-27 【交通アクセス】京阪祇園四条駅より徒歩10分 / 阪急京都線 四条河原町駅より徒歩12分 【料金】30000円~ 【営業時間】【昼】12:00一斉スタート【夜】18:30~ 【定休日】日曜・第2月曜・第4月曜・不定休 【駐車場】無し 【電話番号】075-551-5000 【公式ホームページ】祇園 さゝ木 http://gionsasaki.com/ 【食べログ】祇園 さゝ木 https://tabelog.com/kyoto/A2601/A260301/26001863/