시가현 히노마치의 히나축제 「히노 히나축제 기행」에 대해 이 'Good Sign'이 공개한 'Good Sign 제14회 방송 '히노' 히나축제 기행'（Good Sign 第14回放送「日野」ひな祭り紀行）에서는 시가현 히노마치의 히나축제 이벤트 '히노 히나축제 기행'의 거리 모습을 소개하는 동영상입니다. 동영상으로 소개되고 있는 「히노히나 마츠리 기행」은, 시가현 남동부의 오쿠보에서 무라이·니시오지의 상점가나 상인 저택등에서 매년 2월 상순~3월 상순에 행해지는 이벤트입니다. 히노의 거리는 어딘가 그리운 쇼와의 풍경. 길거리나 상가에 히나 인형이나 창작 인형이 전시됩니다. 운치 있는 축제 구경을 위해 만들어진 잔보창은 전국적으로 드물고, 실내에 장식되는 히나인형을 잔보창에서 즐길 수 있습니다. 여기는 동영상의 1:00에서 보실 수 있습니다. 우선 히나 축제 '히노 히나 축제 기행'은 어떤 이벤트인지 동영상으로 즐겨주세요. 일본의 전통행사 「히나마츠리」란? 사진 : 히나마츠리 이미지 히나마츠리는 히나마츠리 인형을 복숭아꽃 등과 함께 장식하고 히나마츠리와 일본 과자를 제공하며, 치라시스시 등의 요리를 준비하여 여자의 건강한 성장을 기원하는 행사로, 복숭아 명절인 3월 3일에 축하됩니다. 히나마츠리 인형은, 남자 히나마츠리와 여자 히나마츠리, 3명이나 5명의 관녀, 악인의 5명 반주자, 우대신과 좌대신의 수신, 준비로 구성됩니다. 히나마츠리의 역사는 오래 전 에도 시대 이전부터 행해지고 있었습니다. 현재의 히나마츠리는 히나마츠리 인형을 장식하고, 치라시스시 외 과자나 케이크를 준비하는 여자아이의 이벤트로 사랑받고 있습니다. 또 이벤트 시에는 동영상의 종반에서도 어린이가 부르는 '안사람과 히나님~~♪'부터 시작하는 '기쁜 히나마츠리'가 불립니다. 이란? 「히노히나 마츠리 기행」이 시작된 것은 2008년. 히노에 붐빈다는 목적으로 시작한 후 순식간에 퍼졌다고 돌보는 나카타 죠씨가 동영상의 1:12에서 이야기합니다. 히나 인형은 히노 상인들이 장사에 나가서 딸을 위해 가지고 간 것입니다. 히노(日野)는 여성과 아이들이 집을 지키는 검소한 마을이었습니다. 현재는 오미히노상인관이나 오미히노상인고향관를 비롯해 히노마치카도감응관, 마미오카와타코신사등을 중심으로 부두창이 있는 상가나 개인 주택. 「히노히나 마츠리 기행」에의 교통 액세스는, JR오미하치만역 혹은 오미 철도 히노역으로부터 키타하타구치행 버스 오쿠보니시~무카이마치 하차. 차량의 경우는 주차장도 준비되어 있습니다. 히나 마츠리에 방문하는 것과 동시에, 히노 명물 오미 히노 소와 히노 채소 절임, 히노 우동등의 미식도 즐길 수 있습니다. 「히노 히나마츠리 기행」2024의 일정과 볼거리는? 2024년 '히노 히나 축제 기행'은 2월 11일부터 3월 10일까지 진행됩니다.볼거리는, 부두창으로부터 보이는 수많은 역사적인 히나마츠리 외에, 대나무통에 장식된 히나마츠리의 한마디, 히나마츠리 등, 풍성하다.운치 있는 거리에 장식된 히나마츠리를 인력거에서 바라보는 것도 맛이 깊을지도 모르겠네요. 니시회장과 히가시회장 각각의 볼거리가 적힌 손으로 그린 그림지도가 히노히나 마츠리 기행 실행위원회 돌보미 나카타 죠씨의 홈페이지에서 확인하실 수 있으니, 꼭 가지고 가시기 바랍니다. 히나마쓰리 「히노히나마쓰리 기행」소개 정리 이 기사에서는 Good Sign 제14회 방송 '히노' 히나축제 기행'을 바탕으로 '히노 히나축제 기행'의 관광 정보를 소개했습니다. 동영상에서는 이벤트 중인 히노쵸(日野町)의 모습을 소개하고 있습니다. 오래된 히나 인형 외에도 유치원생이 제작한 귀여운 종이접기 인형도 소개됩니다. 히노 히나 축제 기행' 기간에 히노를 방문해 보는 것은 어떻습니까.

전통 공예품을 소개하는 동영상을 소개！ 이 동영상은「전통 공예 青山(青山, Aoyama)스퀘어」의「전통 공예품「장인 기술」 전통공예 青山스퀘어」입니다. 전통적 공예품이란, 각지의 전문가가 장인 기술로 수작업으로 하는 전통적 기술 또는 기법을 말하며, 영어로는「Traditional crafts」라고 불립니다. 「전통 공예품 산업 진흥에 관한 법률（전산법）」으로 정해져 있고 2020년2월 시점으로 지정된 품목은 230품목입니다. 전통적 공예품의 많은 기술은, 시대를 넘어 100년 이상 계승되어 왔습니다. 전통적 공예품 산업 진흥협회의 전통적 공예품 전국 대회 「KOUGEI-EXPO」는, 2020년에는 京都(京都, Kyoto)을 무대로 온라인으로 개최했습니다. 동영상에서 소개하는 전통적 공예품이란？ 사진：도예 전통적 공예품이란 긴 세월 계승되어 온 기법으로 만드는 공예품으로, 제조 과정의 주요 부분이 수작업인 것이 특징입니다. 전통적 공예품은, 다양한 공예품을 가리키는 전통 공예품과는 의미가 조금 다르며, 국가에 의해 명확히 지정된 품목만을 가리킵니다. 전통 공예품에 이 밖에도 아래와 같은 조건이 있습니다. ・일상 생활에 쓰이는 아이템인 것 ・일정 지역에서 산지를 형성하고 있는 것 ・전통적으로 사용되어 온 원재료를 사용하는 것 ・전통적 기술 또는 기법을 사용하는 것 동영상에서 소개하는 전통적 공예품 분야란？ 사진：장인이 만든 손으로 뜬 일본 종이 전통적 공예품 분야는 아래와 같이 분류됩니다. ・직물 ・염색품 ・그 외 섬유품 ・도자기 ・칠기 ・목공품 ・죽공예품 ・금속공품 ・불단 ・불구 ・화지 ・문구 ・석공품 ・귀석세공 ・인형 ・고케시 ・그 외 공예품 동영상에서 소개하는 전통적 공예품 종류는？ 사진：쓰가루야키 쟁반 이 동영상에서 소개하는 것은, 아래의 전통적 공예품입니다. ・青森(青森, Aomori)「津軽塗(津軽塗, Tsugarunuri)」[동영상： 0:32～] ・大分(大分, Oita)「別府竹細工(別府竹細工, Beppu-takezaiku)」[동영상： 1:18～] ・島根(島根, Shimane)「石州和紙(石州和紙, Sekishu-washi)」[동영상： 2:01～] ・兵庫(兵庫, Hyogo)「丹波立杭焼(丹波立杭焼, Tanba-tachikuiyaki)」[동영상： 2:42～] ・神奈川(神奈川, Kanagawa)「鎌倉彫(鎌倉彫, Kamakurabori)」[동영상： 3:22～] ・石川(石川, Ishikawa)「山中漆器(山中漆器, Yamanaka-shikki)」[동영상： 4:05～] 일본 국내에는 이 밖에도 많은 전통적 공예품이 있습니다. 전통적 공예품 소개 동영상 정리 동영상에서는, 포토제닉 분위기의 전통 공예품을 많이 소개합니다. 동영상에서 소개하는 것 처럼 많은 전통 공예품은 인터넷 쇼핑몰・온라인 숍에서도 구입할 수 있습니다. 일본 역사와 전통이 가득찬 공예품은 실제로 체험할 수 있는 것도 있습니다. 궁금하신 공예품이 있으면 체크해 보세요.

난바 야사카 신사 결혼식 동영상 소개 이번에는 "난바 하치한 신사"가 제작한 "난바 하치한 신사에서 신사 결혼식"（難波八阪神社で神社結婚式）이라는 동영상을 소개합니다. 오사카시 나니와구의 시가지에 서 있는 난바야사카 신사(난바야사카 진쟈).이것은 난바 하치한 신사에서 꼽는 신전 결혼식 홍보 동영상입니다.인스타 인생샷 장소이기도 한 난바 하치한 신사의 독특한 형태의 사자전이나 흰색과 녹색의 본전 등 신전 결혼식의 이미지가 부풀어 오르는 멋진 동영상을 먼저 만나보세요. 난바 야사카 신사는 무슨 신인가요?어떤 혜택이 있어?주지루시의 특징은? 사진 : 오사카시 나니와구·난바 야사카 신사 난바 하치사카 신사의 제신은, 소호오존(스사노 히메노미코토), 키이나다 히메노미코토(야하시라미코토)입니다. 소려오존의 신덕이 액막이, 역병퇴산, 장사번창, 농경식산을 위해 경내에는 유명 기업의 봉납증을 볼 수 있습니다. 기이타 히메노미코토의 신덕은 인연을 맺어 부부 원만, 순산입니다.기이타 히메노미로 결혼식을 올리면 행복을 오래 지켜볼 수 있을 것 같네요. 팔주어자명은 소이오존과 기이타히메명 사이에서 태어난 여덟 기둥의 신입니다. 난바 하치한 신사의 주인은 상징물인 사자전의 도장이 찍힙니다.외국 관광객이 봐도 난바 하치한 신사의 주인이라는 것을 한눈에 알 수 있을 것 같네요.오리지널 오슈인장 표지에는 큰 사자머리와 교토 야사카 신사와 같은 파문과 참외가 그려져 모던한 디자인으로 되어 있습니다. 역사 있는 난바 하치한 신사.사자전은 인기 인스타 인생샷 장소! 사진 : 오사카시 나니와구 난바야사카 신사의 사자전 난바하치한 신사의 현재 본전은 1974년에 재건된 것이지만 난바하치한 신사의 창건은 1600년 이상 전으로 거슬러 올라간다고 전해지고 있습니다.인덕천황 때 유행하던 역병을 다스리기 위해 나타난 우두천왕을 모신 것이 시초라고 한다. 【동화.】0:17～　백색과 녹색의 본전 난바하치한 신사는 난바시모노미야라고 불리며 난바 일대에서 태어난 사람을 보호받는 '산토신'이 되어 오랫동안 사랑받아 왔습니다. 본전이 재건된 1974년에 마귀사자로 조영된 것이 사자전.사자전 신전에는 소려오존의 황혼이 모셔져 있습니다. 큰 사자머리 모양의 사자전은 박진감 넘치고 인스타그램 등 SNS에서도 인기가 높다.큰 입으로 사기를 삼킨다고 알려져 학업 향상, 상운·승부운 향상을 기원하는 분도 많다고 한다. 사자전은 무대도 겸하고 있으며 행사 때는 신악과 사자춤 등이 진행됩니다. [동영상] 0:15 ~박력있는 사자전 난바 하치한 신사의 제사, 여름 축제의 후나도미와 츠나히키 신사 난바 하치한 신사에서 열리는 큰 제사를 두 가지 소개합니다. ●여름 축제 매년 7월 13일(여름축제 소궁제), 14일(여름축제 본궁제)에 열립니다.예년에는 수많은 신여와 북이 성대하게 거리를 순행.2001년에 약 230년 만에 부활한 후나토고가 도톤보리 강을 떠들썩하게 순행합니다.양일 사자전 무대에서는 사자춤과 민춤 등의 예능이 봉납되고 떡장기 등의 행사도 있어 많은 사람들로 붐빕니다. ●츠나히키 신사 매년 1월 셋째 일요일에 행해지는 츠나히키 신사는 오사카부 지정 무형 민속 문화재입니다.소시오존이 야기이카를 퇴치하고 사람들을 지켰다는 고사를 바탕으로 야기이카에서 발견한 대강을 끌어안고 사람들의 행복을 기원하는 신사입니다.구렁이에서 발견한 약 20m의 대강은 많은 현지 봉사자들이 가느다란 밧줄을 더 맞춰 만든 것. 난바 하치한신사 접근, 주차장 정보 사진 : 오사카부 난카이난바역 오사카시 나니와구에 있는 난바 야사카 신사로 가는 방법을 안내합니다. ●전철을 이용하는 경우 ·오사카메트로 미도스지선·요쓰바시선「난바역」 긴테쓰 '오사카 난바역', 난카이 전철 '난바역' JR 야마토 노선 '난바역' 위 역에서 하차.오사카 메트로 요쓰바시선 남쪽 개찰구 근처에 있는 32번 출구에서 지상으로 나옵니다.지상으로 나와 오른쪽 방향으로 진행한 후 '모토마치 3초메 북쪽' 교차로에서 우회전하면 난바 하치한 신사의 남쪽 문에 도착. 도보로 약 6분 거리에 있습니다. ·오사카메트로 미도스지선·요쓰바시선 '오쿠니마치역' 하차. 2번 출구에서 지상으로 나오면 왼쪽 방향으로 가서 '모토마치 3초메 북쪽' 교차로에서 좌회전하면 난바 하치한 신사의 남쪽 문에 도착합니다.도보로 약 7분 소요됩니다. ●자동차의 경우 국도 26호선 모토마치 3초메 북쪽 교차로를 서쪽으로 들어가자마자. 주차장은 남몬토리이로 들어가서 오른쪽에 있습니다.주변에는 코인파킹도 충분히 있어서 안심이네요. 난바 야사카 신사 정리 난바 야사카 신사는 오사카 미나미에 있어 접근성도 좋아 국내외를 불문하고 많은 관광객이 방문합니다.인스타 인생샷 사진을 찍을 수 있는 파워 스폿으로 유명하며 칸쟈니∞ TV 프로그램에서 멤버들이 참배한 것으로도 알려져 있습니다. 도시 안의 역사가 있는 난바 하치한 신사에서는 결혼식을 비롯해 신사 참배와 시치고산 기도도 할 수 있습니다.인생의 고비가 되는 기념일 한 장을 사자전 앞에서 촬영해 보는 것은 어떨까요? ◆ 난바 야사카 신사 ◆ 【주소】오사카부 오사카시 나니와구 모토마치 2-9-19 【교통 접근】 전철 : 오사카 메트로 미도스지선·요쓰바시선 '난바'역에서 도보 6분 오사카 메트로 미도스지선·요쓰바시선 '오쿠니마치'역에서 도보 7분 남해 '난바'역에서 도보로 약 6분 【주차장】 있음 【트립어드바이저】난바하치한 신사

奈良県「慈光院」「依水園」「西南院」の日本庭園を堪能できる動画の紹介 こちらの動画は「urara Sarara」が公開した「[4K] Japanese Garden of NARA BEST 3 日本庭園・奈良 ベスト３」で、奈良県の三大庭園を４Kの美しい動画で紹介します。 1300年の歴史がある古都・奈良には、東大寺のある奈良公園などの観光名所が多く点在しています。 動画は、そんな奈良の中でも日本庭園にスポットを当てて紹介しています。 こちらの記事では、動画で紹介される「慈光院」「依水園」「西南院」の見どころや交通アクセスなどの観光情報をご案内します。 まずは、手入れの行き届いた美しい日本庭園を動画でご堪能ください。 奈良三大庭園の「慈光院」について 写真：奈良県・慈光院の日本庭園 動画の0:57より紹介される慈光院（じこういん）は、臨済宗大徳寺派の寺院です。 慈光院の日本庭園は、国の史跡及び名勝指定を受けています。 慈光院の日本庭園は、境内全体がひとつの茶席として作られていることが特徴です。 また、境内だけでなく視界に入る周辺の景色も借景として庭園に組み込まれています。 動画の2:40からご覧になれる建物は茅葺き屋根の素朴な書院で、重要文化財に指定されています。 座敷からは、日本庭園が楽しめる作りになっていますので、静かに畳の上に座って名園を堪能しましょう。 また境内の茨木門も見どころのひとつです。 慈光院への交通アクセスは、大和路線（関西線）「大和小泉」駅から徒歩約18分。 駐車場が用意されていますので車でのアクセスも可能です。 拝観料には、茶室でお抹茶の接待も含まれています。 境内の拝観の所要時間は約40分です。 奈良三大庭園の「依水園」について 写真：奈良県・依水園 動画の3:27より紹介される奈良市の中心部にある依水園（いすいえん）は、自然の山水の景色を写して作られた池泉回遊式庭園です。 こちらの奈良公園エリアの一角にある日本庭園は江戸時代前期に作られた「前園」と、明治期に築かれた「後園」で構成されています。 前園には、御用商人だった清須美道清が煎茶を楽しむ別邸として移築した「三秀亭」があります。 三秀亭では、日本庭園を愛でながら「麦飯とろろ」などのランチのお食事、和菓子と抹茶をいただくカフェとして利用が可能です。 後園は、実業家の関藤次郎が作った巨大な築山のある池泉回遊式庭園になっています。 こちらには、明治期に作られた書院造りの茶室「氷心亭」があります。 依水園では四季折々の彩りが楽しめ、桜やツツジ、藤、萩、青もみじなどが楽しめます。 秋は紅葉の美しさでも知られています。 また、依水園の敷地内には寧楽美術館（ねいらくびじゅつかん）があります。 所蔵品には、重要文化財の田能村竹田筆の絵画「亦復一楽帖（またまたいちらくじょう）などがあり、春秋に特別陳列されます。 交通アクセスは、近鉄奈良駅より徒歩約15分、またはバス約7分で、駐車場はありません。 寧楽美術館（ねいらくびじゅつかん）の入館を含む入園料が必要です。 依水園の隣には、やはり美しい日本庭園が楽しめる吉城園（よしきえん）もあります。 「西南院」について 写真：奈良県・西南院 動画の6:06から紹介される「西南院」は、當麻寺（たいまでら）の塔頭寺院の西南院庭園です。 日本庭園は「関西花の寺第二十一番霊場」で、しゃくなげとボタンの花が特に有名です。 また、「仏塔古寺十八尊第八番霊場」の札所として多くの人が参拝します。 西南院も池泉回遊式庭園となっており、本堂や天平建築の西塔があります。 みはらし台からは、この西塔と東塔を望むことができます。 また、庭園内には水琴窟があり、透き通る音色が心を落ちつかせてくれるでしょう。 西南院への交通アクセスは近鉄・南大阪線「当麻寺」駅から徒歩約15分。 有料駐車場もご用意されています。 寺院内の日本庭園を見学するには拝観料が必要です。 また、コース料理の精進料理をいただくこともできます。（要予約） 奈良三大庭園「慈光院」「依水園」「西南院」紹介のまとめ こちらの「[4K] Japanese Garden of NARA BEST 3 日本庭園・奈良 ベスト３」では、奈良県の美しい日本庭園を動画で紹介しています。 四季の移ろいが楽しめる静かな美しさを感じることのできる動画をぜひご覧ください。 【公式ホームページ】慈光院 http://www1.kcn.ne.jp/~jikoin/ 【公式ホームページ】依水園 https://isuien.or.jp/ 【公式ホームページ】西南院 http://taimadera-sainain.or.jp/

교토부 교토시 '마이키시어터' 동영상 소개 여기서 소개하는「Discover Kyoto」가 공개한「Things to Do Maiko Theater」는, 교토의 새로운 관광 명소로 주목을 모으는 마이코 시어터 소개 동영상입니다. 마이코 시어터는「마이코씨를, 만나다」를 컨셉으로 한 작은 극장 시설로, 교토 五花街(五花街, Gokagai) 중 하나 宮川町(宮川町, Miyagawacho)부근에 있습니다. 교토 전통의 예사문화를 체험하고 싶은 분은 2016년에 오픈한 마이코 시어터에 들러 봅시다. 동영상에서 소개하는 마이코 시어터 즐기는 법은？ 이미지 인용 :YouTube screenshot 마이코와 게이샤를 동경하는 관광객은 많지만, 교토의 가가이를 방문하는 것은 조금 문턱이 높다. 그러나, 동영상에서 소개하는 마이코 시어터라면 마이코의 춤 감상과 다도, 마이코와의 대화나 기념 사진까지, 뭐든지 체험할 수 있습니다. 마이코 시어터에서는 몇가지 플랜이 있어 즐기는 법을 고를 수 있습니다. 동영상 1:23부터 소개하는 마이코가 말차와 과자를 주는 플랜이나, 동영상 0:47부터 소개하는 무용을 견학할 수 있는 플랜, 텐푸라 도시락과 술을 마실 수 있는 플랜 등이 인기입니다. 수건이나 千社札(千社札, Senjafuda)를 기념으로 주는 플랜도 있습니다. 동영상에서 소개하는 마이코 시어터는 예약제로, 대관 플랜도 있습니다. 또한, 영어 안내도 있어, 외국인 관광객도 안심하고 즐길 수 있습니다. 푸드 메뉴도 있어 교토다운 식사를 하고 싶은 분에게도 추천합니다. 마이코 시어터를 비롯한 교토 명소를 관광하자！ 사진：교토・야사카신사 마이코 시어터가 있는 기온 지역에는 이 밖에도 三十三間堂(三十三間堂, Sanjusangendo)나 八坂(八坂, Yasaka)신사, 清水寺(清水寺, Kiyomizudera), 建仁寺(建仁寺, Kenninji), 교토 국립박물관, 河原町(河原町Kawaramachi)등 볼 거리도 많으니 들러 봅시다. 清水지역에는 기모노 렌탈을 할 수 있는 가게나 마이코 메이크를 체험할 수 있는 가게도 있어, 교토스러운 체험을 하고 싶은 분에게 추천합니다. 그 외에도, 교토를 대표하는 관광지 東寺(東寺, Toji)나 金閣寺(金閣寺, Kinkakuji), 嵐山(嵐山, Arashiyama) 에도 나가봅시다. 마이코 시어투 소개 동영상 정리 이미지 인용 :YouTube screenshot 동영상에서 소개하는 마이코 시어터는 국내와 해외 관광객에게 호평을 받습니다. 특히 마이코와 기념 사진은 인스터그램용 사진으로도 딱이라, 인스터그램에도 많은 사진이 올라와 있습니다. 교토에서 소중한 추억을 만들고 싶은 분은, 마이코 시어터 공연 체험 예약을 해 보세요. ◆마이코 시어터 시설개요 소개◆ 【주소】 京都府(府, Kyotofu) 京都시 東山区(東山区, Higashiyamaku) 大黒町(大黒町, Daikokucho)302−2 【교통접근】 京阪清水五条(京阪清水五条, Keihan Kiyomizu Gojo)역에서 도보 5분, 시버스 河原町 五条 정류장에서 도보 2분 【요금】 플랜에 따라 다릅니다. 【영업시간】 10:00～19:00 【정기휴일】 부정기휴일 【주차장】 없음 【전화번호】 075-741-8258 【트립 어드바이저】 마이코 시어터 https://www.tripadvisor.co.kr/Attraction_Review-g298564-d12178668-Reviews-Maiko_theater-Kyoto_Kyoto_Prefecture_Kinki.html

교토부 교토시의 데조메토모젠코보 「이케우치유젠」제작 풍경 동영상 소개 「이케우치 유젠」가 공개한 동영상 「이케우치 유젠～현대를 화려하게 수놓는 유젠조메의 모습～」에서는, 유젠조메 중 하나인 이케우치 유젠 제작 공정을 소개합니다. 일본의 기모노 등에 사용되는 유젠조메는, 에도 시대 중기에 교토 오사카에서 번성한 겐로쿠(元禄, Genroku)문화를 대표하는 전통 공예입니다. 「유젠」이라는 이름은 에도 시대에 유젠염을 고안한 오기에시(扇絵師, Ogieshi) 미야자키 유젠사이(宮崎友禅斎, Miyazaki Yuzensai)에서 유래합니다. 동영상에서 소개하는 이케우치 유젠는 어떤 유젠염? 이미지 인용 :YouTube screenshot 이케우치 유젠은 교토 아라시야마에 있는 이토메(糸目, Itome)유젠염 공방입니다. 오래된 공방으로, 방문복(訪問着, Homongi)와 후리소데(振り袖, Furisode), 와소(和装, Waso)소품 등 다양한 작품을 만들고 있습니다. 동영상 0:34부터 소개하는 유젠염 작가인 이케우치 마사히로(池内真広, Ikeuchi Masahiro)는, 일본 자연의 아름다움에서 영감을 얻어, 인간성을 느낄 수 있는 작품을 표현하려 하고 있습니다. 동영상에서 소개하는 유젠염 기법 사진：교토 손으로 그리는 유젠 일본의 역사 깊은 전공 공예, 유젠염의 큰 특징은 그 모양의 섬세함에 있습니다. 유젠염은 전분질（쌀로 만듬）방염제를 사용해, 손으로 그려 완성하는 염색물입니다. 옛날에는, 염료를 그린 뒤 강에서 옷감을 씻어 내는 유젠 나가시(流し, Nagashi)를 했습니다. 유젠염에는 교(京, Kyo)유젠과 가가(加賀, Kaga)유젠, 도쿄 유젠 등 다양한 종류가 있습니다. 각각의 염색 기술 기법이 다르니, 모양의 차이를 즐겨 봐요. 동영상에서 소개하는 유젠염 염색법을 소개! 이미지 인용 :YouTube screenshot 유젠염은 어떻게 만들어 질까요？ 여기서 부터는, 이케우치 유젠 주요 공정에 대해 소개합니다. 1. 도안 만들기 2. 밑그림그리기 3. 실금 풀칠하기 4. 풀칠하기 5. 채색하기 6. 풀덮기/밀랍덮기 7. 붓으로 염색하기 8. 찌기 9. 씻어내기 10. 주름펴기 11. 완성 12. 마무리 / 금가공・수놓기 13. 재단 / 가리에바(仮絵羽, Karieba) 이런 공정을 거쳐 만들어진 기모노는 상당히 아름답습니다. 동영상에서도 전편에 友禅染め 기모노를 입은 여성이 교토의 거리를 걷는 모습을 보실수 있습니다. 교토 전통 공예 「유젠염」소개 정리 사진：교토 손으로 그리는 유젠 유젠염은 동영상에서 소개하는 대로 치밀하게 손으로 그리는 기법으로 만들어 집니다. 그 아름다운 문양은, 아주 먼 옛날부터 많은 사람들을 매료시켜 왔습니다. 유젠염에는 전통적인 모양 뿐 아니라 현대적인 분위기의 작품도 다수 있으니, 마음에 드는 작품을 찾아 봐요.

일본 전통 예술 ‘붓 한 번으로 탄생하는 교토 용 그림(히토후데류)’ 영상 ‘용 그림 교토 오린도’에서 제작한 ‘붓 한 번으로 탄생하는 교토 용 그림 Hitohuderyu’는 일본 전통 예술인 교토 용 그림을 단 한 번의 붓놀림으로 완성해내는 장인의 모습을 보실 수 있는 영상입니다. 순식간에 아름다운 예술 작품을 만들어내는 일본 장인의 솜씨에 깜짝 놀라게 됩니다. 일본 고유의 미를 풍기는 교토 용 그림은 굉장히 매력적인 작품입니다. 이번 기사에서는 일본 전통 예술인 교토 용 그림의 매력을 소개하고자 합니다. 장인의 손에서 만들어지는 아름다운 예술 작품, 미술 작품의 과정을 영상으로 만나보세요! 일본 전통 예술, 붓 한 번으로 탄생하는 교토 용 그림(히토후데류)가 상징하는 의미 이미지 인용 :YouTube screenshot 일본 전통 예술인 교토 용 그림은 이름 그대로 용의 몸통 부분을 한 번의 붓놀림으로 그려냄으로써 ‘사람과의 연을 이어준다’ ‘영원한 연을 약속한다’ ‘일과 돈이 끊이지 않는다’는 의미로 해석되어 사람과 재물을 불러일으키는 물건으로 활용되고 있습니다. 용 그림의 역사와 그 기원은 오래되었는데, 에도 시대에는 복을 부르고 집안의 안전을 지키며 액운을 막아준다 하여 중요시됐습니다. 과거 제삿날에는 용 그림의 뱀 버전인 뱀 그림을 사용하기도 하였습니다. 일본 섬 모양이 용의 모양을 하고 있다 하여 예부터 일본에서 용은 오곡 풍양의 신으로서 신사와 절에서 모시는 신성한 존재였습니다. 교토에 있는 오린도에서는 ‘승천하는 용’은 대원 성취 기원을, ‘강림하는 용’은 수호 기원을 바라는 마음을 담아 용 그림을 그립니다. 영상 5:17에서 볼 수 있듯 용이 손에 쥔 ‘여의보주’는 사람들의 소원을 이뤄주고 행운을 불러일으키는 의미를 담고 있습니다. 일본 전국에서 교토 용 그림을 그리는 화가를 ‘히토후데류 화가’라 부릅니다. 현재는 이 영상에서 소개하고 있는 테시마 케이스케씨의 작품이 인기가 많으며 엄청난 호평을 얻고 있습니다. 영상 0:05에서는 테시마 케이스케씨가 한 번의 붓놀림으로 그려내는 용의 모습을 보실 수 있습니다. 테시마 화가의 뛰어난 솜씨를 영상으로 확인하세요! 테시마 케이스케씨가 자신의 Youtube 채널에 영상을 올리게 된 것을 계기로 교토 용 그림은 해외에서 많은 주목을 받고 있습니다. 2014년에는 미국에서 퍼포먼스를 선보여 높은 평가를 받기도 하였습니다. 테시마 케이스케씨가 작업실에서 한 번의 붓놀림으로 용 그림을 그려내는 과정을 놓치지 마세요! 영상으로 만나는 붓 한 번으로 탄생하는 교토 용 그림(히토후데류)의 작업 과정 이미지 인용 :YouTube screenshot 영상 0:05,2:02,3:39,4:44에서 볼 수 있듯 교토 용 그림에서 몸통 부분은 두꺼운 붓 한 번으로 대담하게 그려내며 머리와 여의보주 등 세세한 부분은 영상 4:38처럼 얇은 붓으로 정교하게 그려냅니다. 먼저 용의 머리 부분을 두꺼운 붓으로 한 번에 그려냅니다. 현재 전해 내려오는 용 그림은 매우 컬러풀한 색감이 특징적이며 영상 0:05에서는 빨간색, 영상 2:02에서는 파란색, 3:39에서는 금색, 영상 4:44에서는 흰색을 사용하여 용을 그려냅니다. 용 그림이 완성되면 영상 1:00에서 볼 수 있듯 가루를 뿌리는 등의 독특한 방법으로 배경을 그립니다. 검은 배경 위에 그려지는 형형색색의 용 그림은 당장 움직일 것 같은 용맹한 기세가 느껴지는 작품입니다. 일본 전통 예술, 붓 한 번으로 탄생하는 교토 용 그림(히토후데류)을 만날 수 있는 곳 이미지 출저 :교토 히토후데류 공식 페이지 붓 한 번으로 탄생하는 용 그림은 일본 전통의 교토 용 그림 외에도 닛코시의 코슈야 용 그림, 닛코 용 그림 타카세가 있습니다. 그 외에도 수호신 용 그림, 중국 용 그림 등이 인기가 있습니다. 온라인을 통해 구매하실 경우, 공식 홈페이지나 라쿠텐, Amazon에서 주문하실 수 있습니다. 주문 제작을 원하시는 경우에는 교토 용 그림 공식 홈페이지에 기재되어 있는 전화번호로 문의하실 수 있습니다. 오린도에서는 교토 용 그림을 그 자리에서 그려주기도 합니다. 작품의 종류와 크기에 따라 가격은 천차만별입니다. 일본 전통 예술품 하나로 실내 분위기를 일본풍으로 180도 전환할 수 있습니다. 또한, 복을 불러들이는 물건으로 축하 선물이나 증정품으로도 최고입니다. 일본 전통 예술, 붓 한 번으로 탄생하는 교토 용 그림(히토후데류) ‘히토후데류 교토 오린도’에서 제작한 영상 ‘붓 한 번으로 탄생하는 교토 용 그림 Hitohuderyu’에서는 일본 전통문화인 교토 용 그림을 단 한 번의 붓놀림으로 완성해내는 장인의 모습을 담고 있습니다. 매우 아름다운 작품이 완성되어가는 모습은 보는 이의 넋을 잃게 합니다. 예술을 좋아하시는 분들께 꼭 추천해 드리고 싶은 영상입니다. 일본 전통 예술, 붓 한 번으로 탄생하는 교토 용 그림 히토후데류. 일본 고유의 아름다움이 느껴지는 예술의 매력 속으로 여러분을 초대합니다!

数寄屋大工紹介動画について 日本文化の一つである伝統的な技術。そんな伝統的な技術を語る上で外せない職業が大工です。 大工は伝統という言葉が良く似合う職業で、職人から次の世代へ語り継がれていく技術の数々は、まさに日本文化の象徴であり、芸術作品とも言えるべきものです。 日本に伝わる伝統的な技術について、ここではANA Global Channelが制作した『Traditional Japanese carpenter／Interview - IS JAPAN COOL CRAFTSMANSHIP（数寄屋大工）』という動画を元に、紹介をしていきます。 名工が動画内で数寄屋大工への思いを語られており、この古くから受け継がれてきた数寄屋大工は私たちが想像する以上に職人のこだわりが詰まった職業だったことがわかります。 数寄屋大工の名工から聞く伝統技術と日本文化 画像引用 :YouTube screenshot 今回動画にて語り手として登場されている数寄屋大工の升田志郎さんもまさに大工として伝統的な技術を受け継ぐ名工の一人であり、長年の経験を経て多くの技術や技法を持っている方です。 現在の建築業界では機械が導入されているところも多くありますが、今回の動画で紹介されている数寄屋大工はほぼ全てが手作業であり、人の手で設計から施工までの仕事にこそ日本文化があるのではないかと動画内でも語られています。 継承され受け継がれていく日本文化 画像引用 :YouTube screenshot 伝統にて成り立っている大工という仕事は一朝一夕では通用しない経験と技術の世界だということが動画にて伝わってきます。 今回紹介させて頂いている動画でも、数寄屋大工の名工である升田さんが一筋縄では行かない大工という世界について語られています。 数寄屋大工の世界でも多くの見習いの人達が切磋琢磨されており、職人や棟梁、名工と呼ばれる人達から技術を盗んで経験を積んでいかれています。 また道具も使い捨てにすることは無く、親方に認められた若い世代に長い歴史の刻まれた道具を譲り、技術ともに次の世代に受け継がれていくと動画の6:20過ぎより語っています。 日本文化にはさり気ないこだわりというものが多くあり、伝統的な技術もその例に漏れません。 普通では気づかない小さなこだわりにこそ、古くから受け継がれていく建築技術がふんだんに盛り込まれています。 数寄屋大工の名工として活躍をされている升田志郎さんも動画にて若い頃の見習い時代にあった先人の名工とのやり取りや受け継がれる技術について語られているので、気になった方は一見の価値ありです。 動画内では工房での作業風景も映し出されているので匠の技を見て、その手際の良さや正確な仕事の様子もご一緒にお楽しみください。 数寄屋大工の名工・升田志郎さんのインタビューまとめ 数寄屋大工の名工・升田志郎さんのインタビューを元に、日本文化と伝統的な技術について紹介をさせて頂きました。 今回紹介させて頂いた数寄屋大工の升田さん動画を見ることで、日本文化と伝統的な技術の素晴らしさ、建築の奥深さについて知識が深まり、興味をそそられることでしょう。 ぜひ一度数寄屋大工の升田さんインタビュー動画を見て、その上で京都の寺社仏閣へ行ってみることをおすすめします。 改めて日本文化と伝統的な技術の素晴らしさを存分に堪能することが出来ることでしょう。 【公式ホームページ】IS JAPAN COOL? CRAFTSMANSHIP https://www.ana-cooljapan.com/contents/craftsmanship/

伝統芸能「淡路人形浄瑠璃」の初心者向け動画をご紹介！ 今回は「淡路人形座」が公開した「淡路人形浄瑠璃って何やろ？」をご紹介します。 こちらは、日本の伝統芸能である人形浄瑠璃の初心者向け動画です。 人形浄瑠璃は、日本の大衆向けに作られた伝統芸能。 淡路人形浄瑠璃について詳しく解説されている動画をチェックして、日本ならではの魅力的な文化に気軽に触れてみましょう。 動画では0:25より淡路人形協会理事長の正井良徳さんが淡路人形浄瑠璃についてわかりやすく説明されています。 動画で紹介されている伝統芸能「淡路人形浄瑠璃」とはどんな文化？ 画像引用 :YouTube screenshot 兵庫県の淡路島では今から約500年も前、日本が江戸時代だった頃から人形芝居が上演されていました。 歴史ある淡路人形浄瑠璃はもともと、西宮のえびす神に神事として奉納されていたという文化があります。 人形浄瑠璃は文楽とも呼ばれる舞台芸術文化で、動画の2:09からご覧になれる浄瑠璃語りの義太夫、音楽を奏でる三味線弾き、そして動画の3:08から紹介されている人形遣いの三者で物語を演じます。 淡路人形浄瑠璃の人形は、3人の人形遣いの手によって、まるで生きているかのように自在に動かされます。 淡路人形浄瑠璃の人形遣いは男性だけではなく、女性の座員も数多く活躍しています。 動画で紹介されている伝統芸能「淡路人形浄瑠璃」の魅力とは 画像引用 :YouTube screenshot 淡路人形座は、淡路人形浄瑠璃を常設でご覧になれる文化施設です。 淡路島は「国生み神話」に残る歴史あるスポットで、淡路人形浄瑠璃にはこの神話にちなんだ「戎舞（えびすまい）」という演目があります。 淡路人形浄瑠璃には、早変わりや大道具返しといった独特の演出方法があり、よりダイナミックな伝統芸能の劇を楽しむことができます。 近年では淡路人形浄瑠璃は日本だけでなく海外からも注目されています。 淡路人形座では海外公演の巡業を行なうなど、日本伝統芸能文化のさらなる普及に努めています。 日本伝統芸能「淡路人形浄瑠璃」の紹介動画まとめ 画像引用 :YouTube screenshot 動画には、伝統的な淡路人形浄瑠璃文化の魅力や特徴が余すことなく紹介されています。 日本独自の伝統芸能である淡路人形浄瑠璃は、ぜひ一度はご覧になっておくべき文化といえるでしょう。 鳴門海峡のうずしおで有名な淡路島に訪れるなら、淡路人形浄瑠璃館や淡路人形浄瑠璃資料館、淡路人形座へぜひ立ち寄ってみましょう。 【公式ホームページ】淡路人形座: トップページ https://awajiningyoza.com/

こちらの動画は「oNaraPark」が公開した天台宗比叡山延暦寺の「千日回峰行」に関する動画です。 比叡山の南の外れにある無動寺谷で12年間山にこもって修行をする星野圓道さんの密着ドキュメント動画が今回紹介するものになります。 回峰行をする修行僧は浄衣という全身白の麻装束に身を包み、これは行を半ばで挫折したとき自ら命を絶つための死装束であるともいわれています。 開ききらない蓮の葉の笠は、未熟である自らを見つめるという意味があります。 山麓をめぐる30キロメートルもの往復を100日続ける修行の様子も動画の中で紹介されています。 300日目を迎えた千日回峰行を進める星野さんは参拝をしながら、休みなくあるき続けた自分をいたわるように草履を脱ぐシーンは感動です。

교토부 교토시의 시모가모신사 '유키히나' 동영상 소개 이번에는 "쿄토신문"씨가 제작한 "【과거 동영상】시모가모 신사 "쿄노나레비나"（【過去動画】下鴨神社「京の流しびな」）라는 동영상을 소개합니다. 예년 3월 3일에 행해지고 있는 시모가모 신사의 「나가시비나」. 아직 추위가 남아 있는 이른 봄, 미타라이 강 상공에 펼쳐진 평온한 공기와 매화 봉오리가 봄의 도래를 느끼게 해줍니다. 12단(주니히토에)를 두른 히나마츠리, 의관복장의 안뒤, 유루캐릭터 등.일본 종이로 만든 히나마와라(산다와라/지푸라기로 엮은 통)에 올려 미타라이가와에 흘려보내는 시모가모 신사의 「나레히나」의 모습을 동영상으로 꼭 봐 주세요. 히나마츠리의 뿌리라고 불리는 '흘림 히나마츠리 히나마츠리'의 역사에 대하여 사진 : 교토부·가모고조신사(시모가모신사)의 나래 병아리 세계유산인 교토의 가모고조신사는 일명 '시모가모신사'라고도 불립니다.예년 3월에 열리는 '나래 히나마츠리'는 히나마츠리의 뿌리라고도 불리는 전통 행사입니다. 역사를 풀어보면 다섯 명절 중 하나인 상사절이 중국에서 전해진 것에서 유래되었다고 합니다. 3월 3일은 두 번째 다섯 번째 명절인 '상사절'에 해당합니다.이날 중국에서는 물가에서 몸을 맑게 하고 연회를 베풀어 재앙을 쫓는 풍습이 있었습니다.이들 고대의 중국 명절 행사와 일본에 전해지는 목욕재계 신앙, 액막이 인형을 흘려 무병식재를 기원했던 풍습 등이 어우러져 현대의 떠돌이가 된 것으로 생각됩니다. 이 '사람이'가 현대 히나마츠리 인형의 시작이라고도 합니다. 사람의 모양을 쫓아 배에 실어 스마노 바다에 흘려보낸 것은 헤이안 시대 중기에 쓰여진 '겐지모노가타리'에도 등장하고 있습니다. 시모가모신사의 "나레히나"는 언제?어떤 행사? 사진 : 교토부·가모고조신사(시모가모신사)의 나래 병아리의 시모가모신사에서 행해지는 흘림 병아리를 소개합니다.헤이안 복장에 몸을 감싼 히나마와 내후는, 일반 공모에 의해 결혼 예정인 커플이 선택된다고 한다. 【동화.】0:25 ~ 공모로 선정된 히나마츠리와 내후님 일정은 예년 3월 3일에 진행되고 있으나 자세한 내용은 공식 홈페이지에서 확인하시기 바랍니다. 흘림 병아리 의식이 행해지는 것은, 경내 말사인 미타라이샤·이노우에샤 앞을 흐르는 미타라이가와.일본 종이로 만든 히나마사마를 부두에 넣어 흘려보내 어린이의 무병식재를 기원합니다. 볼거리는 헤이안복의 12단의 옷매무새가 공개되는 것 외에 12단의 의상을 입은 히나마츠리, 의관복의 안쪽 뒷감이라는 사람의 모습을 한 히나마츠리를 볼 수 있다는 것.흘림 히나마 의식의 장면은 고도 교토다운 역사 정서를 느낄 수 있을 것입니다. 신사는 무료로 관람할 수 있습니다.흘림 병아리는 유료(소:500엔) 대 : 1000엔)으로 수여 가능합니다. 【동화.】1:02 ~ 강가에 떠 있는 수많은 떠돌이 병아리 당일은 아마자케도 대접받는다든가, 쌀쌀한 계절에 기쁜 접대네요. 전국 각지에서 행해지고 있는 「흘림새 병아리」 사진 : 나가레히나 교토의 시모가모신사 외에 전국 각지에서도 '나래히나'의 신사와 이벤트가 열리고 있습니다.몇 가지를 소개해 드릴게요. ●와카야마현／아와시마 신사「히나마세키」 궁사의 퇴거 후 전국 각지에서 봉납된 히나마츠리 인형과 소원을 적은 형태를 바다로 떠내려가는 신사로 알려져 3척의 흰목 작은 배에 실어 행하는 히나마츠리라고도 불립니다.예년 3월 3일에 개최. ● 도쿄도/에도 나래비나 진흥회 '에도 나래비나' 오래된 좋은 전통 행사를 아이들에게 전하는 것과 동시에 밝은 미래를 만들기를 바라며, 행해지고 있는 「에도 흘리비나」. 자세한 내용은 홈페이지에서 확인해 주세요. ●돗토리현 요요세초 / 요요세 나래비나 실행위원회 '요세 나래비나' 무병식재를 기원하며 음력 3월 3일에 치요가와에 흘려보내는 행사.1985년에 '용세의 떠돌이'로 현 무형 민속 문화재로 지정되었습니다. ●야마구치현 시모노세키시／아카마신궁「히라이케 히나레신사」 단노우라 전투에서 어린 나이에 죽은 안토쿠 천황과 히라이에 잇몬의 넋을 위로하는 신사로서 매년 3월에 '히라이에 히나마츠리 신사'가 거행됩니다. 싱크대 히나마츠리 정리 시대나 지역에 관계없이 언제나 무병식재를 기원하며 밝은 아이들의 미래를 향한 마음이 담긴 '흘림새 병아리'. 전국 각지에서 액막이 인형을 몸으로 본떠, 더러운 것을 물에 흘려 정화하는 의미가 있습니다. 매화 향기 물씬 풍기는 봄 3월에 열리는 행사.각지에서 행해지는 신사나 풍습에는 각각의 땅에서 조금씩 형태를 바꾸고 있지만, 근원에 흐르는 생각은 예로부터 아무것도 변하지 않고 지금까지 전해지고 있습니다.봄이 시작될 때 각지의 이벤트와 관광을 겸해 '흘림새 히나마츠리'를 체험해 보는 것은 어떨까요? 【트립어드바이저】시모가모 신사

와카쿠사 야마야키 동영상 소개 이번에는 씨가 제작한 （冬の風物詩・奈良の伝統行事『若草山焼き』：『Yamayaki』Mountain Burning and Fireworks at Mt.Wakakusa in Nara）라는 동영상을 소개합니다. 와카쿠사야마야키는 나라현 나라시에 있는 와카쿠사야마에서 열리는 겨울 전통행사입니다.와카쿠사산 정상에 있는 전방후원분인 앵총고분의 피장자에 대한 진혼으로 시작되었습니다.현재는 나라를 대표하는 3대 사찰인 가스가대사와 흥복사와 동대사의 신불이 습합하여 선인의 진혼과 위령, 나라 전체의 방화, 세계인의 평안 등 다양한 염원을 담아 개최되고 있습니다. 나라의 와카쿠사야마야키와 큰 송이 불꽃놀이를 보러 매년 1월 넷째 주 토요일에는 많은 관광객이 방문합니다.엄숙한 분위기 속에서 고도 나라의 밤하늘이 불꽃과 타오르는 불꽃으로 물들고 어둠 속에서 산이 떠오르는 모습은 거룩함을 느낄 수 있습니다.우선 동영상에서 와카쿠사 야마야키 특유의 신기한 힘을 느껴보는 것은 어떨까요. 　【동화.】0:53～　와카쿠사야마야키 　【동화.】1:50～　와카쿠사야마야키 　【동화.】2:55～　와카쿠사야마야키 와카쿠사산의 볼거리와 특징 사진 : 나라현 와카쿠사산의 사슴 와카쿠사산은 나라의 상징이라고 할 수 있는 유명한 관광지로, 노시바라고 불리는 잔디밭이 온통 펼쳐진 해발 342미터의 작고 완만한 산입니다.산 정상에 5세기경에 축조된 전방후원의 거대한 앵총고분이 있어 '앵산'이라고 부르고, 3개의 삿갓을 겹친 것처럼 보인다고 해서 '미카사산'이라고도 불립니다.산속에는 많은 사슴이 서식하고 있습니다. 정상에서는 나라공원와 나라시가지를 한눈에 볼 수 있고, 산 정상에서 보는 나라의 야경은 그 아름다움 때문에

교토 요시다 신사 '세츠분제' 동영상 소개 이번에는 "게이유모토 하토야 서봉각"씨가 제작한 "쿄토 요시다신사 절분제 2016 추앙식(오니야라이)"（京都 吉田神社 節分祭2016 追儺式（鬼やらい））이라는 동영상을 소개합니다. 교토시 사쿄구의 요시다 신사에서 매년 행해지고 있는 절분제.동영상에서는 추앙식의 '귀신을 쫓는 신사'를 계승한 전통 행사 '귀신야라이'의 광경을 볼 수 있습니다.참배객들을 청귀·붉은귀·노란색 세 마리의 귀신이 소리를 지르며 경내로 몰려듭니다.그러자 창과 방패를 든 관리 방상씨가 용감하게 귀신을 쫓는 모습을 볼 수 있습니다.아이가 보면 너무 귀신의 무서움에 울어 버릴지도 모릅니다.귀신들의 박력있는 연기는 꼭 봐야해요! [영상] 1:17 ~ 기세 좋은 붉은 귀신 교토시 "요시다신사"의 역사와 이익 사진 : 교토부 요시다신사 본궁의 토리이 교토시 사쿄구에 있는 요시다 신사는전통있는 결혼식과 액막이로 유명한 신사입니다.교토대학 요시다캠퍼스 바로 옆, 요시다산 기슭에 있어 가을에는 아름다운 단풍을 볼 수 있습니다. 요시다 신사의 역사는 후지와라 산인이 정관 원년(859년)에 일문의 우지노카미로서 나라의 가스가다이샤 사좌의 신을 초청한 것으로부터 시작됩니다. 고제신은 겐고가즈치노미코토, 이와히쥬노미코토, 아마노코야네노미코토, 히메기노미코토의 4신이 모셔져 있어 액막이 개운의 이익이 있다고 합니다. 경내에는 요리의 신이나 과자의 신 등 다양한 신이 모셔져 일본 전역에서 셰프나 파티시에를 지향하는 분들이 많이 방문하고 있습니다. 무로마치 시대에 집행된 이래 신앙과 전통을 자랑하는 경락의 일대 행사인 '절분제'는 지역뿐만 아니라 많은 관광객을 끌어 모으고 있습니다.이번에는 요시다 신사의 '절분제'의 볼거리를 소개하겠습니다. 요시다신사절분제의 추앙식 '도깨비야라이 신사'란 사진 : 술래잡기 요시다 닌샤에서 매년 2월 2일에 열리는 추앙식은, 「도깨비야라이 신사」라고도 불립니다.절분이라고 하면 '마메마키'를 연상합니다만, 요시다 신사에서는 '도깨비 야라이'입니다.적귀·청귀·황귀 등 세 마리 귀신을 방패와 창을 든 '방상씨'가 쫓아냅니다. 금빛 눈을 네 개 가진 면을 쓴 '방상씨'는 중국 전래의 신통력 있는 주술사로 방패와 창을 들고 창을 땅에 쳐서 큰 소리를 내며 궁중을 액막이하러 다닙니다.귀신이 무서워 소리를 지르며 울던 아이는 건강하게 자란다고.실제 귀신은 착하기 때문에 운 아이를 '착하다'는 모습도 자주 볼 수 있는 것 같습니다.인스타 인생샷 약속 귀신과의 투샷 촬영을 추천해요. [영상] 1:58 ~ 귀신을 쫓는"방상씨" 2024년 요시다 신사 '절분제' 대원궁 내원 특별 참배는 언제 열리나? 요시다 신사 '절분제'는 2024년(2019년)2월2일~4일에 열릴 예정입니다. 연례 축제에는 약 50만 명의 참배객이 방문하며, 경내는 액막이 기원과 입가심색 신찰, 인기 복두를 찾는 참배객들의 인파로 가득합니다.2일, 3일 양일에는 800여 개의 노점, 포장마차가 즐비해 관광객들을 놀라게 합니다.2월 2일~4일 3일간 대원궁 내원 특별 참배가 가능합니다. 추첨 결과가 기대된다!인기 복두콩과 호화로운 경품 '액제복두 추첨' 매년 큰 인기를 자랑하는 '추첨권 액막이 복콩'. 복콩을 구입하면 추첨을 통해 다양한 유명 상사가 협찬하는 호화로운 상품이 당첨되는 이벤트.참배객의 즐거움 중 하나로 오랫동안 사랑받고 있습니다.진열되어 있는 상품의 호화로움에 분명 놀라실 거예요. 자동차나 전자제품 등을 가져다 줄지도 모르는 후쿠마메의 행운은 마음이 뛰는 것뿐입니다.봉지에 든 복두 한 봉지의 가격은 300엔.한 봉지에 추첨권이 한 장 붙어요.예년 2월 4일 13:00부터 추첨식이 진행되며, 5일 이후 경내와 홈페이지 등에서 일제히 공개됩니다.복권 당첨 교환 기한은 언제까지인지도 궁금하다.예년 2월 20일경이니 당첨되신 분들은 잊지 말고 교환하세요! 요시다신사의 절분제 정리 사진 : 교토시 사쿄구 요시다 신사 요시다신사에는 임시주차장이 있지만 절분제 3일간은 사용할 수 없습니다.유료 주차장은 여러 개 있지만, 대수가 많은 주차장이 많지 않기 때문에 대중교통으로 가는 것이 혼잡에 시달리지 않을지도 모릅니다. 또한 주변은 대규모 교통규제(요시다신사~동일조 교차로)가 깔릴 예정이니 주의하시기 바랍니다.겨울 교토는 강추위, 방한 대책 잘 챙겨 외출하는 것도 잊지 마세요.어린 자녀를 동반한 경우 비교적 혼잡이 완만한 낮 동안 참배하는 것을 추천합니다.추파식에서 퇴산시키는 역할을 한 3마리의 귀신은 낮 경내와 참배길을 걷고 있습니다.조금 무섭긴 하지만 딱따구리를 만날 수 있는 것도 절분제만의 추억이 될 거예요. 【트립어드바이저】요시다 신사

스미요시 대사의 미타우에 신사 동영상 소개 이번에는 "KYODONEWS"씨가 제작한 "오사카 스미요시 대사 "미타우에키" （大阪・住吉大社「御田植」 3年ぶりに歌や踊りも披露）3년 만에 노래와 춤도 선보인다는 동영상을 소개합니다. 예년 6월 14일에 오곡 풍요를 기원하는 '오타우에 신사'. 코로나에는 중지되었지만 2022년부터 부활했습니다. 영상에서는 식녀가 신전에서 모종을 받아 농가 사람들이 경내 논에 심는 모습과 풍류무사 행사, 여덟 처녀가 춤추는 모습 등이 담겨 있습니다.우선 스미요시 대사에서 열리는 화려한 미타노키 마츠리의 모습을 영상으로 즐겨보세요. 스미요시 대사의 미타 우에키 신사의 역사와 볼거리 사진 : 오사카부 스미요시 대사·미타우에 신사의 풍류 무사 행사 스미요시 대사에서 행해지는 오다 우에키 신사의 역사는 오래되었으며, 전승에 의하면 신공황후가 어진좌되었을 무렵까지 거슬러 올라갑니다.가마쿠라 시대에는 이미 사루가쿠와 다가쿠 등의 예능이 행해지고 있던 기록이 있어 큰 규모로 행해지고 있었던 것 같습니다. 메이지유신 무렵에는 폐절 위기에 처하기도 했지만 현재까지 이어져 왔으며 국가의 중요무형민속문화재로도 지정되어 있습니다.또, 카토리 신궁, 이잡궁과 함께 일본 3대 미다 식재로도 알려져 있습니다. 스미요시 다이샤(スミ吉大社)의 고다에키 축제에는 수많은 볼거리가 있습니다.먼저 들 수 있는 것은 미타 중앙에서 행해지는 하치오메 마이.풍류꽃 우산을 중심으로 여덟 명의 여덟 처녀가 신직의 노래에 맞춰 전무를 춥니다. 【동화.】0:06〜　야오토메마이 갑옷을 입은 웅장한 무사가 나타나는 풍류무사 행사.무운장구를 빌었다고 하며 무위를 드러내고 풍류의 소작을 하는 무사들의 씩씩한 모습이 볼거리.악역퇴산 등의 기도가 담겨 있습니다. 【동화.】0:18〜　풍류 무사 행사 현지에 전해지는 전식춤과 노래가 아이들에 의해 3년 만에 선보이며 볼거리가 하나 부활했습니다. 【동화.】1:09〜　전식춤과 노래 우산을 두드리는 소리에 맞춰 독특한 의상을 입고 추는 스미요시 춤도 볼거리 중 하나다. 스미요시 대사에 모셔져 있는 것은 무슨 신인가요?신의 심부름꾼이 왜 토끼? 사진 : 오사카부 스미요시 대사의 하츠마일리 스미요시 대사가 어진좌된 것은 약 1800년 전으로 전해지고 있습니다.신공황후가 신라를 평정하고 무사히 귀환했을 때 신탁으로 현재의 스미요시 땅에 진재된 것이 시초입니다.전국 2300여 개 회사가 있는 스미요시 신사의 총 본사로도 알려져 있습니다. 미츠노카미는, 하코츠노카미, 나카츠노카미, 오모테츠노카미의 스미요시 산신.상전에는 아마테라스 대신과 신공황후도 모셔져 있습니다. 이자나기노미코토가 목욕재계를 했을 때 태어난 신들로 알려져 있어 심신을 맑게 함으로써 모든 재앙으로부터 몸을 보호한다고 알려져 있는 것 같습니다.또한 '통'에는 별의 의미가 있다고 알려져 항해나 해상안전의 신으로 신앙받고 있습니다. 스미요시 대사의 특징이라고 하면 경내와 부적, 오슈인장에서도 볼 수 있는 '토끼'입니다.이것은 스미요시 대사가 진좌한 것이 신묘년 묘월묘일인 것에서 유래되었다고 합니다.묘년에는 특히 많은 사람들로 붐빕니다. 스미요시 대사는 오사카 제일의 파워 스폿! 오대 역석 부적이 유명합니다! 사진 : 오사카부 스미요시 대사의 떠오르는 돌 「스미요씨」로서 오사카를 시작으로 긴키권의 사람들에게 사랑받고 있는 스미요시 대사.옛날에는 셋쓰 국 이치노미야로서 신앙을 모아 지금은 오사카 제일의 파워 스폿으로 알려져 있습니다. 특히 유명한 것은 '오대 역석지기'라고 불리는 조약돌 부적입니다.고쇼어 앞의 삼나무 뿌리에 있는 돌옥울타리 안에는 조약돌에 '5', '대', '돌'이라고 묵은 것이 놓여 있습니다.그것을 세 개 한 조로 찾아내 부적으로 가지고 있으면 체력, 지력, 재력, 복력, 수력(수명력)의 다섯 가지 운을 얻을 수 있어 소원성취의 이익을 얻을 수 있다든가. 이 5대 힘의 돌을 찾아내기 위해 돌멩이 울타리 주변은 여행자와 관광객들로 붐비고 있습니다.그 밖에 소원이 이루어지는지 알려주는 '생각나는 돌'이나 인스타 인생샷을 한 희귀한 마네키네코 등 다양한 파워를 주는 곳도 있으니 꼭 찾아보세요. 카미코세 신사로 시작하는 "스미요시 마츠리"는 오사카 여름 축제의 마지막을 마감합니다 사진 : 오사카부 스미요시 축제의 가미코세 신사 오사카 3대 축제의 마지막을 마무리하는 "스미요시 축제". 스미요시 축제는 아이소메 축제로 시작되어 스미요시 축제로 끝난다고 하는 오사카의 여름 축제 중 하나입니다.스미요시 대사의 예대제로서 행해지고, 마지막 날에는 「신여도어」가 행해집니다. ● 카미코세 신사(미코시아라 신지) 신여세신사는 스미요시 축제 마지막 날 열리는 신여나루에 앞서 신여나루에 사용되는 신여에 바닷물을 끼얹어 정화하는 의식이다.바닷물은 당일 이른 아침 어협의 도움을 받아 '시오쿠미부네'가 나와 퍼올립니다. ●예대축제·하월퇴신사 (나고시노하라에 신지) 오월전에서 행해지는 대퇴식 후, 하코에츠메나 어린아이들과 함께 참배객들이 모의 고리를 빠져나와, 반년의 더러움을 지웁니다.그리고 남은 반년 동안의 무병식재를 기원하는 의식입니다. ● 카미코와타리오 가미코도어는 스미요시 축제 마지막 날 열리는 의식.스미요시 다이진의 신령을 가미카마로 천해, 사카이시의 슈쿠인 돈궁까지의 길을 순행합니다.무게 700관(약 2톤), 차량을 끌고 가기 위해 있는 가로 길이 11미터와 매우 큰 신여가 반교를 건너는 모습은 웅장합니다.슈쿠인 돈궁에 도착하면 아라와 대퇴신사(아라니고 오하라에 신지)가 열립니다. 스미요시 대사의 축제 정리 다양한 행사와 신사가 행해지고 있는 스미요시 대사.그러나 최근 몇 년간은 코로나 사태로 인해 행사나 신사의 중지가 잇따르고 있었습니다. 조금씩 규제가 풀리기 시작한 지금 스미요시 대사의 오다식 축제도 참배객을 포함하여 그 화려한 춤과 웅장한 무사의 모습을 볼 수 있도록. 오곡풍양과 역병퇴산을 기원하며 개최되는 스미요시 대사의 논농사 축제. 이 시기에 오사카(大阪)에 오실 때는 스미요시 다이샤(スミ吉大社)의 미타에키 축제를 그 눈으로 봐주세요.예로부터 전해지는 신사의 엄숙함과 화려함에 마음이 빼앗길 것입니다. 【트립어드바이저】스미요시타이샤

창건・아스카시대！일본 유산에도 뽑힌 滋賀현 大津시 西教寺 매력을 소개！ 일본 문화를 많은 사람에게 알리기 위해, 절과 일본 정원, 교토의 관광지 등을 소개하는 Yurara Sarara씨가 공개한 滋賀현 大津시에 있는 西教寺를 PR한 동영상「[4K] 일본 정원 西教寺 / 滋賀 Japanese Garden SAIKYO-JI / SHIGA」입니다. 滋賀현 大津시에 있는 西教寺는 천태진성종 총본산 戒光山兼法勝(戒光山兼法勝, Kaikosankenhossho) 西教寺며, 아스카시대（592년～710년 경）에 聖徳太子(聖徳太子, Shotoku taishi)가 개기한 滋賀현 大津시에 있는 사원 중 하나. 그 역사는 오래되어, 헤이안・가마쿠라기에는 比叡山(比叡山, Hieizan)과 인연이 있는 사원으로 초창되었다고 합니다. 総欅造(総欅造, Keyakizukuri) 인 본당에 쓰인 느티나무는 紀州徳川家(紀州徳川家, Kishutokugawake)에서 기부한 것으로, 에도시대 초기(1603년 경～1700년 경)의 화려한 장식이 쓰였습니다. 이 西教寺 본당은 중요 문화재로 지정되었습니다. 西教寺 신성한 경내 매력에 다가가다！ 사진：시가현 오쓰시・사이쿄지 西教寺는 1571년에 천하의 명무장・織田信長가 불태웠지만, 明智光秀의 손에 의해 부흥을 이뤘습니다. 현재 西教寺 경내에는 참배길 좌우로 6개의 지원이 있습니다. 정면의 칙사문을 지나면, 좌우로 종조대사전, 그리고 안에는 본당. 회랑 형태인 복도가 특징으로, 본당과 객전 등이 있는 중심 가람을 돌 수 있습니다. 이것은 동영상 1:00부터 보실 수 있습니다. 西教寺 마음이 편한 일본 정원에서 위안을 느낀다 사진：시가현 오쓰시・사이쿄지 西教寺 정원은 小堀遠州(小堀遠州, Kohorienshu)가 만들었습니다. 西教寺에는 4개의 정원이 庫裏(庫裏, Kuri)남측・객전 서측・서원 남측・서원 북측에 위치해 있습니다. 庫裏 남측에 있는 大本坊(大本坊, Daihonbo)정원 枯山水(枯山水, Karesansui)는 차실 정원식 분위기를 남겨놓고 있습니다. 또한, 객전 서측에는 객전 정원이 있고, 객전 정원 池泉(池泉, Chisen)은 琵琶湖(琵琶湖, Biwako)를 표현. 또한, 西教寺 뒷산 측면을 이용해 입체적 풍경을 떠오르게 하고 있습니다. 거기에는, 철쭉・연산홍이 있어, 멋진 입체감을 느낄 수 있습니다. 그리고, 서원 남북에는 서원 정원과 뒷서원 정원이 있습니다. 3:23부터 보시는 서원 정원은 석공 집단「穴太衆(穴太衆, Anoushu)」가 메이지시대(1868년～1912년)에 만들었습니다. 그 때문에, 별명 穴太衆 정원이라고도 합니다. 또한, 뒷서원 정원에는, 일본 옛 역사를 느낄 수 있는 아름다운 경관을 즐길 수 있습니다. 西教寺 주변 정보와 이벤트, 계절 볼 만한 곳을 소개 사진：시가현 오쓰시・사이쿄지의 풍령 西教寺에는 여름이 되면「납량・액땜 풍경 참배길 지나가기」라는 이벤트가 열립니다. 유리 풍경이 700개 이상 진열되어, 여름 음색을 연주해 줍니다. 소리를 내는 것으로 부적・더위 퇴치를 목적으로 해, 종 모양의 방울「풍탁」을 매단 것이 기원. 에도시대에 들어서는, 서민에게도 유행해 풍경이라 불리게 되었습니다. 가을이 되면 모습을 바꿔, 가을 시즌 한정의 단풍 라이트업을 즐길 수 있습니다. 최근에는 西教寺 3종류 御朱印(御朱印, Goshuin)을 위해 많은 관광객이 방문합니다. 또한, 2020년 NHK대하 드라마 「기린이 온다」방송 기념 御朱印 등도 있는 것이 이곳 西教寺의 특징. 그리고, 手白猿(手白猿, Tejironomashira)의 御朱印첩은 남색의 심플한 이미지로, 요금은 1,250엔으로 저렴한 가격 설정입니다. 또한, 西教寺 경내에는 유스호스텔이 병설되어, 식당에서 精進(精進, Shojin)요리를 체험할 수도 있습니다. 滋賀현 大津시 西教寺로의 교통 접근과 관람 정보 西教寺로는 京阪電鉄(京阪電鉄, Keihandentetsu) 坂本比叡山口(坂本比叡山口, Sakamotohieisanguchi)역에서 도보로 25분. 버스를 이용하면 4분 정도로 갈 수 있습니다. 또한, 차로 갈 경우는 湖西(湖西, Kosei)도로 下坂本(下坂本, Shimosakamoto)IC에서 10분 정도. 본당에서 조금 걷지만, 무료 주차장도 있어 편리합니다. 그리고, 관람료는 500엔으로 저렴합니다. 滋賀현 大津시 西教寺 소개 정리 사진：시가현 오쓰시・총본사이쿄지 滋賀현 大津에 있는 西教寺는, 織田信長가 불태웠지만, 明智光秀가 부흥 시켰습니다. 그 후, 小堀遠州가 4개의 아름다운 정원을 만든 역사 있는 사원입니다. 여러분도, 신성한 西教寺와 세련된 4개의 정원의 아름다움을 4분30초 정도의 동영상으로 즐겨 보세요. 【트립 어드바이저】 西教寺 https://www.tripadvisor.co.kr/Attraction_Review-g298202-d1424442-Reviews-Saikyoji_Temple-Otsu_Shiga_Prefecture_Kinki.html

도다이지 물받이 동영상 소개 이번에는 "KYODONEWS"씨가 제작한 "도다이지 니츠키도"물받이" 1200년 이상 지속되는 불퇴의 행법'（東大寺二月堂「お水取り」 1200年以上続く不退の行法）이라는 동영상을 소개합니다. 매년 3월 1일~14일까지 2주간, 도다이지 니월당에서 행해지는 「물받이」. 동영상에서는 첫날부터 마지막 날까지의 전통 의식의 모습을 소개하고 있습니다.'바구니횃불'이 열리는 마지막 날에는 많은 관광객과 무병식재를 기원하는 사람들로 붐빕니다.일단 4분 44초짜리 영상을 천천히 보세요. 나라의 도다이지 "물받이"란? 그 역사와 의미 사진 : 나라현 도다이지 도다이지라고 하면 "나라의 대불님", 본존은 노사나불입니다.나라 시대에 세이부 천황의 칙원으로 건립되었습니다.봄이 왔음을 알리는 전통행사 '물받이'는 그 동대사에서 열리고 있습니다. 1200년 이상 지속되는 역사의 기원은 752년(덴페이 가쓰호 4년), 료벤의 고제 미타다에 의해 시작되었다고 전해집니다. 원래 음력 2월에 '슈니에'라는 2주 이상에 걸친 불퇴행법이 행해져 왔습니다.널리 알려진 '물받이'는 이 행중의 일부 의식을 말한다. 슈이회에서는, 낮부터 심야에 걸쳐 「6시의 행법」이라고 불릴 때가 근무합니다.「낮잠」, 「일몰」, 「첫밤」, 「반야」, 「후야」, 「신조」의 합계 6회, 연행중등에 의한 아름다운 성명을 주창할 수 있습니다. 널리 알려진 '물받이'라는 통칭은 와카사의 장원(원래의 도다이지령)에서 향수를 운반한 것에서 유래되었습니다.향수란, 연행중만이 들어갈 수 있는 건물 안에 있는 우물(와카사이)에서 퍼낸 물을 말한다.향수를 마시면 만병이 낫는다고 알려져 왔습니다. '물받이'의 정식 명칭은 '십일면회과(十一面會科)'라고 하며 우물(와카사이)에서 길어 올리는 의식을 말합니다. 기간 중 연행중들은 십일면관음 앞에서 보호를 외우고 거친 행으로 참회하며 천하안온 등의 기원을 계속합니다. 최근 코로나19 사태의 영향으로 취소될 수밖에 없었던 행사가 많이 있는 가운데, 이 수리회·물받이는 각종 천재·역병 등이 발생했을 때조차 단 한 번도 중지되지 않고 현재에 이르고 있습니다. 나라동대사 "물받이"의 볼거리 소개 사진 : 나라현 도다이지 물받이 도다이지 '물떼기'의 유명한 장면은 '횃불'이라고 불리는 2월당 무대에서 횃불이 흩날리는 웅장한 광경입니다.이 불똥에는 무병식재의 이익이 있는 것으로 알려져 있어 매년 많은 관광객들이 '횃불'을 목표로 동대사 2월당에 참배합니다. 횃불이 타오르는 것을 '삼나무잎의 타오르는 자'라고 하며, 가져가서 반지 등에 두르고, 물방울로 묶은 것을 현관이나 부엌에 장식하면 재난 액막이 혜택이 있다고 한다. 【동화.】0:53 ~ 큰 횃불에 이끌린 스님들이 줄줄이 이월당으로 행중에 매일 밤 켜지는 '횃불'은 10그루인데, 3월 12일 밤에는 가장 큰 가마 횃불이 등장해 11그루로.장엄한 종소리가 울리는 가운데 길이 약 8미터, 무게 약 70킬로그램의 횃불이 불똥을 튀기며 연행중들을 유도하는 모습은 압권입니다. 【동화.】1:40 ~ 대규모 바구니 횃불이 준비되는 모습 날짜가 바뀐 13일 새벽에는 이름의 유래가 된 물받이가 시작됩니다.지극히 신성한 의식이기 때문에 물받이 자체의 내부 모습은 비밀로 되어 있습니다. 【동화.】2:10 ~ 물을 가지러 가는 횃불과 승려들 '2024년 물따먹기' 슈지카이의 일정이나 횃불 시각은? 2024년 물따먹기, 슈지회의 개최 예정은 다음과 같다. [일정] 2024년(2020년) 3월1일~14일 [횃불시각] 기간중/19:00부터 ※단, 12일 19:30, 14일 18:30부터 기간 중 연행중이 직접 만든 동백나무 조화가 당 안에 장식되어 관광객들의 눈을 즐겁게 합니다.1200년 넘게 끊이지 않고 있는 전통 행사이지만 향후 코로나 상황에 따라 영향이 없다고 할 수도 없습니다.일정이나 시간은 미리 확인해보시길 추천드립니다. 도다이지 물받이와 횃불 견학에 대해 사진 : 물받이 무대 · 나라현 도다이지 니츠키도 "물받이"가 행해지는 무대가 되는 동대사 니월당의 관람료는 무료이지만, 예년, 날이 갈수록 혼잡 상태가 증가합니다.천천히 견학할 수 있는 것은 '횃불'이 시작되는 3월 1일부터 주말을 제외한 전반부가 비교적 비어 있다고 합니다. 역동적인 '바구니 횃불'이 펼쳐지는 12일은 인파가 절정을 이루고, 도다이지 인근 나라공원 주변에는 경찰이 출동해 관광객을 유도할 정도로 붐빈다. 따라서 이월당으로 가는 방법은 대중교통을 추천합니다.가장 가까운 역은 긴테쓰 나라 역.차량을 이용하시는 분은 도다이지 경내에는 주차장이 없으므로 인근 코인파킹을 이용해 주십시오. 도다이지 물정리 도다이지 니월당에서 행해지는 「물받이」. 행중 만행 후인 3월 15일에는, 어린 아이를 대상으로 「잔모 줘라」가 거행됩니다.행중에 달타를 근무하는 스님이 쓰던 모자 '달타모'를 아이의 머리에 씌우고 건강한 성장을 기원하는 의식입니다.이로써 동대사 '물받이'의 전통행사는 모든 것을 마치게 됩니다. 봄을 알리는 행사라고는 하지만 3월 초순의 나라는 몸서리칠 정도로 추운 날도 있으니 외출 시 복장에 주의하시기 바랍니다.가족이나 친구끼리 혼자 참가도 가능한 투어도 다양하게 나와 있습니다.스케줄을 확인하고 이런저런 생각을 하며 봄 여행 계획 또한 즐거워야 합니다. 웅장한 '횃불'의 불똥을 본다면 1200년이라는 긴 역사의 한 페이지에 자신을 투영 체험할 수 있을 것입니다. [공식 홈페이지] 도다이지 【트립어드바이저】도다이지니츠키도

시가현 이누카미군 「타가타이샤」절분제 동영상 소개 이번에는 "Good Sign"씨가 제작한 "Good Sign 제12회 방송 타가 대사절분제'（Good Sign 第12回放送 多賀大社節分祭）라는 동영상을 소개합니다.시가 현 이누가미 군 다가 정 다가의 다가 대사에서는 매년 2월에 세츠분제가 열리고 있습니다.'도깨비 춤'과 복콩·복떡 뿌리는 모습 등을 해설과 함께 소개하고 있습니다. 일본 문화를 아는 데 빼놓을 수 없는 '절분' 행사.다가 대사 절분제를 통해 절분 마메마키의 의미도 알 수 있습니다.우선 다가 대사절 분제의 매력이 담긴 4분짜리 동영상을 만나보세요. 일본의 전통행사 "세츠분"이란? 언제? 사진 : 세츠분의 도깨비 면과 콩뿌리기 절분이란 "계절을 나눈다"는 의미가 있으며 입춘·입하·입추·입동 전날을 말합니다.에도시대 이후에는 입춘 전날을 '절분'이라고 부르도록.음력으로 절분은 섣달 그믐날에 해당하며 새해를 맞이하기 전에 사악한 기운을 쫓고 새해를 맞이한다는 의미가 있었습니다. 귀신 역이 등장해, 「도깨비는 밖, 복은 우리집!」이라고 말하면서 행하는 「마메마키」는, 일본의 유치원이나 보육원등의 행사로도 사랑받고 있습니다. 일본 가정에서는 "에호마키"를 먹는 습관도.혜방은 그 해의 복을 관장하는 세덕신이 계신 분을 말하며, 그 방향으로 먹으면 좋다고 합니다.세는 나이 수(나이+1)만큼 콩을 먹는 습관도 있지요. 절분이라고 하면 '2월 3일'이라는 인상이 강합니다만, 입춘의 날이 바뀔 수 있기 때문에 2일이나 4일이 되는 해도 있습니다. 타가대사는 무슨 신인가요?이익은? 사진 : 시가현·타가대사 타가대사는 타가씨의 이름으로 알려진 시가현 제일의 대기업.「이세삼라바오타가에가라」·「이세오타가의 아들입니다」와 같이,이세신궁의 아마테라스오미카미의 부모인 이사나기오미와 이사나미오미오미가 모셔져 연명장수·연결·액막이의 신으로 신앙되고 있습니다. 봄에는 아름다운 수양벚꽃, 가을에는 태합수길과 연계된 오쿠서원 정원의 단풍 등 사계절 경관을 즐길 수 있습니다.또한 이호락 다이진이 하늘에서 내려왔다는 땅에 있는 미카츠기라 불리는 미카미기와 흰 돌에 소원을 적어 봉납할 수 있는 수명석(일명 마쿠라이시), 모토마사 천황이 아플 때 만들어진 '오타가자쿠' 등 다가다이샤는 볼거리가 많은 관광명소이기도 합니다. 타가대사의 세츠분제 볼거리는 '도깨비춤'과 '복콩·복떡말이' 이미지 인용 :YouTube screenshot 세츠분제의 볼거리는 시마네현 인하라신악단의 '도깨비 춤' 봉납.북과 피리 소리와 함께 세 구의 귀신이 나타납니다.무서운 형상으로 노려보며 춤추는 모습은 박력 만점! 【동화.】1:51～　삼체 귀신의 춤 귀신은 밖, 복은 집' 구호와 함께 콩을 뿌리며 두 미야지 씨가 서서히 귀신을 회랑 끝으로 몰아 퇴치합니다.액을 가져오는 악령을 쫓는 귀신 같은 신사입니다. 귀신이 사라진 후에는 연남년녀 여러분에 의해 무대 위에서 복콩이나 복떡을 던질 수 있습니다. [영상] 3:00 ~ 복두복떡 던지는 연남녀 여러분 연남, 연녀의 "복콩, 복떡 뿌리기 체험"은 일생에 한 번! 복두복떡 던지기 체험은 그해 환갑을 맞는 '연남, 연녀' 분들이 대상입니다.일생에 한 번뿐인 귀중한 체험이네요.사전에 설명회를 실시하고 있는 것 같습니다.신청 마감은 전년 12월 중순. 참가를 위한 봉사료는 다음과 같다.1인 경우 32000엔, 부부(동학년만 해당) 42000엔.기도료·직회(회식)·집합사진·부채 등 기념품도 포함되어 있습니다.※ 2021년 시 내용입니다. 환갑을 맞이하는 가족이 있는 경우에는 축하 선물로 선물하는 것도 좋을지도 모릅니다. 타가대사의 절분제 정리 타가다이샤로의 교통 접근은 오미 철도 "타가다이샤마에"역에서 도보 10분.시가 현에는 다가 대사와 히코네 성 등 다양한 관광 명소가 있습니다.2월에 여행을 계획하시는 경우, 절분제도 예정에 넣는 것은 어떻습니까.

니시노미야신사 "복남 선택" 2023 동영상 소개 이번에는 "코베 신문사(kobedigital)"씨가 제작한 "3년 만에 개최!니시노미야 신사 '복남 선택' 가장 복은 고베의 22세 대학생'（3年ぶり開催！西宮神社「福男選び」　一番福は神戸の22歳大学生）이라는 동영상을 소개합니다. 매년 니시노미야 신사(니시노미야 진자)에서 10일 에비수에 행해지고 있는 주목의 신사가 있습니다.그것이 '개문신사복남 선택'입니다. 레이와에 들어가고 나서 니시노미야 신사에서 행해진 후쿠오 선택은 겨우 1회.그 신사가 드디어 돌아왔습니다.예년에는 1500명 가까운 참가자가 모이는 일대 행사였지만 코로나19 사태로 2년간 취소됐기 때문에 복남 선발이 치러지는 것은 실로 3년 만입니다.먼저 동영상에서 3년 만에 실시된 2023년 복남 선정 모습을 살펴보겠습니다. 2023년 복남은 어떤 사람? 이미지 인용 :YouTube screenshot 선착순 1200명 중 약 108명이 "앞줄 조"로.개문 직전에는 3년 만의 개최를 축하하며 '축 부활'이라고 적힌 막이 내걸려 있었습니다. 2023년 1월 10일 오전 6시 북소리를 신호로 대문이 문을 열었다. 그러자 일제히 참가자들이 경내로 몰려들어 힘차게 달리기 시작합니다. [동화.]0:02～　축부활의 막 개문 직후부터 재빨리 빠져나갔던 남성이, 가로막는 어려운 곳을 피해 본선에 도착! 2023년의 복남으로 뽑혔습니다. [동화.]0:45~2023년 복남 탄생의 순간 2023년 니시노미야 신사의 후쿠오로 선정된 사람은 효고현 고베시 출신 오사카상업대학 경식야구부 소속 22세 남성.50미터 달리기 5.9초의 기록을 가지고 있다고 한다. 인터뷰에서는운이좋아서이자리에세우고있기때문에여러분에게이운을나눠줄수있는한해를만들고싶다고이야기했습니다. v 0:50 ~제일복,이번복,삼번복을 받은 3명 둘째 복은 효고현 니시노미야시의 25세 공무원 남성, 셋째 복은 오사카부 기시와다시의 대학 1학년 남성이 받았습니다. 덧붙여서 2020년에 개최된 니시노미야 신사의 후쿠오 선정에서는 13회 연속으로 참가하고 있는 30대 남성 체육교사가 레이와 최초로 가장 복을 받았습니다.참고로 헤이세이 마지막 복남은 20대 소방관 남성이었습니다. 복남 선택이 이루어지는 것은 언제인가?어느 신사? 사진 : 효고현 니시노미야신사 카이몬 신사 후쿠오 선택이 실시되는 곳은 효고현 니시노미야시에 있는 니시노미야 신사.2021년과 2022년은 코로나19 확산의 영향으로 중단됐지만 2023년 개문신사는 3년 만에 열려 크게 붐볐습니다. 예년, 니시노미야 신사의 후쿠오 선택은, 「토스카 에비스」라고 하는 에비스 신(통칭 에베스씨)을 모시는 대제 기간중의 1월 10 니혼융(혼에비스)에 개최.1월 9일 밤 12시에 대문이 닫히고 10일 오전 6시에 문을 엽니다.참배 제일 먼저 타는 후쿠오를 목표로 많은 사람들이 경내를 질주합니다. 3년 만에 개최되는 니시노미야 신사의 후쿠오 선정은 인원 제한이 걸려 추첨에 참가할 수 있는 인원은 1500명에서 1200명으로.뉴스 등에서는 남성이 달리는 모습이 눈에 띄지만 여성도 참가할 수 있습니다.여자가 복을 받았을 때는 '복녀'가 된다고 한다. 에비스미야 총본사 "니시노미야 신사"의 역사를 이어갑니다! 사진 : 에벳상 복의 신으로 추앙받고 있는 전국 각지의 에비스 신사(히루코가미 계열)의 총본사인 니시노미야 신사.그 기원은 원래 오사카 만의 고베 와다미사키 앞바다에서 출현한 어신상을 어부가 모시고 있었지만 신탁에 의해 니시노미야로 옮겨 모셔졌다는 것입니다. 본전은 삼련 가스가 만들기라는 희귀한 구조로 국보로도 지정된 아름다운 건물입니다.에도 막부 4대 장군인 도쿠가와 이에야스 공에 의해 기진되었습니다.전쟁시 공습에 의한 화재로 타버렸지만, 훌륭하게 부흥되어 현재의 모습으로. 본전 뒤편 경내에 펼쳐진 녹색의 아름다운 숲은 에비스 숲이라고 하며 효고현이 지정한 천연기념물입니다.자연과 유구한 역사문화를 접할 수 있는 훌륭한 신사입니다. 복남 선택 코스와 어려운 점, 타임을 해설! 사진 : 효고현 니시노미야신사 대문 니시노미야 신사의 후쿠오 선택은 아카몬에서 본선까지의 돌 다다미 참배길, 약 230미터의 코스를 달리는 도카타에비스의 일대 이벤트.예년에 많은 응모자가 복남을 목표로 질주하지만 코스 안에 있는 어려운 곳 앞으로 흩어지는 경우가 많은 것 같습니다. 많은 참가자를 걸러내고 있는 어려운 점 중 하나가, 아카몬으로부터 뻗은 직선의 끝에 있는 「저울 커브」. 이곳을 돌지 못하고 탈락하는 참가자가 있는 것을 TV의 영상등에서도 볼 수 있습니다. 과거 니시노미야 신사의 후쿠오 선택 시간이 신경 쓰이는 부분입니다만, 측정되지 않았다고 합니다.홍보 담당자에 따르면 타임은 30초 내외라고 한다.개문과 동시에 순식간에 복남은 결정되어 버리게 됩니다. 복남이 되면 뭔가 받을 수 있어?뭐해? 라는 소박한 의문에 답합니다! 사진 : 도카에비스 수여품·후쿠사사 니시노미야 신사의 개문신사에서 복남으로 선정되면 어떤 일이 있을까요? 먼저 에비스님의 신상과 증서의 수여. 그리고 에베스님의 쌀과 술, 팔희돔, 에비스면, 호피등이 주어진다고 합니다. 또한 신사의 축제나 신사의 신사에 복남으로 참가하게 됩니다.2월에는 신사의 떡 포함, 6월의 오코시야 축제, 9월의 니시노미야 축제에 참가.그 밖에도 기업 행사 등에도 불려 그 해의 복남으로서 여러분에게 복을 전달합니다. 복남 선택의 참여방법이나 규칙은? 니시노미야 신사의 후쿠오 선택 참가 방법은 매우 간단합니다. 다만 참석만 한다면 오전 6시 시작에 맞춰 대문에 집합하기만 하면 됩니다. 그러나 진심으로 복남을 목표로 한다면 사전에 제비뽑기를 실시할 필요가 있습니다.제비뽑기는 1월 9일 22시부터 접수가 시작되어 1월 10일 자정에 진행됩니다.접수 시 「복남이 되었을 때에는 신사의 행사에 우선해 참가한다」는 것에 양해의 뜻을 나타내는 「참가자 마음가짐서」에 사인을 합니다. 추첨에는 문 앞 A블록(108명)에 넣는 빨간 당첨 복권과 A블록 뒤쪽 B블록(100명)에 넣는 파란 당첨 복권이 있습니다.그 외에는 C블록입니다.당첨 복권은 정원이 되는 대로 중단됩니다.복남이 되고 싶은 사람은 꼭 복권을 뽑아 상위 3명을 목표로 해 보세요. 니시노미야신사의 복남 정리 사진 : 니시노미야신사, 도카니에비스 많은 사람들이 복남이 되기 위해 전력 질주하는 모습은 웅장하고 보기만 해도 즐겁네요. 도카에비스에는 참배객도 많아 혼잡하지만 반대로 가도마츠라는 희귀한 전통도 볼 수 있습니다.본전과 거꾸로 가도마츠를 넣은 구도의 인스타 인생샷 사진을 찍을 수 있을지도 모릅니다. 복남 선택에 참여하여 복남이 되는 것도 좋고, 분위기를 고조시키기 위해 참여하는 것도 좋다! 이 시기에 효고 현에 여행을 하셨을 때는 한 번 방문해 보는 것은 어떻습니까.3년 만에 개최되는 개문신사 올 한 해가 행복하기를 진심으로 바랍니다. 【트립어드바이저】니시노미야 신사

교토부 교토시 '미카네신사' 동영상 소개 이번에는 "교토 4K 동영상 KYOTO VIDEOS"씨가 제작한 "교토·미카네신사 Kyoto Japan 4K 동영상 FDR-AX100'(京都・御金神社 Kyoto Japan 4K 動画 FDR-AX100)이라는 동영상을 소개합니다. 교토시 주쿄구 가라스마오이케 거리의 사무실 거리에서 한 발짝 옆길로 벗어나면 황금빛 토리이가 눈에 들어옵니다.교토에서도 유명한 금전운의 파워 스폿, 그것이 바로 가네신사입니다. 밤이 되면 회사가 불빛에 비춰져 환상적인 분위기를 연출해 눈길을 끈다.특히 복권 당첨 기원을 위해 찾는 사람들은 많고 경내 봉납되어 있는 은행나무 모양의 에마에는 복권 당첨을 기원하는 말과 당첨 보고와 감사를 전하는 말들로 넘쳐납니다.우선 밤의 어둠 속에 떠오르는 환상적인 가네신사의 모습을 동영상으로 즐겨보세요. 가네신사의 읽는 방법은? 어떤 혜택이 있는데? 그런 의문에 대답합니다! 사진 : 교토부·고카네신사 오카네신사는 "돈"이 아니라 "미카네 진쟈"라고 읽습니다.가나야마 비코노미코토를 주제신으로 하고 아마테라스오미카미, 쓰키요미노미코토의 세 기둥의 신을 모시고 있습니다. 미카네 신사는 원래 저택 내사였지만 많은 참배객이 끊이지 않았고 인근 사람들의 봉찬을 받아 현재의 신전이 건립되었습니다. 주물 장인이 많은 거리 근처에 신사가 있고, 도쿠가와 이에야스에 의해 도쿄와 마찬가지로 '긴자', '긴자'가 마련되었습니다.이에 따라 금, 은, 구리 등 통화를 비롯하여 금속류와 보석, 광물을 보호하는 것으로 알려져 금운초복, 금운상승, 자산운용, 장사번창 등 돈과 관련된 다양한 이익이 있다고 전해지고 있습니다. 어신목 은행나무는 어떤 환경에서도 시들지 않아 '번영 발전'을, 은행잎은 팔방으로 퍼지는 형태여서 '끝이 넓어짐'을 나타냅니다.게다가 긴난은 시간이 걸리는 것 중 하나가 열매를 맺으면 많은 열매를 맺기 때문에 소원이 '몸이 된다'고 되어 있습니다. 또한 황금빛으로 물들기 때문에 신목의 은행잎을 참배객들에게 신사에서 나눠주고 있다고 한다.이처럼 어진목은 많은 참배객들이 사랑하고 재수가 좋아 에마와 부적도 은행잎 모양을 하고 있습니다. 가나네 신사의 데미즈샤에서는 돈을 씻는 분들이 많이 있는 것 같습니다만, 정식 참배 예절이 아니라 참배자에 의한 자발적인 행위인 것 같습니다.테스미샤는 본래 참배 시 손과 입을 씻고 정화하기 위한 것이라는 것을 알아둡시다. 가네신사에서 인기 있는 수여품은 "복지갑"과 "금박에 주지인"! 사진 : 킨신사의 에마 가네신사에서는 금전운 업의 이익을 위해 참배하는 사람이 많고, 수여품도 금전운에 관한 것이 많이 준비되어 있습니다. 그 중에서도, 복주머니 부적(통칭 '복지갑')은 인기 있는 부적입니다.금전운 업에 좋은 색상인 노란 천으로 하나하나 수작업으로 금박지가 되어 있습니다.패브릭이기 때문에 평상시 사용은 조금 어려울 수도 있지만 통장이나 복권 등 소중한 물건의 보관용으로 적합한 부적입니다.수작업이기 때문에 수에 한계가 있기 때문에 주어진 것만으로도 운이 좋다고 말할 수 있을지도 모릅니다. 후쿠지갑 외에도 가나네 신사에서는 오카네지루시가 인기를 끌고 있습니다.일반 타입의 주지루시도 금색으로 '금'자가 쓰여져 있어 호화로운 것입니다.그러나 한정수량으로 수여되는 금운금박아주인에는 은행나무 모양이 금박으로 찍혀 배수된 사람은 꽤 운이 좋다고 할 수 있지 않을까요?주인은 적어 두었고 주인장에 직접 쓴 것은 없습니다. 복권 당첨 기원!? 연말연시 가네신사 행렬 불가피! 사진 : 점보복권 오카네신사는 현지인뿐만 아니라 관광객들에게도 인기가 있기 때문에 연말연시에는 긴 줄을 설 수 있습니다.특히 설날은 최소 1시간 기다리는 상황이 되는 것 같습니다.비교적 비어 있는 이른 아침이나 야간 참배를 추천합니다. 미카네 신사는 조명이 켜져 종일 참배가 가능하지만 신사 주변에는 민가가 늘어서 있습니다.부디 인근에 폐가 되지 않도록 참배합시다.가네신사로의 접근은 교토 시영 지하철이라면 가장 가까운 역은 가라스마오이케 역. 도보로 5분 정도면 도착합니다. 참배 예절에 대해서는 다른 신사와 마찬가지로 도리이 앞에서 한 번 절한 후, 테미즈샤에서 손을 씻고 깨끗이 씻으십시오.신전에 가서 참배할 때 인근 주민을 배려하여 방울이 울리지 않도록 되어 있습니다.방울이 울리지 않는다고 스즈오를 힘차게 흔들지 맙시다.두 차례 박수, 하나님께 인사를 드린 후 소원을 빌고 마지막으로 한 차례를 지냅니다.하나님과 인근 분들께도 실례가 없도록 참배합시다. 교토 "고카네신사" 정리 금운업 외에도 스피리추얼한 파워 스폿으로도 유명해진 가네신사.오랫동안 지역 사람들의 사랑을 받으며 지역 사람들의 봉찬으로 건립된 신사가 이제는 여행객들을 비롯한 일본 전국인들에게도 사랑받는 관광지가 되었다. 가네신사의 황금 토리이를 기다리는 것만으로도 금전운이 올라간다'고도 하며, 황금 토리이 앞에서는 사진을 찍는 사람들의 모습도 많이 볼 수 있습니다.황금 토리이의 화려한 외관으로 인스타 인생샷 장소로도 인기. 관광으로 교토에 방문했을 때는 가나자 신사에서 금전운 업 기원을 하는 것은 어떻습니까.경내에서 조용히 참배하는 것으로 운기 상승으로 이어질지도 모릅니다.인근에 대한 배려도 잊지 마세요.그 걱정을 보고 하나님도 마음이 움직여서 소원을 들어주실지도 몰라요. ◆고가네신사◆ 【주소】교토부 교토시 주쿄구 오시니시동인초 614 사무소 개설 시간 : 10:00 ~ 16:00 [주차장] 없음 [교통 접근] 지하철 : 지하철 가라스마선 가라스마오이케역 2번 출구에서 도보 5분, 지하철 도자이선 니조조조마에역 2번 출구에서 도보 5분 시영버스 : '니조 성 앞', '호리카와 고이케', '신마치 고이케' 각 정류장에서 도보 5분 【트립어드바이저】고카네 신사

교토부 교토시 '야사카 신사의 참배' 동영상 소개 이번에는 제작의 라는 영상을 소개합니다. 가는 눈발이 날리는 한 해의 마지막 날 밤. 새해를 맞이하기 위한 행사인 ‘오케라마이리’를 신관들이 엄숙하게 진행하는 모습을 영상으로 만나보세요. 오래 전부터 ‘기온상’이라는 애칭으로 불리는 야사카 신사. 모시는 신은? 볼거리는? 사진：교토・야사카 신사 “기온상”, 교토의 사람들은 애정을 담아 야사카 신사를 그렇게 부르고 있습니다. 전국 2,300사가 진좌하는 기온 신앙 신사의 총본사인 ‘야사카 신사’. 제신은 온갖 재난을 쫓는 신으로서 신앙 받는 ‘스사노오노미고토’ 입니다. 야사카 신사는 국보인 본전을 비롯하여 많은 중요문화재를 보유한 히가시야마 제일의 관광 스폿이기도 합니다. 경내에는 미용과 연애의 파워 스폿이 있는 것으로도 유명합니다. 미용의 파워 스폿은 ‘우쓰쿠시고젠사’로, 신사 입구의 기둥문인 도리이 옆에서 샘솟는 ‘미용수’가 인기입니다. 기온 문전가의 마이코와 게이샤, 미용, 이용업계의 관계자, 게다가 전국에서 모여든 미용의 공덕을 바라는 많은 여성들이 찾아옵니다. 이 미용수를 피부에 바르면, 피부는 물론 마음도 예뻐진다 하여 계절을 불문하고 방문객이 끊이질 않습니다. 또 하나 주목한 말한 점이 있는데, 야사카 신사가 교토 최대의 연애 파워 스폿으로 불리는 데는 연유가 있다고 합니다. 제신 ‘스사노오노미고토’와 함께 모셔진 ‘구시나다히메노미고토’가 굉장히 사이가 좋은 부부였다는 것에서, 언제부터인가 인연 맺기 파워 스폿으로 소문이 났다고 합니다. 아주 감사한 공덕을 받아 갈 수 있겠지요. 야사카 신사 ‘오케라마이리’란? 시작은 몇 시부터? 오케라의 의미는? 이미지 인용 :YouTube screenshot 12월31일, 한 해의 마지막 날 밤에 수행되는 야사카 신사의 ‘오케라마이리’(おけら詣り)는 교토 특유의 새해 맞기 풍습입니다. 정식으로는 ‘오케라마이리’(をけら詣り)로 표기됩니다. 먼저 28일 오전 4시부터 액막이 효과가 있다는 ‘삽주(오케라)’의 뿌리를 등롱에 지펴 오케라비를 만듭니다. 본전의 오케라 등롱에서 불을 밝히다가, 31일 오후 7시에 제야제재행을 마친 궁사들이 경내에 매달려 있는 오케라 등롱에 불을 옮깁니다. 그 생생한 모습을 영상으로 확인하세요. 【영상】 0:44~ 눈발 날리는 경내를 엄숙하게 걸어가는 궁사들 오케라는 그 독특하고 강한 냄새가 액을 쫓는다고 하여 질병과 재난을 막아준다고 전해져 왔습니다. 오케라비의 불꽃을 길조 밧줄에 옮겨 붙여 그 밧줄을 빙글빙글 돌리는데, 집에 가져갈 때까지 불이 꺼지지 않도록 하기 위해서라고 합니다. 새해를 맞이하는 참배객들의 포부처럼 보이기도 합니다. 【영상】 2:01 ~ 참배객들이 오케라비에 불을 붙이는 모습 그렇게 해서 소중하게 집으로 가지고 간 오케라비는, 예전에는 신전에 등명하거나 새해 음식인 조니를 만드는 불씨로 쓰였습니다. 그러다가 생활 양식이 변화함에 따라 불이 꺼진 밧줄을 그 해의 무병식재를 기원하는 부적으로서 부엌에 장식하는 것이 일반적이 되었습니다. 야사카 신사의 새해맞이 행사는 ‘오케라마이리’가 끝이 아니다? 사진：교토・야사카 신사 예년에 사흘에 100만 명의 참배객이 방문하는 '야사카 신사'에서는 오쿠라 참배 외에도 설날 행사가 있습니다. 새해 첫 제사인 ‘오카라사이’는 1월1일 이른 아침 5시부터 본전 안에서 행해집니다. 1년의 평안을 비는 이 제사는 말린 삽주 뿌리와 케즈리카게를 섞어 오케라비 불을 붙인 후 본전에서 경내의 돌 바닥에 던져 역병과 악귀를 쫓습니다. 1월3일 오전 9시부터는 금광류 관세류명가원에 의한 영감 탈춤의 ‘하츠노 봉납’이 진행되고, 오후 1시부터는 ‘가루타 개회식’이 있습니다. 새 봄을 흥겹게 맞이하는 제사를 감상해 보세요. 교토 ‘야사카 신사의 오케라마이리’를 마치며 야사카 신사는 교토의 연말연시에 붐비는 스폿 중에서도 높은 인기를 자랑하는 곳입니다. 한 해의 마지막 날 ‘오케라마이리’에 이어, 새해 첫 참배를 오는 사람들로 열기에 가득차는 야사카 신사. 새해 첫 참배 기간 중에는 경내와 주변에 많은 포장마차가 늘어서 있어 마치 축제와 같은 활기찬 분위기가 가득합니다. 신년의 제사를 보러 방문하실 때에는 혼잡이 예상되므로 시간에 여유를 갖고 둘러보시기를 바랍니다. 【트립 어드바이저】야사카 신사

교토부 교토시 '키타노텐만궁' 첫 참배 동영상 소개 이번에는 < QUICK GLANCE KYOTO> 제작의 이라는 영상을 소개합니다. 학문의 신으로 알려진 ‘기타노텐만구’는 관서지방의 교토시 가미교구에 진좌해 있습니다. 경내에는 신이 부리는 사자로 알려진 소의 동상이 여럿 배치되어 있습니다. 또한 교토에서는 새해 첫 참배로 붐비는 유명한 곳입니다. 누문에 걸린 대형 에마가 인기가 있어 이 에마를 보기 위해 참배하러 오는 사람도 있을 정도입니다. 그 밖에 기타노텐만구에서는 삼광문(三光門, 산코몬)과 보물전(宝物殿, 호모츠덴), 국보로 지정된 본전(本殿, 혼덴) 등의 운치 있는 역사적인 건물도 볼거리입니다. 먼저 기타노텐만구의 새해 첫 참배 영상을 보시겠습니다. 기타노텐만구의 특징과 공덕은? 사진：기타노텐만구・나데우시 수험생의 합격 기원을 비는 학문의 신으로 알려져, 전국 각지에 존재하는 텐만구. 그 총본사인 ‘기타노텐만구’는 헤이안시대(794년~1185년)에 세워진 역사 있는 신사로, 제신으로는 스가와라노 미치자네 공이 모셔져 있습니다. 도요토미 히데요리가 봉납하여 세워진 호화 현란한 본전은 국보로 지정되어 있습니다. 그 본전 안에 있는 ‘이시노마’와 ‘키진조’ 등은 특별 공개 기간에 볼 수가 있습니다. 기타토텐만구의 특징은 뭐니 뭐니 해도 10개 이상 놓여 있는 소의 동상인데 이것은 스가와라노 미치자네 공이 소띠였던 것에 기원하여 신의 사자로 부릅니다. ‘나데우시’라는 소의 동상을 쓰다듬으며 집안의 경사를 기원하는데, 머리를 쓰다듬으면 머리가 좋아지고 몸을 쓰다듬으면 병이나 상처가 낫는다고 합니다. 기타노텐만구에는 문화 예능과 액막이 기원 등의 공덕이 있다고 알려져 있습니다. 새해 첫 참배로 붐비는 경내에서 ‘후데하지메사이’(筆始祭)라는 신춘 휘호를 하며 붓글씨가 숙달되기를 기원합니다. 매화의 문장을 찍은 도장과 수험생에게 인기 있는 부적 등을 신사의 사무소에서 받을 수 있습니다. 또한 매월 25일에 개최되는 ‘텐진 이치’라는　연고 있는 날에는 경내에 골동품이나 생활용품, 포장마차가 늘어서 지역 주민과 관광객으로 북적입니다. 새해 첫 참배로 북적이는 기타노텐만구! 혼잡한 시간대와 주차장 정보를 소개! 사진：교토・기타노텐만구 ※사진은 2019년도 사진입니다. 기타노텐만구는 새해 첫 참배로 인기 있는 신사로 알려져 있습니다. 새해 첫 3일간은 코로나 이전에는 매년 50만명이 찾아와, 교토의 후시미이나리타이샤, 야사카 신사에 잇는 3위의 규모입니다. 그렇기 때문에 새해에는 상당히 혼잡할 것으로 예상됩니다. 특히 3일 중에서도 1월1일은 많은 참배자가 방문하기 때문에 주의가 필요합니다. 4일 이후에는 비교적 혼잡이 완화되겠지요. 참배시간은 새해 첫 날이 12월31일의 밤부터 21시30분까지, 2일이 5시30분부터 20시30분까지, 3일이 5시30분부터 19시30분까지입니다. 기타노텐만구에 새해 첫 참배를 가실 때에는 참고하시기 바랍니다. 경내는 어디를 둘러봐도 줄이 길게 이어지지만 그럼에도 불구하고 놓칠 수 없는 것이 대형 에마. 그 해의 간지가 적힌 대형 에마가 누문에 걸려있습니다. 새해의 사진 명소이니 기념으로 담아 가시는 건 어떨까요? 주차장은 있지만 새해 첫 참배 기간에는 혼잡한 데다가 주변의 교통 통제도 더해지니 대중교통을 이용하시는 편이 좋습니다. 기타노텐만구는 매화와 단풍 등 계절마다 볼거리가 풍부 사진：교토・기타노텐만구의 단풍 기타노텐만구는 계절마다 아름다운 매화와 단풍을 볼 수 있는 관광 스폿이기도 합니다. 스가와라노 미치자네 공이 매화를 아꼈던 것에서 기타노텐만구는 매화원으로도 유명합니다. 경내에 있는 매화원인 ‘꽃의 정원’에는 스가 공과 연고가 있는 매화 나무가 1500그루 있고, 한홍매 등이 고고한 자태를 자랑합니다. 입장료는 어른이 1000엔, 어린이 500엔으로 원내에서 과자를 먹는 것도 가능합니다. 제철은 1월 중순에서 3월 중순으로 길게 감상할 수 있는 기타노텐만구의 매화. 봄에 교토를 방문하실 때에는 꼭 들러보세요. 가을이 되면 오도이의 단풍원에서 국보의 본전까지 약 350그루의 단풍이 물드는 아름다운 풍경을 감상할 수 있습니다. 이 곳도 매화원과 동일하게 입장료를 받습니다. 그 은은한 풍경이 인스타 사진 명소로 인기입니다. 기타노텐만구는 새해 첫 참배, 초봄의 매화, 여름의 신록, 가을의 단풍을 볼 수 있는 볼거리 풍성한 신사이지요. 학업기원 뿐만 아니라 교토 관광 스폿으로도 들러보세요. 교토 ‘기타노텐만구’ 볼거리를 마치며 기타노텐만구는 새해 첫 참배의 시기에는 상당히 붐비고 소요시간 또한 2시간 이상이 걸릴 것으로 예상됩니다. 방문 시간대와 일정을 고려해서 참배해 보세요. 기타노텐만구에 방문하실 때 꼭 들러보실 곳이 초고로모찌(長五郎餅) 팥떡으로 유명한 기타노텐만구 경내 찻집. 다이코 히데요시의 연회에서도 제공되었던 초고로모찌는 얇은 떡피 안에 팥이 들어있는 고급스러운 일본식 과자입니다. 꼭 드셔보시길 바랍니다. 매우 혼잡할 것으로 예상됩니다만, 연초에 기타노텐만궁에 가서 간코우의 도움을 받아 멋진 한 해를 만들어 보지 않겠습니까? ◆기타노텐만구◆ 【주소】교토시 가미교구 바쿠로조 기타노텐만구 사무소 【전화】075-461-0005 【주차장】참배전용 ※매월 25일은 연고의 날로 인해 주차 불가 오시는 길 : 【교통기관】 JR교토역에서 시내버스 50계통 ‘기타노텐만구 앞’ 하차 후 바로 게이후쿠 전철 ‘하쿠바이초 역’에서 도보 5분 ※그 밖의 교통 수단은 공식 홈페이지를 확인하세요. 【트립 어드바이저】기타노텐만구

鑑真　건립의 唐招提寺 동영상 소개 이 기사는『channel WASABI｜和作美(和作美, Wasabi)』제작의『【나라／세계유산】唐招提寺／鑑真건립의 고찰（해설편） -Toshodai-ji Temple in NARA, JAPAN (Commentary edition) -』의 동영상을 소개합니다. 나라奈「唐招提寺」는 사진：나라현 나라시・세계유산도쇼다이지(당초제사)의 석비 唐招提寺는, 奈良県(奈良県, Naraken)奈良市(奈良市, Narashi)五条町(五条町, Gojocho)에 있는 사원. 天平宝字(天平宝字, Tenpyohoji) 3년（759년）에 鑑真和上(鑑真和上, Ganjinwajo)가 건립한 1300년의 역사가 있는 절로, 남도육종 중 하나인 율종의 총본산입니다. 경내에는 天平문화를 전하는 국보와 중요 문화재 건물이 많아, 唐招提寺는 세계유산으로 지정되었습니다. 唐招提寺를 세운 사람「鑑真」에 대해서 唐招提寺를 건립한 鑑真은, 중국이 당으로 불린 시대의 고승. 나라시대(710年～794年), 약11년간 5번 도항 실패를 반복하며, 고생 끝에 일본에 도착했습니다. 일본에 왔을 때 鑑真은 이미 66살 이었습니다. 일본에 온 후 5년은 東大寺(東大寺, Todaiji)에서 보내며, 일본의 율종의 시조로, 계율 확립을 했습니다. 그리고, 계율을 배우는 사람들을 위한 수행 도장을 열였습니다. 그것이「唐律招提(唐律招提, Toritsushodai)」입니다. 그 후 鑑真을 지지하는 사람들이 金堂등의 많은 건물을 세워, 唐招提寺가 되었습니다. 경내 御影堂(御影堂, Mieido)에는 鑑真和上좌상（국보）이 있어, ６월에 문을 열어 매년 특별공개를 합니다. 또한 東山魁夷(東山魁夷, Higashiyama Kaii)가 10년의 세월을 들여 완성한 압권의 장벽화도 동시에 공개됩니다. 唐招提寺 金堂에 대해 사진：나라현 나라시・도쇼다이지(당초제사) 남대문 앞에 있는 金堂（국보）는, 나라시대의 대규모 불전 목조 건축을 지금에 남기는 唐招提寺의 대표적 건물. 본당 중앙에는 3m을 넘는 좌상「노사나불 좌상」, 오른쪽에는 「약사여래입상」, 왼쪽에는 「천수관음입상（모두 국보）」이 안치되어 있습니다. 동영상에서는, 박력 있는 장엄한 金堂을 보실 수 있습니다. 【동영상】 1:13～ 唐招提寺 金堂 唐招提寺 金堂 이외의 볼거리 사진：나라현 나라시・도쇼다이지(당초제사)의 강당 세계유산 唐招提寺에는, 귀중한 가람이 많아, 국보와 함께 경관 사진을 찍으면 인스타용 사진으로도 좋습니다. 唐招提寺을 방문하면, 먼저 남대문이 있고, 그 앞에 나타나는 것이 금당. 金堂과 강당 사이에 위치한 것이 2층의 鼓楼(鼓楼, Koro)입니다. 가마쿠라 시대（1185년경～1333년）부터 남아있는 석단의 계단 옆에는, 鑑真이 가지고 왔다는 연못이 있고, 앞에서 말한 御影堂, 高床(高床, Takayuka)식 경장・보장 등이 있습니다. 미륵여래상이 안치되어 있는 강당은 여기에서 보실 수 있습니다. 【동영상】 6:42～강당 또한 唐招提寺에서는, 일년을 통틀어 다양한 행사가 열립니다. 특히 유명한 것이, 鼓楼에서 수백개의 부채를 뿌리는「うちわまき(うちわまき, Uchiwamaki)」. 부채를 받으면, 병마퇴치와 마귀퇴치의 효험이 있다는. 매년, 대비보살 覚盛上人(覚盛上人, Kakujoshonin)의 기일에 열리는 中興忌梵網会(中興忌梵網会, Chukokibonmoe) 후에 부채가 뿌려집니다. 당일 うちわまき참가권을 배포한다고 합니다. 唐招提寺 정리 일본을 대표하는 사원인 唐招提寺의 엄숙한 매력을 전하는 동영상은 잘 보셨어요? 1998년에 나라의 문화재로, 유네스코 세계유산에도 등록된 「唐招提寺」. 많은 국보・중요 문화재를 가진 볼거리 가득한 唐招提寺를 방문해 보세요. ◆唐招提寺◆ 【주소】 奈良県奈良市五条町13-46 【전화번호】 0742-33-7900 【입장시간】 8:30～17:00(접수는16:30까지) 【입장료(개인)】 어른・대학생 1000엔, 고등학생・중학생 400엔, 초등학생 200엔(2022년5월20일 시점) 【교통안내】 가장 가까운 역：近鉄西ノ京(近鉄西ノ京, Kintetsu Nishinokyo)역 나라교통 버스「唐招提寺」「唐招提寺東口(東口, Higashiguchi)」 【주차장】 있음(유료) 【공식 홈페이지】 唐招提寺 https://toshodaiji.jp/hangeul/index.html 【트립 어드바이저】 唐招提寺 https://www.tripadvisor.co.kr/Attraction_Review-g298198-d319882-Reviews-Toshodai_ji_Temple-Nara_Nara_Prefecture_Kinki.html

교토부 교토시 낫토 장인이 만드는 '붉은 콩 낫토' 동영상 소개 이 동영상은, 교토의 맛있는 음식과 요리, 알고 싶은 가게 등을 소개하는『DERI BALI』제작의『【귀중】교낫토 전문가의 비법에 밀착했다！교토 후지와라(藤原, Fujiwara)식품 전문가 기술 일본How to Make a Delicious "NATTO" Amazing Master in Japan!』입니다. 교토의 구라마구(鞍馬口, Kuramaguchi)역에서 가까운「후지와라식품」이 만드는 교낫토 시리즈는, 간사이에서도 인기 있는 상품. 전문가가 만드는 교낫토를 만들기까지의 과정을 먼저, 동영상을 봐 주세요. 콩에도 여러 품종이 있다！「적대두」는 어떤 콩？ 사진：대두(콩) 3종류 콩에도 여러 품종이 있는 걸 아세요？ 콩이라면 처음 떠오르는 것이, 일반적인 「황대두」라는 콩이 아닐까요? 사실, 콩에는 그 밖에도「적대두」와「청대두」,「흑대두」등의 품종이 있습니다. 그 중에서도 적대두는, 재배하는 농가가 적어 귀한 품종. 그 영양가와 감칠맛의 깊이는 다른 품종보다 높아「환상의 대두」라 불립니다. 적대두 먹는 법은 어떤 게 있나？ 콩을 먹었을 때 껍질이 입에 남아, 신경이 쓰였던 적은 없으세요？ 적대두는 껍질이 얇고, 식감도 좋아 껍질이 입에 남지 않습니다. 또한, 감칠맛이 강해 콩자반 등, 콩맛을 충분히 즐기고 싶은 분을 위한 레시피가 많습니다. 달달한 콩자반 외에, 소금물에 삶거나 콩밥, 시금치와 두부무침 등 먹는 법도 다양. 연구를 해 보는 것도 즐겁겠어요. 이 동영상에서는, 적대두낫토의 원료로 사용합니다. 적대두낫토「교낫토」는 전문가가 공들여 만드는 식품！ 이미지 인용 :YouTube screenshot 동영상에서는, 교토를 대표하는 낫토 제조업체, 후지와라식품을 소개합니다. 일반적인 콩을 사용한 낫토를 비롯해, 적대두낫토, 청대두낫토도 제조. 전국낫토 감평회에서 5년 연속 우수상을 수상한「교낫토굵은콩」과 「가모가와(鴨川, Kamogawa)낫토」등 여러 종류의 낫토가 있어, 많은 낫토팬에게 사랑받고 있습니다. 적대두낫토는, 전문가가 손을 씻는 것부터 시작합니다. 손을 씻고, 원래 크기의 약 2배가 될 때까지 물에 불립니다. 그리고, 압력솥으로 적대두를 삶습니다. 동영상에서는 후지와라식품의 고집과 역사가 담긴 압력솥을 보실 수 있습니다. 삶은 뒤, 바고 낫토균을 뿌립니다. 그 열이 식기 전에 포장해, 발효실에서 20시간 정도 두면, 드디어 적대두낫토가 완성됩니다. 사실 낫토를 좋아하지 않을 뿐 아니라, 대를 잇는 것도 싫었다는 후지와라사장님. 그러나, 지금은, 교토 뿐 아니라 전국에 팬이 있는 낫토 제조업체로 유명해 졌습니다. 적대두낫토「교낫토」정리 낫토는,「밭에서 나는 고기」라 불릴 정도로 양질을 단백질을 포함하고 있어, 성별과 연령을 불문하고 섭취해야 하는 식품. 더욱이 요즘, 콩은 저당질 식품으로 다이어트에 관심이 있는 사람에게도 주목 받고 있습니다. 콩을 발효시켜, 영양가를 높인 것이「낫토」.그런데, 후지와라식품 사장님이 낫토를 싫어했던 것 처럼, 일본 사람들에게도 기호가 나뉘는 식품이기도 합니다. 냄새를 싫어하는 사람은, 고추냉이나 마늘, 카레 등의 향신료를 쓰면 약해진다고 합니다. 한번 시도해 보세요. 낫토를 좋아하는 사람 중에는, 적대두낫토와 청대두낫토가 있다는 것을 몰랐다, 또는 알고 있지만 먹어본 적은 없다는 사람이 있을지도？ 「콩 종류가 바뀌면 이렇게 달라져？」라며 놀랄 지도 모릅니다. 「환상의 콩」이라고까지 불리는 적대두낫토. 한번 맛 보세요.

교토부 교토시내에서 열리는 기온마츠리의 '마중초롱' 동영상 소개 이번 기사에서는 ‘Kyoto Fan’이 공개한 교토의 기온마츠리에서 기원제를 지내는 오무카에 쵸친을 소개한 영상 “Gion Matsuri Omukae Chochin Performance”를 소개하고자 합니다. 교토 야사카 신사에서 매해 열리는 축제인 기온마츠리는 일본의 3대 축제로 꼽히는 역사 깊은 축제입니다. 7월 10일에 오무카에 쵸친을 함으로써 기온마츠리의 신을 맞이하기 위해 ‘만도우에유시’가 등불을 세워서 행렬을 만듭니다. 이를 보기 위해 방문하는 많은 관광객의 환호와 오무카에 쵸친을 꼭 즐겨주세요. 일본의 3대 축제 중 하나인 기온마츠리의 제례 ‘오무카에 쵸친’을 미리 배워봅시다 사진 인용 :YouTube screenshot 기온마츠리는 기온사라고 불리며 야사카 신사의 제례입니다. 기온마츠리는 매해 7월 1일부터 31일까지 약 한 달 동안 진행되며 영상에서는 7월 10일에 열린 오무카에 쵸친을 소개하고 있습니다. 미코시 행차와 오무카에 쵸친을 행하는 7월 10일 이후에는 교토 내의 여러 마을에서 수레 모양을 한 야마보코(신령이 나타날 때 맞이하는 건물로, 일본 축제 때에 전통적으로 세움)가 차례로 지어집니다. 이 시기가 되면 각각의 마을에서는 기모노와 유카타를 입은 연주단이 피리나 북을 이용해 게이샤를 연주하며 여름 축제의 분위기를 달굽니다. 제례의 모습은 영상의 0:27를 참고해 주세요. 기온마츠리의 오무카에 쵸친 외에도 주목할만한 이벤트는? 사진：기온마츠리 7월 15일, 16일의 요이야마(교토의 축제 거리로 유명한 거리)에서는 교토의 대로가 보행자로 넘치고 길가에는 많은 포장마차 일명 야타이가 늘어져있어 축제의 분위기를 물씬 풍기게 됩니다. 또한 야타이에서만 즐길 수 있는 일본 현지의 음식과 함께 축제를 즐길 수 있습니다. 기온마츠리의 메인이벤트는 7월 17일의 ‘사키마츠리(前祭)야마보코 순행’, 24일의 ‘아토마츠리(後祭)야마보코 순행’ 등이 있으며 이 외에도 연주단의 노래가 울려 퍼지는 요이야마와 아이들만이 참여하여 길게 행렬을 만든 뒤 걸어가는 ‘하나가사 순행’(花傘巡行) 등 일본 3대 축제로 불리는 기온마츠리의 안에서도 다양한 이벤트를 즐길 수 있습니다. 파워풀한 야마보코 순행을 가까이서 보고 싶다면 유료 관람석을 이용하는 것을 추천드립니다. 교토의 여름을 마음껏 즐길 수 있는 관광을 하자! 사진：고잔노 오쿠리비(ござんのおくりび) 기온마츠리가 끝나도 여름의 교토에는 즐길 거리나 이벤트가 아직 많이 있습니다. 오봉(일본의 추석과 비슷한 명절)에 개최되는 ‘고잔노 오쿠리비’(五山の送り火)에도 많은 관광객들이 방문하는데 이외에도 여름의 교토 여행을 즐기고 싶다면 가모가와가모가와 강변에 위치한 ‘노료유카’(納涼床)에도 꼭 한번 들러보세요. 반면 교토 시내에서는 문화재가 많이 위치해있어 안타깝게도 불꽃놀이는 개최되지 않습니다. 만일 불꽃놀이를 즐기고 싶다면 우지가와나 가메오카의 여름축제를 추천드립니다. 기온마츠리의 소개를 마치며 사진 인용 :YouTube screenshot 영상에서도 알 수 있듯이 기온마츠리는 교토의 정취를 느낄 수 있는 굉장히 유명하며 큰 축제 중 하나입니다. 7월 1일부터 31일까지 개최되는 장기적인 축제이니 일본의 가장 큰 축제와 제례를 즐기고 싶다면 여름의 교토에 꼭 방문해 보세요! [트립 어드바이저] 기온마츠리